淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-2908201114230100
中文論文名稱 《二拍》道德與性研究
英文論文名稱 The Study of Morality and Sexy in 《Erpai》
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 中國文學系碩士班
系所名稱(英) Department of Chinese
學年度 99
學期 2
出版年 100
研究生中文姓名 蔡鄢如
研究生英文姓名 Yan-Ru Tasi
學號 696010338
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2011-06-17
論文頁數 140頁
口試委員 指導教授-呂正惠
共同指導教授-蘇逸敏
委員-胡衍南
委員-石曉楓
中文關鍵字 凌濛初  《二拍》  道德   
英文關鍵字 Ling Mengchu  Erpai  Morality  Sexy 
學科別分類 學科別人文學語言文學
中文摘要 論文提要內容:
繼馮夢龍的《三言》之後,凌濛初的《二拍》也是明代擬話本小說的代表作之一,《二拍》內容上反映了當代市井生活,塑造出商人、妓女、僧尼、士人等眾多人物形象,透過故事的內容反映出當代面向,因此本論文以「《二拍》道德與性研究」為題,藉由分析故事中各類人物所表現出來的道德與性,以了解凌濛初個人思想與晚明的關係。本篇論文將人物表現分為道德與性兩分面探討,道德部分細分成德與敗德兩項,性方面藉由故事內容的安排去整理各階層人物對於性的態度,希望能以另一種角度去了解凌濛初與當代的關係。
  第二章為探討士人階層。道德方面,士人階層原屬於社會中的知識分子,由於身分關係必須恪守儒家道德規範,但在《二拍》中雖然不乏有道德的士人代表,但也有不少篇幅追求功利、好賭等負面形象的人物描繪;在性方面,士人階層較多耽溺聲色的著墨,除了士人不再是道德高尚的情節安排,對於女性貞節的看法也有了體諒不性失節的態度,在性欲方面也有相當程度的描寫,藉由性欲的展現表達出真情使然。總而言之,《二拍》中的士人階層不僅展現出凌濛初對於傳統道德的追求,但也在時代的洪流中,有了因應當代的思惟變化,並且在男女情愛上認同自由追求,這也反映出凌濛初身為士人對於晚明的一種反思。
  第三章為探討商人階層。到了明代,商人階級地位提升,而《二拍》中也多有以商人為主角的故事內容,在道德方面,成德部分可看出商人多有儒家道德的展現,如待人誠信,幫助他人、經商有法等,都可展現出商人不再只有錙銖必較的形象,也塑造出商人良善的一面。在性方面的態度上也多有著墨,從《二拍》中的故事中也可看出商人對於性的態度不同於傳統士人的嚴謹。
  第四章為探討僧道。僧道人物形象在《二拍》中是相當突出的一部分,原應嚴守清規戒律,卻在凌濛初的筆下呈現為虎作倀的一面,扮演著與宗教戒律相違背的角色,在道德上,失德貪財,在性方面,無視色戒,因此在諸多犯忌的背後,也形成了《二拍》內容安排上的特殊意義,也反映了明代時期的獨特文化與作者的思維。
也多有著墨,從《二拍》中的故事中也可看出商人對於性的態度不同於傳統士人的嚴謹。
  第四章為探討僧道。僧道人物形象在《二拍》中是相當突出的一部分,原應嚴守清規戒律,卻在凌濛初的筆下呈現為虎作倀的一面,扮演著與宗教戒律相違背的角色,在道德上,失德貪財,在性方面,無視色戒,因此在諸多犯忌的背後,也形成了《二拍》內容安排上的特殊意義,也反映了明代時期的獨特文化與作者的思維。
  第五章為探討女性部分。女性在《二拍》中也是著墨突出的一環,古代女性彰顯道德偏向自身的貞節展現,因此將道德與性合併討論。在《二拍》中女性可分類為娼妓、寡婦、閨閣少女與已婚婦女四類,娼妓女子雖然社會地位卑下,但凌濛初筆下卻多具有情有義的品格,並且大多也已從良為依歸;寡婦因為傳統道德的拘束,必須為丈夫守身來表現自身的道德,而凌濛初則在故事內容中表達出自身的看法;閨閣少女則表現出重視婚戀自由,也肯定在真情之下的欲望;已婚婦女也可看出在貞節的部分有凌濛初個人的思想在其中。
  第六章為結論部分。凌濛初的《二拍》可發覺到晚明思潮的影響,《二拍》中不論是對於道德的呈現或者是性欲的描述,都具有時風之先的意味,因此《二拍》在文學史上是具有其獨特的價值。
英文摘要 After following Feng Menglong’s “Sanyan”, Ling Mengchu’s “Erpai” is also a Ming Dynasty novel to be representative of one of the word. Content of ”Erpai” reflected the life of people at that time. Ling Mengchu writted businessmen, prostitutes, nuns, scholars, and many other character. The content of the story reflected Ming Dynasty. The dissertation will take ” The Study of Morality and Sexy in “Erpai” as main idea. By analyzing various story characters has shown the morality and sexy. Make me understand that thinking of Ling Mengchu and his personal relationship with the late Ming Dynasty. This paper will figure into the morality and sexy performance in “Erpai”. The two points of morality is good and bad and organize a variety of characters' attitudes towards sex. Hoping to get to know another point of view of contemporary Ling Mengchu.

