§ 瀏覽學位論文書目資料
  
系統識別號 U0002-2707201601264000
DOI 10.6846/TKU.2016.00940
論文名稱(中文) 1920-1930年代烏克蘭國族運動
論文名稱(英文) Ukrainian national movement in 1920s-1930s
第三語言論文名稱
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中文) 歐洲研究所碩士班
系所名稱(英文) Graduate Institute of European Studies
外國學位學校名稱
外國學位學院名稱
外國學位研究所名稱
學年度 104
學期 2
出版年 105
研究生(中文) 黃曼晴
研究生(英文) Man-Ching Huang
學號 601320020
學位類別 碩士
語言別 繁體中文
第二語言別
口試日期 2016-06-17
論文頁數 120頁
口試委員 指導教授 - 崔琳
委員 - 彼薩列夫
委員 - 謝易達
關鍵字(中) 烏克蘭
國族運動
國族認同
烏克蘭化政策
關鍵字(英) Ukraine
National movement
National identity
Ukrainization
第三語言關鍵字
學科別分類
中文摘要
近年來的烏克蘭事件凸顯出其國族認同分裂的情形。其國族意識源於十九世紀,但在1920-1930年代其國族運動發展加深烏克蘭獨立後國家發展方向的選擇。故本文研究目的主要探討:
1.1920-1930年代烏克蘭國族運動興起之因,根據本文的資源動員理論涉及到菁英掌握哪些資源;
2.此時國族運動是否得到各階層和社會群體的支持,因此有必要提及其資源,即菁英、農民、工人和農民反對勢力對國族問題的態度;
3.根據資源動員的過程探討國族認同從烏克蘭自我意識的形成,到含有蘇維埃意識形態的轉變。
筆者認為,烏克蘭國族運動在革命內戰時期已形成「烏克蘭」國家之觀念,至蘇聯成立之初期,菁英透過當時局勢、政治權利、組織和政策等資源加強群眾動員的基礎。然而菁英與群眾在訴求不一致的情況下缺少共同目標,使得烏克蘭國族運動在此時無法成為國家實體的主因。另外,在蘇聯體制下,烏克蘭保留國家地方形式上的獨立,使得其國族認同產生轉變,導致獨立後國家發展方向分裂的局勢。
英文摘要
The incidents in Ukraine highlighted its disruption of national identity in recent years. The nation consciousness of Ukraine originated from 19th century, but the development of national movement in the 1920s-1930s deepened the choices of national development after Ukraine Independence. Thus, the purposes of the thesis would mainly focus on:
1. To investigate the rise of Ukrainian national movement by the events in 1920s-1930s. According to the Resource mobilization theory to explore which kind of resources were possessed by elites;
2. At this time, the importance of whether the national movement got the support of all sectors and the social groups would be crucial, therefore, it’s necessary to mention the attitude of elites, peasants, workers and peasants’ counterforce towards the Nation issue;
3. Referred to the process of resource mobilization to discuss the transition of Ukrainian national identity from the formation of self-consciousness to which contained the Soviet ideology.
The author concludes that the Ukrainian national movement has formed the Ukraine State concept during the civil war. In the initial stage of the Soviet Union were established, the Ukraine elites strengthened the foundation of mass mobilization through the political rights, organizations, policies and etc. However, the elites and the masses were lack of a common goal due to the different appeals. It became the major reason of why Ukrainian national movement was unable to get a national entity at this time. In addition, under the Soviet system, Ukraine retained formal independence, so that it generated the transformation of national identity, leading to the disruption of nation development after independence.
