系統識別號 | U0002-2105202401442200 |
---|---|
DOI | 10.6846/tku202400149 |
論文名稱(中文) | 台灣非英語系大學生英語口說焦慮之研究:以英語角活動為例 |
論文名稱(英文) | Investigating English Speaking Anxiety among Non-English Major University Students in Taiwan: A Case of Chat Corner Activities |
第三語言論文名稱 | |
校院名稱 | 淡江大學 |
系所名稱(中文) | 英文學系碩士班 |
系所名稱(英文) | Department of English |
外國學位學校名稱 | |
外國學位學院名稱 | |
外國學位研究所名稱 | |
學年度 | 112 |
學期 | 2 |
出版年 | 113 |
研究生(中文) | 潘萱 |
研究生(英文) | Hsuan Pan |
學號 | 610110016 |
學位類別 | 碩士 |
語言別 | 英文 |
第二語言別 | |
口試日期 | 2024-05-01 |
論文頁數 | 98頁 |
口試委員 |
指導教授
-
蔡瑞敏(jmtsai@mail.tku.edu.tw)
口試委員 - 李佳盈 口試委員 - 林裕昌 |
關鍵字(中) |
英語口說焦慮 外語口說焦慮 英語角 |
關鍵字(英) |
English Speaking Anxiety Foreign Language Speaking Anxiety Chat Corner |
第三語言關鍵字 | |
學科別分類 | |
中文摘要 |
雖然英語已成為全球化的交際工具,但許多外語學習者仍然會對開口說英語感到焦慮,這種焦慮甚至會讓他們不願開口說英語。口說焦慮可能由許多因素所造成,包括過度擔憂對詞彙和語法的使用、害怕受到負面的評價以及缺乏自信等。然而,在台灣較少研究針對學習者的角度去探討口說焦慮的原因,以及瞭解學習者在口說焦慮上的變化,並找出可以降低學習者口說焦慮的方法。因此,本研究招募了15名來自北台灣某大學非英語系的學生,透過英語交流活動來探討他們英語口說焦慮的程度及其成因。為了瞭解學生於傳統英語課堂之外的口說焦慮原因和變化,所有受試者皆參加「英語角」活動,與校內的外國學生進行互動。 本研究採取混合研究和個案研究的方式,使用公開課堂口說焦慮量表(PSCAS)測量學生口說焦慮的程度,最後實施訪談,全面收集數據並深入瞭解學生對於此問題的看法。 研究結果顯示,學生們在說英語時普遍感到中高程度的焦慮,主要的焦慮因素包括:詞彙不足、語法錯誤、害怕負面評價、旁觀者的壓力、記憶力的挑戰、多種語言干擾、缺乏英語環境、會話中的誤解、對話題的不熟悉,以及保持對話持續。參與「英語角」活動後,學生在各方面的焦慮水平都有所下降,而他們對英語口說的學習動機和信心均明顯提升。訪談數據揭示,學生對「英語角」活動皆給予了正面的回饋,他們認為這是一個能與母語人士進行文化交流、提升口語能力的難得機會。 |
英文摘要 |
As the English language has become a global communication tool, mastering its mastery is now recognized as an essential skill for international communication. In the current globalized world, the ability to communicate effectively in English can open doors to a wealth of opportunities in various fields. However, speaking anxiety remains a significant challenge for learners, particularly in English as a Foreign Language (EFL) contexts. This anxiety often discourages learners from engaging in oral communication, a crucial aspect of language proficiency. Such anxiety can stem from various factors, including concerns over vocabulary and grammar accuracy, fear of negative evaluation, and self-confidence among speakers. Despite the prevalence of this issue, research particularly in Taiwan from the learners' perspective has been limited. Few studies have examined the factors contributing to speaking anxiety or offering effective strategies to alleviate it in the context of foreign language education. This study seeks to fill this gap by investigating the levels and contributing factors of speaking anxiety among 15 non-English major students enrolled in English Lab Classes at a university in Northern Taiwan. The study also looked beyond the traditional classroom to understand how anxiety manifests in less formal environments. To this end, the students participated in a 'Chat Corner' activity, designed to facilitate interaction with international students. This activity was specifically designed to provide a more relaxed environment where they could interact with international students, thereby allowing for a more authentic use of the language without the formal pressures of a classroom. To capture a comprehensive picture of speaking anxiety, a mixed-methods approach was employed. This included a case study to facilitate an in-depth understanding of individual experiences. Quantitative data was gathered using the Public Speaking Classroom Anxiety Scale (PSCAS), a validated instrument that quantifies levels of anxiety related to speaking in public. Additionally, qualitative data from interviews were utilized to gauge students' perspectives on speaking anxiety, providing a voice to their unique experiences and perceptions. The findings revealed that students experienced moderate to high levels of anxiety when speaking English before participating in the chat corner activity. The most common sources of this anxiety were identified as vocabulary insufficiency, limited grammar knowledge, fear of negative evaluation, perceived pressure from onlookers, challenges in recalling appropriate language use, linguistic interference, limited exposure to real English communication, miscommunication, familiarity in conversation topics, and maintaining an engaging dialogue. Participation in the Chat Corner led to a notable decrease in anxiety across all aspects, while simultaneously enhancing the students' motivation and confidence in their English-speaking skills. Most students reported feeling more comfortable and willing to speak English during the chat corner sessions compared to traditional classroom settings, suggesting that such informal interactions can be extremely beneficial. The interview responses were overwhelmingly positive, with students perceiving the chat corner as a valuable opportunity for cultural exchange and interaction with native speakers, ultimately aiding in the enhancement of their speaking proficiency. The positive effects of the Chat Corner suggest that the speaking activity could be a valuable addition to English language programs, potentially helping to lower speaking anxiety and improve overall language competency. |
