§ 瀏覽學位論文書目資料
  
系統識別號 U0002-1006201518211900
DOI 10.6846/TKU.2015.00236
論文名稱(中文) 日本與拉丁美洲暨加勒比海地區近年之外交關係
論文名稱(英文) The Foreign Policy of Japan to Latin America and the Caribbean during the Last Years
第三語言論文名稱 La Política Exterior del Japón hacia América Latina y el Caribe durante los Últimos Años
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中文) 亞洲研究所數位學習碩士在職專班
系所名稱(英文) E-Learning Executive Master's Program in Asian Studies
外國學位學校名稱
外國學位學院名稱
外國學位研究所名稱
學年度 103
學期 2
出版年 104
研究生(中文) 艾斯比諾沙
研究生(英文) Héctor Iván Espinoza Farfán
學號 701340019
學位類別 碩士
語言別 西班牙文
第二語言別
口試日期 2015-06-09
論文頁數 136頁
口試委員 指導教授 - 白方濟
委員 - 陳小雀
委員 - 陳韻如
關鍵字(中) 日本
瓜地馬拉
拉丁美洲
國際關係
發展模式
關鍵字(英) Japan
Guatemala
Latin America
International Relations,
Development Models
第三語言關鍵字 Japón
Guatemala
Latinoamérica
Relaciones Internacionales
Modelos de Desarrollo
學科別分類
中文摘要
雖然日本並非是拉丁美洲暨加勒比海的外交重點,毋庸置疑,日本乃重要的亞洲國家,尤其近年來日本與拉丁美洲暨加勒比海的關係十分密切。或許,日本需要尋找新的自然資源、食物和能源的供應商,因此向外發展其多元市場。日本為高度發展國家,具競爭力及經濟擴張潛力。日本也應可平衡日益強大的中國。近年來,在日本政府的努力下,日本積極參與國際政治,而且表現不俗。

日本經歷過經濟停滯期,自2013年起,日本政府採取總體經濟措施後,其經濟呈現成長,並為今日全球成長排名第三。日本的經濟模式與拉美相差甚遠,可做為拉美國家參考對象。

日本與拉美區域合作,尤其與瓜地馬拉之間的合作,無疑有利於雙邊國家。在中美洲整合體系架構下,日本與拉美的經貿合作相當密切,成效良好,雙方將持續增加對口協調機構,以促進更多交流與合作機會,未來可帶動拉美經濟發展。

本論文以近年來日本與拉丁美洲暨加勒比海之間的關係為背景,旁及日本經濟發展模式,透過其經濟政策與工業化發展,分析比對拉美區域經濟的優缺點,同時切入拉丁美洲經濟模式與中美洲暨加勒比海區域的次模式,最後聚焦於中美洲區域,尤其是瓜地馬拉,探究日本與瓜地馬拉之間的多項發展合作方案。
英文摘要
Although we could say that the region of Latin America and the Caribbean are not a priority for Japan, as it is the Asian continent itself, it seems relevant and important to recognize, especially in recent years, links with the Latin American and Caribbean region had increased, perhaps driven mainly by the need to find new suppliers of insumes, food and energy as well as to diversify its markets to the outside world. Also it has to be consider the growing presence of mainland China in the region, growing power, highly developed, highly competitive and in constant economic and technological expansion, which has become a stimulus in recent year’s successive Japanese governments in their intention to have and maintain a greater presence, participation and involvement worldwide.

The aim of this thesis is to analyze and contribute to a clearer and updated vision of the relationship in recent years between Japan and Latin America and the Caribbean, with particular emphasis on the region of Central America and especially in the Republic of Guatemala.

The main conclusion reached in this thesis concerns the Japanese economic model, with its strengths and weaknesses, is still far from the Latin American economic models, although it is certainly a benchmark for excellence for study, it is a good case analysis trying in this way, to know where roads and bridges must necessarily move the economies of Latin America through entrepreneurship in economic and industrial modernity. The motivation is to one day become prime power, and the Federative Republic of Brazil has coached us with strength and fortitudes.

The Japanese economy is currently ranked third in the ranking of global growth, after a process of economic stagnation, registered a substantial growth from the macroeconomic measures taken by the government in early 2013. Changes and the implications for Latin American regional markets and in particular the Guatemalan market, could provide new variants of relationship which could certainly be beneficial to both economies. Japan has been for the Republic of Guatemala one of the countries with the highest contribution in cooperation programs for development aspect constitutes an important object of attention and study.

