| 系統識別號 | U0002-2402202510553700 |
|---|---|
| DOI | 10.6846/tku202500114 |
| 論文名稱(中文) | 韓國飲食文化的消費與媒介—以韓劇中的韓式料理為例 |
| 論文名稱(英文) | Consumption And Medium Of Korean Food Culture:A Case Study Of Korean Cuisine In Korean Drama |
| 第三語言論文名稱 | |
| 校院名稱 | 淡江大學 |
| 系所名稱(中文) | 大眾傳播學系碩士班 |
| 系所名稱(英文) | Department of Mass Communication |
| 外國學位學校名稱 | |
| 外國學位學院名稱 | |
| 外國學位研究所名稱 | |
| 學年度 | 113 |
| 學期 | 1 |
| 出版年 | 114 |
| 研究生(中文) | 黃珮庭 |
| 研究生(英文) | HUANG-PEI TING |
| 學號 | 611050153 |
| 學位類別 | 碩士 |
| 語言別 | 繁體中文 |
| 第二語言別 | |
| 口試日期 | 2025-01-06 |
| 論文頁數 | 120頁 |
| 口試委員 |
指導教授
-
許傳陽(093663@o365.tku.edu.tw)
口試委員 - 李明穎 口試委員 - 蔡銘益 |
| 關鍵字(中) |
韓式料理 文化消費 媒介化 符號 生活風格 |
| 關鍵字(英) |
Korean cuisine cultural consumption mediatization symbols lifestyle |
| 第三語言關鍵字 | |
| 學科別分類 | |
| 中文摘要 |
韓國潮流席捲全球,當今更是透過媒介滲透進閱聽人的日常裡,故本研究以韓國電視劇裡的韓式料理做為一種符號,經由媒介的渲染中介閱聽人進到韓式料理餐廳進行消費,與實踐生活風格的角度進行研究,探討韓式料理在台灣的流行以及其在本地的影響。 本研究主要的發現分為三部分:首先為以符號形塑生活風格,韓式料理作為一個文化消費的符號一環,具有飲食的社交性、也成功進行文化行銷,同時可以反映出經濟能力與體現生活習慣;再者,觀察媒介化的結果可以發現在當今台灣的韓式料理餐廳中,餐具體現了文化差異性、盛裝食物的器皿為代表性符號之一、餐廳提供的小菜與裝潢皆為韓劇所形塑出的生活風格進行文化再現;最後,日常生活的沈浸感以符號化的飲食文化再現、媒介化影響閱聽人的文化實踐和閱聽人的日常生活實踐展現。 |
| 英文摘要 |
The Korean wave has swept across the globe and is now permeating the daily lives of audiences through various media. Therefore, this study uses Korean cuisine featured in Korean dramas as a symbolic medium to explore how media representations influence audiences to visit Korean restaurants for consumption, examining it from the perspective of lifestyle practice. It also investigates the popularity of Korean cuisine in Taiwan and its local impact. The key findings of this study are divided into three parts: first, the shaping of lifestyle through symbols. Korean cuisine, as part of cultural consumption symbols, embodies social aspects of dining, successfully engages in cultural marketing, and reflects both economic status and lifestyle habits. Second, regarding the results of mediation, it is observed