第三語言摘要 | |
論文目次 |
TABLE OF CONTENTS ACKNOWLEDGEMENTS ------------------------------------------------------------------------- i TABLE OF CONTENTS ---------------------------------------------------------------------------- vi LIST OF TABLES ---------------------------------------------------------------------------------- viii LIST OF FIGURES -------------------------------------------------------------------------------- viii CHAPTER ONE INTRODUCTION ------------------------------------------------------------- 1 1.1 Research Background --------------------------------------------------------------------- 1 1.2 Statement of the Problem ---------------------------------------------------------------- 1 1.3 Purpose of the Study ---------------------------------------------------------------------- 4 1.4 Research Questions ----------------------------------------------------------------------- 5 1.5 Significance of the Study ---------------------------------------------------------------- 5 CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW ---------------------------------------------------- 7 2.1 General Research on Speaking --------------------------------------------------------- 7 2.1.1 The Challenges of Foreign Language Speaking --------------------------- 8 2.1.2 Foreign Language Anxiety ------------------------------------------------------ 9 2.2 Factors of Foreign Language Speaking Anxiety ----------------------------------- 10 2.3 Research Methodology on Speaking Anxiety -------------------------------------- 12 2.3.1 Studies on Speaking Anxiety in Foreign Language Classroom ------- 13 CHAPTER THREE METHODOLOGY -------------------------------------------------------- 16 3.1 Research Settings ------------------------------------------------------------------------- 16 3.2 Participants --------------------------------------------------------------------------------- 18 3.3 Instruments --------------------------------------------------------------------------------- 20 3.3.1 Questionnaire on the Participants’ Background --------------------------- 20 3.3.2 Public Speaking Classroom Anxiety Scale --------------------------------- 20 3.3.3 Focus Group Interview --------------------------------------------------------- 22 3.4 Data Collection Procedure -------------------------------------------------------------- 24 3.5 Data Analysis ------------------------------------------------------------------------------ 28 CHAPTER FOUR RESULTS --------------------------------------------------------------------- 30 4.1 The Four Dimensions of Speaking Anxiety in PSCAS Analysis --------------- 30 4.1.1 The Overall Anxiety Levels in the Four Dimensions -------------------- 31 4.1.2 The Analysis of Communication Anxiety in a Public Speaking Class Dimension -------------------------------------------------------------------------------- 32 4.1.3 The Analysis of Comfort in Speaking English Dimension ------------- 35 4.1.4 The Analysis of Test Anxiety Dimension ----------------------------------- 39 4.1.5 The Anxiety Level of Indicative of Anticipated Anxious Behavior in Speaking English ------------------------------------------------------------------------ 42 4.2 Participants’ Anxiety Factors in Speaking English -------------------------------- 47 4.2.1 Vocabulary Insufficiency ------------------------------------------------------- 48 4.2.2 Limited Grammar Knowledge ------------------------------------------------ 49 4.2.3 Fear of Negative Evaluation --------------------------------------------------- 50 4.2.7 Limited Exposure to Real English Communication ---------------------- 56 4.2.8 Miscommunication -------------------------------------------------------------- 58 4.2.9 Familiarity in Conversation Topics ------------------------------------------ 60 4.3 The Changes of Students’ Speaking Anxiety --------------------------------------- 63 4.3.1 The Result of Pretest, Midtest and Posttest on Students’ Speaking Anxiety ------------------------------------------------------------------------------------ 63 4.3.2 Participants’ Perception of Participating in Chat Corner Activity ----- 68 4.4 Participants’ Experiences After Participating in Chat Corner Activity ------- 72 4.4.1 Participants’ Perspectives on the 'Chat Corner': A Reflection of Positive Engagement and Cultural Exchange ------------------------------------- 72 4.4.2 