| 系統識別號 | U0002-2007201510084700 |
|---|---|
| DOI | 10.6846/TKU.2015.00557 |
| 論文名稱(中文) | 活路外交下我國的國際空間 |
| 論文名稱(英文) | The ROC’s “ International Space ” under The Policy of Flexible Diplomacy |
| 第三語言論文名稱 | |
| 校院名稱 | 淡江大學 |
| 系所名稱(中文) | 中國大陸研究所碩士在職專班 |
| 系所名稱(英文) | Graduate Institute of China Studies |
| 外國學位學校名稱 | |
| 外國學位學院名稱 | |
| 外國學位研究所名稱 | |
| 學年度 | 103 |
| 學期 | 2 |
| 出版年 | 104 |
| 研究生(中文) | 張舜豪 |
| 研究生(英文) | Shun-Hao Chang |
| 學號 | 799270169 |
| 學位類別 | 碩士 |
| 語言別 | 繁體中文 |
| 第二語言別 | |
| 口試日期 | 2015-06-24 |
| 論文頁數 | 162頁 |
| 口試委員 |
指導教授
-
蘇起(suchi1949@gmail.com)
委員 - 李明 委員 - 郭建中 |
| 關鍵字(中) |
活路外交 國際空間 兩岸關係 九二共識 |
| 關鍵字(英) |
Huo-lu Wai-jiao international space cross-strait relations 92 consensus |
| 第三語言關鍵字 | |
| 學科別分類 | |
| 中文摘要 |
中華民國身為聯合國五大常任理事國和創始國,抗戰勝利後不過4年光景,國民政府失去了大陸江山,繼續在台灣地區行使政權,雖未能統治大陸地區,憑藉美國的支持,仍然在聯合國代表全中國長達22年之久,後因國際和我國內部因素,我們退出了聯合國。 中華民國退出了聯合國之後,國際孤立。1979年和美國斷交後,更出現斷交潮,蔣經國驚覺形勢比人強,連體育活動也開始和政治有關聯,在外交上開始出現妥協,「三不政策」鬆動。 蔣經國的繼任者李登輝,在爭取國家國際空間較蔣經國更為大膽和有彈性,憑藉著台灣當時雄厚的經濟實力,開始夾雜金援的務實外交(亦稱彈性外交)。2000年政黨輪替,陳水扁意外當選總統,沒有執政經驗,執政初期在兩岸關係上小心翼翼,後漸趨大膽,開始在國際上衝撞,被冠上「麻煩製造者」惡名。 2008年重新取得執政權的國民黨,總統馬英九在外交政策上一改陳水扁的烽火外交,主動向中共釋出善意,不再互挖邦交國,合理而受檢驗的金援受援助國,改善國人厭惡的金錢外交。對外關係和兩岸關係為一體之兩面,同等重要,兩岸關係和緩了,外交才有出路,即所謂「活路外交」。在中共選擇性的配合之下,台灣在國際空間有些許的突破,惟成效並不大,我國雖然參加了GPA等國際組織,和美、日等國的關係雖有進展,但是我國在國際組織中仍然遭到排擠,尤其是加入帶有主權意涵的國際組織更是不得其門而入。 中華民國在國際上要能生存、要有活路,其中很大部分來自中共的善意配合,中共擋在前面,要通過仍然是困難重重。不過我們要面對的,除了中共之外,朝野對於兩岸關係,是最需要取得共識的。 |
| 英文摘要 |
Barely four years after its hard-won victory over Japan, Republic of China (ROC) Government lost the Chinese mainland to the Chinese Communist Party in 1949. But it continued to govern Taiwan and exercise its rights in the UN system as one of its founding members and one of the permanent members of the Security Council. With the support of the US, the ROC represented the entire China in the UN for the duration of 22 years, even though the mainland remained beyond its jurisdiction. After the change of the international as well as domestic factors, ROC withdrew from the UN in 1971. The ROC fell into a long period of