   The second chapter is about the scholars. In the morality, Scholars are intellectuals in society. Because their identity ,so they had to comply with the Confucian ethics. Although there are many ethical scholars in “Erpai”, there are a lot of space to pursue material gain, gambling and other negative images of the characters portrayed. In the part of sexy, More scholars is lust. Scholars no longer be representative of moral. Ling Mengchu for women also had different views and in sexual desire also had a considerable degree of description. These sexuality based on love. All in all, the scholars in “Erpai” represents not only traditional moral of Ling Mengchu‘s pursuit, but also express their thinking changes. “Erpai” is a reflection for the late Ming of Ling Mengchu.

The third chapter is about the merchants. The Ming Dynasty, the status of merchants raise. There are many stories of the business as the lead story in “Erpai”. The merchants had Confucian ethics in “Erpai”.It was not only the stingy side of the business, but also there were the goodness merchants in “Erpai”. From “Erpai” in the story can also be seen traders' attitudes towards sex different from the traditional scholars of the rigorous.

The fourth chapter is about monks. Monk characters in “Erpai” is a very prominent part. Monks should comply with rules and prohibitions, but monks Ling Mengchu described is the evil side. They played the role of breach of discipline in “Erpai”. Monks like money and women. These evil monks are the special significance of the arrangement of contents in “Erpai”. It reflects the unique culture of the Ming Dynasty and the author's thinking.

The fifth chapter is about female. Women in “Erpai” is also a prominent part. Ancient women's morality is their chastity, so morality and sexy of women merger will therefore be discussed. The women in “Erpai” can be classified as prostitutes, widows, unmarried girls and married women. Although the lowly social status of prostitutes, but they are kind-hearted. Ling Mengchu express their views for the widow. Unmarried girls Ling Mengchu described value on free love. Description of married women contains personal Idea of Ling Mengchu.

The sixth chapter is Conclusion. Ling Mengchu’s “Erpai” affected by the Ming Dynasty. “Erpai” in literary history is a unique value.