that in contemporary Taiwanese Korean restaurants, tableware reflects cultural differences, the serving dishes are symbolic, and elements such as side dishes, in-store music, and interior design recreate the lifestyles portrayed in Korean dramas. Lastly, the immersive experience of daily life is demonstrated through the representation of symbolic food culture, with media influence shaping the audience's cultural practices and their everyday lifestyle. |
| 第三語言摘要 | |
| 論文目次 |
目錄 IV 圖目錄 V 第壹章 緒論 1 第一節 研究動機及目的 1 第二節 問題意識 1 第貳章 文獻探討 2 第一節 食物與認同 2 第二節 文化消費 5 第三節 生活風格 8 第四節 韓國潮流 10 第參章 研究方法 15 第一節 研究對象 15 第二節 訪談對象 21 第肆章 研究分析與討論 22 第一節 韓劇中出現的韓國料理 22 第二節 韓式料理個案在台灣 42 第三節 訪談分析 51 第伍章 結論 79 第一節 研究發現與討論 79 第二節 後續研究的建議 82 參考書目 83 附錄一 99 附錄二 100 附錄三 101 圖目錄 圖 3-1-1、韓劇《來自星星的你》宣傳劇照(資料來源:維基百科) 16 圖 3-1-2、韓劇《請和我的老公結婚》宣傳劇照(資料來源:기사입력) 17 圖 3-1-3、韓劇《孤單又燦爛的神 鬼怪》宣傳劇照(資料來源:TVN) 17 圖 3-1-4、韓劇《卞赫的愛情》宣傳劇照(資料來源:維基百科) 18 圖 3-1 5、韓劇中所出現的「炸雞配啤酒」1(圖片來源:黑糖兄妹食樂主義) 18 圖 3-1-6、韓劇中所出現的「炸雞配啤酒」2(圖片來源:黑糖兄妹食樂主義) 19 圖 3-1-7、韓劇中所出現的「辣炒年糕」1(圖片來源:黑糖兄妹食樂主義) 19 圖 3-1-8、韓劇中所出現的「辣炒年糕」2(圖片來源:黑糖兄妹食樂主義) 20 圖 3-1-9、韓劇中所出現的「雪濃湯」(圖片來源:장유진 기자) 20 圖 4-1-1、韓劇《來自星星的你》名場面片段1(資料來源:愛奇藝) 23 圖 4-1-2、韓劇《來自星星的你》名場面片段2(資料來源:愛奇藝) 23 圖 4-1-3、韓劇《來自星星的你》名場面片段3(資料來源:愛奇藝) 24 圖 4-1-4、炸雞及啤酒組合示意圖(資料來源:妞新聞) 25 圖 4-1-5、韓劇《請和我的老公結婚》片段1(資料來源:劇Q) 26 圖 4-1-6、韓劇《請和我的老公結婚》片段2(資料來源:劇Q) 26 圖 4-1-7、韓劇《請和我的老公結婚》片段3(資料來源:劇Q) 27 圖 4-1-8、韓劇《請和我的老公結婚》片段4(資料來源:劇Q) 27 圖 4-1-9、韓劇《請和我的老公結婚》片段5(資料來源:劇Q) 28 圖 4-1-10、韓劇《請和我的老公結婚》片段6(資料來源:劇Q) 28 圖 4-1-11、韓劇《孤單又燦爛的神 鬼怪》置入韓式炸雞品牌畫面1(資料來源:韓劇網) 30 圖 4-1-12、韓劇《孤單又燦爛的神 鬼怪》置入韓式炸雞品牌畫面2(資料來源:韓劇網) 30 圖 4-1-13、韓劇《孤單又燦爛的神 鬼怪》聚會時炸啤出現片段1(資料來源:韓劇網) 31 圖 4-1-14、韓劇《孤單又燦爛的神 鬼怪》聚會時炸啤出現片段2(資料來源:韓劇網) 31 圖 4-1-15、韓劇《孤單又燦爛的神 鬼怪》聚會時炸啤出現片段3(資料來源:韓劇網) 32 圖 4-1-16、韓劇《孤單又燦爛的神 鬼怪》聚會時炸啤出現片段4(資料來源:韓劇網) 32 圖 4-1-17、韓劇《孤單又燦爛的神 鬼怪》聚會時炸啤出現片段5(資料來源:韓劇網) 33 圖 4-1-18、韓劇《孤單又燦爛的神 鬼怪》炸雞作為晚餐正餐的片段1(資料來源:韓劇網) 33 圖 4-1-19、韓劇《孤單又燦爛的神 鬼怪》炸雞作為晚餐正餐的片段2(資料來源:韓劇網) 34 圖 4-1-20、韓劇《孤單又燦爛的神 鬼怪》炸雞作為晚餐正餐的片段3(資料來源:韓劇網) 