isolation after it left the UN. When the US decided to derecognize the ROC in 1979 and many other countries severed diplomatic ties with the ROC, then President Chiang Ching-kuo realized the tide was turned against Taiwan – even its participation in athletic competitions was no exception. So he sought to compromise on his steadfast “Three Nos” policy. His successor Lee Teng-hui was at once bolder and more flexible than Chiang Ching-kuo in his pursuit of greater international space. Taking advantage of Taiwan’s new found economic prowess, he began to adopt what he called “Pragmatic Diplomacy,” coupled with generous foreign aid to diplomatic allies. After Chen Shui-bian took over power in 2000, following a short period of caution, Chen embarked on a bold path, setting fire everywhere in the international arena, and earning for himself the title of “trouble-maker.” After ascension to the Presidency in 2008, Ma Ying-jeou abandoned Chen Shui-bian’s “Setting-Fire Diplomacy” completely. Instead, he sought to show goodwill to Mainland China by proposing to stop the long-standing practice of stealing diplomatic allies from each other. He dropped the “check-book diplomacy” - a long repugnant policy at home, and replaced it with continued, but reasonable and verifiable aid to ROC’s diplomatic allies. He believed that Taiwan’s foreign relations and cross-Taiwan Strait relations are two sides of the same coin. Only when the cross-strait relations thawed, could the country’s foreign relations expand. He dubbed this policy, “Huo-lu Wai-jiao” – a term still lacking a proper English translation. To the extent that Beijing went along with Ma’s initiatives, Taiwan managed to expand its international space somewhat, with notable limitations. Although Taiwan acceded to GPA, for instance, and improved its substantive relations with the US, Japan and some other countries, Taiwan remains outside most of the international organizations, especially those whose membership is based on sovereignty. For the ROC to survive internationally, it