論文目次 第一章 問題的討論與提出…………………………………………………1
第一節 研究動機與目的…………………………………………………1
一、研究動機……………………………………………………………1
二、研究目的……………………………………………………………3
第二節 文獻回顧…………………………………………………………4
一、 《二拍》人物類型…………………………………………………4
二、 《二拍》性欲情愛…………………………………………………10
三、 《二拍》道德觀……………………………………………………12
四、 《二拍》與晚明社會背景關係……………………………………14
第三節 《二拍》與晚明…………………………………………………15
一、 《二拍》與晚明社會………………………………………………15
二、 《二拍》與晚明思潮………………………………………………17
第二章 《二拍》士人階級的道德與性……………………………………21
第一節 士人階級的道德表現……………………………………………22
一、 成德…………………………………………………………………22
二、 敗德…………………………………………………………………25
第二節 士人階級對性的態度……………………………………………29
一、 行為方面……………………………………………………………29
二、 性的態度……………………………………………………………34
第三節 小結………………………………………………………………41
一、 肯定傳統士大夫的道德規範………………………………………41
二、 對明代士人階層道德淪喪的呈現…………………………………41
三、 士人道德與市民道德的融合………………………………………42
四、 歌頌自由的戀愛與婚姻……………………………………………43
五、 作者本身的矛盾……………………………………………………43
第三章 《二拍》中商人階級的道德與性…………………………………45
第一節 商人階級的道德表現……………………………………………47
一、 成德…………………………………………………………………48
二、 敗德…………………………………………………………………55
第二節 商人階級對性的態度……………………………………………60
一、 耽溺聲色的反對……………………………………………………60
二、 體諒不幸失節………………………………………………………62
三、 性的道德標準趨向寬鬆……………………………………………63
第三節 小結………………………………………………………………64
一、 傳統道德對於商人階層的內化……………………………………64
二、 性方面道德標準趨向寬鬆…………………………………………66
第四章 《二拍》僧道的道德與性…………………………………………67
第一節 僧道的道德觀……………………………………………………67
一、 成德…………………………………………………………………67
二、 敗德…………………………………………………………………71
第二節 僧道在性的表現…………………………………………………77
一、 僧人在性的表現……………………………………………………77
二、 女尼在性的表現……………………………………………………81
三、 道士在性的表現……………………………………………………83
第三節 小結………………………………………………………………86
第五章 《二拍》女性的道德與性…………………………………………89
第一節 娼妓道德與性的表現……………………………………………92
一、 從良…………………………………………………………………93
二、 堅貞不移……………………………………………………………95
三、 有情有義……………………………………………………………97
四、 小結…………………………………………………………………98
第二節 寡婦道德與性的表現……………………………………………100
一、 從一而終,是為節婦………………………………………………101
二、 以死殉夫,是為烈婦………………………………………………103
三、 偷情…………………………………………………………………105
四、 再嫁…………………………………………………………………107