34 圖 4-1-21、韓劇《卞赫的愛情》聚餐吃辣炒年糕片段1 36 圖 4-1-22、韓劇《卞赫的愛情》聚餐吃辣炒年糕片段2 36 圖 4-1-23、韓劇《孤單又燦爛的神 鬼怪》聚餐吃辣炒年糕畫面(資料來源:韓劇網) 37 圖 4-1-24、韓劇《孤單又燦爛的神 鬼怪》與朋友一同吃辣炒年糕畫面1(資料來源:韓劇網) 37 圖 4-1-25、韓劇《孤單又燦爛的神 鬼怪》與朋友一同吃辣炒年糕畫面2(資料來源:韓劇網) 38 圖 4-1-26、韓劇《孤單又燦爛的神 鬼怪》聚餐時的片段1(資料來源:韓劇網) 39 圖 4-1-27、韓劇《孤單又燦爛的神 鬼怪》聚餐時的片段2(資料來源:劇Q) 39 圖 4-1-28、韓劇《孤單又燦爛的神 鬼怪》聚餐時的片段3(資料來源:劇Q) 40 圖 4-1-29、韓劇《孤單又燦爛的神 鬼怪》聚餐時的片段4(資料來源:劇Q) 40 圖 4-1-30、韓劇《孤單又燦爛的神 鬼怪》聚餐時的片段5(資料來源:韓劇網) 41 圖 4-2- 1、韓式的長湯匙(資料來源:研究者拍攝) 43 圖 4-2-2、韓式的餐具(資料來源:研究者拍攝) 43 圖 4-2-3、石鍋拌飯所使用的炭黑石陶鍋 (資料來源:研究者拍攝) 44 圖 4-2-4、韓式嫩豆腐鍋的陶鍋(資料來源:研究者拍攝) 45 圖 4-2-5、韓式大醬湯的陶鍋(資料來源:研究者拍攝) 45 圖 4-2-6、雪濃湯的陶鍋(資料來源:研究者拍攝) 46 圖 4-2-7、台灣韓式料理店所提供各色韓式小菜1(資料來源:研究者拍攝) 47 圖 4-2-8、台灣韓式料理店所提供各色韓式小菜2(資料來源:研究者拍攝) 48 圖 4-2-9、台灣韓式料理店所提供各色韓式小菜3(資料來源:研究者拍攝) 48 圖 4-2-10、台灣韓式料理店內的裝潢(資料來源:研究者拍攝) 50 圖 4-2-11、韓劇《最棒的炸雞》中炸雞店的裝潢(資料來源:韓劇網) 50 圖 4-2-12、台灣販售韓國飲料的販賣機(資料來源:研究者拍攝) 51 圖 4-3-1、台灣韓式料理餐廳提供的冰水。(資料來源:研究者拍攝) 53 圖 4-3-2、金色雙把手不鏽鋼鍋(資料來源:MOMO購物平台) 54 圖 4-3-3、韓國飲酒文化禮儀(資料來源:KIMCHI PEOPLE 김치피플) 55 圖 4-3-4、韓國路邊的布帳馬車(資料來源:韓劇網) 66 圖 4-3-5、韓國當地的蜂蜜口味調味炸雞(資料來源:研究者拍攝) 69 圖 4-3-6、台灣的鹽酥雞1(資料來源:研究者拍攝) 69 圖 4-3-7、台灣的鹽酥雞2(資料來源:研究者拍攝) 70 圖 4-3-8、KAKAO FRIENDS藍芽耳機(資料來源:CAROUSELL旋轉拍賣) 75 圖 4-3-9、韓國人介紹韓國當地食物(資料來源:孫榮KAI SON) 77 |
| 參考文獻 |
一、 中文文獻 朱玉君(2014)。由韓流看韓國如何打造文創產業及提升國家品牌形象。﹝碩士論文。中國文化大學﹞臺灣博碩士論文知識加值系統。 https://hdl.handle.net/11296/ycrau3。 吳海進(2010)。〈後現代語境中仿像符號商品文化消費批評〉。《CNKI中國知網學術期刊-萬方數據期刊》,1000-3541。 何撒娜(2017)。〈韓食世界化:韓國飲食與國家品牌的塑造與想像〉。中國飲食文化,13(1),165-203。 李清志(2013)。吃建築:都市偵探的飲食空間觀察。臺北市:大塊出版。 李韜(2022)。《人生大事,吃喝二字:美食與愛,都不可辜負!》台北:崧燁文化。 沈游振(2004)。〈析論布迪厄之象徵性文化產品的生產與消費〉,《國家發展研究》,2: 163-186。 林靜旻(2011)。《異國飲食文化與中介--以日式飲食文化為例》,淡江大學大眾傳播學系碩士論文。 祁若昀(2016)。韓流威力 韓流在臺大事紀 2009 - 2016-01。共誌,(12),6-7。 邱長彥(2018)。〈韓流對韓國料理消費與文化想像的影響:以一中商圈的韓國餐廳消費者為例〉。庶民文化研究,(17),1-35。 邱魏頌正,林孟玉(2000)。《從當代流行文化看消費者從眾行為-以日本流行商品為例》。廣告學研究,第十五期,pp.115-137。) 原來(2012)。《風格四論 :生活美學與形象競爭力》。臺北市 : 新銳文創。 唐樂水(2020)。當媒介化遇到次文化:一種歷時性研究的思路。中華傳播學刊,(38),99-138。 孫治本(2004)。《個人化與生活風格社群》。台北:唐山。 高宣揚(2002)。