第三語言摘要
論文目次
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 研究途徑、理論與方法 4
第三節 文獻回顧 17
第四節 研究範圍與限制 22
第五節 研究架構 23
第六節 章節安排 24
第二章 烏克蘭的歷史背景 25
第一節 十九世紀前的烏克蘭國族發展 25
第二節 十九世紀烏克蘭國族的形成 37
第三節 當代烏克蘭國族的政治地理整合 41
第四節 小結 46
第三章 烏克蘭菁英的動員角色 47
第一節 1917-1920年烏克蘭政權之建立 47
第二節 1920年代蘇維埃烏克蘭下的國族運動 58
第三節 1930年代蘇維埃意識形態的建立 67
第四節 小結 73
第四章 烏克蘭群眾的國族主義 75
第一節 1917-1920年烏克蘭政權之建立 75
第二節 1920年代蘇維埃烏克蘭下的國族運動 78
第三節 1930年代蘇維埃意識形態的建立 82
第四節 小結 86
第五章 烏克蘭認同的形塑與轉變	87
第一節 1917-1920年烏克蘭政權之建立 87
第二節 1920年代蘇維埃烏克蘭下的國族運動 90
第三節 1930年代蘇維埃意識形態的建立 97
第四節 小結 101
第六章 結論 103
參考書目 108

圖表目錄
圖一 研究流程圖 23
圖二 基輔羅斯全盛時期的疆域 26
圖三 1569年的波蘭立陶宛劃分烏克蘭領土 28
圖四 1649年後的哥薩克國家 31
圖五 1667年安德魯索沃停戰協定後烏克蘭領土劃分 33
圖六 1772、1793、1795年三次瓜分波蘭劃分的領土 36
圖七 1921年的烏克蘭領土劃分 42
圖八 1939-1954年蘇維埃烏克蘭獲得的領土 45
圖九 中央拉達地理位置 49
圖十 烏克蘭人民共和國宣布其領土範圍 51
圖十一 烏克蘭蘇維埃共和國地理位置 53
圖十二 烏克蘭蓋特曼政府地理位置 54
圖十三 西烏克蘭人民共和國地理位置 56
表一 烏克蘭菁英和被動員者之國族運動發展階段及意識程度 105
參考文獻
參考書目
官方文件
中文
史達林 (1955),史達林全集,北京:人民出版社。
俄文
Вышинский А.Я. (1940), Конституции и конституционные акты РСФСР (1918-1937), М.: Издательство Ведомостей Верховного Совета РСФСР. 
Калинин, М.И. (1960), Избранные произведения в четырех томах. Том 2. 1926-1932 гг., Москва: Государственное издательство политической литературы.
Сталин И.В., “Политический отчёт Центрального Комитета XVI съезду ВКП(б) 27июня 1930 г.”, <https://www.marxists.org/russkij/stalin/t12/t12_21.htm> (03/28/2016). 
Чернев, А.Д. (отв. ред.), Сахаров А.Н., Севостьянов Г.Н. и др. (ред. кол) (2002), Совершенно секретно: Лубянка- Сталину о положении в стране (1922-1934 гг.) Т. 6., Мосвка: ИРИ РАН.

烏克蘭文
Центральный Государственный Архив Общественных Объединений Украины (ЦГАОО), Ф. 1 (ЦК КП(б)У). Оп. 20. Д. 63, 1811, 1984, 1999, 2006, 2122, 2339, 2442, 2631, 2632, 2800, 2894, 3021, 3184, 3192. <http://cdago.gov.ua>
Центральный Государственный Архив Высших Органов Власти и Управления Украины (ЦГАВО), Ф. 1. Оп. 3. Д. 121. <http://tsdavo.gov.ua>
Універсал Української Центральної Ради (III), < http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/n0005300-17> (06/02/2016). 
“Уряди Української Радянської Соціалістичної Республіки – Документи”, Урядовий портал < http://www.kmu.gov.ua/control/uk/publish/article?art_id=1261882&cat_id=661258> (13/07/2016).

