系統識別號 | U0002-0407202319463900 |
---|---|
DOI | 10.6846/tku202300304 |
論文名稱(中文) | 探討口語活動對EFL大學生議論文寫作的有效性 |
論文名稱(英文) | Exploring the Effectiveness of Speaking-to-Write Activities on EFL College Students’ Argumentative Writing |
第三語言論文名稱 | |
校院名稱 | 淡江大學 |
系所名稱(中文) | 英文學系博士班 |
系所名稱(英文) | Department of English |
外國學位學校名稱 | |
外國學位學院名稱 | |
外國學位研究所名稱 | |
學年度 | 111 |
學期 | 2 |
出版年 | 112 |
研究生(中文) | 鄭秀彬 |
研究生(英文) | Hsiu-Pin Cheng |
學號 | 808110042 |
學位類別 | 博士 |
語言別 | 英文 |
第二語言別 | |
口試日期 | 2023-06-19 |
論文頁數 | 182頁 |
口試委員 |
指導教授
-
胡映雪(sue_hu@mail.tku.edu.tw)
口試委員 - 范瑞玲(fahn@nuu.edu.tw) 口試委員 - 陳正婷(ting@cycu.edu.tw) 口試委員 - 林銘輝(johnlinminghuei@gmail.com) (0000-0003-4926-7163) 口試委員 - 張雅慧(yechang@mail.tku.edu.tw) |
關鍵字(中) |
說寫合併 社會文化理論 以說促寫 議論文寫作 連貫與銜接 |
關鍵字(英) |
Speaking-writing Connections The Sociocultural Theory (SCT) Speaking-to-write Argumentative Writing Coherence and Cohesion |
第三語言關鍵字 | |
學科別分類 | |
中文摘要 |
本文研究以口說促進寫作的課堂活動對 EFL 大學生論述文寫作表現的有效性。利用口語促進寫作是基於說寫合併這一概念,包含說寫發展模型(Kroll, 1981)),單向和多向學習模型(Stotsky, 1982),以及從社會文化角度解釋的口說在學習中的中介角色(Appel & Lantolf, 1994; Lantolf, 2006)。議論是連接說與寫的最佳場域,這是因為連貫的議論論述或議論文要求外語學習者俱有思考或形成想法的能力,並掌握足夠的語言工具來支持他的表達。通過議論說、寫任務,本研究旨在測試說寫合併在課堂中的應用,並檢驗以說促寫活動對於大學生論述文寫作的影響。134 名 EFL 大學生參加了大二英語課程,並被分為三個班級,實驗組參與了說寫活動。學生們在前測和後測中寫作議論文並回答問卷。結果表明,在議論文寫作中,連貫性、觀點形成和修辭思維方面,兩個口語班的表現皆優於對照組。專注於觀點形成口說活動的實驗組比專注於使用銜接工具的實驗組表現得更好。在議論文寫作中銜接工具的使用方面,也發現了類似的結果。問卷結果進一步揭示了兩個由說促寫活動的班級也表現出更積極的學習態度。這項研究的結果對於將口語活動融入寫作教學具有極其積極的意義。同時也呼籲後續更多的研究加入以探索說寫合併在不同口語和寫作體裁中的應用,並通過多元的研究方法為學習者如何通過有意義的社交互動發展語言提供更多的經驗證據。 |
英文摘要 |
The present study investigated the effectiveness of speaking-to-write activities on EFL college students’ writing performances. Using speaking to promote writing is based on theoretical discussions of speaking-writing connections, including Kroll’s (1981) developmental model, the two directional models (Stotsky, 1982), and the sociocutural view of the mediating role of speaking in learning (Appel & Lantolf, 1994; Lantolf, 2006). Argumentation provides a common ground where speaking and writing are seen as a thinking and meaning-making process. Coherent argumentative speech or essays require the foreign language learner's ability to think or form ideas and a command of certain linguistic tools to support his expressions. Through argumentative tasks, this study set out to test the application of speaking-writing connections in the classroom, using speaking activities to promote writing. 134 EFL college students, largely B1 students, were enrolled in sophomore English courses and were divided into three classes, treated with or without speaking-to-write activities. They wrote essays and responded to questionnaires in the pre and posttests. The result showed that in terms of their performances in coherence, operationalized as idea formation and rhetorical thinking, the two speaking classes outperformed the control class. The speaking class that focused on idea formation had even better performance than that of the speaking class that focused on the use of cohesive ties. Similar results were found in their performances in cohesion, operationalized as the use of cohesive ties. The results of the questionnaires further disclosed the two speaking classes demonstrated more positive learning attitudes. The results of this study have extremely positive implications for integrating speaking activities in writing instruction. More research is called for to join and experiment on speaking-writing connections in different speaking and writing genres and through alternative methodologies to provide more empirical evidence on how learners develop language through meaningful social interactions. |
第三語言摘要 | |
論文目次 |
TABLE OF CONTENTS ACKNOWLEDGEMENTS i CHINESE ABSTRACT iii ENGLISH ABSTRACT iv TABLE OF CONTENTS vi LIST OF FIGURES ix LIST OF TABLES x CONTENTS Chapter 1 Introduction 1 1.1 Background 1 1.2 Purpose of the Study 5 1.3 Research Questions 7 1.4 Significance of the Study 7 Chapter 2 Literature Review 9 2.1 Theoretical Discussions of Speaking-Writing Connections 9 2.1.1 Emergence of Speaking-writing Connections in L1 and L2 9 2.1.2 A Unidirectional Speaking-to-write Model vs. a Multi-directional Speaking/Reading-to-write Model 11 2.1.3 Cognitive and Sociocultural Supports of Speaking-writing Connections 16 2.1.4 A Sociocultural Perspective: the Mediating Role of Speaking in Language Learning.... 20 2.1.5 Three Development Routes with ESL/EFL Learners 23 2.2 To Put Speaking-writing Connections in Practice 27 2.2.1 Argumentation 27 2.2.2 Argumentative Speaking and Writing 34 2.2.3 Using Argumentative Speaking to Promote Argumentative Writing 36 2.2.4 Using Speaking Activities to Create More Communicative and Engaging Classrooms 38 2.3 Assessing Argumentative Speaking and Writing 39 2.3.1 Argumentative Speaking and Writing Tasks in Major Tests ..39 2.3.2 Wash-back: Teaching and Learning Through Argumentative Speaking and Writing Tasks 42 2.4 Coherence and Cohesion in the Assessment 43 2.4.1 An Early Debate: a Schema-Theoretical Criticism of the Cohesion Theory 43 2.4.2 The Cohesion Theory: the Use of Cohesive Ties Leads to Coherence 44 2.4.3 Challenge: Can the Mere Presence of Cohesive Ties Create Coherence? 45 2.5 Coherence and Cohesion in Language Teaching 49 2.5.1 Promoting Coherence: Critical Thinking (CT) 51 2.5.2 Promoting Coherence: Contrastive Rhetoric (CR) 56 2.5.3 Promoting Cohesion: The Use of Cohesive Devices 66 2.6 Assessing Argumentative Essays: Coherence and Cohesion 70 2.6.1 Brown’s Categories for Evaluating Writing 71 2.6.2 Baker’s Framework of English Argumentative Essays 73 Chapter 3 Methodology 77 3.1 Context 77 3.2 The Design of the Speaking-to-write Activities and the Research Questions 78 3.2.1 Speaking-to-write Activities Focusing on Idea Formation 78 3.2.2 Speaking-to-write Activities Focusing on the Use of Cohesive Ties 80 3.3 Assessing Coherence and Cohesion in This Study 82 3.3.1 Assessing Coherence in This Study 82 3.3.2 Assessing Cohesion in This Study 86 3.4 Participants 88 3.5 Treatment 91 3.6 Procedure 92 3.7 Instruments 94 3.7.1 Argumentative Essays and Topic Choices 94 3.7.2 The Pre and Post Questionnaires 95 3.8 Data Collection and Analysis 96 3.8.1 The Questionnaires 97 3.8.2 The Essays 98 Chapter 4 Results 100 4.1 Research Question 1 100 4.2 Research Question 2 111 4.3 Research Question 3 114 Chapter 5 Discussions 134 5.1 Speaking-to-write Activities 134 5.2 Common Ground in Argumentative Speech and Essays: Coherence and Cohesion 138 5.3 Speaking-to-Write Activities and the Participants’ Perceptions 145 Chapter 6 Conclusion 148 References 151 Appendix A: Essay Prompts 179 Appendix B: Questionnaires 180 LIST OF FIGURES Figure 1. The Unidirectional Model of Speaking and Writing 12 Figure 2. The Multi-directional Model of Speaking and Writing 14 Figure 3. Toulmin’s Model of Argumentation 28 Figure 4. Categories for Evaluating Writing 72 Figure 5. Baker’s Keyhole Diagram of the Rhetorical Structure 74 Figure 6. Results of Placement of the Thesis Statement 105 Figure 7. Results of Presence of the Topic Sentences 108 Figure 8. Results of Strength of the Topic Sentences 110 Figure 9. The Skill the Participants Most Wanted to Improve 115 Figure 10. The Participants’ Perceptions of Speaking and Writing 118 Figure 11. The Participants’ Perceptions of the Effectiveness of the Treatments 120 Figure 12. The Participants’ Perceptions of the Most Affected Aspect 122 Figure 13. The Sociocultural Triangle of Mediation 135 LIST OF TABLES Table 1. The Three Developing Routes in ESL/EFL Speaking and Writing Proficiency 25 Table 2. Four Learning Mechanisms of Arguing-to-learn 32 Table 3. Learning-to-argue/Learning-to-write and Arguing-to-learn/writing-to-learn 33 Table 4. Writing Tasks in TOEFL iBT and IELTS 40 Table 5. Speaking tasks in TOEFL iBT and IELTS 41 Table 6. Coherence, Cohesive Ties and Critical/rhetorical Thinking in a Text 48 Table 7. Core Elements of Critical Thinking (CT) and Contrastive Rhetoric (CR).... 