淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-2908200700265200
中文論文名稱 拼湊的記憶--「再現」山仔后美軍宿舍群社區空間
英文論文名稱 Memory for piecing--「Re」Communal dorm for American army in a group in Shan-Zhai-Hou
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 建築學系碩士班
系所名稱(英) Department of Architecture
學年度 95
學期 2
出版年 96
研究生中文姓名 周芸鍵
研究生英文姓名 Chou,Yun-Jian
學號 694300202
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2007-07-02
論文頁數 88頁
口試委員 指導教授-吳光庭
委員-陳珍誠
委員-江冠勳
中文關鍵字 山仔后  美軍宿舍群  現代性  殖民現代性  社區  保存再利用  都市規劃 
英文關鍵字 Shan-Zhai-Hou  Communal dorm for American army  modernity  colonial modernity  community  preservation and recycle  city planning 
學科別分類 學科別應用科學土木工程及建築
中文摘要 本文從「陽明山美軍宿舍群」近來的保存運動議題切入論文中,探討美軍宿舍群--「冷戰時期下的產物」對台灣社會帶來的影響並討論相關之議題論述,再以美軍宿舍群的背景及建築環境為研究基礎,加以分析美軍宿舍群以及山仔后社區產生的現況問題,並嘗試加入Program活動之設定,產生空間使用上的可能性,期望這假設之空間情境設計能進一步提供社區未來空間發展的願景及規劃準則。

在論文中,從異國文化的植入去探討殖民現代性(殖民與後殖民、現代性的思維、異質空間)以及異國情調(拼湊的記憶、情境空間)之議題,作者認為美軍宿舍群所帶來的異國文化不僅讓「山仔后」這個地方帶有那麼一絲神秘的色彩,也讓台灣人民首次接觸到所謂的「現代性」,在1950年代冷戰的歷史脈絡下,產生一種現代性的移植與殖民現代性的建構。再者談論到社區的意涵,並從霍華得花園城市的概念以及中興新村的例子去看待美式郊區式住宅所帶來環境上的品質,作者認為對於陽明山美軍宿舍群這個地方,比較少人會以社區尺度的角度去探討「美軍宿舍群」對於國內社區發展上所帶來之影響,因此希望藉由議題的探討去重塑台灣面對社區環境該有的重視與態度。接續之前的討論,再者希望以美軍宿舍群的背景及特殊建築、高品質之環境為研究基礎,找尋問題的產生以及可發展的議題,並轉化澀谷社區大學以及陽明山學之設立概念,讓「山仔后」這個社區不僅保留文化下之產物更提供文化上的學習空間。最後提出Program活動的設定,讓空間情境「再現」之產生給予社區空間未來發展的一個願景及準則,並提供社區民眾以及文史工作室一個規劃的方案參考。
英文摘要 This studying in point of group of dormitories of American army in Yang-Ming-Shan, and it’s a subject under discussion of preservation movement recently. The influence to Taiwan’s socity of outcome after a particular period of cold war and discusses it. Makes a research basis of background of group of dormitories of American army and build environment, and analyzes the problem about group of dormitories of American army and commune of Shan-Zhai-Hou, and tries to add setting of activities of program to produce the probability of using space, and expects the assume of design of artistic conception of space will go a step further to supply the development of commune in the future and plan principles.
In this studying, discussing the subject about modern of colonization and exoticism.The author argues that Shan-Zhai-Hou has mystery from culture of other country of group of dormitories of American army and also let taiwan’s people contact the sense of modern in the first time. Pass through cold war in 1950, produce the transplant of modern and structure of modern of colonization. And talks about meaning of commune and gets the concept of city of garden of Ebenezer Howard and the example of Cung-Hsin New Village to compare with environment quality of American house in outskirt. Author also argues that few people discuss in the point of commune the fluence about the group of dormitories of American army to development of commune in our country in Yang-Ming-Shan and hope that rallies the value and attitude about commune environment by discussing this subject. To continue the subject, hope that find the problem and ability of development of subject by background of group of dormitories of American army and special architecture and high quality of environment, and change the commune university of Se valley and the concept of study of Yang-Ming-Shan and let commune of Shan-Zhai-Hou not only reserves the product of culture but supply space of learning in the culture. Finally, advances the setting of program activities and give a foreground of development of commune in the future and principles by coming into a reference of plan for people in the commune and studio of history of literature.
論文目次 目錄