《布爾迪厄 = Pierre Bourdieu》。臺北 : 生智文化事業公司。 張玉欣、楊秀萍(2005)。《飲食文化概論》。台北:揚智。 張君玫、黃鵬任譯(1996)。《消費》。台北:巨流。(原書:Booock,R.[1993]. Consumgtion. London: Routledse.) 張君玫譯(2001)。《文化消費與日常生活》台北:巨流。(原書:Storey, J. [1999]. Cultural Consumption and Everyday Life.) 張琳禎、謝目堂(2015)。文化全球化下韓流的未來發展之研究。載於中國文化大學韓國語文學系(主編),韓國學研究論文集(頁191-208)。中國文化大學韓國語文學系。 張瑞玲、蘇晨瑜(2006)。《食飽吂:22位客家名人飲食記憶地圖》。臺北縣:野人文化公司。 曹琬凌(2019)。〈媒介化世界與跨/串媒介敘事想像〉。臺灣傳播學刊。 曹琬凌(2020)。〈媒介化與跨媒介敘事想像:#MeToo如何交織故事世界〉。《中華傳播學刊》,38 (2020). 陳俊玄(2019)。〈台灣之光的符號消費與擬像世界 : 一條布希亞(Jean Baudrillard)學說的分析徑路〉,《運動研究》,30: 1-25。 陳品秀譯(2013)。《觀看的實踐:給所有影像世代的視覺文化導論》。台北:臉譜。(原書Marita Sturken, Lisa Cartwright. [2009]. Practices of Looking: An Introduction to Visual Culture, Second Edition. USA: Oxford University Press.) 陳瑤玲(2017)。食物、在地、記憶與認同-《2015飲食文選》之詮釋。全國新書資訊月刊,(219),45-48。 陳慕君(2002)。《從生活風格觀點探討公益彩券消費者的彩券消費與新聞解讀》,政治大學新聞學系碩士論文。 曾亞雯、王志弘譯(2014)。《食物:認同、便利與責任》。新北市 : 群學出版有限公司出版。(原書:Warren Belasco [2008]. Food : The Key Concepts.) 游恆山譯(1997)。羅格著。《飲食心理學》臺北市 : 五南。(原書:Logue, A. W. The psychology of eating and drinking: an introduction.) 程箐(1972)。《消費鏡像 : 20世纪90年代女性都市小說與消費主義文化研究》。北京市: 中國社會科學出版社。 黃宛瑜譯(2016)。觀光客的凝視3.0。臺北市: 書林出版。(原書:Urry, John、Larsen, Jonas. The tourist gaze 3.0) 黃順星(2020)。媒社區:以媒介化理論檢視臺灣社區報發展。中華傳播學刊,(38),139-176。 黃聖哲(2017)。〈生活風格的自我搬演〉。《台灣學誌》,15:57-71。 楊佳勳(2004)。新消費工具在台灣---以星巴克為例。﹝碩士論文。國立政治大學﹞ 葉頌姿譯(2014)。《自卑與生活:你的困境,由你的認知和生活風格決定》。台北:志文。(原書Alfred Adler. [2011]. Social Interest: A Challenge to Mankind. USA: Martino Fine Books.) 詹慧珍、黃若潔(2023)。《食物設計:台灣第一本「食物設計」實戰聖經 = Design beyond food》。臺北 : 果力文化。 廖世璋(2016)。《地方文化產業研究》。高雄市: 巨流圖書。 趙佳純(2019)。網路自我敘事下的地方傳播-閱讀旅遊部落格上的淡水〔碩士論文,淡江大學〕。 劉成富、全志鋼譯(2008)。《消費社會》。(原書 La société de consommation. Baudrillard, Jean.) 劉維公(2006)。《風格社會》。台北:天下雜誌。 劉維公(2007)。《風格競爭力》。台北:天下雜誌。 蔡宜剛譯(2005)。《次文化:風格的意義》。台北:巨流。(原書Dick Hebdige. [1979]. Subculture: The Meaning of Style. London: Routledge.) 鄭宇君(2014)。災難傳播中的群體力量:社交媒體促成新型態的公民參與。傳播與社會學刊,(27),179-205。 鄭明萱譯(2006)。《認識媒體:人的延伸》。臺北市 : 貓頭鷹出版社。