57 Table 8. Comparing the English Rhetorical Organization and the Oriental Style 59 Table 9. Malay University Students’ Rhetorical Choices in Thesis Placement in Argumentative Writing 61 Table l0. Filipino Pre-service Teachers’ Rhetorical Choices in Thesis Placement in Argumentative Writing 62 Table 11. Definitions of Coherence and Cohesion in Literature 70 Table 12. Placement of the Thesis Statement 83 Table 13. Presence of the Topic Sentence 84 Table 14. Strength of the Topic Sentences 85 Table 15. Presence of Counterargument 86 Table 16. Operationalizing Cohesion 88 Table 17. Participants in Number 90 Table 18. Participant Background 90 Table 19. Description of the Speaking-to-write Activities 91 Table 20. Procedure 92 Table 21. Inter-rater Reliability of the Questionnaires 97 Table 22. Scoring and Checking List of the Essays 98 Table 23. Descriptive Statistics of Valid Cases in Research Question1 101 Table 24. Paired t Test of the Pre and Post Essays of Coherence Scores 101 Table 25. Results of Factor Analysis of the Sample Size 102 Table 26. Results of One-way ANOVA Test of Coherence Scores 102 Table 27. Results of the Post Hoc Test 103 Table 28. Results of Placement of the Thesis Statement 104 Table 29. Results of Presence of the Topic Sentences 107 Table 30. Results of Strength of the Topic Sentences 109 Table 31. Results of Presence of Counterargument 111 Table 32. Descriptive Statistics of Valid Cases in Research Question 2 112 Table 33. Paired t Test of the Pre and Post-Essay Cohesion Scores 112 Table 34. Results of One-way ANOVA Test of Cohesion Scores 113 Table 35. The Skill that the Participants Most Wanted to Improve 115 Table 36. The Participants’ Perceptions of Speaking and Writing 117 Table 37. The Participants’ Perceptions of the Effectiveness of the Treatments 119 Table 38. The Participants’ Perceptions of the Most Affected Aspect 121 Table 39. The Participants’ Perceptions of the Difficulty Level of Speaking and Writing 124 Table 40. The Participants’ Perceptions of Their Own Speaking and Writing 125 Table 41. Results of Paired t and ANOVA Tests of the Participants’ Perceptions of Speaking-wiring Connections 127 Table 42. Benefits of the Speaking Activities 129 Table 43. Limitations of the Speaking Activities 130 |
參考文獻 |
References Alarcon, B. J., & Morales, K. N. S. (2011). Grammatical cohesion in students’ argumentative essay. Journal of English and Literature, 2(5), 114-127. http://www.academicjournals.org/ijel Amrous, N., & Nejmaoui, N. (2016, January 7). A developmental approach to the use of critical thinking skills in writing: The case of Moroccan EFL university students. Arab World English Journal, ASELS Annual Conference Proceedings, 142-156. http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.2895546 Andriessen, J. E. B. (2006). Arguing to learn. In R. K. Sawyer (Ed.), The Cambridge handbook of the learning sciences (pp.443-459). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511816833 Andriessen, J. E. B. (2009). Argumentation in higher education: Examples of actual practices with argumentation tools. In N. M. Mirza, & A.N. Perret-Clermont (Eds.), Argumentation and education (pp.195-213). Springer. https://doi.org/10.1007/978-0-387-98125-3_8 Andriessen, J., & Baker, M. J. (2022). Arguing to Learn. In R. K. Sawyer (Ed.) The Cambridge handbook of the learning sciences (3rd Ed), (pp. 428- 447). Cambridge University Press. https://telecom-paris.hal.science/hal-03895391 Anwaruddin, S. M. (Ed.). (2019). Knowledge mobilization in TESOL: Connecting research and practice. Brill. https://doi.org/10.1163/9789004392472 Appel, G., & Lantolf, J. P. (1994). Speaking as mediation: A study of L1 and L2 text recall tasks. The Modern Language Journal, 78, 437-452. https://doi.org/10.2307/328583 Atencio, D. J., & Montero, I. (2009). Private speech and motivation: The role of language in a sociocultural account of motivational processes. In A. Winsler, C. Fernyhough, & I. Montero (Eds.), Private speech, executive functioning, and the development of verbal self-regulation (pp. 201-223). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511581533.017 Atkinson, D. (2003). L2 writing in the post-process era: Introduction. Journal of Second Language Writing, 12, 3-15. https://doi.org/10.1016/S1060-3743(02)00123-6 Baker, M. J. (2003). Computer-mediated argumentative interactions for the coelaboration of scientific notions. In J. Andriessen, M. Baker, & D. Suthers (Eds.), Arguing to learn: confronting cognitions in computer-supported collaborative learning environments (pp. 47-78). Springer. https://doi.org/10.1007/978-94-017-0781-7_3 Baker, M., & Lund, K. (1997). Promoting reflective interactions in a CSCL environment. Journal of Computer Assisted Learning, 13(3), 175-193. https://doi.org/10.1046/j.1365-2729.1997.00019.x Baker, S. (1984). The complete stylist and handbook. New York: Harper Collins Publishers. Bakhtin, M. M. (2004). Dialogic origin and dialogic pedagogy of grammar: Stylistics in teaching Russian language in secondary school. Journal of Russian & East European Psychology, 42(6), 12-49. https://doi.org/10.1080/10610405.2004.11059233 Behar-Horenstein, L. S., & Niu, L. (2011). Teaching critical thinking skills in higher education: A review of the literature. Journal of College Teaching & Learning, 8(2). https://doi.org/10.19030/tlc.v8i2.3554 Belcher, D. D., & Hirvela, A. (2008). The oral-literate connection: Perspectives on L2 speaking, writing, and other media interactions. University of Michigan Press. https://doi.org/10.3998/mpub.231182 Blinn College (2023). Toulmin argument. https://www.blinn.edu/writing-centers/pdfs/Toulmin-Argument.pdf Bloom, L. Z., & Bloom, M. (1967). The teaching and learning of argumentative writing. College English, 29(2), 128-135. https://doi.org/10.2307/374051 Bol, E., Gresnigt, G., & De Haan, M. J. (1992). 