五、 小結…………………………………………………………………109
第三節 閨閣少女的道德與性……………………………………………113
一、 忠於婚約,以死周全………………………………………………113
二、 執守清白……………………………………………………………115
三、 性欲與感情合一的愛情……………………………………………116
四、 小結…………………………………………………………………120
第四節 已婚婦女的道德與性……………………………………………122
一、 成德…………………………………………………………………123
二、 敗德──不孝………………………………………………………126
三、 在性的表現所要表達的面向………………………………………128
第六章 結語…………………………………………………………………131
參考書目………………………………………………………………………133
參考文獻 一、 專書
(一) 古籍文獻
【漢】班昭:《女誡》,清順治丁亥(四年, 1647) 《兩浙督學李際期刊本》。
【明】李東陽等撰,申明行等重修:《大明會典》臺北:東南書報,1963年。
【唐】孔穎達疏:《周易正義》,《四庫備要》,臺北:中華書局,1965-1966年,據阮刻本校刊。
【宋】程頤、程灝撰:《二程全書》,《四庫備要》,臺北:中華書局,1965-1966,據江寧刻本校刊。
【宋】孫奭:《孟子注疏》,《四庫備要》,臺北:中華書局,1965-1966,據汪氏振綺堂補刊本。
【清】青城子撰:《志異續編》,《筆記小說大觀一編》,臺北:新興書局,1978年1月。
【明】何良俊:《四友齋叢說》,北京:中華書局,1983年
【宋】周敦頤:《周元公集》,《景印文淵閣四庫全書》,臺北:台灣商務印書館,1983年-1986年。
【宋】朱熹:《晦庵集》,《景印文淵閣四庫全書》,臺北:台灣商務印書館,1983年-1986年。
【明】王守仁:《王文成全書》,《景印文淵閣四庫全書》,臺北:台灣商務印書館,1983年-1986年。
【清】黃宗羲:《明儒學案》,《景印文淵閣四庫全書》,臺北:台灣商務印書館,1983年-1986年。
【清】邁柱等監修,夏力恕等編纂:《湖廣通志》,《景印文淵閣四庫全書》第五三四冊,臺北:台灣商務印書館,1983年-1986年。
【明】馮夢龍:《情史類略》,長沙:岳麓書社,1984年4月第一版。
【明】王陽明:《王文成全書》,《景印摛藻堂四庫全書薈要》,臺北:世界書局,1988年。
【明】李夢陽:《空同集》,《景印摛藻堂四庫全書薈要》,臺北:世界書局,1988年。
【明】沈德符撰:《敝帚齋餘談》,《叢書集成續編》第二一四冊,臺北:新文豐出版公司,1989年。
【清】沈堯撰:《落帆樓文集》,《叢書集成續編》,第一三五冊,上海:上海書店,1994年。
【明】謝肈淛撰:《五雜俎》,《續修四庫全書》第一一三零冊,上海:上海古籍出版社,2002年。
【清】戴震撰:《中庸補注》,《續修四庫全書》第一五九冊,上海:上海古籍出版社,2002年。
【清】尤侗撰:《西堂雜組三集》,《四庫禁燬叢刊》第一二九冊,北京:北京出版社,2002年。
【漢】許慎撰,段玉裁注:《說文解字》,臺北:洪葉文化事業有限公司,2003年10月增修一版。
【明】凌濛初撰《初刻拍案驚奇》,臺北:三民書局,2008年6月二版。
【明】凌濛初撰《二刻拍案驚奇》,臺北:三民書局,2008年6月二版。
(二) 、近人論著
王書奴:《中國娼妓史》,台北:大林出版社,1961年。
王孝通:《中國商業史》,臺北市:臺灣商務印書館,1965年。
牟宗三:《中國哲學的特質》臺北:臺灣學生書局,1963年6月初版。
孫楷第:《中國通俗小說書目》,臺北市 : 鳳凰出版社, 1974年。
陳東原:《中國婦女生活史》,臺北:臺灣商務印書館,1978年。
黃健彰等:《明代律例彙編》,臺北:中央研究院歷史語言所,1980年。
胡士瑩:《話本小說概論》,北京:中華書局,1980年。
譚正壁:《三言二拍資料》,臺北:里仁書局,1981年3月。
曾昭旭:《道德與道德實踐》,臺北:漢光文化事業股份有限公司,1983年4月。
余英時:《士與中國文化》,上海:新華書局,1988年3月。
張德鈞、毛德富:《禁錮與超越》,北京:新華書店,1988年8月。
夏志清:《中國古典小說導論》,合肥:安徽文藝出版社,1988年9月1版。