(原書:Herbert Marshall McLuhan.[ 1911-1980]. Understanding media : the extensions of man.) 賴宛靖(2023)。《臺灣環境紀錄片工作者生存策略與場域慣習之探討》,銘傳大學新媒體暨傳播管理學系在職專班碩士論文。 謝明珊、杜欣欣譯(2009)。《身體三面向》台北:韋伯。(原書:Chris Shilling.[2004]. The Body in Culture, Technology and Society.) 顏瑞芳、溫光華(2003)。《風格縱橫談》。台北市:萬卷樓。 蘇文清、嚴貞、李傳房(2007)。〈符號學與認知心理學基礎理論於視覺設計之運用研究 -以“標誌設計”為例〉,《人文暨社會科學期刊》,1: 59-104。 二、 英文文獻 Bourdieu, Pierre, 1984, Distinction: A Social Critique of the Judgement of Food in Chinese culture : anthropological and historical perspectives. London: Yale University Press. 1977-07-01. ISBN 978-030-001-938-4. Hilgers, Mathieu, Mangez Eric (2014). Bourdieu's Theory of Social Fields: Concepts and Applications. London: Routledge. Kim, J. Y., & Lee, J. O. (2012) The Korean wave: A decade of ups and downs. Vol. 353 CCIS. 2012 Int. Conf. on MulGraB 2012, the 2012 Int. Conf. on BSBT 2012, and the 1st Int. Conf. on Intelligent Urban Computing, IUrC 2012, Held as Part of the Future Generation Information Technology Conference, FGIT 2012 (pp. 238-243). Gangneug. Taste. Cambridge, Mass: Harvard University Press. 三、網路資料: 教育百科:生活風格 https://pedia.cloud.edu.tw/Entry/WikiContent?title=%E7%94%9F%E6%B4%BB%E9%A2%A8%E6%A0%BC%EF%BC%88life_style%EF%BC%89&search=%E7%94%9F%E6%B4%BB%E9%A2%A8%E6%A0%BC%EF%BC%88life_style%EF%BC%89 珮珮婕。〈社會資本/文化資本〉。【痞客邦】。2019年6月18日,取自 https://mindy05tw.pixnet.net/blog/post/68095593 何撒娜。泡菜戰爭:從韓國影劇作品看韓國的食物與認同。2015年1月19日。引自芭樂人類學 https://guavanthropology.tw/article/6336 鍾又淳。李英愛接演《醫女大長今》 與《大長今》無關。2024年02月06日。 大紀元。取自 https://www.epochtimes.com/b5/24/2/5/n14174246.htm 大長今 (電視劇) 。維基百科。上網日期2024/6/28。取自 https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E9%95%B7%E4%BB%8A_(%E9%9B%BB%E8%A6%96%E5%8A%87) 來自星星的你。維基百科。上網日期2024/11/10。取自 https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E4%BE%86%E8%87%AA%E6%98%9F%E6%98%9F%E7%9A%84%E4%BD%A0 和我老公結婚吧。維基百科。上網日期2024/11/10。取自 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%92%8C%E6%88%91%E8%80%81%E5%85%AC%E7%B5%90%E5%A9%9A%E5%90%A7 卞赫的愛情。