專書
中文
王甫昌 (2002),「社會運動」,收於王振寰、瞿海源編,社會學與台灣社會,臺北:巨流。
王甫昌 (2003),當代台灣社會的族群想像,台北市:群學。

何明修 (2005),社會運動概論,臺北:三民。
周雪舫 (2006),在夾縫中生存的烏克蘭哥薩克人:從自治到歸併於俄羅斯,台北縣:輔大出版社。
馬貴友 主編 (2003),烏克蘭,北京:社會科學文獻出版社。
張茂桂 (1994),社會運動與政治轉化,台北市:業強。
葛永光 (1993),文化多元主義與國家整合-兼論中國認同的形成與挑戰,臺北:中正書局。
趙雲中 (2005),烏克蘭:沉重的歷史腳步,上海:華東師範大學出版社。
Anderson, Benedict著 (1999),吳叡人 譯,想像的共同體:民族主義的起源與散布,臺北市:時報文化。
Delannoi, Gil著 (2005),鄭文彬、洪暉 譯,民族與民族主義,北京:生活‧讀書‧新知三聯書店。
Gellner, Ernest著 (2001),李金梅、黃俊龍 譯,國族與國族主義,臺北市:聯經出版社。
Guibernau, Montserrat著 (2004),周志杰 譯,全球時代的政治社群,台北市:韋伯文化國際。
Huntington, Samuel P.著 (1998),周琪 等譯,文明的衝突與世界秩序的重建,北京:新華出版社。
Kubicek, Paul著 (2009),顏震 譯,烏克蘭史,北京:中國大百科全書出版社。
Morris, Aldon D.著 (2002),劉能 譯,社會運動理論的前沿領域,北京:北京大學出版社。
Popenoe, David著 (1999),李強 等譯,社會學,北京:中國人民大學出版社。
Smith, Anthony D.著 (2006),葉江 譯,民族主義:理論,意識形態,歷史,上海:上海人民出版社。
Шелест, П. Ю.著 (1974),原文化部咸寧干校翻譯組 譯,我們的蘇維埃烏克蘭,北京:生活・讀書・新知。
英文
Armstrong, John A. (1992), “Myth and history in Ukrainian consciousness,” in P. J. Potuchnyj (eds.), Ukraine and Russia in their Historical Encounter, Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies.
Conquest, Robert (1986), The Harvest of Sorrow: Soviet Collectivization and The Terror – Famine, New York: Oxford University Press.
Conquest, Robert (2008), The Great Terror: A Reassessment, Oxford: Oxford University Press.
Hroch, Miroslav (1985), Social Preconditions of National Revival in Europe, Cambridge: Cambridge University Press.
Kravchenko, Victor (1946), I Chose Freedom, New York: Transaction Publishers.
Krawchenko, Bohdan (1987), Social Change and National Consciousness in Twentieth-Century Ukraine, Edmonton: CIUS press.
Kopelev, Lev (1980), The Education of a True Believer, New York: HarperCollins.
Marx, Gary T. and McAdam, Douglas (1994), Collective Behavior and Social Movements, NJ: Prentice Hall.
Melucci, Alberto (1989), Nomads of the Present: Social Movements and Individual needs in Contemporary Society, Philadelphia: Temple University Press.
Plokhy, Serhii (2005), Unmaking Imperial Russia: Mykhailo Hrushevsky and the Writing of Ukrainian History, Toronto: University of Toronto Press.
Reid, Anna (1997), Borderland: A Journey through the History of Ukraine, Boulder: Westview.
Reshetar, John (1952), The Ukrainian Revolution, 1917-1920: A Study in Nationalism, Princeton: Princeton University.
Robinson, Neil (2002), Russia: A State for Uncertainty, London: Routledge.
Smith, G., Law, V., Wilson, A., Bohr. A. and Allworth E. (1998), Nation-building in the Post-Soviet Borderlands, Cambridge: Cambridge University Press.
Smith, Anthony D. (2001), Nationalism: Theory, ideology, history, Cambridge: Polity.
Subtelny, Orest (1998), Ukraine: A History, Canada: University of Toronto Press.
Tilly, Charles (1978), From Mobilization to Revolution, Boston: Addison-Wesley.
Topolski, Jerzy (1986), An Outline History of Poland, Warsaw: Interpress Publishers.
Wilson, John (1973), Introduction to Social Movements, New York: Basic Books.
Wilson, Andrew (1997), Ukrainian Nationalism in the 1990s: A minority faith, Cambridge: Cambridge University Press.
Wilson, Andrew (2000), The Ukrainians: Unexpected Nation, CF: Yale University Press.
