淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-2806201016161700
中文論文名稱 台灣與英國「務實外交關係」之互動分析--兼論歐盟架構下的台歐關係
英文論文名稱 An Analytical Study on the Pragmatic Diplomacy Relations between Taiwan and the United Kingdoms---Under the Framework of the EU Law
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 歐洲研究所博士班
系所名稱(英) Graduate Institute of European Studies
學年度 98
學期 2
出版年 99
研究生中文姓名 張怡菁
研究生英文姓名 I-Ching Chang
電子信箱 changiching@hotmail.com
學號 890030033
學位類別 博士
語文別 中文
口試日期 2010-06-05
論文頁數 359頁
口試委員 指導教授-王泰銓
委員-甘逸驊
委員-郭秋慶
委員-陳雅鴻
委員-許智偉
中文關鍵字 里斯本條約  務實外交  軌道外交  溢出效應  一個中國 
英文關鍵字 Lisbon Treaty  Pragmatic Diplomacy  Track Diplomacy  Spillover Effect  One China Policy 
學科別分類
中文摘要 本論文是從歐洲聯盟的架構下,研究英國與台灣之間的實質外交關係。 研究目的,一、了解台灣在非官方關係下,如何建立、運作、保持與歐盟會員國之一的英國的實質外交關係兼論台歐關係;二、瞭解台英關係,包括經貿、科技交流合作等各方面互動;三、分析在里斯本條約是否對台英、台歐關係有所影響;四、提出促進台英關係更密切合作之檢討與建議;五、研究台英交往模式,作為台灣與歐盟會員國建立關係之借鏡。
主要採取歷史研究法,輔以文獻研究法、比較研究法、深度訪談法等等。
其內容包括,第一章緒論,敘論本研究的研究動機、研究目的、文獻分析與回顧、研究架構、研究方法與理論、研究範圍與限制,以及預期的研究貢獻。第二章針對論文運用之相關理論分析,解釋運用理論的方式。第三章從台英兩國交往的歷史背景切入,說明台灣自身條件問題、分析台英交往關係的背景,分析雙邊交往以來所關心的議題(涵蓋經貿投資、軍售軍購議題、人權觀點的歧異等)與簽署的雙邊協議。第四章則是以台英兩國的經貿關係做研究,包括雙邊投資環境、英商在台灣的直接投資狀況、英國對台灣的貿易項目範圍、台灣對英國的貿易領域、台商在英國的直接投資分析、台灣對英國的貿易項目範圍、英國對台灣的貿易領域。再探討英國貿工部與台灣經濟部國貿局的官式會議、一軌半模式的台英商務會議、以SWOT分析四個雙邊實際投資的案例。第五章則是評析台英務實外交的實際工作成效,經由政策制定與實踐,了解未來台灣可能尋求新模式來進行非官式外交關係。第六章是分析在歐盟的架構下,台英、台歐關係如何受限、如何經營管理。第七章結論,提出研究發現與建議,包括歐盟規範會員國對外關係的影響,特別是會員國與非邦交國的關係、互動與節制、里斯本條約生效後的權限;英國與台灣貿易的願景,研究出擴展對英實質外交與建立更緊密夥伴關係之道;台灣擴展國際關係的評估與建議,包括強化台灣與世界接軌、建立與歐盟會員國之對外關係之途徑。
英文摘要 This research paper is trying to examine the Taiwan-UK-EU triangular relations during 1950 and 2010, especially on the issues of politics, economics, diplomatic contact, peace and security cooperation, and culture interactions. The Taiwan-UK relations during this period, in reality, are primarily unofficial. This study aims also at giving advice for enhancing the relations between the three parties effectively in the future.
The United Kingdoms and Taiwan are all insular countries situated off the mainland of the Eurasian Continent. The trade between them began as early as in the China Empire. The British opened the doors of Taiwan after the signing of the Peking Treaty and the Settlement on the Trade in the Nine Treaty Ports. After 1860, the British set up their consulates and trade offices in Tamshuei and Takao. It seemed clear that Britain had long cherished economic interests she could gain in Taiwan.
In 1950, the UK switched diplomatic recognition of “China” from Taiwan to Mainland China, while maintaining one British Consulate in Tamshuei and another Consulate in Peking (which was later re-named as Beijing), while continuing to carry out consular and trade-related activities on both Chinas. Taiwan once set up an office in the UK in September 1963, which was known as the Free Chinese Centre. After the UK established full diplomatic relations with China in March 1972, the UK-Taiwan relationship suffered a period of difficulty. In February 1976, the UK established the Anglo-Taiwan Trade Committee with the aim of promoting the UK’s trade interests with Taiwan, and in June 1989 the Committee established a separate Consular Office. On 15 April 1992, the Free Chinese Centre was renamed to become the Taipei Representative Office in the UK. Later on in October 1993, the Anglo-Taiwan Trade Committee and the UK Education Centre merged together, and the resultant body was entitled as the British Trade and Cultural Office.
In recent years, cooperation between Taiwan and the UK has given rise to the signing of numerous agreements in areas of science and technology, again complementing those cultural exchange agreements. Furthermore, the UK-Taiwan Double Taxation Agreements came into effect in 2003, freeing Taiwanese businessmen living in the UK from having to pay double taxes, which have had a profound influence on the rights and interests of Taiwanese citizens living in the UK.
Taiwan-UK unofficial relations were established mainly for promoting economic interaction two ways trade and investment, cultural and educational exchange, and going further later on in terms of semi-diplomatic contacts. Under the shadow of the PRC’s continuous intimidation, the relationship has gone like up hill struggle, even in times of peace and prosperity.
