淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-2902201218584500
中文論文名稱 記憶再現 石岡生活空間解讀與詮釋
英文論文名稱 Memory Represent-Design Study of Shigang Living Space
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 建築學系碩士班
系所名稱(英) Department of Architecture
學年度 100
學期 1
出版年 101
研究生中文姓名 黃興宇
研究生英文姓名 Hsing-Yu Huang
學號 698360723
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2012-01-06
論文頁數 98頁
口試委員 指導教授-吳光庭
委員-賴怡成
委員-林靜娟
中文關鍵字 石岡區  記憶再現  空間解讀  記憶詮釋 
英文關鍵字 Shigang  representation of memory  interpretation of space  interpretation of memory 
學科別分類 學科別應用科學土木工程及建築
中文摘要 近幾年來,政府提出「城鄉景觀風貌改造運動」以創造具有「文化、綠意、美質」做為政策目的,就發掘各農村觀光區的規劃發展與建設而言,唯有透過觀光冊的引導,才能了解到在現此土地上所發生的故事,這樣的觀光效應不自覺的忽略掉,當地農村做為生產與生活的文化意義,可能會對農村生活方式與環境帶來嚴重的衝擊與破壞。
本論文以石岡區做為研究基地,企圖為農村重建下尋找一套農村社區自主性特色的發展方式以回應外來的衝擊,同時在變動的經驗中找到農村環境生活的操作機制。透過不同環境的地方感與家族三代經驗對同一生活環境的記憶來進行論文寫作。首先,利用返鄉的過程重新走過兒時那段對石岡的環境記憶,去重新感受心中真實的石岡之美,並結合石岡鄉志文獻記載去了解真實石岡區觀光環境中的歷史背景,再進行歷史與經驗使用的記錄,提出生活空間「萬安村與九房村」特性與現況的寫作,試圖結合當地生活故事經驗,藉由記錄以更接近真實生活需要的設計操作,建構一套討論環境美學特色的方法,其內容不限制在空間形式上的操作,還包括農村所累積的生活及環境特點的各面向議題。
在「設計回饋」與「空間模式寫作」的參與機制中,本論文主要是選擇「萬安村的休憩舞台」與「九房村的歷史尋根」來進行環境改造工作。這被選出來改造據點是因為環境與生活計畫的需要,是石岡區朝向在地觀光特色的目標前進,所推動經營計畫的空間條件。也就是說是為了尋找到現在石岡生活樣貌,發現當地生活樣貌特色,成就觀光走入石岡的生態、生活與產業營造計畫。
英文摘要 In the recently years, the government suggested a “Townscape Improvement Movement” as to promote ‘Cultured, green, beauty’ policies to small town tourism. Each result of small towns planning, construction and local unique stories, we were only able to see them through their promotion pamphlet. Thus, without consider its original production and existing culture it might cause their lifestyle and environment into serious of impact and destruction.
This thesis takes Shigang as the research site, in order to build a characteristic independency development to react outside impact, and tries to find small towns living mechanics under experience of changing. It starts with memories of three generations in a same family with different senses of space. Then, I revisit Shigang with personal childhood environmental memory, in order to re-sense its true beauty. Such tour also recorded history and experienced by studying the Shigang Township Chronicles to understand its historical background. The thesis provides the characteristic and today’s living environment of Wan-an Village and Chiu Fang Village, in order to combine experience of local life and develop a practical design strategy to it. This content is not limited to the form of space, but includes the solution of local village life style and environment characteristic issues.
This thesis chose on ‘the resting stage of Wan-an Village and ‘History of Chiu Fang villige environmental improvement projects for design feedback and space mode writing. These two was selected due to the need of environment and living plan: After such management plan of space condition for Shigang become an official tourism attraction. This is the management plan of searching Shigang lifestyle, in order to deepen its ecology, lifestyle and industry.