第1章 緣起
1-0 【前言】 ----------2
1-1 【研究動機】 ----------2
1-2 【研究目的】 ----------3
1-3 【研究範圍】 ----------3
第2章 異國文化的植入
2-1 【殖民現代性】 ----------5
2-1-1 殖民與後殖民 -----5
2-1-2 現代性的思維 -----7
2-1-3 異質空間 -----9
2-2 【異國情調】 ----------11
2-2-1 拼湊的記憶 -----12
2-2-2 情境空間 -----13
第3章 社區意涵
3-1 【社區定義】 ----------15
3-2 【霍華得的花園城市】 ----------17
3-3 【示範性社區-中興新村】 ----------21
第4章 線索閱讀
4-1 【山仔后美軍宿舍群】 ----------27
4-1-1背景 -----27
4-2 【自然環境】 ----------27
4-2-1 山仔后社區 -----27
4-2-2 陽明山 -----27
4-3 【人文環境】 ----------28
4-3-1 社區背景 -----28
4-3-2 住宅空間結構 -----29
4-3-3 建築特色 -----29
4-3-4 空間特色 -----31
4-3-5 居民特色 -----34
4-3-6 產生活動 -----34
4-3-7 社區現況及問題 -----35
4-4 【文獻回顧】 ----------36
4-4-1 《1》 -----36
4-4-2 《2》 -----36
4-4-3 《3》 -----36
第5章 設計操作
5-1 【分析案例】 ----------38
5-1-1 概念一 -----39
5-1-2 概念二 -----44
5-1-3 結論 -----46
5-2 【基地分析】 ----------47
5-2-1 基地現況 -----47
5-2-2 基地分析 -----51
5-3 【設計發展】 ----------54
5-3-1 Program設定 -----54
5-3-2 空間需求 -----62
5-4 【設計】 ----------62
5-4-1 情境設計 -----64
5-4-2 社區規劃 -----70
5-4-3 小結 -----74
第6章 結論與建議 ----------76
附錄一 ----------77
附錄二 ----------80
參考書目 ----------87



圖目錄

圖1 花園城市的單元 ----------18
圖2 城市其中的街廓與道路系統 ----------19
圖3 中央城市的土地劃分與全區交通系統 ----------19
圖4 中興新村之區位 ----------21
圖5 中興新村之範圍 ----------22
圖6 中興新村早期規劃建造完成之照片 ----------23
圖7 住宅單元之照片 ----------23
圖8 中興新村之規劃 ----------24
圖9 不同區域之住宅單元 ----------24
圖10 雨、污水分流下水道系統 ----------25
圖11 囊底巷之特色 ----------25
圖12 平行路 ----------25
圖13 垂直路 ----------25
圖14 兒童公園的公共設施設計 ----------25
圖15 西方文化 ----------28
圖16 空間結構 ----------29
圖17 建物1 ----------30
圖18 建物2 ----------30
圖19 建物3 ----------30
圖20 建物4 ----------30
圖21 建物5 ----------30
圖22 從航照圖看社區配置 ----------22
圖23 住宅庭院裡的大草皮 ----------32
圖24 前美軍宿舍的福利中心 ----------32
圖25 社區外的圍牆 ----------32
圖26 沈祖海建築師設計之建築 ----------32
圖27 美式郊區獨戶住宅常見之建築元素 ----------33
圖28 美式住宅中的起居室 ----------33
圖29 美式建築中的壁爐 ----------33
圖30 活動簡介與海報 ----------34
圖31 活動照片 ----------34
圖32 社區現況問題照片 ----------35
圖33 概念圖1 ----------39
圖34 概念圖2 ----------40
圖35 概念圖3 ----------40
圖36 概念圖4 ----------41
圖37 概念圖5 ----------41
圖38 概念圖6 ----------42
圖39 概念圖7 ----------42
圖40 概念圖8 ----------43
圖41 概念圖9 ----------43
圖42 陽明山學之架構1 ----------45
圖43 陽明山學之架構2 ----------45
圖44 美軍宿舍分佈 ----------47
圖45 美軍宿舍照片 ----------47
圖46 基地環境周邊 ----------48
圖47 基地周邊環境照片 ----------49
圖48 基地上樹木位置標示 ----------50
圖49 樹木照片 ----------50
圖50 一般居民之路徑 ----------51
圖51 文大學生路徑 ----------51
圖52 基地周圍交通路線 ----------52
圖53 基地與周邊環境尷尬模糊之介面 ----------52
圖54 重要節點位置 ----------53
圖55 活動路線 ----------56
圖56 活動路線 ----------59
圖57 活動空間使用區塊 ----------60
圖58 平日空間之規劃 ----------61
圖59 路徑圖 ----------62
圖60 情境空間想像地圖 ----------63
圖61 元素小圖示 ----------63
圖62 情境1 ----------64
圖63 元素排列圖1 ----------64
圖64 情境2 ----------65
圖65 元素排列圖2 ----------65
圖66 情境3 ----------66
圖67 元素排列圖3 ----------66
圖68 情境4 ----------67
圖69 元素排列圖4 ----------67
圖70 情境5 ----------68
圖71 元素排列圖5 ----------68
圖72 情境6 ----------69
圖73 元素排列圖6 ----------69
圖74 設計之配置圖 ----------70
圖75 設計小圖1 ----------71
圖76 設計小圖2 ----------71
圖77 設計小圖3 ----------72
圖78 設計小圖4 ----------72
圖79 設計小圖5 ----------73
圖80 設計小圖6 ----------73