5. Speech activity theory and reading comprehension assessment. In L. Verhoeven, & H. A. L. John (Eds.), The construct of language proficiency (pp. 61-67). John Benjamins. Brown, H. D. (2000). Principles of language learning and teaching (Vol. 4). New York: Longman. Brown, H. D., & Lee, H. (2015). Teaching principles: An interactive approach to language pedagogy (4th ed.). Pearson Education. Bruner, J., Olver, R., & Greenfield, P. M. (1966). Studies in cognitive growth. Wiley. Byrnes, H. (2013). Positioning writing as meaning-making in writing research: An introduction. Journal of Second Language Writing, 22, 95-106. http://dx.doi.org/10.1016/j.jslw.2013.03.004 Cai, G. J. (1998). A Chinese rhetorical tradition? Case studies in the history of Chinese rhetorical theory and practice (Publication No. 9831815) [Doctoral dissertation, The University of Arizona]. ProQuest Dissertations Publishing. Cayer, R. L., & Sacks, R. K. (1979). Oral and written discourse of basic writers: Similarities and differences. Research in the Teaching of English, 13(2), 121- 128.https://www.jstor.org/stable/40170748 Celce-Murcia, M. (2001). Language teaching approaches: An overview. Teaching English as a Second or Foreign Language, 2(1), 3-10. Celce-Murcia, M., & Olshtain, E. (2000). Discourse and context in language teaching: A guide for language teachers. Cambridge University Press. Chanyoo, N. (2018). Cohesive devices and academic writing quality of Thai undergraduate students. Journal of Language Teaching and Research, 9, 994- 1001. http://dx.doi.org/10.17507/jltr.0905.13 Chen, K. (2005). Preferences, styles, behavior: The composing processes of four ESL students. CATESOL Journal, 17, 19-37. Retrieved from http://www.catesoljournal.org/wp-content/uploads/2014/07/CJ17_chen.pdf Cheng, H. P. (2023). Teaching writing through speaking activities in a college TOEFL class: A pilot study. In Department of Applied English Ming Chuan University (Ed.), The proceedings of 2023 international conference and workshop on TESL & Applied linguistics (pp. 75-86). Crane Publishing. Connor, U. (2002). New directions in contrastive rhetoric. TESOL Quarterly, 36, 493- 510.https://doi.org/10.2307/3588238 Connor, U. (2004). Intercultural rhetoric research: Beyond texts. Journal of English for Academic Purposes, 3, 291-304. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2004.07.003 Crowhurst, M. (1987). Cohesion in argument and narration at three grade levels. Research in the Teaching of English, 21, 185-201. https://www.jstor.org/stable/40171109 Cummins, J. (1992). Bilingualism and second language learning. Annual Review of Applied Linguistics, 13, 50-70. https://doi.org/10.1017/S0267190500002397 Dafermos, M. (2018). Rethinking cultural-historical theory: A dialectical perspective to Vygotsky (Vol. 4). Springer. https://doi.org/10.1007/978-981-13-0191-9 Daneshfar, S., & Moharami, M. (2018). Dynamic assessment in Vygotsky's sociocultural theory: Origins and main concepts. Journal of Language Teaching and Research, 9, 600-607. https://dx.doi.org/10.17507/jltr.0903.20 De Guerrero, M. (2018). Going covert: Inner and private speech in language learning. Language Teaching, 51(1), 1-35. https://doi.org/10.1017/S0261444817000295 De Jong, N. H., Steinel, M. P., Florijn, A. F., Schoonen, R., & Hulstijn, J. H. (2012). Facets of speaking proficiency. Studies in Second Language Acquisition, 34(1), 5-34. https://doi:10.1017/S0272263111000489 Dong, T., & Yue, L. (2015). A study on critical thinking assessment system of college English writing. English Language Teaching, 8(11), 176-182. Elbow, P. (1973). Writing without teachers. Oxford University Press. https://talkcurriculum.files.wordpress.com/2014/09/elbow-p-1973-writing- without-teachers-pp-12e28093751.pdf Ellis, A. W. (1988). Normal writing processes and peripheral acquired dysgraphias. Language and Cognitive Processes, 3(2), 99-127. https://doi.org/10.1080/01690968808402084 Engeström, Y., & Sannino, A. (2010). Studies of expansive learning: Foundations, findings and future challenges. Educational Research Review, 5(1), 1-24. https://doi.org/10.1016/j.edurev.2009.12.002 Ennis, R. H. (2015). Critical thinking: A streamlined conception. In M. Davies, & R. Barnett (Eds.), The Palgrave handbook of critical thinking in higher education (pp. 31-47). Springer. https://doi.org/10.1057/9781137378057_2 Ewert, D. E. (2009). L2 writing conferences: Investigating teacher talk. Journal of Second Language Writing, 18, 251-269. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2009.06.002 Fahim, M., & Mirzaii, M.(2014). Improving EFL argumentative writing: A dialogic critical thinking approach. International Journal of Research Studies in Language Learning, 3(1), 3-20. https://doi.org/10.5861/ijrsll.2013.313 Fang, Q., Yu, L., & Cheng, J. (2020). Features of rhetorical organization in L2 argumentative essays by Chinese EFL students at the tertiary level. International Journal of TESOL Studies, 2(1), 50-69. https://doi.org/10.46451/ijts.2020.06.04 Fisher, C. J., & Terry, C. (1977). Children's language and the language arts. McGraw-Hill. Foundation for Critical Thinking. (2022). https://www.criticalthinking.org/pages/defining-critical- thinking/766#:~:text=Critical%20Thinking%20Defined%20by%20Edward%2 0Glaser&text=Critical%20thinking%20calls%20for%20a,conclusions%20to% 20which%20it%20tends. Retrieved December, 22, 2022. Galperin, P. Y. (1980). The role of orientation in thought. Soviet Psychology, 18, 8-99. Gass, S. M., & Mackey, A. (2006). Input, interaction and output: An overview. AILA Review, 19(1), 3-17. https://doi.org/10.1075/aila.19.03gas Gelder, T.V. (2005). Teaching critical thinking: Some lessons from cognitive science. College Teaching, 53(1), 41-46. https://doi.org/10.3200/CTCH.53.1.41-48 Ghasemi, M. (2013). An investigation into the use of cohesive devices in second language writings. Theory and Practice in Language Studies, 3, 1615-1623. https://doi.org/10.4304/tpls.3.9.1615-1623 Glaser, E. M. (1942). An experiment in development of critical thinking. Teachers College Record, 43(5), 1-18.https://doi.org/10.1177/016146814204300 Golpour, F. (2014). Critical thinking and EFL learners' performance on different writing modes. Journal of Pan-Pacific Association of Applied Linguistics, 18(1), 103-119. González, V., Chen, C., & Sanchez, C. (2001). Cultural thinking and discourse organizational patterns influencing writing skills in a Chinese English as a foreign- language (EFL) learner. Bilingual Research Journal, 25(4), 627-652. https://doi.org/10.1080/15235882.2001.11074470 Goodman, N. (1976). Languages of art. Hackett Publishing Company, Inc. Grapin, S. E., & Llosa, L. (2020). Toward an integrative framework for understanding multimodal L2 writing in the content areas. Journal of Second Language Writing, 47, 1-8. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2020.100711 Halliday, M. A. K., & Hasan, R. (1976). Cohesion in English. Longman. Halliday, M. A. K., & Hasan, R. (1980). Text and context: aspects of language in a social-semiotic perspective. Sophia Linguistica: Working Papers in :inguistics, (6), 4- 91. Halliday, M. A. K., & Hasan, R. (2014). Cohesion in English (No. 9). Routledge. Halpern, D. (2014). Thought and knowledge: An introduction to critical thinking (5th ed.). Psychology Press. Haneda, M. (2005). Investing in foreign-language writing: A study of two multicultural learners. Journal of Language, Identity, and Education, 4(4), 269-290. https://doi.org/10.1207/s15327701jlie0404_2 Harklau, L. (2002). The role of writing in classroom second language acquisition. Journal of Second Language Writing, 11, 329-350. https://doi.org/10.1016/S1060-3743(02)00091-7 Hemberger, L., Kuhn, D., Matos, F., & Shi, Y. (2017). A dialogic path to evidence- based argumentive writing. Journal of the Learning Sciences, 26, 575-607. https://doi.org/10.1080/10508406.2017.1336714 Hickmann, M. E. (1985). The implications of discourse skills in Vygotsky’s developmental theory. In J. V. Wertsch (Ed.), Culture, communication and cognition: Vygotskian perspectives (pp. 236-257). Cambridge University Press. Hinds, J. (1990). Inductive, deductive, quasi-inductive: Expository writing in Japanese, Korean, Chinese and Thai. In U. Connor, & A. M. Jones (Eds.), Coherence in writing: Research and pedagogical perspectives (pp. 81-109). Teachers of English to Speakers of Other Languages. Hinkel, E. (2006). Current perspectives on teaching the four skills. TESOL Quarterly, 40, 109-131. https://doi.org/10.2307/40264513 Hirose, K. (2003). Comparing L1 and L2 organizational patterns in the argumentative writing of Japanese EFL students. Journal of Second Language Writing, 12, 181-209. https://doi.org/10.1016/S1060-3743(03)00015-8 Hirvela, A. (2004). Connecting reading & writing in second language writing instruction. University of Michigan Press. https://doi.org/10.3998/mpub.8122864 Hirvela, A. (2013). Preparing English language learners for argumentative writing. In L. C. de Oliveira, & T. Silva (Eds.), L2 writing in secondary classrooms: Student experiences, academic issues, and teacher education (pp. 67-86). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203082669 Hirvela, A. (2017). Argumentation & second language writing: Are we missing the boat?. Journal of Second Language Writing, 36, 69-74. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2017.05.002 Hirvela, A. (2021). Expertise and the teaching of argumentative writing. In A. Hirvela, & D. Belcher (Eds.), Argumentative writing in a second language: Perspectives on research and pedagogy (pp. 99-114). University of Michigan Press. Hirvela, A., & Belcher, D. (2016). 27. Reading/writing and speaking/writing connections: The advantages of multimodal pedagogy. In R. M. Manchon, & P. K. Matsuda (Eds.), Handbook of second and foreign language writing (pp.587-612). De GruyterMouton. https://doi.org/10.1515/9781614511335-030 Hjortshoj, K. (2018). From student to scholar: A guide to writing through the dissertation stage. Routledge. Huang, Y., & Zhang, J. L. (2020). Does a process-genre approach help improve students’ argumentative writing in English as a foreign language? Findings from an intervention study. Reading & Writing Quarterly, 36, 339-364. https://doi.org/10.1080/10573569.2019.1649223 Hubert, M. D. (2008). The relationship between writing and speaking in the US university Spanish language classroom (Publication No. 3330267) [Doctoral dissertation, Purdue University]. ProQuest LLC. Hubert, M. D. (2011). The speaking-writing connection: Integrating dialogue into a foreign language writing course. Electronic Journal of Foreign Language Teaching, 8, 170-183. Retrieved from https://e-flt.nus.edu.sg/wpcontent/uploads/2020/09/v8n22011/hubert.pdf Hubert, M. D. (2013). The development of speaking and writing proficiencies in the Spanish language classroom: A case study. Foreign Language Annals, 46, 88-95. https://doi.org/10.1111/flan.12010 Hulstijn, J. H., & Schmidt, R. (Eds.). (1994). Consciousness in second language learning. AILA. Husin, M. S., & Ariffin, K. (2012). The rhetorical organization of English argumentative essays by Malay ESL students: The placement of thesis statement. The Journal of ASIA TEFL, 9(1), 147-169. Hussein, B. A. S. (2012). The Sapir-Whorf hypothesis today. Theory and Practice in Language Studies, 2, 642-646. https://doi.org/10.4304/tpls.2.3.642-646 Hyland, K. (1990). A genre description of the argumentative essay. RELC journal, 21(1), 66- 78. https://doi.org/10.1177/003368829002100 Hyland, K. (2008). Genre and academic writing in the disciplines. Language Teaching, 41, 543-562. https://doi.org/10.1017/S0261444808005235 Hyland, K. (2002). Directives: Argument and engagement in academic writing. Applied Linguistics, 23, 215-239. https://doi.org/10.1093/applin/23.2.215 International English Language Testing System. (2022). https://www.ielts.org/ Retrieved November 10, 2022. Iordanou, K., Kuhn, D., Matos, F., Shi, Y., & Hemberger, L. (2019). Learning by arguing. Learning and Instruction, 63, 101207. https://doi.org/10.1016/j.learninstruc.2019.05.004 Jonassen, D. H., & Kim, B. (2010). Arguing to learn and learning to argue: Design justifications and guidelines. Educational Technology Research and Development, 58, 439-457. https://doi.org/10.1007/s11423-009-9143-8 Kang, J. (2020). Speaking and writing connections in L2: The roles of multimodal teaching and learning. Korean Language Research, 56(2), 263-286. https://doi.org/10.30961/lr.2020.56.2.263 Kantor, K. J., & Rubin, D. L. (1981). Between speaking and writing: Processes of differentiation. In B. M. Kroll, & R. J. Vann (Eds.), Exploring speaking-writing relationships: Connections and contrasts (pp.55-81). National Council of Teachers of English. Kaplan, R. B. (1966). Cultural thought patterns in intercultural education. Language Learning, 16, 1-20. Kaplan, R. B. (1988). Contrastive rhetoric and second language learning: Notes toward a theory of contrastive rhetoric. In A. C. Purves (Ed.), Writing across languages and cultures. Issues in contrastive rhetoric (pp. 275-304). SAGE Publications, Inc. Kaplan, R. B. (2000). Contrastive rhetoric and discourse analysis: Who writes what to whom? When? In what circumstances? In S. Sarangi, & M. Coulthard (Eds.), Discourse and social life (pp. 82-101). Routledge. Kaplan, R. B. (2005). Contrastive rhetoric. In E. Hinkel (Ed.), Handbook of research in second language teaching and learning (pp.375-391). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781410612700 Kaur, S. (2015). Teaching strategies used by Thai EFL lecturers to teach argumentative writing. Procedia-cocial and Behavioral Sciences, 208, 143-156. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.11.191 Kay, P., & Kempton, W. (1984). What is the Sapir‐Whorf hypothesis?. American Anthropologist, 86(1), 65-79. https://doi.org/10.1525/aa.1984.86.1.02a00050 Keller, S. D., Vögelin, C., Jansen, T., Machts, N., & Möller, J. (2019). Can an instructional video increase the quality of English teachers’ assessment of learner essays?. Research in Subject-matter Teaching and Learning, 2(1), 140-161. https://doi.org/10.23770/rt1829 Kennedy, M. L. (1998). Theorizing composition : A critical sourcebook of theory and scholarship in contemporary composition studies. Greenwood Press. Kibler, A. K., & Hardigree, C. (2017). Using evidence in L2 argumentative writing: A longitudinal case study across high school and university. Language Learning, 67, 75- 109. https://doi.org/10.1111/lang.12198 Kirkpatrick, A. (1997). Traditional Chinese text structures and their influence in the writing in Chinese and English of contemporary mainland Chinese students. Journal of Second Language Writing, 6, 233-244. https://doi.org/10.1016/S1060-3743(97)90013-8 Kroll, B. M. (1981). Developmental relationships between speaking and writing. In B. M. Kroll, & R. J. Vann (Eds.), Exploring speaking-writing relationships: Connections and contrasts (pp. 32-54). National Council of Teachers of English. Kuhn, D., Hemberger, L., & V, Khait. (2016). Tracing the development of argumentative writing in a discourse-rich context. Written Communication, 33(1), 92-121. https://doi.org/10.1177/0741088315617157 Kuhn, D., Hemberger, L., & V, Khait. (2017). Argue with me: Argument as a path to developing students' thinking and writing. Routledge. LaBerge, D., & Samuels, S. J. (1974). Toward a theory of automatic information processing in reading. Cognitive Psychology, 6(2), 293-323. https://doi.org/10.1016/0010-0285(74)90015-2 Lai, E. R. (2011). Critical thinking: A literature review. Pearson's Research Reports, 6(1), 40-41. Lantolf, J. P. (1997). The function of language play in the acquisition of L2 Spanish. In A. T. Perez-Leroux, & W. R. Glass (Eds.), Contemporary perspectives on the acquisition of Spanish. Volume 2: Production, processing, and comprehension (pp. 3-24). Cascadilla Press. Lantolf, J. P. (2000a). Introducing sociocultural theory. In J. P. Lantolf (Ed.), Sociocultural theory and second language learning (pp.1-26). Oxford University Press. Lantolf, J. P. (2000b). Second language learning as a mediated process. Language Teaching, 33(2), 79-96. https://doi.org/10.1017/S0261444800015329 Lantolf, J. P. (2006). Sociocultural theory and L2: State of the art. Studies in Second Language Acquisition, 28(1), 67-109. https://doi.org/10.1017/S0272263106060037 Lantolf, J. P. (2021). Motivational dialogue in the second language setting. International Journal of TESOL Studies, 3(3), 1-22. https://doi.org/10.46451/ijts.2021.09.01 Lantolf, J. P., & Genung, P. (2002). “I’d rather switch than fight”: An activity-theoretic study of power, success, and failure in a foreign language classroom. In C. J. Kramsch (Ed.), Language acquisition and language socialization: Ecological perspectives, (pp.175- 196). Continuum. Lantolf, J. P., & Pavlenko, A. (2014). (S) econd (L) anguage (A) ctivity theory: Understanding second language learners as people. In M. Breen (Ed.), Learner contributions to language learning (pp. 141-158). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315838465 Lantolf, J. P., & Poehner, M. E. (2010). Dynamic assessment in the classroom: Vygotskian praxis for second language development. Language Teaching Research, 15(1), 11-33. https://doi.org/10.1177/1362168810383328 Lantolf, J. P., & Poehner, M. E. (2023). Sociocultural theory and classroom second language learning in the East Asian context: Introduction to the special issue. The Modern Language Journal, 107(1), 3-23. https://doi.org/10.1111/modl.12816 Lantolf, J., Poehner, M., & Thorne, S. L. (2020). Sociocultural Ttheory and L2 development. In B. VanPatten, G. Keating, & S. Wulff (Eds.), Theories in second language acquisition (3rd ed,. pp. 223-247). New York: Routledge. Lantolf, J. P., & Thorne, S. L. (2006). Sociocultural theory and genesis of second language development. Oxford: Oxford University Press. http://hdl.handle.net/11162/64896 Lantolf, J. P., Thorne, S. L., & Poehner, M. E. (2014). Sociocultural theory and second language development. In B. Van Patten, & J. Williams (Eds.), Theories in second language acquisition: An introduction (pp. 207-226). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203628942 Laufer, B., & Hulstijn, J. (2001). Incidental vocabulary acquisition in a second language: The construct of task-induced involvement. Applied Linguistics, 22(1), 1-26. https://doi.org/10.1093/applin/22.1.1 Leki, I., Cumming, A., & Silva, T. (2010). A synthesis of research on second language writing. Routledge. Lenneberg, E. (1967). The biological foundations of language. Hospital Practice, 2(12), 59- 67.https://doi.org/10.1080/21548331.1967.11707799 Lewis, A., & Smith, D. (1993). Defining higher order thinking. Theory into Practice, 32(3), 131-137. https://doi.org/10.1080/00405849309543588 Lightbown, P. M., & Spada, N. (2021). How languages are learned (5th ed.). Oxford University Press. Lim, J., & Kessler, M. (2021). Directions for future research on SLA, L2 writing, and multimodality. In R. M. Manchón, & C. Polio (Eds.), The Routledge handbook of second language acquisition and writing (pp. 325-338). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429199691 Lipman, M. (1988). Critical thinking: What can it be? Educational Leadership, 46(1), 38-43. https://doi.org/10.5840/thinking19887410 Liu, F., & Stapleton, P. (2014). Counter-argumentation and the cultivation of critical thinking in argumentative writing: Investigating wash-back from a high-stakes test. System, 45, 117-128. https://doi.org/10.1016/j.system.2014.05.005 Liu, J. H. (2007). Placement of the thesis statement in English and Chinese argumentative essays: A study of contrastive rhetoric. Electronic Journal of Foreign Language Teaching, 4(1),122-139. Retrieved from https://e-flt.nus.edu.sg/wp-content/uploads/2020/09/v4n12007/liu.pdf Liu, M. H. (2021). References and conjunctions as cohesive devices in Chinese undergraduate EFL students’ argumentative essays. The Journal of ASIA TEFL, 18, 1144-1160. http://dx.doi.org/10.18823/asiatefl.2021.18.4.5.1144 Liu, X., & Furneaux, C. (2014). A multidimensional comparison of discourse organization in English and Chinese university students’ argumentative writing. International Journal of Applied Linguistics, 24(1), 74-96. https://doi.org/10.1111/ijal.12013 Long, M. H. (1996). The role of the linguistic environment in second language acquisition. In W. C. Ritchie & T. K. Bhatia (Eds.), Handbook of second language acquisition (pp. 413-468). Academic Press. Lundsteen, S. W. (1976). Children learn to communicate: Language arts through creative problem-solving. Prentice-Hall. Manchón, R. M. (2011). Writing to learn the language: Issues in theory and research. In R. M. Manchón (Ed.), Learning‐to‐write and writing‐to‐learn in an additional language (pp.61-82). John Benjamins. https://doi.org/10.1075/lllt.31 Manchón, R. M., & De Larios, J. R. (2007). On the temporal nature of planning in L1 and L2 composing. Language Learning, 57, 549-593. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2007.00428.x Marni, S., & Harsiati, T. (2019). Critical thinking patterns of first-year students in argumentative essay. Journal for the Education of Gifted Young Scientists, 7, 683- 697. https://doi.org/10.17478/jegys.605324 Matusov, E. (2011). Authorial teaching and learning. In E. T. White, & M. Peters (Eds.), Bakhtinian pedagogy: Opportunities and challenges for research, policy and practice in education across the globe (pp. 21-46). Peter Lang. McNeill, K. L., & Krajcik, J. (2008). Inquiry and scientific explanations: Helping students use evidence and reasoning. In J. Luft, R. L. Bell, & J. Gess-Newsome (Eds.), Science as inquiry in the secondary setting (pp.121-134). National Science Teachers Association. Mehta, S. R., & Al-Mahrooqi, R. (2015). Can thinking be taught? Linking critical thinking and writing in an EFL context. RELC Journal, 46(1), 23-36. https://doi.org/10.1177/0033688214555356 Mercer, N., & Littleton, K. (2007). Dialogue and the development of children's thinking: A sociocultural approach. Routledge. http://www.routledge.com/shopping_cart/products/pr... Moffett, J. (2022). Teaching the universe of discourse (2nd ed.). The WAC Clearinghouse. Moffett, J., & Wagner, B. J. (1991). Student-centered reading activities. The English Journal, 80(6), 70-73. https://doi.org/10.2307/818583 Moghaddam, M. M., & Malekzadeh, S. (2011). Improving L2 writing ability in the light of critical thinking. Theory and Practice in Language Studies, 1, 789-797. https://doi.org/10.4304/tpls.1.7.789-797 Moran, M. R. (1987). Individualized objectives for writing instruction. Topics in Language Disorders, 7(4), 42-54. Morgan, J. L., & Sellner, M. B. (1980). Discourse and linguistic theory. In R. J. Spiro, B. C. Bertram, & W. F. Brewer (Eds.), Theoretical issue in reading comprehension (pp.165-200). Routledge. Moxley, R. A. (1990). On the relationship between speech and writing with implications for behavioral approaches to teaching literacy. The Analysis of Verbal Behavior, 8, 127-140. https://doi.org/10.1007/BF03392853 Murphy, R. (2008). Dynamic assessment precursors: Soviet ideology, and Vygotsky. The Irish Journal of Psychology, 29, 195-236. https://doi.org/10.1080/03033910.2008.10446285 Murray, D. M. (1980). Writing as process: How writing finds its own meaning. In T. R. Donovan, & B. W. McClelland (Eds.), Eight approaches to teaching composition (pp. 3-20). National Council of Teachers of English. National Development Council. (2021). 2030 Bilingual Policy Overall Promotion Plan. Nejmaoui, N. (2019). Improving EFL learners’ critical thinking skills in argumentative writing. English Language Teaching, 12, 98-109. http://doi:10.5539/elt.v12n1p98 Newell, G., Bloome, D., & Hirvela, A. (2015). Teaching and learning argumentative writing in high school English Language Arts classrooms. New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315780498 Newton, J. M., & Nation, I. S. P. (2020). Teaching ESL/EFL listening and speaking. Routledge. Nickerson, R.S. (1986). “Why Teach Thinking?” In J. B. Baron, & R. J. Sternberg (Eds.), Teaching thinking skills: Theory and practice (pp.27-37). New York: W. H. Freeman & Company. Norris, J. M., & Ortega, L. (2000). Effectiveness of L2 instruction: A research synthesis and quantitative meta-analysis. Language Learning, 50, 417-528. https://doi.org/10.1111/0023-8333.00136 Nussbaum, E. M. (2011). Argumentation, dialogue theory, and probability modeling: Alternative frameworks for argumentation research in education. Educational Psychologist, 46(2), 84-106. https://doi.org/10.1080/00461520.2011.558816 Olive, T., & Passerault, J. M. (2012). The visuospatial dimension of writing. Written Communication, 29, 326-344. https://doi.org/10.1177/074108832451111 Ortega, L. (2012). Epilogue: Exploring L2 writing–SLA interfaces. Journal of Second Language Writing, 21, 404-415. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2012.09.002 Patyayeva, C. (2012). Motivational dialogue as the core of the self-determination process. In D. A. Leontiev (Ed.), Motivation, consciousness and self-regulation (pp. 189-207). Nova Science Publishers, Inc. Pei, Z., Zheng, C., Zhang, M., & Liu, F. (2017). Critical thinking and argumentative writing: Inspecting the association among EFL learners in China. English Language Teaching, 10(10), 31-42. doi: 10.5539/elt.v10n10p31 Perron, J. D. (1977). Written syntactic complexity and the modes of discourse (ED139009). ERIC. https://eric.ed.gov/?id=ED139009 Pica, T. (1994). Research on negotiation: What does it reveal about second‐language learning conditions, processes, and outcomes?. Language Learning, 44, 493-527. https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1994.tb01115.x Plakans, L., & Gebril, A. (2017). An assessment perspective on argumentation in writing. Journal of Second Language Writing, 36, 85-86. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2017.05.008 Poehner, M. E. (2007). Beyond the test: L2 dynamic assessment and the transcendence of mediated learning. The Modern Language Journal, 91, 323-340. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2007.00583.x Poehner, M. E., & Lantolf, J. P. (2005). Dynamic assessment in the language classroom. Language Teaching Research, 9, 233-265. https://doi.org/10.1191/1362168805lr166oa Purdue University (2023). Toulmin argument. https://owl.purdue.edu/owl/general_writing/academic_writing/historical_persp ectives_on_argumentation/toulmin_argument.html Qi, F. (2014). The features of rhetorical patterns in English expository essays by Chinese EFL English majors and the pedagogical issues of teaching L2 writing at the tertiary level in China. Asian Englishes, 12(1), 74-100. https://doi.org/10.1080/13488678.2009.10801249 Qi, F., & Zhang, J. (2015). 40 years’ empirical studies into L2 writing organizations from perspectives of contrastive rhetoric. Journal of China Foreign Languages, 6, 48- 57. Qian, J. (2015). A study of critical thinking’s impact on English majors’ argumentative writing. [Unpublished master’s thesis]. Central China Normal University, Wuhan, China. Qin, J. (2013). Applying the Toulmin model in teaching L2 argumentative writing. Journal of Language Teaching and Learning, 3(2), 21-29. Retrieved from https://dergipark.org.tr/en/pub/jltl/issue/22505/240598 Qin, J., & Karabacak, E. (2010). The analysis of Toulmin elements in Chinese EFL university argumentative writing. System, 38, 444-456. https://doi.org/10.1016/j.system.2010.06.012 Rahmat, N. H. (2020). Thinking about thinking in writing. European Journal of Literature, Language and Linguistics Studies, 3(4), 20-37. http://doi.org/10.5281/zenodo.3620920 Rausch, P. (2015). The relationship between English speaking and writing proficiency and its implications for instruction. Culminating Projects in English, 10, 1-61. https://repository.stcloudstate.edu/engl_etds/34 Reece, G. (2002, April. 