As for concluding remarks noteworthy and noted that Latin American economic model, which integrates sub-models of the Region of Central America and the Caribbean, somehow should follow the guidelines and processes of Japanese strategic doctrine and negotiate as blocks, in order to be competitive and strong as his partner in question, compared to this and other economic superpowers. Under the Central American Integration System (SICA) can certainly initiated the strategy of integration and joint position towards third parties as a coordination mechanism has been strengthened in recent years. It seems relevant to mention the importance of the participation of Japan in the framework of SICA in its capacity as observer and dynamics of development of the mechanism of meetings SICA-Japan, which have been very successful in terms of cooperation and trade.
第三語言摘要 A pesar de que podríamos afirmar que la región de Latinoamérica y El Caribe no son una prioridad para el Japón, como sin duda si lo es el propio continente asiático, me parece relevante e importante reconocer sobre todo, que en los últimos años se han incrementado los vínculos con la región Latinoamericana y de El Caribe, quizás impulsados sobre todo por la necesidad de encontrar nuevos proveedores de recursos naturales, alimentos y energía, así como de poder diversificar sus mercados hacia el mundo exterior. Asimismo también se debe de considerar el hecho de contrarrestar la creciente presencia de la China Continental en la región, una potencia en crecimiento, alto desarrollo, sumamente competitiva y en constante expansión económica y tecnológica. Lo cual se ha convertido en un estímulo en los últimos años de los sucesivos gobiernos japoneses en su intención de tener y mantener una mayor presencia, participación y protagonismo a nivel mundial. El objetivo del presente trabajo ha sido analizar, así como contribuir a una visión más clara y actualizada de la relación en los últimos años entre Japón y América Latina y El Caribe, con énfasis particular en la Región de Centroamérica y especialmente en la República de Guatemala. La principal conclusión alcanzada en la presente tesis se refiere a que el modelo económico japonés, con sus fortalezas y debilidades, aún dista de los modelos económicos latinoamericanos, aunque es sin duda un referente por excelencia para su estudio, es un buen caso de análisis para intentar por esta vía, tratar de conocer caminos y puentes por donde obligadamente deberán transitar las economías de la región latinoamericana a través del emprendimiento de la modernidad económica e industrial. La motivación es llegar algún día a poder transformarse de primer orden, ya la República Federativa del Brasil nos ha aleccionado con su pujanza y fortaleza. La economía japonesa en la actualidad ocupa el tercer lugar en el ranking de crecimiento a nivel global, después de un proceso de estancamiento económico, ha registrado un crecimiento sustantivo a partir de las medidas macroeconómicas adoptadas por el gobierno a principios del año 2013. Los cambios y las implicaciones en los mercados regionales latinoamericanos y en particular, el mercado guatemalteco, podría proporcionar nuevas variantes de relacionamiento el cual sin duda podría ser ventajosa para ambas economías. El Japón ha sido para la República de Guatemala un de los países con mayor contribución en programas de cooperación para el desarrollo aspecto que se constituye en un importante objeto de atención y estudio. En cuanto a los comentarios finales cabe destacar y señalar que el modelo económico latinoamericano, el cual integra a los sub-modelos de la Región de Centroamérica y de El Caribe, debieran seguir de alguna manera los lineamientos y procesos de la doctrina estratégica japonesa y negociar como bloques, a efecto de ser competitivos y contundentes como su socio en cuestión, frente a este y a otras superpotencias económicas. En el marco del Sistema de Integración Centroamericana (SICA) sin duda puede darse por iniciada la estrategia de integración y posicionamiento conjunto frente a terceros como un mecanismo de coordinación que se ha ido fortaleciendo en los últimos años. Paralelamente me parece relevante mencionar la importancia de la participación del Japón en el marco del SICA en su calidad de observador y en su dinámica del desarrollo del mecanismo de reuniones SICA-JAPON, los cuales han sido muy fructíferos en materia de cooperación y comercio.
論文目次
INTRODUCCIÓN	1
1. Esquema inicial del Marco Teórico y Metodológico	5
2. Hipótesis y/o Pregunta de Investigación	13
2.1. Identificación y justificación del objeto de estudio	14
2.2. Pertinencia y relevancia del objeto de estudio	14
2.3. Objetivos generales y específicos	15
2.3.1. Objetivo General	15
2.3.2. Objetivos Específicos	15
3. Los primeros acercamientos del Japón con relación a Latinoamérica y  Guatemala	16
CAPÍTULO PRIMERO	25
EL SENDERO DE LAS RELACIONES ENTRE JAPÓN Y LATINOAMÉRICA	25
1. Algunos antecedentes de las Relaciones entre Japón y Latinoamérica	25
2. Los primeros acercamientos del Japón con relación a Latinoamérica en el marco del SICA	36
3. El mejoramiento de las relaciones entre Japón y a partir del año 2000	44
4. Algunos lazos de la cooperación de Japón con Latinoamérica.	54
CAPÍTULO SEGUNDO	59
LA TRANSFORMACIÓN DE LOS LAZOS DE JAPÓN CON CENTROAMÉRICA EN GENERAL Y GUATEMALA EN PARTICULAR	59
1. Algunas puntualizaciones recientes de la Relación del Japón con la Región de Centroamérica	59
2. Algunas puntualizaciones recientes de la Relación del Japón con Guatemala	71
3. Fortalecimiento de las Relaciones Económicas:	76
3.1.	Comercio e Inversión	83
3.2.	Recursos Minerales, Energía y Alimentos	85
3.3.	Asistencia para el Desarrollo Económico Sustentable	88
3.4.	Cooperación en el Ámbito Internacional	90
3.4.1. El Reconocimiento de una Región cada vez más Influyente en el Ámbito Internacional	90
3.4.2. Cooperación a través de Diálogos Frecuentes, en el Marco de Espacios de Permanente Discusión y Acuerdo	90
CONCLUSION GENERAL	93
BIBLIOGRAFÍA	97
ANEXOS	107

