§ 瀏覽學位論文書目資料
  
系統識別號 U0002-0407202220275500
DOI 10.6846/TKU.2022.00101
論文名稱(中文) 探討人格特質與修正反饋之研究—以臺灣大學生為例
論文名稱(英文) Investigation into the Relationship between Personality and Corrective Feedback on the English Development of College Students in Taiwan
第三語言論文名稱
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中文) 英文學系碩士班
系所名稱(英文) Department of English
外國學位學校名稱
外國學位學院名稱
外國學位研究所名稱
學年度 110
學期 2
出版年 111
研究生(中文) 瀏淼淼
研究生(英文) Regina Pishchalnikova
學號 608115019
學位類別 碩士
語言別 英文
第二語言別
口試日期 2022-06-24
論文頁數 87頁
口試委員 指導教授 - 林怡弟 (ytlin.tw@gmail.com)
口試委員 - 陳惠如(rosa.nctu@gmail.com)
口試委員 - 李佳盈 (jylee@mail.tku.edu.tw)
關鍵字(中) 五大性格特質
修正回饋
明確式修正回饋
含蓄式修正回饋
二語言學習
關鍵字(英) The Big Five
Corrective Feedback
Implicit CF
Explicit CF
L2 teaching
第三語言關鍵字
學科別分類
中文摘要
英語是各國使用最廣泛的語言,在大多數亞洲國家,掌握英語能
力水平的重要性相當高。如今,為了提高學生的英語能力和提高第二
語言習得的吸收率,越來越多的教育工作者不僅考慮到教學風格,還
試圖透過檢驗學生的心智能力和心理層面來尋求額外的支持。
本研究旨在找出修正回饋與學生的人格特質之間是否存在任何關聯。
如果有,是否有任何特定的人格特質能從特定類型的修正回饋(明確
或含蓄)的處理中更加受益。共有65名學生和1名教師參加了此研究。
這些學生的組成是透過參加了英語實習課(口說和聽力)而形成。這
項研究持續了一個學期。
為了檢驗被提供不同類型之修正回饋的兩個組別的進度,而進行
了前測和後測。此外,實施由 McCrae 和 Costa (1992)詳盡闡述的人格
五因素模型(五大性格特質)是為了觀察和檢測參與者的心智和心理
層面是否會影響他們對特定類型之修正回饋的偏好,以及具有特定五
大性格特質的人對所提供之修正回饋的反應。並且,從兩個組別中收
集了一份關於第二語言學習者對修正回饋之信念的問卷,用以探索他
們如何從他們的角度看待和感受它。 結果表明,兩個組別的學生在明
確式修正回饋與含蓄式修正回饋中的後測成績都取得了進步。根據調
查結果,大多數學生同意兩種類型的修正回饋對他們而言很重要。
iv
這項小規模研究的結果與 Banaruee 和 Khoshsima (2017) 的調查
結果一致,他們的前測和後測的結果表明,雖然明確式修正回饋對外
向者更有效,但含蓄式修正回饋對內向者能產生更好的結果。還注意
到外向性分數為大約 50% 或更少的人,稍微不認同在課堂上從老師那
裡獲得直接的(明確的)修正回饋。然而,更多的發現是,上述學生
的後測成績仍然有所提高。儘管本研究的規模不大,但發現在外向
性、嚴謹自律性等維度上得分較低(低於 50%)的學生有時需要被注
意和傾聽。儘管提供修正回饋帶來了諸多優勢,但仍需要克服一些困
難和挑戰,以提高這種處理的效果
英文摘要
English is the most widely used language across countries and the importance of acquiring English proficiency is considerably high in most of the Asian countries. Nowadays, to enhance students’ English abilities and to improve L2 learning uptake, more and more educators take into account not only the styles of teaching, but also try to find extra support through examining mental abilities and psychological aspects of their students.