09). Critical thinking and transferability: A review of the literature. American University Digital Research Archive. http://hdl.handle.net/1961/auislandora:55836 Rinnert, C., & Kobayashi, H. (2001). Differing perceptions of EFL writing among readers in Japan. The Modern Language Journal, 85, 189-209. https://doi.org/10.1111/0026-7902.00104 Robinson, P. (1995). Attention, memory, and the "noticing" hypothesis. Language Learning, 45, 283-331. https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1995.tb00441.x Roth, W. M., Tobin, K., Zimmermann, A., Bryant, N., & Davis, C. (2002). Lessons on and from the dihybrid cross: An activity–theoretical study of learning in coteaching. Journal of Research in Science Teaching: The Official Journal of the National Association for Research in Science Teaching, 39(3), 253-282. https://doi.org/10.1002/tea.10018 Rubin, D. L. (2018). Speaking and writing connections in writing for oral genres. The TESOL Encyclopaedia of English Language Teaching, 2512-2517. https://doi.org/10.1002/9781118784235.eelt0552 Rubin, D. L., & Kantor, K. J. (1984). Talking and writing: Building communication competence. In C. J. Thaiss, & C. Suhor (Eds.), Speaking and writing K-12: Classroom strategies and the new research (pp. 29-73). National Council of Teachers of English. Retrieved from https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED247607.pdf#page=40 Sadoski, M., McTigue, E. M., & Paivio, A. (2012). A dual coding theoretical model of decoding in reading: Subsuming the Laberge and Samuels model. Reading Psychology, 33, 465-496. https://doi.org/10.1080/02702711.2011.557330 Saputra, A., & Hakim, M. A. R. (2020). The usage of cohesive devices by high-achieving EFL students in writing argumentative essays. Indonesian TESOL Journal, 2(1), 42- 58. https://ejournal.iainpalopo.ac.id/index.php/ITJ/index Sasaki, M. (2011). Effects of varying lengths of study‐abroad experiences on Japanese EFL students' L2 writing ability and motivation: A longitudinal study. TESOL Quarterly, 45, 81-105. https://doi.org/10.5054/tq.2011.240861 Schmidt, R. (1990). The role of consciousness in second language learning. Applied Linguistics, 11(2), 129-158. https://doi.org/10.1093/applin/11.2.129 Schmidt, R. (1993). Awareness and second language acquisition. Annual Review of Applied Linguistics, 13, 206-226. https://doi.org/10.1017/S0267190500002476 Schmidt, R. (2012). Attention, awareness, and individual differences in language learning. In W. M. Chan, K. N. Chin, S. K. Bhatt, & I. Walker (Eds.), Perspectives on individual characteristics and foreign language education (pp. 721-737). De Gruyter Mouton. https://doi.org/10.1515/9781614510932 Scollon, R., & Scollon, S. W. (2005). Discourse and intercultural communication. In D. Schiffrin, D. Tannen, & H. E. Hamilton (Eds.), The handbook of discourse analysis (pp. 537-547). Blackwell Publishers Ltd. https://doi.org/10.1002/9780470753460 Silva, T. (1990). Second language composition instruction: Developments, issues, and directions in ESL. In B. Kroll (Ed.), Second language writing: Research insights for the classroom (pp.11-23). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139524551.005 Silva, T. (2014). On the philosophical bases of inquiry in second language writing: Metaphysics, inquiry paradigms, and the intellectual zeitgeist. In P. K. Matsuda, & T. Silva (Eds.), Second language writing research: Perspectives on the process of knowledge construction (pp. 3-16). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781410612755 Stapleton, P., & Wu, Y. (2015). Assessing the quality of arguments in students’ persuasive writing: A case study analyzing the relationship between surface structure and substance. Journal of English for Academic Purposes, 17, 12-23. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2014.11.006 Stephenson, N. S., & Sadler-McKnight, N. P. (2016). Developing critical thinking skills using the science writing heuristic in the chemistry laboratory. Chemistry Education Research and Practice, 17(1), 72-79. https://doi.org/10.1039/C5RP00102A Stotsky, S. (1982). Toward a meaningful model of written language development (ED214174). ERIC. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED214174.pdf Stotsky, S. (1983). Research on reading/writing relationships: A synthesis and suggested directions. Language Arts, 60, 627-642. https://www.jstor.org/stable/41961512 Stotsky, S. (1987). A comparison of the two theories about development in written language: Implications for pedagogy and research. In R. Horowitz, & S. J. Samuels (Eds.), Comprehending oral and written language (pp. 371-395). Academic Press. Stotsky, S. (1995). The uses and limitations of personal or personalized writing in writing theory, research, and instruction. Reading Research Quarterly, 30, 758-776. https://doi.org/10.2307/748197 Styslinger, M. E., & Overstreet, J. F. (2014). Strengthening argumentative writing with speaking and listening (Socratic) circles. Voices from the Middle, 22(1), 58-62. Suzuki, S., Yasuda, T., Hanzawa, K., & Kormos, J. (2022). How does creativity affect second language speech production? The moderating role of speaking task type. TESOL Quarterly, 56, 1320-1344. https://doi.org/10.1002/tesq.3104 Swain, M. (1995). Three functions of output in second language learning. In G. Cook, & B. Seidlhofer (Eds.), Principle and practice in applied linguistics: Studies in honour of H. G. Widdowson (pp. 125-144). Oxford University Press. Swain, M. (2005). The output hypothesis: Theory and research. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781410612700-38 Swain, M., Kinnear, P., & Steinman, L. (2015). Sociocultural theory in second language education. Multilingual matters. https://doi.org/10.21832/9781783093182 Swain, M., & Lapkin, S. (2013). A Vygotskian sociocultural perspective on immersion education: The L1/L2 debate. Journal of Immersion and Content-based Language Education, 1(1), 101-129. https://doi.org/10.1075/jicb.1.1.05swa Tavakoli, P. (2015). Connecting research and practice in TESOL: A community of practice perspective. RELC Journal, 46(1), 37-52. https://doi.org/10.1177/0033688215572005 Taylor, I. (1978). Acquiring vs. learning a second language. Canadian Modern Language Review, 34, 455-472. https://doi.org/10.3138/cmlr.34.3.455 Test of English as a Foreign Language. (2022). https://www.ets.org/toefl Retrieved November 10, 2022. Thonus, T. (2004). What are the differences?: Tutor interactions with first-and second-language writers. Journal of Second Language Writing, 13, 227-242. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2004.04.012 Tirkkonen-Condit, S., & Lieflander-Koistinen, L. (1989). Argumentation in Finnish versus English and German editorials. In M. Kusch, & H. Schroder (Eds.) Text, interpretation,argumentation (pp. 173-181). Hamburg, Germany: Helmut Buske Verlag. Toba, R., & Noor, W. N. (2019). The current issues of Indonesian EFL students’ writing skills: Ability, problem, and reason in writing comparison and contrast essay. Dinamika Ilmu, 19(1), 57-73. https://doi.org/10.21093/di.v19i1.1506 Tocalli-Beller, A., & Swain, M. (2007). Riddles and puns in the ESL classroom: Adults talk to learn. In A. Mackey (Ed.), Conversational interaction in second language acquisition: Empirical studies (pp. 143-167). Oxford University Press. Toomela, A. (2008). Commentary: Vygotskian cultural-historical and sociocultural approaches represent two levels of analysis: Complementarity instead of opposition. Culture & Psychology, 14(1), 57-69. https://doi.org/10.1177/1354067X07085812 Torres, J. M., & Medriano J. R. (2020). Rhetorical organization of Ilocano and Tagalog pre-service teachers in their argumentative essays. The Asian EFL Journal, 27, 261-286. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED605579.pdf Toulmin, S. (2001). Return to reason. Cambridge, MA: Harvard University Press. https://doi.org/10.1093/mind/112.447.576 Van Eemeren, F. H., & Grootendorst, R. (2004). A systematic theory of argumentation: The pragma-dialectical approach. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511616389 Vann, R. J. (1981). Bridging the gap between oral and written communication in EFL. In B. M. Kroll, & R. J. Vann (Eds.), Exploring speaking-writing relationships: Connections and contrasts (pp.154-167). National Council of Teachers of English. Veresov, N. (2017). The concept of perezhivanie in cultural-historical theory: Content and Contexts. In M. Fleer, F. G. Rey, & N. Veresov (Eds.), Perezhivanie, emotions and subjectivity: Advancing Vygotsky’s legacy (pp.47-70). Springer. https://doi.org/10.1007/978-981-10-4534-93 Verheij, B. (2005). Evaluating arguments based on Toulmin’s scheme. Argumentation, 19, 347-371. https://doi.org/10.1007/s10503-005-4421-z Vocate, D. R. (2012). Self-talk and inner speech: Understanding the uniquely human aspects of intrapersonal communication. In D. R. Vocate (Ed.), Intrapersonal communication: Different voices, different minds (pp. 3-31). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203357804 Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Cambridge: MA. Harvard University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctvjf9vz4 Vygotsky, L. S. (1986). Thought and language (A. Kozulin, Ed.). MIT Press. Vygotsky, L. S. (1997). The collected works of L. S. Vygotsky. Volume 4. The history of the development of higher mental functions (R. W. Rieber, Ed.). New York: Plenum. Vygotsky, L. S. (with A. Kozulin.). (2012). Thought and language (Revised and expanded ed.). MIT press. Wagemans, J. H. M. (2016, May 18-21). Constructing a periodic table of arguments [Paper presentation]. Argumentation, objectivity, and bias: Proceedings of the 11th international conference of the Ontario Society for the Study of Argumentation (OSSA), Windsor. http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.2769833 Wagemans, J. H. M. (2022). The philosophy of argument. In P. Stalmaszczyk (Ed.), The Cambridge handbook of the philosophy of language (pp. 571–589). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108698283.032 Walton, D. (2000).The place of dialogue theory in logic, computer science and communication studies. Synthese, 123, 327-346. https://doi.org/10.1023/A:1005237527730 Warren, J. E. (2010). Taming the warrant in Toulmin's model of argument. English Journal, 99,41-46. https://www.jstor.org/stable/20787665 Wegerif, R., & Mercer, N. (1997). A dialogical framework for investigating talk. In R.Wegerif, & P. Scrimshaw (Eds.), Computers and talk in the primary classroom (pp. 49-65). Multilingual Matters. Weigle, S. (2014). Considerations for teaching second language writing. In M. Celce- Murcia, D. Brinton, & M. A. Snow (Eds.), Teaching English as a second or foreign language (4th ed., pp. 222-237). Heinle ELT. Weissberg, B. (2000). Developmental relationships in the acquisition of English syntax: Writing vs. speech. Learning and Instruction, 10(1), 37-53. https://doi.org/10.1016/S0959-4752(99)00017-1 Weissberg, R. (2006). Connecting speaking & writing in second language writing instruction. University of Michigan Press. https://doi.org/10.3998/mpub.6702 Werani, A. (2018). Inner speech and its impact on teaching and learning. In J. P. Lantolf, M. E. Poehner, & M. Swain (Eds.), The Routledge handbook of sociocultural theory and second language development (pp. 136-151). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315624747 Wertsch, J. V. (2007). Mediation. In H. Daniels, M. Cole, & J. V. Wertsch (Eds.), The Cambridge companion to Vygotsky (pp.178-192). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CCOL0521831040.008 Wigfield, A., & Harold, R. D. (2012). Theory and research on student perceptions in the classroom. In D. H. Schunk, & J. L. Meece (Eds.), Student perceptions in the classroom (pp. 95-122). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203052532 Williams, J. (2004). Tutoring and revision: Second language writers in the writing center. Journal of Second Language Writing, 13, 173-201. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2004.04.009 Williams, J. (2012). The potential role (s) of writing in second language development. Journal of Second Language Writing, 21, 321-331. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2012.09.007 Witte, S. P., & Faigley, L. (1981). Coherence, cohesion, and writing quality. College Composition and Communication, 32(2), 189-204. https://doi.org/10.2307/356693 Wu, Q. (2003). A survey of discourse features of EFL argumentative writings by students of the tertiary level. Journal of Foreign Languages, 11(2), 35-42. Yang, L. (2008). From group talk to group writing. In D. Belcher, & A. Hirvela (Eds.), The oral-literate connection: Perspectives on L2 speaking, writing, and other media interactions (pp.139-167). University of Michigan Press. https://doi.org/10.3998/mpub.231182 Yanning, D. (2017). Teaching and assessing critical thinking in second language writing: An infusion approach. Chinese Journal of Applied Linguistics, 40(4), 431-451. https://doi.org/10.1515/cjal-2017-0025 Ying, H. G. (2000). The origin of contrastive rhetoric revisited. International Journal of Applied Linguistics, 10, 259-268. https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.2000.tb00151.x Zamel, V. (1982). Writing: The process of discovering meaning. TESOL Quarterly, 16, 195-209. https://doi.org/10.2307/3586792 Zeng, J., Li, J., He, Y., Gao, C., Lyu, M., & King, I. (2020). What changed your mind: The roles of dynamic topics and discourse in argumentation process. In Proceedings of The Web Conference 2020 (pp. 1502-1513). https://doi.org/10.1145/3366423.3380223 Zeng, M. R. (2012). Argumentative writing and the cultivation of critical thinking ability. Education Teaching Forum, 23, 67-70. Zhang, H., Yuan, R., & He, X. (2020). Investigating university EFL teachers’ perceptions of critical thinking and its teaching: Voices from China. The Asia- Pacific Education Researcher, 29, 483-493. https://doi.org/10.1007/s40299-020-00500-6 |
論文全文使用權限 |
如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信