Yekelchyk, Serhy (2007), Ukraine: Birth of a Modern Nation, Oxford: Oxford University Press.

俄文
Аршинов, П. (1923), История махновского движения (1918-1921 гг.), Берлин: Издание группы русских анархистов в Германии.
Борисёнок, Елена (2006), ФЕНОМЕН СОВЕТСКОЙ УКРАИНИЗАЦИИ 1920–1930-е годы, Мосвка: Издательство Европа.
Вдовий, А.И. (1995), &laquo;Российская нация&raquo;: Национально-политические проблемы ХХ века и общенациональная российская идея, Москва: Либрис.
Кресина, И.А. (руководитель) (1997), Национальные процессы в Украине: история и современность: Док. и матер., Мосвка: Высшая школа.
Кубанин, М. (1927), Махновщина. Крестьянское движение в степной Украине в годы Гражданской войны, Л.: Прибой.
Марчуков, А.В. (2003), Украинское национальное движение в УССР в 1920-1930-е годы, Москва: Центрполиграф.
Миллер, А.И. (2000), “Украинский вопрос” в политике властей и русском общественном мнении (вторая половина XIX в.)., СПб: Алетейя.
Поляков, Ю.А. (2000), Население России в XX веке. Исторические очерки. Т. 1. 1900-1939 гг., Москва: Российская политическая энциклопедия.
Ульянов, Н.И. (2007), Происхождение Украинского Сепаратизма, Москва: Грифон.
Шубин, А.В. (1998), Махно и махновское движение, Москва: МИК, С. 68.
烏克蘭文
Бачинський, П.П. (1999), Документи трагічної історії України (1917-1927 рр.), Київ: Друк. ж-лу "Охорона праці".
Власовський, I. (1990), Нарис icтopiї Української Православної Церкви т. 4. кн. 2: ХХ ст., Нью Йорк: С. Бавнд Брук.
Грицак Я. (1996), Нариси Історії України. Формування модерної українсько нації XIX–XX ст, Київ: Генеза.
Гунчак, Т. (1993), Україна: Перша половина XX століття, Київ: Либідь.
Даниленко, В. М., Касьянов, Г. В., Кульчицький, С. В. (1991), Сталінізм на Україні: 20-30-ті роки, Київ: Либідь.
Дергачёв, А. (1996), Украинская государственность в XX веке, Київ: Політична думка.
Дорошенко, Д. (1932), Нарис історії України, Варшаві: Український Науковий Інститут.
Ефремов, С. (1997), Щоденники, 1923-1929, Київ: Газета "Рада".
Єфремов, С.О. (1931), Спілка Визволення України: Стенографічний звіт судового процесу, Харків: Пролетар.
Затонский, В.П. (1928), Національна проблема на Україні, Харків: ДВУ.
Затонский, В.П. (1934), Итоги ноябрьского пленума ЦК и ЦКК ВКП(б) и задачи работников просвещения, Харьков: Радянська школа.
Зінкевич, О. (2014), Мартирологія Українських церков. Т. 1: Українська Православна Церква, Торонто: Смолоскип.
Касьянов, Г.В. (1999), Теорії нації та націоналізму, Київ: Либідь.
Компанієць, І.І. (1967), Історія селянсьтва Української РСР, Київ: Наукова думка.
Костюк, Г. (1995), Сталінізм в Україні: генеза i наслідки, Київ: Смолоскип.
Кравченко, Б. (1997), Соціальні зміни i національна свідомість в Україні XX століття., Київ: Основи.
Красільнікова, О.В. (2010), “Втрата Київського митрополієо церковної автономії як одна з історичних передумов розгортання церковно-православного руху в Україні,” О. О. Базалук (Редактор), Наукові записки КУТЕП, Київ: КУТЕП.
Кульчицький, С.В. (1999), Україна між двома війнами (1921-1939 pp.), Київ: Альтернативи.
Кульчицький, С.В. (1996), Комунізм в Україні: перше десятіріччя (1919-1928), Київ: Основи.