The present study aimed at finding out whether there were any relationship between Corrective Feedback and students' personality traits. If yes, were there any special traits which had benefited more from a treatment with a particular type of CF (Explicit or Implicit type of CF). 
A total of 65 students and one teacher participated in the study. These students were formed by taking an English Lab class (Speaking and Listening).  This study lasted for one semester. 
To examine the progress of two groups with different types of CF provided, a pre-and post-tests were held. Also, the five-factor model of personality (Big 5) elaborated by McCrae and Costa (1992) was implemented to see and examine if participants' mental and psychological aspects can influence on their preference for a particular type of the CF, and how people with a particular trait from Big 5 react on the provided CF.  Furthermore, a questionnaire about L2 learners' beliefs about CF was collected from both groups to explore how they view and feel it from their perspective.
Results have shown that the students from both groups, Explicit CF and Implicit CF, made improvements on their post-tests. According to the findings, most of the students agreed that Corrective Feedback (both types) was important for them. 
The finding in this small scale study was in agreement with the investigation of Banaruee and Khoshsima (2017) whose results of a pre-test and a post-test showed that while explicit corrective feedback is more effective for extroverts, implicit feedback produces better results for introverts. It was also noticed that students whose level of Extraversion was approximately 50 or less percent, slightly disagree with being provided a direct (explicit) CF from a teacher during the class. However, what was found out more, the mentioned students still had improved their post-test results. 
Regardless of the small size of the present study, it was found that students who scored lower (less than 50%) in dimensions like Extraversion, Conscientiousness sometimes needed to be noticed and heard. 
Despite the advantages that came along with providing CF, there were still some difficulties and challenges which needed to be overcome in order to improve the effects of this kind of treatment. 
第三語言摘要
論文目次
CHAPTER ONE INTRODUCTION 1
1.1 Background of the Study 1
1.2 Statement of the Problem 3
1.3 Purpose of the Study 5
1.4 Research Questions 5
1.5 Definitions of the Key Terms 6
1.6 Significance of the Study 7
CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW 8
2.1 Personality Traits and their Roles in SLA 8
2.2 Development of the Five Factors Theory 10
2.3 Universal (Cross-Cultural) Features of Personality Traits 13
2.4 Age and Gender Differences in Personality 15
2.5 Measuring through the FFM 17
2.5.1 Conscientiousness. 18
2.5.2 Agreeableness. 19
2.5.3 Neuroticism. 20
2.5.4 Openness. 21
2.5.5 Extroversion. 23
2.6 Extraversion and Conscientiousness as Effective Factors in SLA 24
2.7 Corrective Feedback and Personality Traits 26
2.8 Attitude and Perception 28
CHAPTER THREE METHODOLOGY 31
3.1 Research Design 31
3.2 Context 31
3.3 Participants 32
viii
3.4 Instruments 33
3.4.1 The Big Five Model 33
3.4.2 Past Simple Test 33
3.4.3 A Questionnaire on the Learners' Perceptions and Attitudes toward CF 34
3.5 Procedures 37
3.5.1 Implicit group 37
3.5.2 Explicit Group 38
3.5.3 Procedure 38
3.5.4 Data Collection and Analyses 41
3.5.5 Research Questions 41
CHAPTER FOUR RESULTS AND DISCUSSION 42
4.1 The difference between two groups in their Big 5 tests’ results 43
4.2 T-test for the results of pre- and post-tests 45
4.3 Benefits of the treatment and effectiveness of the CF feedback 47
4.3.1 General attitude toward CF 48
4.3.2 CF timing 52
4.3.3 Output-prompting CF 55
4.3.4 Uptake 57
4.3.5 Input-providing CF 60
4.3.6 Gravity of errors 62
4.4 Relationship between Personality Traits and Attitude towards CF 65
CHAPTER FIVE CONCLUSION 69
5.1 Research questions 69
5.2 Limitations of the study 72
5.3 Suggestions for Future Research 73
REFERENCES 74
ix
List of Tables