表目錄

表1 建築特色 ----------30
表2 方案一活動流程圖 ----------55
表3 方案二活動流程圖 ----------58
表4 建築元素特色 ----------77
表5 建築平立面分析 ----------78

































參考文獻 參考書目
書籍:

宋國誠
2004 《後殖民文學-從邊緣到中心》台北:擎松圖書。
溫小平
2003 《天母不了情》台北:紅樹林文化。
廖炳惠
2003 《關鍵詞200》台北:麥田出版。
索雅
2004 《第三空間》台北:桂冠圖書有限股份公司。

論文、期刊:

王培鴻
1990 <省府要塞-中興新村聚落空間之社會歷史分析>碩士論文,私立淡江大學。
王怡雯
2003 <中興新村的現代性-西方理想城鎮規劃的台灣經驗>碩士論文,私立東海大學。
邱美婷
2003 <真實/虛構 空間情境操作>碩士論文,私立淡江大學。
吳坤霖
1998 <陽明山山仔后美軍眷村區住宅空間變遷之研究-一個跨文化社群的生活空間>碩士論文,私立淡江大學。
吳瓊芬
1999 <陽明山地景變遷之研究>碩士論文,國立台灣大學。
黃恩宇
1997 <花園城市理念與影響之研究-由花園城市至新鎮>碩士論文,國立成功大學。
陳策群
2004 <天母白屋地景的建構與轉化—一個後殖民的角度>碩士論文,國立台北科技大學。
張淑英 <「扭斷天鵝的脖子」:異國情調與本土化—拉丁美洲「現代主義」「後 2001 現代主義」的轉折>國科會外文學門86-90研究成果發表會。


雜誌:

<SHIBUYA 大學邊逛大街邊上大學>,《ppaper》,2006 12月15日 34版

網站:

http://www.wretch.cc/blog/newleague ---山仔后文史工作室
http://www.acewings.com/cobrachen/forum/topic.asp?TOPIC_ID=3127 ---MDC第二論壇
http://home.kimo.com.tw/wmf0125/work6.htm ---後殖民主義論述
http://www.asianculture.com.tw/front/bin/ptdetail.phtml?Part=1482
---允晨文化出版(台灣主體與現代性)
http://ccs.nccu.edu.tw/oldccs/nccudr/full/post1.htm ---中華傳播學會
---從現代到後現代
http://intermargins.net/intermargins/TCulturalWorkshop/academia/modern%20society/ms18.htm 當代都市文化與現代性
http://www.eng.fju.edu.tw/worldlit/paper/pingchia-rude.htm 創造異質空間
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E8%88%88%E6%96%B0%E6%9D%91
維基百科---中興新村
http://travel.network.com.tw/tourguide/point/showpage/1692.html
---CTIN 台灣旅遊聯盟(中興新村)
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2007-08-29公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2007-08-29起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信