has to break out of its isolation. To do that, Mainland China’s goodwill is nearly essential. With Beijing blocking its path, the ROC would continue to face enormous difficulties. But other than the China factor, it also behooves the major parties inside Taiwan to reach consensus on this crucial issue. |
| 第三語言摘要 | |
| 論文目次 |
第壹章 緒論1 第一節 研究動機與目的1 第二節 研究途徑與研究方法5 第三節 研究範圍與研究限制7 第四節 章節安排9 第貳章 我國對外關係與國際空間11 第一節 中國近代至李登輝時期的對外關係(1644~1988)11 第二節 李登輝的「務實外交」19 第三節 陳水扁的「烽火外交」30 第四節 國際空間42 第參章 馬政府之活路外交53 第一節 活路外交54 第二節 活路外交下我國對外關係63 第三節 大陸政策對活路外交與之影響77 第四節 兩岸關係的變數87 第肆章 活路外交下之新國際空間98 第一節 美國與日本對我國活路外交之立場98 第二節 環太平洋局勢我國扮演角色104 第三節 中共對我國活路外交設立的紅線116 第四節 台灣之共識與認知(軟實力)127 第伍章 結論132 第一節 研究發現與研究建議132 第二節 後續研究方向139 參考資料141 附錄148 表目次 表2.01 李登輝之兩岸作為和中國大陸之反應22 表2.02 李登輝任內出訪表25 表2.03 陳水扁任內出訪(2000年至2008年)33 表2.04 我國金援邦交國事件(2000年至2007年)36 表2.05 我國2007年邦交國現狀(和馬英九現任邦交國比較表)38 表2.06 陳水扁執政時期之台美關係40 表3.01 外交部及國防部預算(自1999年到2014年)58 表3.02 馬英九任內出訪表65 表3.03 我國與歐盟關係部分71 表3.04 兩岸兩會簽署協議(2008年至2014年)78 表3.05 台灣的大環境80 圖目次 圖2.01 實質控制大陸地區與台灣地區之國家(年份以該年度結束為止)14 |
| 參考文獻 |
一、專書 丁孝文著,李同成編,〈美國對華”最惠國待遇”的最后較量〉《中國外交官親歷重大歷史事件》(太原市:山西人民出版社,2003年1月)。 卜睿哲著,林添貴譯,《台灣的未來》(臺北:遠流,2010年5月)。 大前研一著,趙佳誼等譯,《中華聯邦》(台北:城邦,2003年1月)。 大前研一著,顧淑馨譯,《全球舞台大未來》(台北:台灣培生教育,2005年11 月)。 中華民國史稿(修訂版),《中華民國史外交志》(台北:聯經,2002)。 中華民國交部特展,《百年傳承 走出活路》(臺北市:國立故宮博物院,2011 年)。 方鵬程,《台灣海基會的故事》(台北:臺灣商務印書館,2005年6月)。 王正華編,《中華民國與聯合國史料彙編:中國代表權》(台北:國史館,2001 年)。 包宗和著,〈簽署兩岸和平協議的問題與挑戰〉,邵宗海主編,《探索兩岸和平協 議的多元角度觀察》(香港:中國評論學術出版社,2013年)。 史蒂芬.哈爾珀著,王鑫、李俊宏等譯《北京說了算?中國的威權模式將如何主導二十一世紀》(臺北縣:八旗文化,2010年)。 布里辛斯基著,林添貴譯,《大國政治》(台北縣:立緒,2007年10月二版一刷)。 池田維著,楊明珠等譯,《台灣出使記-日本.台灣.中國挑戰建立新關係》(台 北:允晨文化,2011年12月)。 吳釗燮,《吳釗燮與外交突圍》(台北:財團法人吳三連台灣史料基金會,2011年)。 吳得源,《「一中(各表)」的國際構成與作用:制度與建構論觀點》(台北:政大國關中心,2009年)。 呂祖望,《台灣未來大預言-談兩岸關係及兩岸問題之發展分析與預測》(台北: 胡氏,2005年)。 希拉蕊著,鐘玉玨等譯,《活出歷史:希拉蕊回憶錄》(台北:時報文化,2003年 6月)。 李中邦,《日本對兩岸新情勢的反撲》(台北市:海峽學術出版社,2010年)。 李丹青編,《從胡錦濤到習近平》(台北:領袖出版社,2013年)。 李光耀,《李光耀觀天下》(台北市:天下文化,2014年7月)。 李明,〈新政府兩岸外交休兵政策之理念與作為〉,林碧炤主編,《兩岸外交休兵 新思維》(台北市:遠景基金會,2008年8月)。 李亮、李立合著,《60年台海風雲大揭秘》(台北市:靈活文化,2012年3月)。 李登輝,《台灣的主張》(臺北市:遠流,1999年)。 