維基百科。上網日期2024/11/10。取自 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%9E%E8%B5%AB%E7%9A%84%E6%84%9B%E6%83%85 孤單又燦爛的神—鬼怪。維基百科。上網日期2024/11/10。取自 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%A4%E5%96%AE%E5%8F%88%E7%87%A6%E7%88%9B%E7%9A%84%E7%A5%9E%E2%80%94%E9%AC%BC%E6%80%AA 串流技術是什麼?一次搞懂8個影音串流常見名詞,順利接軌影音時代。Blendvision 2022年11月12日。上網日期2024/6/28。取自 https://blendvision.com/zh-tw/blog-zh/streaming-technology-explained Netflix網飛官網。上網日期2024/6/28。取自 https://www.netflix.com/tw/ tvN官網。上網日期2024/11/10。取自 https://tvn.cjenm.com/ko/dokebi/ Humphrey Tsai/拙廬隨記。待過Amazon、Netflix、Google,我怎麼看「國際影音串流產業」的未來?。《換日線》。2022年5月31日。取自 https://crossing.cw.com.tw/article/16287 鄉民限定(2014年2月13日)。〈【來自星星的你】全智賢最愛韓式炸雞配啤酒 (2014/2/13)〉。【YouTube】。取自 https://www.youtube.com/watch?v=O53g7LcEwvc 『兩餐』두끼韓國年糕火鍋吃到飽-基隆店(2018年6月29日)。〈兩餐X卞赫的愛情〉。取自 https://www.facebook.com/watch/?v=1068703123277178 GISELE LIU AND SYLVIA CHENG(2019年11月4日)。〈為什麼韓國人用扁筷、下雨天吃煎餅?10個《韓國文化Q&A》大解密〉。【ELLE好奇心俱樂部】。取自 https://www.elle.com/tw/life/foodie/g29681105/10qanda/ OMG 18cm韓式泡麵鍋 不鏽鋼加厚料理鍋 拉麵鍋 雙耳湯鍋。【MOMO購物】。取自 https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=10325689&osm=Ad07&utm_source=googleshop&utm_medium=BUY-PLA0930C&utm_campaign=202409011001&wa_activity=w202409010000aaaabol&gclid=CjwKCAjwl6-3BhBWEiwApN6_kqzog_qzuZyNaRbt85zlPGDLEIurqUMnvhwdeJF9aeTzC7bMSwTzIBoCY64QAvD_BwE 愛奇藝。《來自星星的你》第三集。取自 https://www.iq.com/play/%E4%BE%86%E8%87%AA%E6%98%9F%E6%98%9F%E7%9A%84%E4%BD%A0-%E7%AC%AC3%E9%9B%86-19rr9atfrk?lang=zh_tw 劇Q。《孤單又燦爛的神 鬼怪》第16集 大結局。取自 https://dramasq.biz/xj/goblin/16.html 劇Q。《請和我的老公結婚》 第16集 大結局。取自 https://dramasq.biz/xj/kr240101/16.html 韓劇網。《孤單又燦爛的神 鬼怪》。取自 https://321tw.com/hanju/1752.html 韓劇網。《最棒的炸雞》第十集。取自 https://321tw.com/view/2047_1_10.html 비키⚡(2017年1月30日)。〈韓國·仁川/韓村雪濃湯(한촌설렁탕)仁川三山店 | 朝聖《鬼怪》拍攝場景拿海報〉。【痞客邦文章】。取自 https://vickyhappy830601.pixnet.net/blog/post/213716392 TVBS NEWS(2019年5月3日)。〈孔劉沒喝雪濃湯 「鬼怪」劇組險賠1200萬〉。