TABLA DE CUADROS

Cuadro No. 1- Fechas relevantes de los hitos en las Relaciones Bilaterales,
            Primera etapa Japón y Guatemala...............................................18
Cuadro No. 2- Fechas relevantes de los hitos en las Relaciones Bilaterales, 
Segunda etapa Japón y Guatemala..............................................19
Cuadro No. 3- Fechas relevantes de los hitos en las Relaciones Bilaterales, 
Tercera etapa Japón y Guatemala................................................21
Cuadro No. 4- Reunión del Foro de Diálogo Político y Cooperación Japón con 
Centroamérica en el marco del SICA..........................................38
Cuadro No. 5- Importancia de América Latina y El Caribe para Japón como socio comercial se recupera en los últimos 10 años, especialmente como destino de sus exportaciones......................85
Cuadro No. 6- Canastas exportadoras individuales de los países de la Alianza del Pacifico a AP siguen concentradas en pocos productos básicos. En la mayoría de los casos, 3 productos representan más del 80% de las Exportaciones....................................................................86
Cuadro No. 7- En Japón, una parte importante del consumo doméstico de varios 
productos alimenticios se satisface con las importaciones..........87
Cuadro No. 8- Japón: Productos alimenticios que se satisfacen con las importaciones de productos agrícolas………………………….88
Cuadro No. 9- Japón: Asistencia Oficial para el Desarrollo (AOD) hacia América Latina y El Caribe, por Tipo de Asistencia 2010.............................................................................................89