Table 1. Examples of Adjectives, and Questionnaire Scales Defining the Five Factors 12
Table 2. Adjectives describing each dimension of the Big 5 18
Table 3. Learning Preferences Associated with Dimensions of MBTI Type 24
Table 4. The independent t-test 43
Table 5. Two groups Big 5 tests’ results 44
Table 6. Two-way ANOVA mixed design 46
Table 7. Comparison of Pre- and Post-tests of the Implicit group 47
Table 8. Comparison of Pre- and Post-tests of the Explicit group 47
Table 9. Reliability statistics for the questionnaire about Corrective Feedback
belief factors from learner’s perspective 49
Table 10. 6-point Likert scale 50
Table 11. General attitude toward CF 50
Table 12. Students who shared disagreement with the statement 51
Table 13. CF Timing 53
Table 14. Students who shared disagreement with the statement 54
Table 15. Output-prompting CF 55
Table 16. Students who shared disagreement with the statement 56
Table 17. Uptake 58
Table 18. Students who shared disagreement with the statement 59
Table 19. Input-providing CF 60
Table 20. Students who shared disagreement with the statement 61
Table 21. Gravity of errors 63
Table 22. Students who shared disagreement with the statement 64
x
Table 21. Gravity of errors 63
Table 22. Students who shared disagreement with the statement 64
Table 23. Correlation between personality traits and attitude towards
CF of the Implicit group 65
Table 24. Correlation between personality trait and attitude towards
CF of the Explicit group 67
參考文獻
1.	REFERENCES

2.	Abedi, D. (2015). Are Iranian EFL learners’ opinions about oral corrective feedback strategies in line with their teachers’ actual classroom practices? International Researchers, 4(2), 21–32
3.	Ackerman, C. (2020, December 7). Big five personality traits: The ocean model explained [2019 UPD.]. PositivePsychology.com. Retrieved December 20, 2021, from https://positivepsychology.com/big-five-personality-theory/ 
4.	Allik, J., & McCrae, R. R. (2002). A five-factor theory perspective. The Five-Factor Model of Personality Across Cultures, 303–322. https://doi.org/10.1007/978-1-4615-0763-5_15 
5.	Allik, J., & McCrae, R. R. (2004). Toward a geography of personality traits: Patterns of profiles across 36 cultures. Journal of Cross-Cultural Psychology, 35, 13-28. 
6.	Amador, Y. A. (2008). Learner attitudes toward error correction in a beginners English class. Revista Comunicacion, 29(1), 18–28.
7.	Benet-Martinez, V., & John, O. P. (1998).  Los Cinco Grandes across cultures and ethnic groups: Multitrait multimethod analyses of the Big Five in Spanish and English.  Journal of Personality and Social Psychology, 75, 729–750.
8.	Cervone, D., & Pervin, L. A. (2019). Personality: Theory and research. John Wiley & Sons, Australia, Ltd. 
9.	Cherry, K. (2021, February 20). What are the big 5 personality traits? Verywell Mind. Retrieved December 20, 2020, from https://www.verywellmind.com/the-big-five-personality-dimensions-2795422 
10.	Cherry, K. (2021, February 20). What are the big 5 personality traits? Verywell Mind. Retrieved December 20, 2021, from https://www.verywellmind.com/the-big-five-personality-dimensions-2795422 
11.	Clark, M. H., & Schroth, C. A. (2010). Examining relationships between academic motivation and personality among college students. Learning and Individual Differences, 20(1), 19–24. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2009.10.002 
12.	Costa, P., Terracciano, A., & McCrae, R. (2001). Gender Differences in Personality Traits Across Cultures: Robust and Surprising Findings. Journal of Personality and Social Psychology, 81(2), 322-331. https://doi.org/10.1037/0022-3514.81.2.322
13.	Dewaele, J.-M., & Furnham, A. (1999). Extraversion: The unloved variable in Applied Linguistic Research. Language Learning, 49(3), 509–544. https://doi.org/10.1111/0023-8333.00098 
14.	DeYoung, C. G. (2011). Intelligence and personality. The Cambridge Handbook of Intelligence, 711–737. https://doi.org/10.1017/cbo9780511977244.036 
15.	Dörnyei Zoltan. (2010). The psychology of the language learner: Individual differences in Second language acquisition. Routledge/Taylor & Francis. 