李肇星著,〈馬島戰火在我們身邊燃燒〉,李同成編,《中國外交官親歷重大歷史 事件》(太原市:山西人民出版社,2003年1月)。 周溢潢著,李同成主編,《中國外交官在聯合國》(太原市:山西人民出版社,2003年1月)。 林正義等著,《台灣加入國際經濟組織策略分析》(台北縣:業強出版社,2000年)。 林秋山,《前進朝鮮-與北韓交流二十年》(臺北:國史館,2011年)。 林秋敏編,《中華民國與聯合國史料彙編:重新參與篇》(下册),(台北:國史館,2002年)。 林祖嘉,《前進東亞,經貿全球-ECFA與台灣參業前景》(台北:天下遠見,2013年)。 林博文,《黑旋風歐巴馬》(台北縣:立緒文化,2008年)。 林碧炤主編,《兩岸外交休兵新思維》(台北市:遠景基金會,2008年8月)。 邵宗海,《兩岸關係:兩岸共識與兩岸歧見》(台北:五南,1998年2月)。 邵宗海主編,《探索兩岸和平協議的多元角度觀察-陳道元人文社會科學大師講 座》(香港:中國評論學術出版社,2013年)。 施正鋒,〈以認同現實主義的觀點看美中日三角關係中的台灣外交大戰略〉,施正 鋒編,《台灣外交戰略》(新北市:李登輝民主協會,2013年)。 洪鎌德,〈從政治經濟學理論看歐洲整合〉,施正鋒編,《歐洲統合與台灣》(台北:前衛,2003年)。 胡祖慶譯,Kenneth N. Waltz著,《國際政治體系理論解析》(台北:五南,1997年)。 唐開太,〈全球化下,東亞區域新版圖的政經趨勢分析〉,蔡政文主編,《「ECFA與東亞經濟整合及產業合作》(台北市:國家政策研究基金會,2011年)。 孫遜,《美國華僑華人與台灣當局僑務政策》(北京:九州,2012年2月)。 翁羅素著,李柏彥譯,《中共與美國的戰略競爭》(台北:國防部政務辦公室,2013年)。 袁紅冰,《台灣大國策:歷史在逼問台灣,做政治奴隸,還是做自由人》(台北市: 綜美,2010年9月)。 張文揚等譯,Frank Bealey著,《布萊克威爾政治學智典》(台北:韋伯文化,2007年)。 張慧英,《超級外交官-李登輝和他的務實外交》(台北:時報文化,1996年)。 郭振璽主編,《大國崛起-G20高峰會在全球財經版圖的變局與佈局》(台北:梅霖文化,2009年10月)。 郭煥圭,《台灣的將來-國際政治與台灣問題》(台北:致良,2005年)。 陳杉林,《如何解讀和運用外交辭令:外交官的談話技巧》(台北:台灣商務印書 館,2012年4月)。 陳純一著,〈從邦交國變化觀察兩岸外交休兵〉,鄭端耀編,《兩岸國際空間談判》(台北:國立政治大學國際關係研究所,2009年7月)。 陳偉雄,《中國外交官在聯合國》(太原市:山西人民出版社,2003年1月)。 陳毓鈞,《我們是誰?台灣是什麼?》(台北:智庫股份有限公司,2005年)。 曾炳煌,《囚犯VS李登輝》(台北縣:晨暘,2007年)。 游盈隆,《天人交戰-2012台灣總統選民的抉擇》(台北:允晨文化,2012年6 月)。 楊渡,《穿梭兩岸的密使-兩岸關係密史1949-1980》(台北:平氏,1995年)。 楊開煌著,〈中華民國之「國際參與」的兩岸談判〉,鄭端耀編,《兩岸國際空間談判》(台北:政大國關,2009年7月)。 裘兆琳著,〈突破國際空間,開創台灣國際願景(評論)〉,陳璽安編,《國際空間再突破之策略》(台北:國家發展研究文教基金會,1997年5月)。 趙建民主編,《大陸研究與兩岸關係》(台北縣:晶典文化,2008年3月)。 趙紫陽,《國家的囚徙-趙紫陽的秘密錄音》(台北:時報文化,2009 年)。 劉世忠,《歷史的糾結-台美關係的戰略合作與分歧(2000-2008)》(台北:新台灣國策智庫,2010年)。 劉寶萊,《出使中東》(北京市:新華出版社,2009年)。 黎安友、施道安合著,何大明譯,《尋求安全感的中國-從中國人的角度看中國的對外關係》(新北市:左岸文化,2013年4月)。 蕭曦清,《外交風雲》(台北:牧村圖書,2004年)。 謝宏仁,《發展研究的終結:21世界大國堀起後的世界圖像》(台北:五南,2013年5月)。 謝淑麗著,溫洽溢譯,《脆弱的強權-在中國崛起的背後》(臺北市:遠流,2008 年)。 顏萬進,《在野時期民進黨大陸政策》(台北縣:新文京,2003年)。 羅致政、吳釗燮主編,《台灣外交的省思與前瞻》(台北市:新台灣國策智庫,2012年)。 霧滿攔江,《你能跟上十年後的中國嗎?》(台北:靈活文化,2012年5月)。 蘇起,《兩岸波濤二十年紀實》(臺北市:遠見天下文化,2014年10月)。 蘇起、童振源主編,《兩岸關係的機遇與挑戰》(台北:五南圖書,2013年)。 蘇起、鄭安國主編,《「一個中國,各自表述」共識的史實》(臺北:國家政策研 究基金會,2002年)。 蘇起《危險邊緣-從兩國論到一邊一國》(台北:天下遠見,2003年)。 