Кучер, О.О. (1971), Розгром збройної внутрішньої контрреволюції на Україні в 1921- 1923 pp., Харків: Вид-во Харк. ун-ту.
Липківський, В. (1959), Відродження Церкви на Україні, Торонто: Укр. вид. &laquo;Добра книжка&raquo;.
Лотоцький, О. (1984), Українські джерела церковного права, Нью-Йорк: Видавництво Св. Софії Української Православної Церкви в США.
Панчук, М. (рук. сост.) (1994), Національні відносини в Україні у XX ст.: Збірник документів і матеріалів, Київ: Наукова думка.
Подкур, Р. (2000), За повідомленням радянських спецлужб, Київ: Рідний край.
Поляков, Ю.А. (2000), Население России в XX веке. Исторические очерки. Т. 1. 1900-1939 гг., Мосвка: Российская политическая энциклопедия.
Равич-Черкасский, М. (1923), История Коммунистической партии (большевиков) Украины, Гос. изд-во Украины.
Ткачова, Л.І. (1985), Інтелігенція Радянської України в період побудови основ соціалізму, Київ: Наук.
Ульяновський, В.І. (1997), Церква в Українській Державі 1917-1920 рр. (Доба Гетьманату Павла Скоропадського), Київ: Либідь.
Хвильовий, М. (1999), Україна чи Малоросія?, Київ: Смолоскип.
Чикаленко, Є.Х. (1931), Щоденник (1907-1917), Львів: Червона калина. 
Шаповал, Ю.I. (1993), Україна 20-50-х років: Сторики ненапісаної icтopії, Київ: Наукова думка.
Шаповал, Ю., Пристайко, В., Золотарьов, В. (1997), ЧК-ГПУ-НКВД в Україні:. Особи, факти, документи, Київ: Абрис.
期刊/學位論文
中文
丁篤本 (1988),「重評蘇聯30年代的肅反運動」,世界歷史,(1):79-85。
王甫昌 (2002),「邁向台灣族群關係的在地研究與理論:「族群與社會」專題導論」,台灣社會學,(4):1-10。
王冠華 (2006),「晚近西方社會運動研究」,東岳論叢,27(5):19-29。
王慶平 (2011),「俄羅斯與烏克蘭關係研究」,黑龍江大學俄語學院博士論文。
左宏愿 (2012),「原生論與建構論:當代西方的兩種族群認同理論」,國外社會科學,(3):107-114。
江紅義 (2014),「民族主義:歷史沿革與前景展望」,新東方,(4):11-14。
行光 (2010),「斯大林的文化大轉變」,世界博覽,(2):82-84。
吳利琴 (2009),「語言與民族身份和民族心理」,阜陽師範學院學報,(3):62-68。
何明修 (2004),「政治機會結構與社會運動研究」,國立政治大學社會學報,(37):33-80。
何明修 (2004),「集體行動中的情緒、儀式與宗教:一個涂爾幹社會學的分析」,7(1):41-87。
何衛 (2014),「克里米亞的前世今生:俄羅斯、歐盟與烏克蘭危機」,學術前沿,(3):36-45。
李曉勇 (2007),「論斯大林處理社會關係的思想與實踐」,馬克思主義研究,(3):58-63。
徐裕軒(2013),朝向一個國族的完成-19世紀烏克蘭民族運動發展歷程(1798-1922),國立政治大學外交學系碩士論文。
馬龍閃 (1990),「蘇聯意識形態的大轉變與斯大林思想文化領導體制的形成」,蘇聯東歐問題,(4):15-22。
陳浩、薛婷、樂國安 (2012),「工具理性、社會認同與群體憤怒-集體行動的社會心理學研究」,心理科學進展,20(1):127-136。
許維德 (2013),「何謂國族(nation)?-語彙分析、構成元素式定義、以及過程化思考的嘗試」,國家發展研究,12(2):1-72。
張曉東 (2014),「烏克蘭的國家認同危機」,社會觀察,(5):62-65。
焦兵 (2013),「族群衝突理論-一種批判性考察」,青海社會科學,(3):41-46。
黃曉星 (2012),「上下分合軌跡:社區空間的生產-關於南苑腫瘤醫院的抗爭故事」,(1):199-246。
勞華夏 (2014),「烏克蘭東正教分裂的根源探析」,世界宗教文化,(4):66-70。