16.	Dörnyei, Z. (2009). 18. motivation, language identities and the L2 self: Future research directions. Motivation, Language Identity and the L2 Self, 350–356. https://doi.org/10.21832/9781847691293-019 
17.	Eysenck, H. J., & G., E. S. B. (1976). Psychoticism as a dimension of personality. Hodder & Stoughton. 
18.	Eysenck, H. J., & G., E. S. B. (1977). Manual of the Eysenck Personality Inventory. Hodder & Stoughton. 
19.	Eysenck, H. J., & G., E. S. B. (1994). Manual of the Eysenck Personality Questionnaire: Epq-R Adult. Edits. 
20.	Fiske, D. W. (1949). Consistency of the factorial structures of personality ratings from different sources. The Journal of Abnormal and Social Psychology, 44(3), 329-344. https://doi.org/10.1037/h0057198
21.	Gardner, R. C. (1985). Social Psychology and Second language learning: The role of attitudes and motivation. Edward Arnold. 
22.	Ghapanchi, Z., Khajavy, G. H., & Asadpour, S. F. (2011). L2 Motivation and Personality as Predictors of the Second Language Proficiency: Role of the Big Five Traits and L2 Motivational Self System. Canadian Social Science, 7(6 ), 148–155. https://doi.org/DOI:10.3968/j.css.1923669720110706.030 
23.	Gurven, M., von Rueden, C., Massenkoff, M., Kaplan, H., & Lero Vie, M. (2013). How universal is the Big Five? Testing the five-factor model of personality variation among forager-farmers in the Bolivian Amazon. Journal of personality and social psychology, 104(2), 354–370. https://doi.org/10.1037/a0030841
24.	Heine, S. J., Buchtel, E. E., & Norenzayan, A. (2008). What do cross-national comparisons of personality traits tell us?: The case of conscientiousness. Psychological Science, 19, 309-313. 
25.	Jang, K. L., Livesley, W. J., & Vemon, P. A. (1996). Heritability of the Big Five Personality Dimensions and Their Facets: A Twin Study. Journal of Personality, 64(3), 577–592. https://doi.org/10.1111/j.1467-6494.1996.tb00522.x
26.	Jang, K. L., McCrae, R. R., Angleitner, A., Riemann, R., & Livesley, W. J. (1998). Heritability of facet-level traits in a cross-cultural twin sample: Support for a hierarchical model of personality. Journal of Personality and Social Psychology, 74(6), 1556–1565.
27.	John, O. P., & Srivastava, S. (1999). The Big-Five trait taxonomy: History, measurement, and theoretical perspectives. In L. A. Pervin & O. P. John (Eds.), Handbook of personality: Theory and research (Vol. 2, pp. 102–138). New York: Guilford Press.
28.	John, O. P., Naumann, L. P., & Soto, C. J. (2008). Paradigm Shift to the Integrative Big-Five Trait Taxonomy: History, Measurement, and Conceptual Issues. In O. P. John, R. W. Robins, & L. A. Pervin (Eds.), Handbook of personality: Theory and research (pp. 114–158). New York, NY: Guilford Press.
29.	John, O. P., Donahue, E. M., & Kentle, R. L. (1991). The Big Five Inventory-Versions 4a and 54. Berkeley, CA: University of California, Berkeley, Institute of Personality and Social Research.