論文目次 第一張 返鄉
1-1 一處,台中【石硿仔】 01
1-1.1 家的故事 02
1-1.2 石岡記憶的問題與態度 04
1-2 石岡歷史與生活地景的交織 06
1-2.1 歷史紋理的建設 09
1-2.2 生活紋理的建設 15
1-3 石岡歷史背景與生活經驗 19
1-3.1 移墾時期(西元1684年~西元1910年) 20
1-3.2 鐵路時期(西元1910年~西元1999年) 24
1-3.3 觀光時期(西元1999年~至 今) 29
1-3.4 生活中的經驗 34
1-3.5 空間中的經驗 44
1-4 事件與空間經驗的結論 58
第二章 石岡九房村與萬安村街道空間使用特性與現況
2-1 萬安村街道空間概況 62
2-1.1 豐勢路 62
2-1.2 大智街 65
2-1.3 忠孝街 66
2-2 九房村街道空間概況 68
2-2.1 建德街 68
2-2.2 廣興巷 69
2-2.3 九房巷 71
2-2.4 廣成巷 72
2-3 九房村與萬安村文化活動 73
2-3.1 民俗廟會活動 73
2-4.2 九房村與萬安村圾團活動活動 75
2-4.3 東豐綠色走廊觀光活動 77
第三章 石岡區地景與空間的再造
3-1 九房村 79
3-1.1 客庄基地觀察 79
3-1.2 客庄【牆】的記憶分析 82
3-1.3 九房村記憶中空間模式語彙 83
3-1.4 環境質感與活動紋理的編寫 85
3-1.5 客庄巡航歲月情設計構想 86
3-2 萬安村 87
3-2.1 生活街道基地觀察 87
3-2.2 生活街道空間分析 90
3-2.3 特色街道的需求 91
3-2.4 設計空間定位與活動編寫 92
3-2.5 生活藝術交響曲設計構想 93
第四章 結論
4-1 <環境面>石岡如何對抗外在因素之衝擊 94
4-2 <機制面>設計不只是發包 94
4-3 <內容面>設計不只是形式還包括生活型態 94
4-4 <構築面>在地特色如何被討論 94
4-5 <設計面>屬於生活環境的設計方法 95
參考資料 96
附錄 97
附錄一 設計評圖版面 97

圖目錄:
(圖 001) 石岡區地理位置圖 01
(圖 002) 石岡家的地景圖 02
(圖 003) 石岡記憶的地景圖 04
(圖 004) 返家中回憶地景 05
(圖 005) 自然與人工影像圖 06
(圖 006) 火房配置放置石岡慢研發想圖 07
(圖 007) 土牛客家文化館石岡簡介牆 08
(圖 008) 火房配置(半月池) 08
(圖 009) 石岡觀光之地景 09
(圖 010) 九房山下農莊地景 11
(圖 011) 石岡面山背溪的場所與地景 12
(圖 012) 石岡鐵路地景 13
(圖 013) 九房村巷弄內菜販 13
(圖 014) 石岡山區卵石砌牆 14
(圖 015) 石岡區卵石砌水 14
(圖 016) 記憶生活之地景 15
(圖 017) 記憶中的休憩牆 16
(圖 018) 探視街紡的矮牆 16
(圖 019) 遊憩的廟前廣場 17
(圖 020) 隨處街角的菜園 17
(圖 021) 散落石岡的神祕遺跡 18
(圖 022) 各時期人口分布圖 19
(圖 023) 田視察記念撮影 20
(圖 024) 土牛村落產業道路 21
(圖 025) 劉家伙房【土牛客家文化館】 21
(圖 026) 飲水思源祭拜活動 22
(圖 027) 崁下林屋12世祭拜活動 22
(圖 028) 鐵路時期發展分布圖 23
(圖 029) 八仙山貯木場 24
(圖 030) 林木運輸狀況 25
(圖 031) 九房林木相關產業之遺留 25
(圖 032) 本鄉休閒生態景觀改造相關法令 26
(圖 033) 鐵路時期發展分布圖 27
(圖 034) 綠色走廊 29
(圖 035) 老街豐勢路災情 30
(圖 036) 石岡火車站舊址 30
(圖 037) 石岡穀倉儲存場 31
(圖 038) 台中市環市休閒自行車道圖 32
(圖 039) 觀光時期發展分布圖 33
(圖 040) 故鄉 水彩畫 34
(圖 041) 石岡老街的休息位置圖 35
(圖 042) 冷酷的速度位置圖 37
(圖 043) 難得的聚會位置圖 38
(圖 044) 九房村的秘密基地位置圖 39
(圖 045) 街角的遊樂場位置圖 40
(圖 046) 遊行的祠堂拜拜位置圖 41
(圖 047) 石岡的吸塵器位置圖 43
(圖 048) 艱難的步行走道位置圖 44
(圖 048-1) 艱難的步行走道環境意象圖 44
(圖 049) 裝蒜的掩蔽水溝位置圖 46
(圖 049-1) 裝蒜的掩蔽水溝環境意象圖 46
(圖 050) 躲藏的歷史街道位置圖 48
(圖 050-1) 躲藏的歷史街道環境意象圖 48