葉江 (2002),「當代西方的兩種民族理論——兼評安東尼・史密斯的民族(nation)理論」,中國社會科學,(1):146-157。
喬世東 (2009),「社會資源動員研究」,上海交通大學學報,17(5):18-24。
葛永光 (2007),「文化多元社會中的領導」,政治科學論叢,(32):1-30。
葛漢文、丁艷鳳 (2014),「烏克蘭民族主義:歷史演進、政治訴求與極端發展」,俄羅斯研究,(3):62-77。
滕勇 (2009),「斯大林模式辨析」,寧波廣播電視大學學報,7(4):21-23。
鄭祖邦 (2006),「韋伯的政治社會學:對「民族國家」與「支配」的分析」,政治與社會哲學評論,(16):143-205。
謝立忱 (2010),「烏克蘭國家的民族建構問題:根源、成就與挑戰」,史學集刊,(6):116-123。
蔣彬 (2001),「淺析民族主義」,西南民族學院學報·哲學社會科學版,22(12):104-106。
劉顯忠 (2014),「20世紀20-30年代蘇聯本土化政策在烏克蘭的實踐」,俄羅斯東歐中亞研究,(4):55-62。
蘇紅紅、金新 (2013),「論民族主義的負面效應」,理論觀察,(5):28-29。
羅彩娟、梁瑩 (2014),「族群認同理論研究述評」,廣西師範學院學報,35(4):6-12。
Giroux, Henry A.著 (2008),閻嘉 譯,「民族身份與多元文化論的政治」,江西社會科學,(3):247-253。
George Liber著 (1993),劉精香 譯,「蘇聯20年代的民族政策」,民族譯叢,(2):16-23。
英文
Guthier, Steven L. (1979), “The Popular Base of Ukrainian Nationalism in 1917,” Slavic Review, 38(1), 30-47.
Korostelina, Karina (2011), “Shaping Unpredictable Past: National Identity and History Education in Ukraine,” National Identities, 13(1), 1-16.
Kuzio, Taras (2015), “John A. Armstrong’s contribution to the study of nationalism and Ukrainian nationalism,” Nations and Nationalism, 21(1), 171-176. 
Morrison, John (1993), “Pereyaslav and after: The Russian-Ukrainian Relationship,” Royal Institute of International Affairs, 69(4), 677-703.
Ruutu, Katja (2010), “Future, Past and Present in Russian Constitutional Politics: Russian Constitutions in a Conceptual-Historical Perspective,” Review of Central and East European Law, 35(1), 77-110. 
Solovey, Dmytro (1963), “On The 30th Anniversary of the Great Man-made Famine in Ukraine,” The Ukrainian Quarterly, 19, 3-26. 
Stebelsky, Ihor (2011), “Putting Ukraine on the Map: the Contribution of Stepan Rudnytskyi to Ukrainian Nation-building,” National Papers, 39(4), 587-613.
Tauger, Mark B. (1991), “The 1932 Harvest and the Famine of 1933,” Slavic Review, 50(1), 70-89.
Weber, Max (1989), Gesamtausgabe I/19, T&uuml;bingen: J. C. B.Mohr (Paul Siebeck).
俄文
Бабенко О.В. (2007), “Борисёнок Е. Феномен советской украинизации, 1920–1930-е годы”, Социальные и гуманитарные науки, No. 3, С. 97-100.
Курас, И.Ф. (1980), “Торжество ленинских идей пролетарского интернационализма и крах мелкобуржуазныхз партий на Украине”, Диссертация на соискание учёной степени доктора историчеких наук.
Соколова, М.В. (1995), “Великодержавность против национализма: Временное правительство и Украинская центральная рада (февраль-октябрь 1917)”, Исследования по истории Украины и Белоруссии, СС. 117-129.