30.	Kanuka, H., & Nocente, N. (2003). Exploring the effects of personality type on perceived satisfaction with web-based learning in continuing professional development. Distance Education, 24(2), 227–244. https://doi.org/10.1080/0158791032000127491 
31.	Karimi, L., & Esfandiari, N. (2016). The effect of recast vs. explicit corrective feedback on Iranian EFL Learners' Stress Patterns Learning. Theory and Practice in Language Studies, 6(6), 1166. https://doi.org/10.17507/tpls.0606.05 
32.	Kaufman, J. C., Agars, M. D., & Lopez-Wagner, M. C. (2008). The role of personality and motivation in predicting early college academic success in non-traditional students at a Hispanic-serving Institution. Learning and Individual Differences, 18(4), 492–496. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2007.11.004 
33.	Komarraju, M., Karau, S. J., & Schmeck, R. R. (2009). Role of the big five personality traits in predicting college students' academic motivation and achievement. Learning and Individual Differences, 19(1), 47–52. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2008.07.001 
34.	Lahey B. B. (2009). Public health significance of neuroticism. The American psychologist, 64(4), 241–256. https://doi.org/10.1037/a0015309
35.	Lemak, A., & Valeo, A. (2020). Learner personality and response to oral corrective feedback in an English for academic purposes context. TESL Canada Journal, 37(2), 23–50. https://doi.org/10.18806/tesl.v37i2.1334 
36.	Lim, A. (2020, January 1). [big five personality traits]. https://www.simplypsychology.org/big-five-personality.html. Retrieved December 20, 2021, from https://www.simplypsychology.org/big-five-personality.html 
37.	Loehlin, J. C., McCrae, R. R., Costa, P. T., & John, O. P. (1998). Heritabilities of Common and Measure-Specific Components of the Big Five Personality Factors. Journal of Research in Personality, 32(4), 431–453. https://doi.org/10.1006/jrpe.1998.2225
38.	MacIntyre, P. D., & Charos, C. (1996). Personality, attitudes, and affect as predictors of second language communication. Journal of Language and Social Psychology, 15(1), 3–26. https://doi.org/10.1177/0261927x960151001 
39.	Martinez, J. D. (2008). Linguistic risk-taking and corrective feedback. In J. D. Martinez (Ed.), Oral communication in the EFL classroom (pp. 165–193). Sevilla: Ediciones Alfar
40.	McCrae, R. R., & Terracciano, A. (2005). Universal features of personality traits from the observer's perspective: Data from 50 cultures. Journal of Personality and Social Psychology, 88(3), 547–561. https://doi.org/10.1037/0022-3514.88.3.547 
41.	McCrae, R. R. (2002). Cross-Cultural Research on the Five-Factor Model of Personality. Online Readings in Psychology and Culture, 4(4). https://doi.org/10.9707/2307-0919.1038
42.	McCrae, R. R. (2001). Trait psychology and culture: Exploring intercultural comparisons. Journal of Personality, 69, 819-846
43.	McCrae, R. R., & Costa, P. T., Jr. (2008). The five-factor theory of personality. In O. P. John, R. W. Robins, & L. A. Pervin (Eds.), Handbook of personality: Theory and research (pp. 159–181). The Guilford Press.
44.	McElroy, Hendrickson, Townsend, & DeMarie. (2007). Dispositional factors in internet use: Personality versus cognitive style. MIS Quarterly, 31(4), 809. https://doi.org/10.2307/25148821 
45.	Myers, I. B., & Myers, P. B. (1995). Gifts differing: Understanding personality type. Consulting Psychologists Press. 
46.	Myers–Briggs Type Indicator (MBTI). (2012). Encyclopedia of the Sciences of Learning, 2413–2413. https://doi.org/10.1007/978-1-4419-1428-6_5058 
47.	Nature over nurture: Temperament, personality, and Life Span Development. (2002). Journal of Personality and Social Psychology, 78, 173–186. https://doi.org/10.7551/mitpress/3077.003.0051 
48.	Nabei, T., & Swain, M. (2002). Learner Awareness of Recasts in Classroom Interaction: A Case Study of an Adult EFL Student’s Second Language Learning. Language Awareness, 11(1), 43–63. 