TABLA DE GRÁFICOS

Gráfico 1- Fotografía proporcionada por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Nicaragua. Reunión SICA-JAPON realizada en la Ciudad de Managua, Nicaragua	41
Gráfico 2- Fotografía proporcionada por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Japón. Reunión SICA-JAPON realizada en la Ciudad de Tokio, Japón. En el mes de junio de 2013.	42
Gráfico 3- Fotografía proporcionada por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala. En la misma aparecen los Príncipes del Japón Akishino y Kiko, así como el Señor Canciller de Guatemala, Carlos Raúl Morales Moscoso  con su distinguida señora esposa (1 de octubre de 2014).	70
Gráfico 4- Esta fotografía fue proporcionada por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala. En la misma aparecen en el año de 2013 el Primer Ministro de Japón Shinzo Abe y el Embajador de Guatemala Byron Escobedo Menéndez.	80
Gráfico 5- Fotografía proporcionada por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala. Reunión de Viceministros SICA-JAPON. En la Ciudad de Guatemala febrero de 2015.	91
Gráfico 6- Esta fotografía fue proporcionada por la Embajada de Guatemala en Japón.	92
參考文獻
AGEXPORT (Asociación Guatemalteca de Exportadores), “Duplicando Exportaciones y Empleos en Guatemala”, Una estrategia renovada para el 2012-2015, AGEXPORT, Guatemala, 2011.
AGN (Agencia Guatemalteca de Noticias), “Empresa China más grande en generación de energía invertirá en Guatemala”, AGN, 22 de mayo, 2013.
Arias Sánchez, Oscar, “Hoy nos conocemos mejor”, La Nación, 3 de junio, 2012.
Bittencourt, Gustavo, Dussel Peters, Enrique, Hiratuka, Célio y Castillo, Marta, “El impacto de China en América Latina: comercio e inversiones”, Red Mercosur, Montevideo. 
BM/CID (Banco Mundial y Centro de Investigaciones sobre el Desarrollo del Consejo de Estado, “China 2030, Building and Modern, Harmonios and Creative High-Income Society, Washington D.C, 2012.
Burga, Bartra, “Eduardo, “Estrategias para la reconversión de la Industria Textil en Guatemala y Nicaragua”, ICTSD/Schweizeriche Eidgenossenssenschaft, Ginebra, 2009.
Caballeros, Harold, “Ya no es posible establecer relaciones diplomáticas con China”, el Periódico, 15 de febrero, 2012.
Carrascosa Morales, Antonio, “Rasgos de la reciente evolución de la economía japonesa”, Boletín Económico de ICE N° 2788/pag. 51-52, Barcelona, España, 2013.
Central América Data, “Aumentan penalizaciones en contrato con Jaguar Energy”, 22 de septiembre, 2012.
CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe), “Guatemala, evolución económica durante el 2000”, México, (LC/MEX/L.472), 2001.
CEPAL, “Guatemala, evolución económica durante 2010 y perspectiva para 2011”, México, (LC/MEX/L.1023), septiembre, 2011.
CEPAL, “La inversión extranjera directa en América Latina y el Caribe 2011”, Santiago de Chile, (2011b), 2011.
CEPAL, “China, América Latina y el Caribe, hacia una relación económica y comercial estratégica”, Santiago de Chile, 2012.
CEPAL, “La inversión extrajera directa en América Latina y el Caribe 2012”, Santiago de Chile, 2013.
CEPAL, ¿Cómo reforzar la relación y cooperación económica?, Santiago, Chile, 14 Septiembre 2010.
CGA (China Global Net), “2013-2017 riesgos de inversión y futuro de la industria minera y de ferroaleaciones”, China, 2013.
Chen, Yuming, “Relaciones económicas y comerciales bilaterales entre México y China”, 2012.
 Chen, Joseph y Cordova, Thaís M., “The stablishment of diplomatic relations with China: a study of Costa Rica´s rational”, The Journal of Comparative Asian Development 8 (2), p. 333-364.
CICR (Cámara de Industria de Costa Rica), “Estudio de factibilidad para un TLC entre Costa Rica y China”, Costa Rica, 2008.
CIRC, “Posición de la Cámara de Industria de Costa Rica acerca de un eventual Tratado de Libre Comercio con la República Popular de China”, Costa Rica, septiembre, 2008.
CIRC, “Posición de la Comisión de Comercio Internacional sobre un posible TLC con China”, Costa Rica, 2008.
