§ 瀏覽學位論文書目資料
  
系統識別號 U0002-0208202311584000
DOI 10.6846/tku202300530
論文名稱(中文) 夏洛特·勃朗特的《簡愛》中的瘋狂
論文名稱(英文) Madness in Charlotte Brontë’s Jane Eyre
第三語言論文名稱
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中文) 英文學系碩士班
系所名稱(英文) Department of English
外國學位學校名稱
外國學位學院名稱
外國學位研究所名稱
學年度 111
學期 2
出版年 112
研究生(中文) 王紫綾
研究生(英文) Tz-Lyn Wang
學號 609110159
學位類別 碩士
語言別 英文
第二語言別
口試日期 2023-06-19
論文頁數 57頁
口試委員 指導教授 - 陳佩筠(130990@o365.tku.edu.tw)
口試委員 - 林宛瑄
口試委員 - 鄧秋蓉(138870@o365.tku.edu.tw)
關鍵字(中) 瘋狂
歇斯底里
《簡·愛》
熱帶神經衰弱
《夢迴藻海》
關鍵字(英) madness
hysteria
Jane Eyre
tropical neurasthenia
Wide Sargasso Sea
第三語言關鍵字
學科別分類
中文摘要
自十九世紀夏洛特·勃朗特的《簡·愛》首次出版以來,瘋狂一直
是小說批評研究的焦點。小說中羅徹斯特先生的妻子柏莎·梅森一直是
瘋女人的代名詞。 然而,她真的瘋了嗎? 為什麼瘋狂常常與女性聯
繫在一起? 本論文旨在論證《簡·愛》中的瘋狂與小說的社會和文
化背景有關。本文研究旨在挑戰“伯莎是瘋女人”的長期說法。本文
欲證明柏莎的瘋狂是如何由維多利亞時代的性別文化和社會制度構建
的。 在第一章中,將探討如何理解瘋狂以及維多利亞時代社會中瘋狂
如何與女性氣質聯繫在一起。 在第二章中,本文將視珍·瑞斯的小說
《夢迴藻海》為《簡·愛》的虛構前傳,分析柏莎在西印度群島的過去
並探討在《夢迴藻海》中,柏莎·梅森變成了安托瓦內特·梅森·科斯
威,是如何變成了一個歇斯底里的女人。 在第三章中,儘管小說中的
男性主角羅徹斯特先生從未被認為是瘋子,但將以殖民醫學診斷項目
熱帶神經衰弱的框架下審視羅徹斯特先生的精神狀態。
英文摘要
Since the first publication of Charlotte Brontë’s Jane Eyre in the nineteenth 
century, madness has been the attention in the critical studies of the novel. Mr. Rochester’s wife Bertha Mason in the novel has been the synonym of the madwoman. However, is she really insane? Why is madness often associated with women? My thesis aims to argue that madness in Jane Eyre is related to the social and cultural context of the novel. My study intends to challenge the long-term discourse that Bertha is a madwoman. I intend to prove how Bertha's madness is constructed by the Victorian gender culture and social institution. In Chapter One, I will explore how madness is understood and how madness is linked to femininity in Victorian society. In Chapter Two, I will analyze Bertha’s past in West Indies, as what is depicted in Jean Rhys’s Wide Sargasso Sea, which is taken as the fictional prequel of Jane Eyre in my analysis. I will examine how Bertha Mason, who is renamed as Antoinette Mason Cosway in Wide Sargasso Sea, turns to be considered as the hysterical woman. In Chapter Three, although the male figure Mr. Rochester is never considered as mad in the novel, I will examine Mr. Rochester’s mental condition under the framework of the colonial medical diagnosis, tropical neurasthenia.
第三語言摘要
論文目次
Table of Contents
Introduction.....................................................................1
Chapter One: Madness in the Victorian Context...................................11
Chapter Two: Reconstruction of Female Madness...................................21
Chapter Three: Is That Man......................................................35
Conclusion .....................................................................49
Works Cited ....................................................................54
參考文獻
Works Cited
Adjarian, Maude M. “Between and beyond Boundaries in Wide Sargasso Sea.”
College Literature, vol. 22, no.1, 1995, pp. 202-9.
Anderson, Warwick. “The Trespass Speaks: White Masculinity and Colonial 
Breakdown.” The American Historical Review, vol. 102, no. 5, 1997, pp. 
1343-1370.
Augstein, Hannah Franziska. “J C Prichard's concept of moral insanity—A medical
Theory of the Corruption of Human Nature.” Medical History, vol. 40, no. 3, 
1996, pp. 311-43.
Bewell, Alan. “Jane Eyre and Victorian Medical Geography.” Elh, vol. 63, no. 3, 
1996, pp. 773-808.