余喆:《儒、佛、道與傳統文化》,北京:中華書局,1990年3月。
趙樸初、任繼愈等:《佛教與中國文化》,北京:中華書局,1990年3月。
張岱年:《中國倫理思想研究》,臺北:貫雅文化事業有限公司,1991年7月。
卿希泰:《道教與中國傳統文化》,福建:人民出版社,1992年6月。
劉達臨:《中國古代性文化》,銀川:寧夏人民出版社,1993年。
吳禮泉:《中國筆記小說史》,臺北:臺灣商務印書館,1993年8月
李夢生:《中國禁毀小說百話》,上海:上海古籍出版社,1994年。
歐陽代發:《話本小說史》,武漢:武漢出版社,1994年5月1版。
楊正泰:《明代驛站考》,上海:上海古籍出版社,1994年6月。
吳慧:《中國古代商業》,臺北市:臺灣商務印書館,1994年7月。
樊浩:《中國倫理精神的歷史建構》,臺北:文史哲出版社,1994年10月初版。
龔鵬程:《人物類型與中國市井文化》,臺北:台灣學生書局,1995年。
歐陽代發《世態人情說話本:悲歡離合》,臺北:亞太圖書出版社,1995年。
吳慧:《中國商業政策史》,臺北市:文津出版社,1995年12月。
康正果:《重審風月鑑》,臺北:麥田出版有限公司,1996年
蕭國亮:《中國娼妓史》,臺北市:文津出版社,1996年。
王平:《中國古代小說文化研究》,濟南:山東教育出版社,1996年9月1版。
陳學文:《明清時期商業書及商人書之研究》,臺北市,洪葉文化,1997年。
齊裕焜:《明代小說史》,杭州,浙江古籍出版社,1997年6月。
魯迅:《中國小說史略》,濟南,齊魯書社,1997年11月1版。
黃子平:《中國小說與宗教》,香港:中華書局,1998年。
鄭曉江、李承貴、楊雪騁《傳統道德與當代中國》,安徽省:安徽教育出版社,1998年12月。
劉達臨:《性與中國文化》,北京:人民出版社,1999年1月
傅衣凌:《明史新編》,臺北市:昭明出版社,1999年。
陳永正:《三言二拍的世界》,臺北:遠流出版社,1999年6月。
魯迅:《中國小說史論文集》,臺北:里仁書局,2000年10月。
陳大康:《明代小說史》,上海:上海文藝出版社,2000年10月。
高小康:《市民、士人與故事:中國近古社會文化中的敘事》,北京:人民出版社,2001年2月2版。
冷鵬飛:《中國古代社會商品經濟型態研究》,北京:中華書局,2002年3月。
黃秀愛:《「兩拍」研究》,臺北:文史哲出版社,2002年6月。
黃霖:《中國小說研究史》,杭州:浙江古籍出版社,2002年7月1版。
吳承學、李光摩:《晚明文學思潮研究》,武漢:湖北教育出版社,2002年10月。
夏志清:《中國古典小說史論》,南昌:江西人民出版社,2003年。
石方:《中國性文化史》,哈爾濱:黑龍江人民出版社,2003年。
季羨林等主編:《明代文學研究》,北京:北京出版社,2003年3月。
蕭欣橋、劉福元:《話本小說史》,杭州:浙江古籍出版社,2003年4月。
陳寶良:《明代社會生活史》,北京:中國社會科學出版社,2004年3月。
李承貴:《德性源流──中國傳統道德轉型研究》,南昌市:江西教育出版社,2004年7月
郭英德:《中國古代文學通論•明代卷》,遼寧:遼寧人民出版社,2004年12月
沈善洪、王鳳賢:《中國倫理思想史》,北京:人民出版社,2005年12月。
鄭培凱:《明代政治與文化變遷》,香港:香港城市大學出版社,2006年。
王書奴:《中國娼妓史》,台北,旭昇圖書有限公司,2006年1月。
傅承洲:《明代文人與文學》,北京,中華書局,2007年4月。
羅國杰:《中國倫理思想史》,北京:中國人民大學出版社,2008年1月1版。
錢穆:《現代中國學術論衡》,臺北:東大圖書公司,2008年1月2版。
二、期刊論文
徐志平〈從「三言」看明代的僧尼〉,《嘉義農專學報》第17期,1988年4月。
王立言、苟人民:〈近十餘年三言二拍研究之回顧〉,《文史知識》第10期,1993年10月。
王枝忠:〈凌濛初的新貢獻──二拍平議〉,《東岳論叢》第六期,1994年。
王枝忠:〈試論凌濛初《二刻拍案驚奇》〉,《固原師專學報》第53期,1995年。
王鴻泰〈《三言二拍》中的情感世界──一種「心態史」趣味的嚐試〉,《史原》第19期,1998年10月。
徐定寶〈論《二拍》中的商賈形象──兼論晚明社會價值觀與個體人生觀的變易〉,《西北師大學報》第3期,1999年5月。
