十九世紀中葉，台茶在世界舞台，獲得「東方美人」稱號，受到海內外品茗人士歡迎。本文探討台灣地區東方美人茶自前清、日治及民國一百多年的演進與變遷。製作東方美人藏著一個秘密，其實它就是蟲咬茶，這蟲就是茶小綠葉蟬。飲茶文化成為國人生活寫照，東方美人茶成為最高茶價競賽茶，其做工繁複，產量稀少，需在特殊環境生長，造就東方美人三奇：生長奇特、外觀奇特、風味奇妙。
    台灣北部為東方美人茶的故鄉，近代工業發達農業人口往都市移動，農村勞力日漸凋零，農地大量開發茶園耕地急速減少，為減少病蟲害使產品賣相佳，以科學用藥讓農產品增產。在環境荷爾蒙農藥環伺下，無毒環境下才能生長的茶小綠葉蟬成為可遇不可求，因產製東方美人茶成本較高，量少價昂，供不應求，成為人們摻雜造假的對象。
    本研究探討東方美人面臨的困境為：環境困境、文化困境及競爭困境。台灣地小人稠，工業發達，飲茶文化盛行，政策因工業制度化，制定東方美人茶的「製造規範」及「產銷履歷」，嚴定國內外茶葉區隔，統合全台美人特色茶，以東方美人茶文化創意行銷，以增品牌效益及國際能見度。

In mid 19th century, Taiwanese tea stood on the world stage and won the title of "Oriental Beauty". The tea is welcomed by domestic and abroad tasting-tea people. This dissertation presents a hundred years of evolution and change from the early Qing dynasty, Japanese occupation to Republic of China. There is a secret hiding in the process of making Oriental Beauty Tea. Actually, this is an insect-biting tea, and the insect is called "tea leafhopper". Chinese tea culture has become portrayal of life. Oriental Beauty Tea has become the highest price among the tea competition. The process of Oriental Beauty Tea is complicated due to the production is extremely rare and particular growth environment. It leads to three specifics of Oriental Beauty: the uncommon environment of growth, strange appearance, and wonderful taste.
    The hometown of Oriental Beauty Tea is in the northern of Taiwan. In the modern industrial-based development, the large number of rural population move to the city, and it makes the population of farmers gradually diminish. Numerous fields are developed in Taiwan, making the rapid reduction of arable land to make tea. To reduce pests and diseases which results in selling badly, people use scientific medicine to raise agricultural output. In the surroundings of environmental hormones pesticides, it is almost impossible for tea leafhopper to live in a toxic environment. Thus, the tea becomes the object that people dope fake things in it because the cost of making Oriental Beauty Tea is relatively high. In addition, the less quantity results in expensive price. The supply is unable to meet the demand.
    This study explores dilemmas that Oriental beauty is faced: the environmental plight, cultural plight, and competitive plight. Taiwan has dense population, narrow territory, developed industry and prevailing tea culture. Due to institutionalization government industrial policy should set "Manufacturing Practices" and "Traceability" of Oriental Beauty Tea. They should formulate the division of tea products seriously between domestics and foreign imports and integrate the specialty teas of Oriental Beauty all over Taiwan. In conclusion, to increase the international visibility and brand benefits, people should sell the tea as Oriental Beauty Tea.

目錄
致謝辭	I
中文摘要	II
英文摘要 	IV
目錄	VI
表目錄	VIII
圖目錄	IX

第一章 緒論	1
  第一節 研究背景與動機	1
  第二節 研究目的	4
  第三節 研究範圍與研究限制	5
  第四節 研究方法及流程	6
第二章 清代台灣東方美人茶的發展	8
  第一節 東方美人茶源起與傳說	8
  第二節 台灣北部東方美人茶的植茶	15
  第三節 東方美人茶產業萌芽期	19
  第四節 台灣東方美人茶的興盛	24
  第五節 清代東方美人茶的產銷結構	29
第三章 日治時期台灣東方美人茶的發展	35
  第一節 台灣進入日治時期	35
  第二節 日治時期的台茶貿易	40
  第三節 日治時期台茶技術研發與推廣	46
  第四節 日治時期統一運銷組織的成立	51
第四章 1945年後台灣東方美人茶業的發展	56
  第一節 1945年後東方美人茶工業化的發展	56
  第二節 1945年後東方美人茶產業	60
  第三節 1945年後的東方美人茶業發展	65
第五章 台灣東方美人茶的發展困境	71
  第一節 東方美人茶面臨的環境困境	71
  第二節 東方美人茶面臨的文化困境	75
  第三節 東方美人茶面臨的競爭困境	80
  第四節 東方美人茶的發展過程與因應策略	85
第六章 結論	103
參考文獻	106
 
表目錄
表1-1: 台灣1990~2014年茶葉總產量及進出口量	2
表1-2: 台灣1990~2014年茶葉總產量及進出口量及種植面積	3
表3-1: 台灣地區烏龍茶出口總量1896~1975	44