Participant Experiences and Contextual Factors: Conversational Topics, Conversational Dynamics and Partner Attitudes ----------------------- 74 CHAPTER FIVE DISCUSSION AND CONCLUSION ------------------------------------ 78 5.1 Discussion ---------------------------------------------------------------------------------- 78 5.2 Pedagogical Implication ----------------------------------------------------------------- 80 5.3 Limitations of the Study ----------------------------------------------------------------- 82 5.4 Suggestion for the Future Study ------------------------------------------------------- 82 5.5 Conclusion --------------------------------------------------------------------------------- 83 References --------------------------------------------------------------------------------------------- 84 Appendices -------------------------------------------------------------------------------------------- 88 Appendix A ------------------------------------------------------------------------------------- 88 Appendix B ------------------------------------------------------------------------------------- 89 Appendix C ------------------------------------------------------------------------------------- 92 Appendix D ------------------------------------------------------------------------------------- 93 Appendix E ------------------------------------------------------------------------------------- 96 Appendix F -------------------------------------------------------------------------------------- 97 Appendix G ------------------------------------------------------------------------------------- 98 LIST OF TABLES Table 1. Dimensions and Item of PSCAS ---------------------------------------------- 21 Table 2. Interview Questions ------------------------------------------------------------- 24 Table 3. Means, and Standard Deviations (SD) of the Four Speaking Anxiety Dimensions --------------------------------------------------------------------------------- 31 Table 4. Means, and Standard Deviations (SD) of the Speaking Anxiety Items in Communication anxiety in a public speaking class dimension. --------------------- 33 Table 5. Grand Means, and Standard Deviations (SD) of the SA Items in Comfort in speaking English dimension. ---------------------------------------------------------- 36 Table 6. Grand Means, and Standard Deviations (SD) of the SA Items in Test anxiety dimension. ------------------------------------------------------------------------- 39 Table 7. Grand Means, and Standard Deviations (SD) of the SA Items in indicative of anticipated anxious behaviors in speaking English Factor. ---------- 43 Table 8. Descriptive Statistics of Speaking Anxiety and Related Factors Across Pre-Test, Mid-Test, and Post-Test ------------------------------------------------------- 66 LIST OF FIGURES Figure 1. Data Collection Procedure ..................................................................27 |
參考文獻 |
Abrar, M. (2017). An investigation into Indonesian EFL university students’ speaking anxiety. JEELS (Journal of English Education and Linguistics Studies), 4(2), 221-448. Abrar, M., Failasofah, F., Fajaryani, N., & Masbirorotni, M. (2016). EFL student teachers’ speaking anxiety: The case in one English teacher education program. Indonesian journal of English education, 3(1), 60-75. Akkakoson, S. (2016). Speaking anxiety in english conversation classrooms among Thai students. Malaysian Journal of Learning and Instruction, 13(1), 63-82. Al Hosni, S. (2014). Speaking difficulties encountered by young EFL learners. International Journal on Studies in English Language and Literature (IJSELL), 2(6), 22-30. Alnahidh, F., & Altalhab, S. (2020). The level and sources of foreign language speaking anxiety among Saudi EFL university students. Advances in Language and Literary Studies, 11(1), 55-64. Amelia, F. (2022). The Differences among Gender in Speaking Anxiety of English Students at University of Islam Malang. Amoah, S., & Yeboah, J. (2021). The speaking difficulties of Chinese EFL learners and their motivation towards speaking the English language. Journal of language and Linguistic Studies, 17(1), 56-69. Bailey, K. M., & Nunan, D. (2005). Practical English language teaching: speaking. Dung, L. Q., & Hung, T. L. (2020). Speaking anxiety and language proficiency among EFL at a university in Vietnam. International Journal of Social Science And Human Research, 3(9). Franscy, F., & Ramli, R. (2022). Problems encountered by Indonesian EFL learners in mastering speaking skills. Pioneer: Journal of Language and Literature, 14(1), 1-14. Hanifa, R. (2018). Factors generating anxiety when learning EFL speaking skills. Studies in English Language and Education, 5(2), 230-239. Horwitz, E. K., Horwitz, M. B., & Cope, J. (1986). Foreign language classroom anxiety. The Modern language journal, 70(2), 125-132. Jurmasari, I., Assiddiq, M. A., & Mustari, S. H. (2021). ANALYZING EFL STUDENTS’SPEAKING ANXIETY: THE CASE AT ISLAMIC ECONOMY DEPARTMENT OF UIN ALAUDDIN MAKASSAR. Cakrawala Bahasa, 10(1), 42-51. Karatas, H., Alci, B., Bademcioglu, M., & Ergin, A. (2016). An Investigation into University Students’ Foreign Language Speaking Anxiety. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 232, 382-388. Kasbi, S., & Elahi Shirvan, M. (2017). Ecological understanding of foreign language speaking anxiety: emerging patterns and dynamic systems. Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education, 2, 1-20. Leong, L. M., & Ahmadi, S. M. (2017). AN ANALYSIS OF FACTORS INFLUENCING LEARNERS’ENGLISH SPEAKING SKILL. Liu, M., & Jackson, J. (2008). An exploration of Chinese EFL learners' unwillingness to communicate and foreign language anxiety. The Modern language journal, 92(1), 71-86. Luo, H. (2014). Foreign language speaking anxiety: A study of Chinese language learners. Journal of the National Council of Less Commonly Taught Languages, 15(1), 99-117. Malik, S., Qin, H., Oteir, I., & Soomro, M. A. (2021). Detecting Perceived Barriers in FLSA: The Socio-Psycholinguistic Study of EFL University Learners. Advances in Language and Literary Studies, 12(1), 34-45. Mestan, T. (2017). Speaking Anxiety among Different Grades of K12: 6th, 8th, 10th and 12th Grades. Journal of Foreign Language Education and Technology, 2(1), 55-82. Mridha, M. M., & Muniruzzaman, S. M. (2020). Developing Speaking Skill: Barriers Faced by the Bangladeshi EFL Learners. Englisia: Journal of Language, Education, and Humanities, 7(2), 116-131. Mukminin, A., Masbirorotni, M., Noprival, N., Sutarno, S., Arif, N., & Maimunah, M. (2015). EFL speaking anxiety among senior high school students and policy recommendations. Journal of Education and Learning, 9(3), 217-225. Mulyani, S. (2018). Investigating factors causing students’ anxiety in speaking English. International Journal in Applied Linguistics of Parahikma, 85-99. Öztürk, G. (2012). Foreign language speaking anxiety and learner motivation: A case study at a Turkish state university Middle East Technical University]. Öztürk, G., & Gürbüz, N. (2013). The impact of gender on foreign language speaking anxiety and motivation. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 70, 654-665. Radić-Bojanić, B., & Topalov, J. (2021). Anxiety in academic speaking situations among EFL majors: a case study. Language Learning in Higher Education, 11(1), 115-132. Rafada, S. H., & Madini, A. A. (2017). Effective Solutions for Reducing Saudi Learners' Speaking Anxiety in EFL classrooms. Arab World English Journal, 8(2). Setyana, G. P., Budianto, L., & Putera, A. A. (2022). INVESTIGATING STUDENTS’SPEAKING ANXIETY FACTOR IN BILINGUAL PROGRAM AT JUNIOR HIGH SCHOOL STUDENTS. English Edu: Journal of English Teaching and Learning, 1(1), 1-8. Suleimenova, Z. (2013). Speaking anxiety in a foreign language classroom in Kazakhstan. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 93, 1860-1868. Tien, C.-Y. (2018). English speaking anxiety in EFL university classrooms in Taiwan. European Journal of English Language Teaching. Tomak, B. (2021). Evaluation of the" Speaking" Component of a Curriculum Applied in a School of Foreign Languages: An Action Research in a State University in Turkey. International Journal of Educational Methodology, 7(1), 33-51. Toubot, A. M., Seng, G. H., & Azizah binti Atan, A. (2018). Examining levels and factors of speaking anxiety among EFL Libyan English undergraduate students. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 7(5), 47-56. Tsiplakides, I., & Keramida, A. (2009). Helping students overcome foreign language speaking anxiety in the English classroom: theoretical issues and practical recommendations. International Education Studies, 2(4), 39-44. Tzoannopoulou, M. (2016). Foreign language anxiety and fear of negative evaluation in the Greek university classroom. Selected papers on theoretical and applied linguistics, 21, 823-838. Yaikhong, K., & Usaha, S. (2012). A Measure of EFL Public Speaking Class Anxiety: Scale Development and Preliminary Validation and Reliability. English Language Teaching, 5(12), 23-35. Yan, J. X., & Horwitz, E. K. (2008). Learners' perceptions of how anxiety interacts with personal and instructional factors to influence their achievement in English: A qualitative analysis of EFL learners in China. Language learning, 58(1), 151-183. |
論文全文使用權限 |
如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信