馮保善〈凌濛初小說創作與晚明哲學思潮〉,《南京師大學報》第3期,2001年5月。
黃麗月:〈台灣地區《三言》、《二拍》研究的回顧與展望──以各大學博碩士論文為範圍〉,《中國文化月刊》第266期,2002年5月。
高昂、高萬年〈中晚明通俗小說中的商人形象〉,《天中學刊》第3期,2002年6月。
秦良:〈小議《二拍》中的商人〉,《北京教育學院學報》第三期,2002年,9月。
楊肅毓:〈從三言二拍中的娼妓脫籍看明代娼妓的社會地位〉,《洄瀾春秋》第1期,2004年7月。
劉海濤〈從《二拍》看晚明「貧士」的生存狀況〉,《重慶三峽學院學報》第五期第21卷,2005年。
王偉康:〈《三言》、《二拍》中的商人群象及其時代蠡測〉,《南京廣播電視大學學報》第3期,2004年。
g宋芙暉〈《三言》、《二拍》情愛描寫的觀照〉,《河南工業大學學報》第1卷第1期,2005年3月。
鄭秀真〈正直的士大夫情懷──從《二拍》中的「性」男女談起〉,《河北北方學院學報》第21卷第2期,2005年4月。
趙蔚〈《三言二拍》中的商人與商業意識〉,《寧波大學學報》第5期,2005年9月。
陳曦:〈論「三言」、「二拍」中的尼冠形象及審美價值〉,《社會科學家》增刊,2006年10月。
高桂惠:〈世道與末枝──《三言》、《二拍》演述世相與書寫大眾初探,《漢學研究》第25卷第1期,2007年6月。
劉春玲〈晚明士商滲透的社會影響〉,《陰山學刊》第二十卷第4期(2007年8月。
劉歡萍:〈佛性與魔性:「三言」、「二拍」中的僧尼形象探析〉,《棗莊學院學報》第三期,2008年6月。
姜良存:〈從三言二拍看佛道對世俗社會生活的影響〉,《齊魯學刊》第二期,2009年。
錢立靜:〈《三言》《二拍》中士、商互滲現象解讀〉,《安徽商貿職業技術學院學報》第8卷第29期,2009年。
劉向群:〈「三言二拍」中僧尼形象分析〉,《合肥學院學報》第二期,2009年3月。
汪注:〈皈依紅塵:尼姑的世俗人生──從「三言」、「二拍」中的尼姑犯禁說起〉,《湖南科技學院學報》第十期,2009年10月。
蔡曉琴:〈淺析《二拍》女性觀〉,《湖南工業職業技術學院學報》,第10卷第2期,2010年4月。
張自華:〈晚明士人的婚戀〉,《湛江師範學院學報》第31卷第5期,2010年10月。
陳君、齊洋錕:〈晚明的商業發展與社會變遷〉,《東山師範學院學報》第26卷 第3期,2011年3月。。
三、學位論文:
鄭東補《凌濛初二拍的藝術探析》,輔仁大學中文研究所碩士論文,1988年
王鴻泰《「三言二拍」的精神史研究》,國立臺灣大學史研所碩士論文,1992年6月
林麗美《「三言二拍」的女性研究》,中央大學中文所碩士論文,1994年。
劉素里《「三言二拍一型」的貞節觀研究》,中國文化大學中國文學研究所碩士論文,1995年12月
賴文華《「三言二拍」中的遊民探析》,正智大學中文所碩士論文,1995年
陳國香《根據三言二拍一型見證傳統的女性生活》,國立成功大學中國文學研究所碩士論文,1998年6月
吳佳真《晚明清初擬話本之娼妓形象研究》,淡水大學中文所碩士論文,1999年
劉鈺方《明代話本小說「俠」之研究》,中正大學中文所碩士論文,2000年
陳秀珍《「三言、二拍」情色世界探究》,私立東海大學中國文學系碩士論文,2000年6月
馮翠珍《「三言二拍一型」之戒淫故事研究》,中國文化大學中國文學研究所碩士論文,2000年6月
劉翊群《「三言二拍」佛道人物形象研究》,國立台灣大學中國文學研究所碩士論文,2004年6月
黃惠華《「三言、二拍」商人形象研究》,國立政治大學中國文學系國文教學碩士班碩士論文,2006年6月
黃郁茜:《「二拍」果報故事研究》,國立中興大學中國文學系研究所碩士論文,2007年
王子華:《「二拍」果報故事研究》,國立台南大學國與文學系碩士論文,2007年。
王瀚珮:《「三言二拍一型」中的「三姑六婆」形象研究》,國立台南大學國語文學系中國文學碩士班碩士論文,2009年
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2016-09-13公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2016-09-13起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信