取自 https://www.youtube.com/watch?v=gH4o3UQg4Hg CP值(2024年9月20日)。〈出示教師證/學生證享免費韓式飯糰🍙〉。取自 https://youtube.com/shorts/QkuSoAFowLw?si=8j8L2_1AvWluh9YG Creatrip〈韓國餐廳菜單韓文教學〉。取自 https://creatrip.com/zh-TW/blog/429/%E9%A4%90%E5%BB%B3%E8%8F%9C%E5%96%AE%E9%9F%93%E6%96%87%E6%95%99%E5%AD%B8 Popbee(2024年5月3日)。〈Miu Miu 幫她過生日、唸書時就是風雲人物:Netflix 將爆紅炫富實境秀,《駐韓超富族》唯一韓國人 Aren 是誰?〉。【yahoo! 新聞】。取自 https://hk.news.yahoo.com/miu-miu-netflix-%E5%AF%A6%E5%A2%83%E7%A7%80-%E9%A7%90%E9%9F%93%E8%B6%85%E5%AF%8C%E6%97%8F-%E9%9F%93%E5%9C%8B-aren-012430665.html 蕭筠(2024年11月08日)。〈全智賢最愛「BHC炸雞」台灣首店11/11開幕!連2天炸雞買1送1〉。【ETtoday新聞雲】。取自 https://www.ettoday.net/news/20241108/2851020.htm#ixzz8r0hQ78ab 張盈盈(2024年11月9日)。〈全智賢代言BHC炸雞登台開幕買一送一!號稱韓國No.1插旗大巨蛋掀韓劇雞啤風潮〉。【yahoo! 新聞】。取自 https://tw.news.yahoo.com/%E5%85%A8%E6%99%BA%E8%B3%A2%E4%BB%A3%E8%A8%80bhc%E7%82%B8%E9%9B%9E%E7%99%BB%E5%8F%B0%E9%96%8B%E5%B9%95%E8%B2%B7-%E9%80%81-%E8%99%9F%E7%A8%B1%E9%9F%93%E5%9C%8Bno-1%E6%8F%92%E6%97%97%E5%A4%A7%E5%B7%A8%E8%9B%8B%E6%8E%80%E9%9F%93%E5%8A%87%E9%9B%9E%E5%95%A4%E9%A2%A8%E6%BD%AE-133603944.html 賴俊佑(2024年11月9日)。〈全智賢最愛!BHC炸雞插旗大巨蛋無懼3速食夾殺 開幕首2日買1送1〉。【三立新聞網】。取自 https://www.msn.com/zh-tw/news/living/%E5%85%A8%E6%99%BA%E8%B3%A2%E6%9C%80%E6%84%9B-bhc%E7%82%B8%E9%9B%9E%E6%8F%92%E6%97%97%E5%A4%A7%E5%B7%A8%E8%9B%8B%E7%84%A1%E6%87%BC3%E9%80%9F%E9%A3%9F%E5%A4%BE%E6%AE%BA-%E9%96%8B%E5%B9%95%E9%A6%962%E6%97%A5%E8%B2%B71%E9%80%811/ar-AA1tIWIV?ocid=socialshare Candy Chung(2024年11月08日)。〈全智賢最愛韓國「BHC炸雞」台灣首店在大巨蛋!招牌炸雞灑滿起司粉、酥脆多汁,開幕資訊一覽〉。【ELLE】。取自 https://www.elle.com/tw/life/foodie/g45773487/bhc-chicken-taiwan/ 〈飲食文化〉。取自維基百科網站 https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%A5%AE%E9%A3%9F%E6%96%87%E5%8C%96 〈皮耶·布赫迪厄〉。取自維基百科網站https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%9A%AE%E5%9F%83%E5%B0%94%C2%B7%E5%B8%83%E8%BF%AA%E5%8E%84 〈最棒的炸雞〉。取自維基百科網站 https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/最棒的炸雞 TA(2008年3月31日)。〈符號三層次〉。【隨意窩日誌網站】。