Bloom, Harold. Introduction. Modern Critical Interpretations: Jane Eyre, Updated 
Edition. Edited by Harold Bloom, Chelsea House, 2007, pp. 1-6.
Bowen, Eleanor, and Laura González. “Between Laughter and Crying.” Madness, 
Women and the Power of Art, 2013, pp. 1-40.
Brontë, Charlotte, and Sally Minogue. Jane Eyre. Wordsworth Editions Limited,
1999.
Chakrabarti, Pratik. Medicine and Empire: 1600-1960. Bloomsbury Publishing, 2013.
Chen, Chih-Ping. “‘Am I a Monster?’: Jane Eyre among the Shadows of Freaks.” 
Studies in the Novel, vol. 34, no. 4, 2002, pp. 367-84.
Davis, Lennard J. “Seeing the Object as in Itself It Really Is: Beyond the Metaphor of Disability.” The Madwoman and the Blindman: Jane Eyre, Discourse, 
Disability. Edited by David Bolt, Elizabeth J. Donaldson, and Julia Rodas 
Miele, Ohio State UP, 2012, pp. ix-xii.
Devereux, Cecily. “Hysteria, feminism, and gender revisited: The Case of the Second 
Wave.” ESC, vol. 40, no. 1, 2014, pp. 19-45.
Didi-Huberman, Georges. Invention of Hysteria: Charcot and the Photographic 
Iconography of the Salpêtrière. Translated by Alisa Hartz. Cambridge MIT 
Press, 2003.
Donaldson, Elizabeth J. “The Corpus of the Madwoman: Toward a Feminist 
Disability Studies Theory of Embodiment and Mental Illness.” The 
Madwoman and the Blindman: Jane Eyre, Discourse, Disability, State U of 
Ohio P, 2012, pp. 11-31.
Fayad, Mona. “Unquiet Ghosts: The Struggle for Representation in Jean Rhys's Wide
Sargasso Sea.” Modern Fiction Studies, vol. 34, no. 3, 1988, pp. 437-52.
Fischer-Tiné, Harald, ed. Anxieties, Fear and Panic in Colonial Settings: Empires on
the Verge of a Nervous Breakdown. Springer, 2017.
Foucault, Michel. Madness and Civilization: A History of Insanity in the Age of
Reason. Translated by Richard Howard, Vintage, 1988.
______. History of Madness. Edited by Jean Khalfa, Routledge, 2006.
Frawley, Maria. “The Victorian Age, 1832-1901.” English Literature in Context,
2017, pp. 403-518.
Gilbert, Sandra M., and Susan Gubar. The Madwoman in the Attic, Yale UP, 2000. 
Kennedy, Dane. “Minds in Crisis: Medico-moral Theories of Disorder in the Late 
Colonial World.” Anxieties, Fear and Panic in Colonial Settings: Empires on 
the Verge of a Nervous Breakdown, 2016, pp. 27-47.
Kühl, Sarah. “The Angel in the House and Fallen Women: Assigning Women Their 
Places in Victorian Society.” Open Educational Resources, U of Oxford 4, 
2016, pp.171-78.
Maurel, Sylvie. “The Other Stage: From Jane Eyre to Wide Sargasso Sea.” Brontë
Studies, vol. 34, no. 2, 2009, pp. 155-61.
Rhys, Jean. Wide Sargasso Sea. New York & London, 1992.
Showalter, Elaine. The Female Malady: Women, Madness, and English Culture, 1830-
1980, Penguin Books, 1987.
Spivak, Gayatri Chakravorty. “Three Women’s Texts and a Critique of Imperialism.”
Critical Inquiry, vol. 12, no. 1, UP of Chicago, 1985, pp. 243-61.
Stephenson, Barry. “Charcot's Theatre of Hysteria.” Journal of Ritual Studies, 2001, 
pp. 27-37.
Thomas, Sue. “The Tropical Extravagance of Bertha Mason.” Victorian Literature 
and Culture, vol. 27, no. 1, 1999, pp. 1-17.
Thorpe, Michael. “‘The Other Side’”: Wide Sargasso Sea and Jane Eyre.” Ariel: A 
Review of International English Literature, 1977.
Tyson, Philip John, et al. Madness: History, Concepts and Controversies. Routledge, 
2020.
論文全文使用權限
國家圖書館
同意無償授權國家圖書館,書目與全文電子檔於繳交授權書後, 於網際網路立即公開
校內
校內紙本論文立即公開
同意電子論文全文授權校園內公開
校內電子論文立即公開
校外
同意授權予資料庫廠商
校外電子論文立即公開

如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信