CINDE, (Coalición Costarricense de Iniciativas de Desarrollo), “Consulta de septiembre”, 2013.
Clausen, A.W. “The Pacific Asian Countries: A Force for Growth in the Global Economy”. Los Angeles: World Affairs Council 1984.
CNIV (Cámara Nacional de Industria del Vestido), “Políticas e instrumentos para profundizar la integración regional de la industria del vestido en la zona del TLCAN”, México, 2009.
COMEX (Ministerio de Comercio Exterior de Costa Rica), “Estudio de factibilidad para un TLC entre Costa Rica y China”, Costa Rica, 2008.
COMEX, “Tratado de Libre Comercio Costa Rica-China”, Costa Rica, 2010.
COMEX, “Informe anual de labores 2012-2013”, Costa Rica, abril, 2013.
CONAPEX, (Consejo Nacional de Promoción de Exportaciones), “Política integrada de comercio exterior, competitividad e inversión de Guatemala”, Guatemala, 2012.
Córdova, Thaís M., Paladini, Stefanía, “La política exterior de la nueva China y avance en las relaciones Costa Rica-China y el TLC”, RED, ALC-China, UDUAL, UNAM/CECHIMEX, México, 2013.
CRHOY, “Director de CRECEX sobre exportaciones a China: no hay experiencias exitosas a grandes rasgos”, 18 de junio, 2013.
Discurso del Primer Ministro: política general 185° Período de Sesiones de la Dieta: Shinzō Abe: Sobre la Política General, 185° Período de Sesiones de la Dieta: martes 15 de octubre de 2013.
Dussel Peters, Enrique, “El caso de las estadísticas comerciales entre China y México para empezar a sobrellevar el desconocimiento bilateral”, Economía Informal, p. 50-59, 2005.
Dussel Peters, Enrique, “Chinese FDI in Latin America: does ownership matters? GEDA working paper, p. 33, 2012.
Dussel Peters, Enrique, “40 años de la relación entre México y China. Acuerdos, desencuentros y futuro”, cámara de Senadores, China Institute of Contemporary International Relations y UNAM/CECHIMEX, México, 2012.
Dussel Peters, Enrique, Hearn, Adrian, Shaiken, Harley, “China and the new triangular relationship in the Americas. China and the future of the US-Mexico relations”, CLAS/University of Miami/University of California Berkeley, CECHIMEX/UNAM/México, 213.
Dussel Peters, Enrique, Gallagher, Kevin, P., “El huésped no invitado al TLCAN; China y la desintegración económica de América del Norte”, CEPAL 110, p. 85-111, 2013.
El mexicano, “Preocupación guatemalteca por relación China-Costa Rica”,  El Mexicano, 9 de junio, 2017.
El Faro, “China premia Costa Rica su ruptura con Taiwán con multimillonarias inversiones”,  13 de junio, 2013.
Estado de la Nación,  “Costa Rica human development assessment and dilemmas 2012”,   Costa Rica, 2012.
Espinoza F. Iván.,  Universidad de Tamkang, curso: “Desarrollo Económico en el Nordeste Asiático”, 2014. 
Estado de la Región, “Un informe desde Centroamérica y para Centroamérica”,   programa Estado de la Nación-Región, Costa Rica, 2011.
Galbraith, John,  “La política exterior japonesa hacia América Latina y el Caribe: Entre la cooperación y los negocios”, Cap. II y III, citado por Ross, César, Instituto de Estudios Avanzados de la Universidad de Santiago de Chile, 1985.
GAO, Henry, “China´s strategy for free trade agreements: political beattle in the name of trade”, paper, 2013.
Gereffi, Gary, “Modelos de desarrollo y escalamiento industrial en China y México: el papel del comercio internacional y de la inversión extranjera directa”, CEPAL, SER, Senado de la República y UNAM/CECHIMEX, p. 279-305,  2006.
GCRPC -Gobierno Central de la República Popular de China-, “La política exterior de China hacia América Latina y el Caribe”, cuadernos de trabajo del CECHIMEX 3, p. 1-11,  2011.
González Vaguez, Yunyslka, “Un acercamiento a las relaciones económico-comerciales y de cooperación entre Japón y América Latina y el Caribe”. Observatorio Iberoamericano de la Economía y la Sociedad del Japón. Vol. 4 No 14 (mayo 2012)
González Vaguez, Yunyslka, “El impacto de la crisis mundial en la economía japonesa”. Observatorio Iberoamericano de la Economía y la Sociedad del Japón. Vol. 2 No 7, enero, Tokio, Japón, 2010.