(圖 051) 親密的洗衣水道位置圖 50
(圖 051-1) 親密的洗衣水道環境意象圖 50
(圖 052) 依戀的水恆劇本位置圖 52
(圖 052-1) 依戀的水恆劇本環境意象圖 52
(圖 053) 漫步的星空舞台位置圖 54
(圖 053-1) 漫步的星空舞台環境意象圖 54
(圖 054) 迷路的田間小路位置圖 56
(圖 054-1) 迷路的田間小路環境意象圖 56
(圖 055) 日据石岡庄的街景 61
(圖 056) 萬安村街道空間位置圖 62
(圖 057) 石岡國小 63
(圖 058) 衛生所 63
(圖 059) 石岡夜市 64
(圖 060) 舊石岡車站遺址 64
(圖 061) 台中縣旅遊服務中心 64
(圖 062) 大智街景 65
(圖 063) 統一超商石岡門市 65
(圖 064) 忠孝街景 66
(圖 065) 萬安宮廟前廣場 66
(圖 066) 石岡農會碾米廠 67
(圖 067) 九房村街道空間位置圖 68
(圖 068) 廣興巷遊行狀況 69
(圖 069) 黃演方自宅旁巷子 69
(圖 070) 廣興宮 69
(圖 071) 江夏堂匾額遺址 70
(圖 072) 黃纘鼎自宅 70
(圖 073) 九房巷景色-1 71
(圖 074) 黃演龍自宅的土牆 71
(圖 075) 九房巷景色-2 71
(圖 076) 廣成巷主入口 72
(圖 077) 九房綠地 72
(圖 078) 黃演湧自宅的日治牆面 72
(圖 079) 長壽俱樂部會旗 75
(圖 080) 媽媽教室上課情形 75
(圖 081) 鑼鼓班鄉內慶典表演情形 76
(圖 082) 太極成員表演情況 76
(圖 083) 元極舞成員參加旅遊表演情況 76
(圖 084) 東豐綠色走廊節點觀察 78
(圖 085) 九房村空間位置圖 79
(圖 086) 九房村熟悉的記憶空間 79
(圖 087) 九房村街道空間現況圖 80
(圖 088) 九房村街道空間分析圖 81
(圖 089) 廟前庭院模擬圖 86
(圖 090) 休憩平台模擬圖 86
(圖 091) 復古水道模擬圖 86
(圖 092) 萬安村空間位置圖 87
(圖 093) 萬安村生活故事轉變現象圖 87
(圖 094) 萬安村街道空間現況位置圖 88
(圖 095) 萬安村街道空間現況圖 88
(圖 096) 萬安村街道空間現況位置照片圖 89
(圖 097) 萬安村街道斷面位置圖 89
(圖 098) 萬安村街道空間分析圖 90
(圖 099) 萬安村街道特色編寫位置圖 91
(圖 100) 萬安村街景現況比較圖 91
(圖 101) 設計空間定位與活動概念位置 92
(圖 102) 鐵道舞台故事館模擬圖 93
(圖 103) 線性小廣場活懂鋪面模擬圖 93
(圖 104) 矮牆下的穀倉空間模擬圖 93
表目錄:
( 表01 ) 廣興宮大型慶典時間 73
( 表02 ) 萬安供大型慶典時間 74
參考文獻 廖了以
1997 《我的家鄉-石岡仔》,台中縣政府
黃玉振
2009 《林鐵尋跡-尋找消失的五分車,八仙山森林鐵路》,行政院客家委員會
2008 《石岡好寶-石岡仔好客庄》,行政院客家委員會
劉宏基
1999 《石岡鄉志》,台中縣石岡鄉公所
2010 《石岡青春行-石岡鄉觀光文化之旅導覽手冊》,石岡鄉公所
查爾斯•瓦爾德海姆
2011 《The Landscape Urbanism Reader》,劉海龍、劉東雲、孫璐 譯,中國建築工業出版社
楊偉甫
2003 《石岡壩的故事:石岡壩921震災紀念文集》,經濟部水利署中區水資源局
2006 《石石客客-認識家鄉•品未家庄/客庄文化資源普查成果展示手冊》,台中縣石岡鄉石岡人家園再造協會撰述
Norberg – Schulz,Christian
1986 《場所精神》。施植明 譯,台北:尚林
Sokolowski , Robert (羅伯•索科羅斯基)
2004 《現象學十四講》(Introduction To Phenomenology)2000;李維倫 譯,台北:心靈工坊
Tuan , Yi-Fu (段義孚)
1997 《經驗透視中的空間和地方》(Space And Place:The Perspective Of Experience)1977;潘桂成 譯,台北:麥田。
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2012-03-05公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2012-03-05起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信