取自https://blog.xuite.net/moxs2002/wretch/180056199 Snap(2018年11月17日)。〈誰美?誰醜?是美學?還是分類?〉。【Medium網站】。取自https://medium.com/it-is-media-it-is-hong-kong/%E8%AA%B0%E7%BE%8E-%E8%AA%B0%E9%86%9C-%E6%98%AF%E7%BE%8E%E5%AD%B8-%E9%82%84%E6%98%AF%E5%88%86%E9%A1%9E-60b522114663 Kimchi People 김치피플(2015年3月20日)。〈韓國的喝酒禮儀〉。【facebook】。取自https://www.facebook.com/photo/?fbid=452994124853351&set=pcb.452994141520016&locale=zh_CN 韓國觀光公社(2022年10月27日)。〈「炸雞+啤酒」令人無法抗拒的夢幻組合!〉。取自 https://big5chinese.visitkorea.or.kr/svc/contents/infoHtmlView.do?vcontsId=135316 妞新聞(2023年8月26日)。〈韓國「大邱炸雞啤酒節」8月底登場!李泳知、朴宰範、孝琳輪番上陣,遊客訪韓不容錯過〉。取自 https://today.line.me/tw/v2/article/Za1lLKP 기사입력(2023年12月4日)。〈'내 남편과 결혼해줘' 박민영, 인생 2회차…"쓰레기 처리는 확실하게"〉。取自 https://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/402203 黑糖兄妹食樂主義(2021年1月15日)。〈高雄韓式炸雞餐廳-脆穀韓式炸雞|絕美粉紅酒吧配炸雞|閨蜜界必訪韓系炸雞店〉。取自 https://bksuger.com/choegeotaiwan/ 需訂購🌈韓國Kakao Friends春植 Ryan 迷你無線耳機連充電墊套裝。【Carousell旋轉拍賣】。取自 https://www.carousell.com.hk/p/%E9%9C%80%E8%A8%82%E8%B3%BC%F0%9F%8C%88%E9%9F%93%E5%9C%8Bkakao-friends%E6%98%A5%E6%A4%8D-ryan-%E8%BF%B7%E4%BD%A0%E7%84%A1%E7%B7%9A%E8%80%B3%E6%A9%9F%E9%80%A3%E5%85%85%E9%9B%BB%E5%A2%8A%E5%A5%97%E8%A3%9D-1185324753/ 장유진 기자(2024年2月13日)。〈‘생방송 투데이’ 오늘방송맛집- 막 퍼주는 집, 고기 듬뿍! 초저가 설렁탕 맛집 ‘참○○’〉。取自 https://www.etoday.co.kr/news/view/2330523# 戴安瑋(2019年8月15日)。〈韓國人為何愛用不鏽鋼扁筷?作家揭驚人原因〉,《中時新聞網》。https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190815001164-260405?chdtv 胃酸人 위산맨(2021年6月3日)。〈韓國人為什麼愛用鐵扁筷?| 韓國人為什麼 | 胃酸人〉。【YouTube】。取自 https://youtu.be/EswOQJGA_us?si=zDWXCdDApZKVutfk 胃酸人위산맨(2022年3月18日)。〈韓國湯飯的故事🥘辣牛肉湯飯、豬肉湯飯的由來?滿滿歷史情懷的一集 | 韓國人為什麼 | 胃酸人〉。【YouTube】。取自 https://youtu.be/9TcRXlauJs8?si=GuSUdZ8w7z4rjun8 蔡瓅萱( 2023年5月18日)。〈韓國筷子超難用?他疑惑幹嘛弄成「扁平狀」 和2大飲食文化有關〉。【網路溫度計 DailyView】。取自 https://dailyview.tw/popular/detail/21763 台灣肯德基KFC官方頻道(2023年7月12日 )。〈肯德基【韓式雙醬無骨大口脆雞】+外送 20s〉。【YouTube】。取自 https://www.youtube.com/watch?v=RH0wxIQYF1k |
| 論文全文使用權限 |
如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信