González Vaguéz, Yunyslka, “Un Acercamiento a las Relaciones Económico-Comerciales y de Cooperación entre Japón y América Latina y El Caribe”, Observatorio Iberoamericano de la Economía y la Sociedad del Japón Vol. 4, Nº 14, mayo; Tokio, Japón, 2012.
Grijalva, Amapola, “Los efectos de las incongruencias arancelarias en las relaciones comerciales México-Estados Unidos- China. Una propuesta alternativa a la política de protección”, UNAM-CECHIMEX, México, p. 391-416, 2010.
Hernández, René, “Impacto del fin del ATV en el marco del DR-CAFTA: un análisis de equilibrio parcial”, UNAM/CECHIMEX, México, p. 307-337, 2006.
Hirabayashi, citado por Ross, César, “La política exterior japonesa hacia América Latina y el Caribe: Entre la cooperación y los negocios”, pp. 19-20, Instituto de Estudios Avanzados de la Universidad de Concepción, Santiago, Chile, 1995.
Informe del Comité Siglo XXI para la Cuenca del Pacifico entre Japón y América Latina, Capítulo Chileno, Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón –MOFA-, Tokio, Japón, 1992.
Jiménez, Macías, Carlos, “40 años de relaciones diplomáticas entre México y China”, CICIR, México, p. 25-30, 2012.
Kuwayama,  Mikio, “Las Relaciones de Japón con América Latina”, Observatorio América Latina-Asia Pacífico (ALADI、CAF y CEPAL),  Universidad de Hosei, Tokio, Japón, Embajada del Japón, Montevideo, Uruguay, Jueves 07 de marzo de 2013.
Lall, Sanjaya, Weiss, John, “China´s competitive treat to Latin America: an analysis for 1990-2002”, Oxford Development Studies, 33(2), p. 163-194, 2005.
La Nación, “Lazos diplomáticos y firma de TLC fortalecieron negocios entre Costa Rica y China”, La Nación, 30 de mayo, 2013.
La Nación, “Errores de Recope dejaron en coma plan de refinería china”, La Nación, 12 de junio, 2013.
La Nación, “Gobierno de Laura Chinchilla tiene en China a su amigo más generoso”, La Nación, 30 de mayo, 2013.
“Las relaciones económicas de Japón con América Latina y el Caribe. Nuevos senderos de crecimiento y países emergentes”. XXXIX Reunión Ordinaria del Consejo Latinoamericano Caracas, Venezuela 27 al 29 de noviembre de 2013 SP/CL/XXXIX. O/Di Nº 33-13
Leiva, Carlos, “Razones para rechazar el proyecto de la refinería del RECOPE con una empresa china”, Diario Extra 35, 2 de mayo, 2013.
Matsumura, Hideki, Japan Research Institute, Tokio, Japón, sde, 2013.
MINECO (Ministerio de Economía de Guatemala), “Investment opportunities in Guatemala”, 2013.
MINEX (Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala), “Marco General de la Política Exterior de Guatemala 2012-2016”, abril, 2012.
MOFCOM (Ministerio de Comercio de la República Popular de China), “Reporte sobre el clima de inversión en Guatemala”, 2009.
Morales Troncoso, Carlos, “El comercio entre México y China una colosal triangulación”, Comercio Exterior 58,  (12), p. 885-894, 2008.
Morales Troncoso, Carlos, “La triangulación del comercio bilateral China-Latinoamérica y El Caribe”, UDUAL; UNAM/CECHIMEX, p. 331-335, México, 2013.
MRERPC (Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular de China), “China´s Foreing Affairs”, 2012.
OCDE (organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico), “China in Focus, Lessons and Challenges”, París, 2012. 
Ospina Enciso, Ángela Jeaneth, Proceso de integración Asia Oriental, América Latina y El Caribe, Banco Interamericano de Desarrollo -BID-, Waseda University, Tokio, Japón, 2011.
Padilla Pérez, Ramón, Alvarado, Jennifer, “Desempeño exportador y heterogeneidad estructural en Costa Rica”, CEPAL, México, 2013.
El País, “Recope evita hacer despidos en refinería paralizada”, El País, 9 de junio, 2013.
Pelegrín, Angels: La Economía Japonesa en 2007: Reconstrucción tras la Burbuja. ed. Universidad de Barcelona, Barcelona, España, 2007.
Perez Molina Otto, “Presidente de Guatemala no descarta abrir una representación en China pero siempre manteniendo la alianza diplomática con Taiwán”,  China Files, 21 de junio, 2013.
Prensa Libre, “Cámara inaugura oficina en China”, Prensa Libre, Guatemala, 30 de octubre, 2013.