圖目錄
圖5-1: 東方美人茶產業的演進過程	100
圖5-2: 東方美人茶發展過程的困境與因應策略	101

一、中文部份：

池宗憲（1994），喫茶趣，台北：捷幼出版社。
吳德亮（2009），客鄉找茶，北縣：台北縣政府客家事務局。	
林木連，蔡右任，張清寛，陳國任，楊盛勳，陳英玲，賴正南，陳玄，張如華（2009），台灣的茶葉，台北縣：遠足文化事業有限公司。
林滿紅（1997），茶、糖、樟腦業與臺灣之社會經濟變遷，台北：聯經出版事業公司。
林馥泉（1956），烏龍茶及包種茶製造學，台北：大同書局總管理處。
邱念渠（2005），台灣茶葉產業的演進過程與發展因境，國立清華大學工業工程與工程管理研究所碩士論文。
邱顯明（2004），日治時期臺灣茶業改良之研究，國立中央大學歷史研究所碩士論文。
周孟嫻（2014），善用多元策略再現台茶風華，台灣經濟研究月刊2014年3月，台北：台灣經濟研究院。
范增平（1992），台灣茶葉發展史，台北：台北市茶商業同業公會。
范增平（2001），生活茶葉學，台北：萬卷樓圖書有限公司。
范增平（2006），不應該遺忘的台灣茶業傳習所，茶訊841期，台北：台灣區製茶工業同業工會。
范德光（2015），有關混茶、併堆的釋文與茶葉有效日期之定義，茶訊952期，台北：台灣區製茶工業同業工會。
徐英祥（1995），臺灣日據時期茶業文獻譯集，桃園：台灣省茶業改良場。
徐英祥（2009），台灣之茶，台北：台灣區製茶工業同業公會。
翁崧夏（2012），親密關係東方美人茶與茶小綠葉蟬，台大農業推廣通訊雙月刊95期，台北：台灣大學昆蟲系。
郭雨新（1955），台灣茶業概要，北縣：青果月刊社。	
陳俊維（2011），執著-台灣囝仔的奇蹟茶園，台北：商周出版。
陳開憲（2014），一場和諧共生的盛宴小綠葉蟬與東方美人茶，清流月刊2014年7月號，台北：國家發展委員會。
陳慈玉（1994），台北縣茶業發展史，板橋：台北縣立文化中心。
陳煥堂和林世偉（2014），烏龍茶的世界，台北：如果出版社。 
陳煥堂和林世煜（2008），台灣茶第一堂課，台北：如果出版社。
張志純（1983），茶葉的科學研究，台北：台北市徐氏基金會。
張宏庸（1999），台灣傳統茶藝文化，台北：漢光文化事業股份有限公司。
張宏庸（2002），台灣茶藝發展史，台中：晨星出版有限公司。

張忠正（2010），日治時期台灣茶業的發展，德霖學報24期，新北市：德霖技術學院通識教育中心。
張明雄（1993），台灣茶文化之旅，台北：前衛出版社。
張瑞成（1982），臺灣茶業研究彙報第1~25號，桃園：茶業改良場。
張瑞成（1984），台灣茶葉產銷的回顧與展望，台北：中華茶藝協會。
張崑振（2013），台灣產業文化資產體系與價值  菸、茶、糖篇，台中：文化部文化資產局。
張瓊方（2010），台灣茶的烏龍亂象，台灣光華雜誌265期，台北：台灣光華雜誌。
黃頌文（2012），清季臺灣開港前後英商杜德與寶順洋行的崛起（1850~1870）東吳大學歷史系碩士論文。
程仁宏和楊美鈴（2010），進口低價茶混充國產茶賣及農藥殘留把關不嚴─監委程仁宏、楊美鈴提案糾正，台北：監察院。
莊衍松（2002），喝茶養生台灣茶葉10 後將在國際消失，新新聞周刊2002年7月，台北：新新聞文化事業股份有限公司。
莊瑞蘭（2013），從市場變遷觀點論戰後北埔茶產業史（1946~2011）
國立交通大學客家文化學院客家社會與文化學程碩士論文。
廖忠俊（2013），台灣茶葉史地與人文，台北：允晨文化實業股份有限公司。
劉澤民（2008），從《台灣總督府公文類纂》談台灣最早種茶的年代與地點，南投：國史館台灣文獻館。
蔡榮章（2002），茶道教室，台北：天下遠見出版股份有限公司。
蕭淑文（2007），臺灣六十年來茶業技術研究與發展變遷：以茶業改良場為中心（1945~ 2005），國立中央大學歷史研究所碩士在職專班論文。
薛雲峰（2003），椪風茶東方美人白毫烏龍，台北：宇河文化出版有限公司。
蘇登照（2011），台灣茶葉產銷履歷制度推動與政策管理概況，農業生技產業季刊25期，台北：行政院農業委員會農糧署。
 
二、網站資料：

小農抉擇（2010），不能說的秘密-小農抉擇
http://dailyfresh.pixnet.net/blog/post/9126628搜尋日期2015-11。
吳旻洲（2016），保護台灣農產品，立委籲重視原產地認證
http://cnabcbeta.cna.com.tw/news/aall/201603210171.aspx搜尋日期2016-04。
范增平（2008），還原膨風茶、擂茶的味道，中華茶文化學會
http://www.fans-tea.com/cygd_30.htm搜尋日期2015-07。
范增平（2012），製茶需要符合先進生產力的發展要求，中華茶文化學會
http://www.fans-tea.com/cygd_29.htm搜尋日期2015-07。
陳逸潔（2013），自由經濟示範區MIT好茶到，台北：中華經濟研究院	
http://www.twbusinessnet.com/epaperArticle.do?id=23075225搜尋日期2016-03。
茶葉改良場（2015），農耀國際：製茶機械今昔的演變
http://flora.coa.gov.tw/view.php?id=1搜尋日期2015-07。 
葉昱呈（2014），中國茶MIT台灣茶慘兮兮，自由時報2014-09
http://talk.ltn.com.tw/article/paper/811654搜尋日期2016-02。
廖長興茶莊（2016），歡迎你來廖長興茶莊：東方美人茶
http://www.pinglintea.com.tw/beautytea.htm搜尋日期2016-03。
有記名茶（2016），台茶史略 
http://www.wangtea.com.tw/html/taiteahis.htm搜尋日期2016-03。