49.	Neal, A., Yeo, G., Koy, A., & Xiao, T. (2012). Predicting the form and direction of work role performance from the Big 5 model of personality traits. Journal of Organizational Behavior, 33(2), 175–192. https://doi.org/10.1002/job.742
50.	Personality and metamotivational predictors of aggressive driving. (2021). Journal of Motivation, Emotion, and Personality: Reversal Theory Studies. https://doi.org/10.12689/jmep.2021.1001 
51.	Perugini, M., & Richetin, J. (2007). In the land of the blind, the one-eyed man is king. European Journal of Personality, 21, 977-981.
52.	Prosper, M. (2002). The impact of learners’ attitudes on second or foreign language learning. Sciences Sociales et Humaines, 4, 45–50.
53.	Riemann, R., Angleitner, A., & Strelau, J. (1997). Genetic and Environmental Influences on Personality: A Study of Twins Reared Together Using the Self‐ and Peer Report NEO‐FFI Scales. Journal of Personality, 65(3), 449-475.
54.	Siegling, A. B., Furnham, A., & Petrides, K. V. (2014). Trait Emotional Intelligence and personality. Journal of Psychoeducational Assessment, 33(1), 57–67. https://doi.org/10.1177/0734282914550385 
55.	Soleimani, H., Jafarigohar, M., & Ramezi, A. (2013). Extroversion/Introversion and Test Performance of Iranian EFL Students on Multiple-Choice and True/False Reading Comprehension Test. International Journal of English and Education, 2, 211-224.
56.	Soto, C. J., & John, O. P. (2012). Development of Big Five Domains and Facets in Adulthood: Mean-Level Age Trends and Broadly Versus Narrowly Acting Mechanisms. Journal of Personality, 80(4), 881–914. https://doi.org/10.1111/j.1467-6494.2011.00752.x
57.	T., C. J. P., & McCrae, R. R. (2013). Personality in adulthood: A five-factor theory perspective. Taylor & Francis. 
58.	Taguchi, T., Magid, M., & Papi, M. (2009). 4. the L2 motivational self-system among Japanese, Chinese and Iranian learners of English: A comparative study. Motivation, Language Identity and the L2 Self, 66–97. https://doi.org/10.21832/9781847691293-005 
59.	Terracciano, A., Abdel-Khalak, A. M., Adam, N., Adamovova, L., et al. (2005). National character does not reflect mean personality trait levels in 49 cultures. Science, 310, 96-100. 
60.	Vinney, C. (2018, September 27). Understanding the Big Five Personality Traits. ThoughtCo. Retrieved 12 June 2020, from https://www.thoughtco.com/big-five-personality-traits-4176097
61.	Yamagata, S., Suzuki, A., Ando, J., Ono, Y., Kijima, N., Yoshimura, K.,  Jang, K. (2006). Is the Genetic Structure of Human Personality Universal? A Cross-Cultural Twin Study From North America, Europe, and Asia. Journal of Personality and Social Psychology, 90(6), 987-998. https://doi.org/10.1037/0022-3514.90.6.987
62.	Yoshida, R. (2008). Teachers’ choice and learners’ preference of corrective feedback types. Language Awareness, 17(1), 78–93.
63.	Zarei, M., Ahour, T., & Seifoori, Z. (2020). Impacts of implicit, explicit, and emergent feedback strategies on EFL learners’ motivation, attitude and perception. Cogent Education, 7(1), 1727130. https://doi.org/10.1080/2331186x.2020.1727130 
論文全文使用權限
國家圖書館
同意無償授權國家圖書館,書目與全文電子檔於2022-07-18, 於網際網路公開,延後電子全文
校內
校內紙本論文立即公開
同意電子論文全文授權於全球公開
校內電子論文立即公開
校外
同意授權予資料庫廠商
校外電子論文立即公開

如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信