PROCOMER (Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica), “Portal Estadístico de Comercio Exterior”, septiembre, 2013.
PRONACOM (Programa Nacional para la Competitividad  del Gobierno de Guatemala), “Agenda Nacional de Competitividad de Guatemala, 2012-2022”. 2012.
PROEXPORT, “Estudio de mercado en Guatemala-sector confección”, programa de información al exportador por internet, Colombia, 2014.
Ramírez Hunter, Víctor Hugo, “Factores determinantes de la inversión extranjera en Guatemala”, MINFIM, Guatemala, documento de trabajo No. 1, p. 1-61.
RED ALC-CHINA (Red Académica de América Latina y el Caribe Sobre China), “América Latina y el Caribe-China. Economía, Comercio e Inversión”, México, 2013.
Rodríguez Hölkemeyer, Patricia, “Sistema Político Chino. Más allá de los estereotipos”, ed. UCR, Costa Rica, 2012.
SE, Dirección General de Inversión Extranjera”, México, 2013.
SEGEPLAN (Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia de la República), “Primer informe nacional sobre cooperación internacional para el desarrollo y eficacia de la ayuda en Guatemala 2008-2010”, Guatemala, 2013.
Sequeira, Jorge, “Relación comercial Costa Rica-China”, PROCOMER, Costa Rica, 2013.
Siglo XXI, “Apoyan oficina en China pero piden que se haga realidad”, Guatemala, 31 de mayo, 2013.
Stagno Ugarte, Bruno, “Los caminos menos transitados. La administración Arias Sánchez y la redefinición de la política exterior de Costa Rica 2006-2010”, Costa Rica, 2013.
Tussie, Diana, Bianchi, Eduardo, “El reconocimiento de la economía china como economía de mercado”, 24 de septiembre, 2004.
UNCTAD (United Nations Conference on trade and development), “Unctad statistics”, NY, 2013.
USDC (U.S. Department of Commerce), “Trade partners”, Census Bureau, Foreing Trade Division, 2013.
Velázquez, Luis, “China, oportunidades de comercio para Guatemala”, Inversión y Desarrollo, Guatemala, Septiembre, 2013. 
VESTEX (Asociación de la Industria del Vestuario y Textiles), “Análisis de la situación actual de la Industria de Vestuario y Textiles”, Guatemala, 2010.
VESTEX, “Guatemala Apparel and Textile Industry”, 2012.
VESTEX, “Sector de textiles está bajo la sombra vietnamita”, Sinopsis semanal de Vestex, 2 de agosto, p. 19, 2013.
Watkins, Ralph, “Meeting the China Challenge to Manufacturing in Mexico”, CLASS University of California Berkeley, p. 37-57, 2013.
WDI (World Development Indicators), “World Indicators”, Banco Mundial, Washington, D.C., 2013.
Yunyslka, González Vaguez, El impacto de la crisis mundial en la economía japonesa, Observatorio Iberoamericano de la Economía y la Sociedad del Japón. Vol. 2 No 7 de enero, La Abana, Cuba, 2010.
Zaga Kalach, Rafael, “Oportunidades en la relación económica y comercial entre China y México”, CEPAL, México, p. 339-352, 2006.
Zeng, Chang, “Transmitiendo la amistad para abrir nuevas perspectivas en las relaciones entre China y México”, CICIR, México, p. 339-352, 2012.
Zhou, Kaibin, “Expert: Industry Transformation and up grating start with R&D and innovation”, ATA Journal for Asia on Textil & Apparel, febrero 2012.
http://www.inversionydesarrollo.net
http://www.vestex.com.gt
http://www.data.woldbank.org/data-catalog/world-development-indicators
http://www.cepal.org
http://www.es.wikipedia.org/wiki/primer_ministro_de_Japon 
http://www.sica.int/sica/sica_breve.aspx
http://www.es.m.wikipedia.org/wiki/Mercosur
http://www.es.m.wikipedia_org/wiki/Comunidad_del_Caribe
http://www.es.wikipedia.org/wiki/Foro_de_Cooperación_Economica_Asia_Pacifico
http://www.es.wikipedia.org/wiki/Asociacion_de_Naciones_del_Sudeste_Asiatico
hhtp://www.es.wikipedia.org/wiki/Organización_para_la_Cooperación_y_el_Desarrollo_Económico
http://www.oecd.org. (Ratification of the Convention on the OECD-List of OECD member countries.) 
http://www.en.wikipedia.org/wiki/Trnas_Pacific_Partnership
論文全文使用權限
校內
校內紙本論文立即公開
同意電子論文全文授權校園內公開
校內電子論文立即公開
校外
同意授權
校外電子論文立即公開

如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信