Шпорлюк, Р. (1997), “Украина: от периферии империи к суверенному государству”, Украина и Россия: общества и государства, Выпуск 1. С. 41-70.
烏克蘭文
Ивницкий, Н. (1995), “Голод 1932-1933 гг.: кто виноват?”, Голодомор 1932 - 1933 pp. в Україні: причини i наслідки, 35-44.
Мануілова К.В. (2012), “Українізація партійного апарату в національних адміністративно-територіальних районах південно-західного регіону української РСР (1920–1930-ті рр.)”,Наукові праці історичного факультету Запорізького національного університету, (32), 239-243.
Федьков, О. М. (1994), “Селянсьтво в українськом національном pyci”, Нариси з icтopiї українського національного руху, 112-133.
Чирко, А.В. (1968), “Крах ідеології та політики націоналістичної парті укапістів”, Український історічний журнал, (12), 24-35.
Чирко, Б. В. (1983), “Борьба Коммунистической Партии Украины за осуществление решения XII съезда РКП(б) по национальному вопросу (1923-1927 гг.)”, Диссертация на соискание учёной степени кандидата исторических наук.
Шип, Н. А. (1994), “Український національно-культурний рух в умовах антиукраїнської політики російського царизму”, Нариси з icтopiї українського національного руху, 56-90.
報刊、雜誌
Бухарин, Н. “Расширение советской демократии”, Известия, 1936. 1 мая. С. 4; Он же. “Конституция социалистического государства”, Известия. 1936. 14 июня. С. 2.
Волобуєва, М. “До проблеми української економіки”, журнал Більшовик України, 1928, No. 2-3, С. 3, 44, 49, 50, 58, 72.
Гуревич, З. “Псевдомарксизм на службі українського націоналізму (до останніх виступів О. Гермайзе)”, журнал Більшовик України, 1929, No. 9, С. 57.
Постишев, П. “Особливості сучасного етапу і. завдання боротьби за більшовіцьке збірання, обмолот i хлібоздавання”, Більшовик України, 1933, No. 7-8, С. 6. 
網站
中文
「360年前烏克蘭種下東西分裂的種子」,鳳凰軍事防務短評,<http://news.ifeng.com/mil/forum/duanping/detail_2014_02/21/34051456_0.shtml>(2016年1月5日)。
「安德森之後:如何看待民族主義?」,政見,<http://cnpolitics.org/2015/12/anderson/>(2016年3月29日)。
「為戰勝鄧尼金告烏克蘭工農書」,列寧全集第三十八卷,<https://www.marxists.org/chinese/lenin-cworks/38/007.htm>(2016年1月11日)。
「門諾教派與馬赫諾運度的歷史性遭遇」,萬維讀者網博客,< http://blog.creaders.net/u/6873/201305/148746.html >(2016年4月2日)。
「在《十人綱領》擁護者會議上的發言的提綱」,列寧全集第四十一卷,< https://www.marxists.org/chinese/lenin-cworks/41/002.htm >(2016年6月21日)。
安德烈,「烏克蘭文化自我之形成(一):蘇聯時期的烏克蘭化與俄羅斯化」,聚言時報,<http://polymerhk.com/articles/2015/10/01/22121/>(2016年1月16日)。
吳叡人,「認同的重量:《想像的共同體》導讀」,菜市場政治學,< http://whogovernstw.org/2015/12/15/rweirenwu3/ >(2016年3月29日)。
施正鋒,「多元文化主義之下的民族認同與國家認同」,< http://mail.tku.edu.tw/cfshih/seminar/200503.htm >(2016年6月23日)。
張顯超,「蘇聯聯邦制度之下的烏克蘭、俄羅斯關係」,國家政策論壇,< http://old.npf.org.tw/monthly/0302/theme-112.htm>(2016年6月1日)。
黃敏鋒,「族群四理論的反思-原生論、建構論、情境論與族群邊界論」,國立中央大學客家學院,< http://hakka.ncu.edu.tw/hakka/modules/tinycontent/content/paper/paper134/05_07.html>(2016年6月11日)。
劉磊,「馬赫諾的生平和活動簡論」,追學網,<http://gushi.zhuixue.net/xiushen/4083.html>(2016年1月16日)。
英文
Magocsi, Paul R., “Lithuania and the Union with Poland (1362-1569),” <http://www.conflicts.rem33.com/images/Ukraine/Lithuanian%20period.htm>(17/05/2016).