二、期刊、論文集 張勇,〈日本戰略轉型中的對外決策調整-概念模式與政治過程〉,中國外交評論雙月刊,第31卷,2014年第3期,頁43-65。 天下雜誌,陳良榕,〈中國威脅 全面來襲〉,554期,2014年8月,頁104-108。 王塗發,〈中國「以經促統」戰略奏效〉,新世紀智庫論壇,第四十九期,2010年3月,網址:http://www.taiwanncf.org.tw/ttforum/49/index.htm。 包宗和、何思因、林碧炤、裘兆琳,《2012政策建言書》,資料來源:台北論壇,網址:http://www.taipeiforum.org.tw/。 林正義,〈和中親美失衡 活路外交vs.死路外交〉,玉山週報,102期,2011年6月,頁6-8。 朱建民,〈確保我國在聯合國的合法地位--14年的苦鬥經過〉,政治大學學報,第9期,1964年,頁75-80。 宋開友,《袁世凱與日本對華「二十一條」談判》,廣西社會科學,第3期,2005年,頁100-101。 我國加入聯合國策略之檢討,《立法院公報》,第87卷第41期,1998年10月24日,頁320-330。 李沃牆,(逢中必反 台灣將成亞細亞孤兒),《國是評論》,二六二期,2015年5月1日,頁18-19。 李淳,〈兩岸服貿協議的下一步掌握在你我手中〉,《交流雙月刊》,135期,2014年,頁16-17。 阮大正,〈朝野必須提出兩岸新主張〉,《國是評論》,第二五二期,2014年,頁10-11。 林勁,〈兩岸關係和平發展中的制度供給問題〉,《全球政治評論》,第四十七期,2014年7月,頁11-14。 林若雩著,〈爭取邦交國策略之研究〉,陳璽安編,《國際空間再突破之策略》,台北,財團法人國家發展研究文教基金會,1997年5月,頁91-93。 林祖嘉、譚瑾瑜等著,〈美韓FTA簽署對台灣經濟的影響〉,網址:http://www.npf.org.tw/post/2/10614。 哈佛商業評論,第97期,2014年9月,頁24。 胡勇,〈一帶一路與台灣〉,《國是評論》,二六二期,2015年5月1日,頁19-20。 倪世雄,〈霸權均勢:冷戰後美國的戰略選擇〉,網址:http://www.survivalgame.org.hk/data/mat/usa/usa200.html。 倪永杰,〈大陸對台更細更實更柔〉,國是評論,第二五二期,2014年,頁9-10。 夏立平,〈論民進黨大陸政策的演變〉,《亞洲研究》,第七十期,2015年3月,頁91-108。 孫璐西,〈美牛事件太過感情用事〉,網址:http://www.ettoday.net/news/20120307/29856.htm。 紐則勳,〈「參與聯合國」之國際宣傳策略研究〉,《全球政治評論》,第4期,2003年,頁55-57。 翁詩怡,《英國與甲午戰爭》,國立臺灣師範大學歷史學系碩士論文,2009年。 馬起華,「今後如何擴展國際空間座談會」記錄,1995年6月,頁42-45。 張有溢,《聯合國中國代表權問題的演變始末》,國立台灣大學政治學研究所碩士論文,1975年。 張作錦,《大陸敢「面對歷史」嗎﹖-中共以什麼資格紀念抗日勝利70年》,遠見雜誌,第346期,2015年4月,頁24。 張孟湧,〈美國重返亞洲後兩岸關係的發展與走向之研究〉,《國家發展研究》,第13卷第1期,2013年12月,頁158-188。 張麟徵,〈中國在,中國夢才能實現〉,《觀察雜誌電子報》,網址:http://www.observer-taipei.com/article.php?id=232。 陳孔立、李仕燕,〈兩岸學界對政治關係制度化的歧見〉,《台灣研究集刊》,第138期,2015年4月,頁1-3。 張麟徵,「今後如何擴展國際空間座談會」記錄,1995年6月,頁48-50。 陸裕麟,《二次政黨輪替後我國大陸政策發展》,國立中山大學中國與亞太區域研究所碩士論文,2013年。 章旦隆,〈近期釣魚臺主權爭議發展觀察〉,《「穩中求進,互利雙贏:兩岸關係新格局」學術研討會論文集》,2013年12月,頁24-30。 章念馳,〈中國必將走向最終統一 -評曹興誠的《兩岸和平共處法》〉,中國評論新聞網,網址: http://www.chinareviewnews.com/doc/1013/0/5/7/101305726.html?coluid=0&ki ndid=0&docid=101305726。 彭懷恩,〈施政理念與施政能力〉,《落實責任政治、追求政局穩定》會議實錄,2001年5月,網址:http://old.npf.org.tw/Symposium/s90/900512-AI-03.htm。 蔡松伯,《新古典現實主義在安全研究之發展:理論基礎與外交政策類型》,國立中興大學國際政治研究所碩士論文,2013年。 翟思嘉,《陸委會與海基會互動關係研究》,私立淡江大學中國大陸研究所碩士論文,2014年。 