Magocsi, Paul R., “Hetmanate: Ukraine under German Protectorate,” < http://www.conflicts.rem33.com/images/Ukraine/1918_ukr.jpg> (11/06/2016).
“Cossack State After 1649,” Ukrainian Dreams, <http://www.ukrainian-dreams.com/maps-borders.php#null> (19/05/2016). 
“Historical Maps of Ukraine,” edmaps.com, <http://www.edmaps.com/html/ukraine.html> (20/05/2016).
“Kievan Rus’”Study Russian, <http://study-russian.net/?p=2282> (17/05/2016).
“Ukrainian Peoples Republic, 1917-1918,” edmaps.com, < http://www.edmaps.com/html/ukraine.html> (11/06/2016).
“Ukrainian Peoples Republic of Soviets (pre- January 1918),” < https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Ucrania_1918.png> (11/06/2016).
“West Ukrainian Peoples Republic in 1918,” < https://en.wikipedia.org/wiki/Ukraine_during_World_War_I#/media/File:West_ukraine.png> (11/06/2016).
俄文
Исакова Инна Анатольевна, “Противоречивость проведения политики украинизации на Кубании в 1920х-начале 1930х гг. ”, Society for Cultural and Scientific Progress in Central and Eastern Europe, <http://scaspee.com/all-materials/contradiction-in-carrying-out-the-policy-ofukrainizationin-kubanin-1920s-early-1930s-isakova-i-a> (12/07/2016).
Зайончковский, П. А., “Кирилло-Мефодиевское общество (1846-1847)”, АКАДЕМИК, <http://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/95579/Кирилло> (05/01/2016). 
Марчуков, Андрей, “Малорусский проект: о решении украинско-русского национального вопроса”, REGNUM, <http://regnum.ru/news/1470788.html> (18/05/2016). 
Широпаев, Алексей, “ЗА ЧТО БОРОЛИСЬ КОЗАКИ? (1648-1775)”, < http://www.conflicts.rem33.com/images/Ukraine/Kozactwo_R.htm> (18/05/2016).
“Как формировались границы Украины”, < http://www.spletnik.ru/blogs/vokrug_sveta/97060_kak-formirovalis-granitcy-ukrainy/comments/4?page=4> (18/05/2016).
“От Адама до Майдана: украинская драма в пяти актах. Акт четвертый: создание Украины”, Sputnik & Pogrom, <http://sputnikipogrom.com/history/25109/adam-maidan-4/#.VzwU7Bah-JH> (18/05/2016).
“Про забезпечення рівноправности мов та про сприяння розвиткові української культури”, Liga zakon, <http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/KP270008.html> (15/07/2016).
“РОССИЙСКАЯ УКРАИНА”, <http://www.e-reading.by/chapter.php/19620/247/Dikiii_-_Neizvrashchennaya_istoriya_Ukrainy-Rusi._Tom_II.html> (11/01/2016). 
“Союз освобождения Украины”, Мир Знаний, <http://mirznanii.com/info/soyuz-osvobozhdeniya-ukrainy_349536> (31/03/2016).
烏克蘭文
Митрополит Иларіон, “Хвалімо Бога українською мовою”, < http://parafiya.io.ua/s93282/hvalimo_boga_ukraenskoyu_movoyu_mitropolit_ilarion > (29/03/2016).
“СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ И КОММУНИСТИЧЕСКИЕ МОДЕЛИ”, ІЗБОРНИК, <http://litopys.org.ua/ukrxxr/a01.htm> (09/01/2016).
論文全文使用權限
校內
校內紙本論文立即公開
同意電子論文全文授權校園內公開
校內電子論文立即公開
校外
同意授權予資料庫廠商
校外電子論文立即公開

如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信