趙建民,〈習近平上任以後兩岸關係的若干思考〉,《「穩中求進,互利雙贏:兩岸關係新格局」學術研討會論文集》,2013年,頁70-72。 歐鴻鍊,〈談「外交休兵」與「活路外交」〉,拉丁美洲經貿季刊,第4期,2011年,頁1-11。 潘錫堂,《「今後如何擴展國際空間座談會」記錄》,中華會,1995年6月,頁46-47。 鄧中堅,〈新世紀中國大陸與非洲關係展望:新殖民主義與新自由主義之爭〉,《全球政治評論》,第四十七期,2014年7月,頁35-58。 三、參考網站 BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad 丁守中全球資訊網 http://webhost2.ly.gov.tw/10515/about/vote/index.htm 人大網 http://www.npc.gov.cn/ 人民網 http://www.people.com.cn/BIG5/ 大紀元 http://www.epochtimes.com/ 中央人民廣播電台 http://www.cnr.cn/ 中央通訊社 http://www.cna.com.tw/ 中央銀行 http://www.cbc.gov.tw/mp1.html 中時電子報 http://www.chinatimes.com/ 中國共產黨新聞網 http://cpc.people.com.cn/ 中國評論通訊社 http://m4.hhlink.com/ 中國評論新聞網 http://www.hhlink.com/default.aspx 中國經濟網 http://big5.ce.cn/gate/big5/www.ce.cn/ 中國網 http://big5.china.com.cn/ 中華人民共和國外交部 http://www.fmprc.gov.cn/mfa_chn/ 中華民國文化部 http://www.moc.gov.tw/ 中華民國外交部 http://www.mofa.gov.tw/ 中華民國教育部 http://www.edu.tw/ 中華民國行政院 http://www.ey.gov.tw/ 中華民國監察院 http://www.cy.gov.tw/ 中華民國總統府 http://www.president.gov.tw/Default.aspx 文匯報 http://www.wenweipo.com/ 台灣競爭力論壇 http://tcf.tw/ 自由時報 http://www.ltn.com.tw/ 行政院大陸委員會 http://www.mac.gov.tw/ 行政院主計總處 http://www.dgbas.gov.tw/mp.asp?mp=1 東森新聞雲 http://www.ettoday.net/ 美國中央情報局 https://www.cia.gov/index.html 美國在台協會 http://www.ait.org.tw/ 美國國家統計局 http://www.census.gov/en.html 美麗島電子報 http://my-formosa.com/ 海峽評論 http://www.haixiainfo.com.tw/about.html 財政部財政史料陳列室 http://museum.mof.gov.tw/mp.asp 財團法人國家政策研究基金會 http://www.npf.org.tw/ 國立政治大學選舉研究中心 http://esc.nccu.edu.tw/main.php 國家圖書館 http://www.ncl.edu.tw/mp.asp?mp=2 國際貨幣基金 http://www.imf.org/external/index.htm 移民署 http://www.immigration.gov.tw/mp.asp?mp=1 華夏經緯網 http://big5.huaxia.com/ 華爾街日報 http://cn.wsj.com/big5/index.asp# 新浪博客http://blog.sina.com.cn/ 新華網 http://big5.news.cn/gate/big5/www.news.cn/ 經濟部國際貿易局 http://www.trade.gov.tw/ 鉅亨網 http://www.cnyes.com/ 福建國防教育網 http://mil.fjsen.com/ 臺灣臺北地方法院 http://tpd.judicial.gov.tw/ 鳳凰網 http://www.ifeng.com/ 聯合國 http://www.un.org/ 聯合國開發計畫署 http://www.undp.org/ |
| 論文全文使用權限 |
如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信