論文目次 目次
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與研究目的 1
第二節 研究方法與研究途徑 4
一、研究方法 5
二、研究途徑 6
第三節 概念與界定 8
一、務實外交的理念 8
二、務實外交之內涵 8
三、務實外交之目的 9
四、務實外交之策略 9
五、務實外交之具體作法 9
第四節 文獻來源、探討與回顧 11
一、條約與歐盟/歐體公報部分 11
二、英國官方檔案與第一手史料 12
三、台灣官方檔案與第一手史料 13
四、專書、期刊、研究報告部份 14
五、其他相關資料 17
六、網路資料 18
第五節 研究範圍與研究限制 18
第六節 研究架構 19
第二章 台灣與英國務實關係建立之基礎 21
第一節 國際社會之「國際組織網絡模型」 21
一、國際社會整合的必要性 21
二、國際組織脈絡 22
三、適用範圍 24
第二節 軌道外交 24
一、軌道外交之理論基礎 24
二、夾縫求生的外交模式 25
第三節 歐盟統合模式之運用 28
一、統合模型 28
二、理論運用 29
第三章 台灣與英國基礎交往關係之建構 31
第一節 嚴峻的國際局勢 32
一、外敵入侵 32
二、1949後中國之侵犯台灣 35
三、歷次中國犯台分析 41
四、中國在21世紀對台策略探討 43
第二節 台英領事關係的發展 46
一、維護務實交往 47
二、待解的困擾 53
三、兩國往來之法律規範 54
第三節 台英互動關係的重要議題 55
一、互設代表處提昇務實領事關係 55
二、保障智慧財產權 62
三、促進文化教育交流 63
四、獎勵投資之協定 63
五、保障投資之協定 67
六、促進觀光策略與外溢效應 69
七、中國軍售軍購議題 80
八、司法互助合作 91
第四章 台灣與英國經貿關係的發展 97
第一節 英國經貿環境分析 99
一、英國經濟環境與投資機會 99
二、英國配合里斯本條約所規範的機構改革 104
三、英國對外國企業投資之相關法規 107
四、英國與歐盟的投資獎勵措施 110
五、英國租稅制度 115
六、英國吸引外資的優勢 118
七、必須重視的英國投資相關法令 124
八、台灣政府提出的對英國貿易障礙報告 129
第二節 英商在台灣的投資發展 129
一、英商在台直接投資 129
二、台灣投資法令規定 135
第三節 台英直接貿易 143
一、雙邊經貿活動 145
二、台英經貿發展與成果 147
三、台英雙邊進出口產品分析 152
第四節 台英貿易會議 158
一、台英貿易諮商會議的背景因素 159
二、雙邊經貿諮商會議 161
三、台英商務協會與諮商會議 163
四、台英商務協會年會成果 165
五、溢出效果的收穫 173
第五節 台英商業投資案例SWOT分析 175
一、平民的超級市場:Tesco集團 178
二、貴婦的超級市場:瑪莎百貨集團 182
三、結合傳統與科技的大同公司 186
四、源興科技的優勢與機會 189
五、成果與評估 191
第五章 台灣與英國實際交往關係之評析 195
第一節 台灣對英國務實外交策略 195
一、務實外交之策略 195
二、全民外交 222
第二節 英國對台執行務實外交之機構 225
一、政經組之功能與奠基效果 226
二、商務組之功能與實踐成果 227
三、科技組之功能與互助合作 228
四、英國文化協會之在台之發展 229
第三節 歐洲及英國在台商會組織與務實外交 238
一、英僑商務協會的角色與成就 238
二、歐洲商務協會的表現與成果 239
第六章 歐盟架構下的台歐關係 243
第一節 歐盟及其會員國之對外關係 244
一、政治合作與對外關係之法源 244
二、對外關係的法律基礎 246
三、里斯本條約生效前有關對外關係條文 248
四、歐盟對外關係的法源依據 254
五、國際條約及歐盟條約對英國的適用性 259
第二節 里斯本條約生效後之對外關係 261
一、機構涉及對外事務 261
二、涵蓋領域 263
三、運作情況 265
四、法律工具 266
五、對外行動與台英關係 266
第三節 台灣與歐體/歐盟/英國關係 267
一、1980年代台灣對歐洲共同市場的經營 268
二、1990年代的關鍵發展 271
三、歐盟在台辦事處成立 274
第七章 結論 285
第一節 研究與發現 285
一、孤立的國際生存空間 285
二、革新的務實外交工作 288
第二節 評估與建議 291
一、新思維與新行動 291
二、更緊密合作的台英關係 295
三、促進發展台歐關係 299
參考文獻 307
一、公報、檔案、法律條文 307
二、書籍 312
三、期刊/學位論文/報紙 316
四、網路資訊 320
附錄 327
附表1 台灣對歐洲地區國會外交統計 327
附表2 與台灣簽署投資保證協定國家一覽表 335
附表3簽署全面性避免雙重課稅的協定 338
附表4 簽署單項租稅協定 340
附表5 中國武器進口金額統計 341
附圖1 中華民國政府事權分配說明 342
訪問紀錄
2005年07月22日訪問BTCO會議記錄 343
2005年08月04日訪問中華民國國際經濟合作協會記錄 346
2007年03月02日訪問魯肇忠大使會議記錄 347
2009年6月9日訪問康博偉代表 349
2009年8月12日 英國台灣協會訪談 349
歐洲憲法條約、里斯本條約、里斯本條約最終文號對照表 350

表目錄
表1-4.1 關於歐盟與兩岸關係之國內博士論文統計表 .................................. 16
表1-4.2 關於歐盟政策與兩岸關係之國內碩士論文統計表 .......................... 17
表3-1.1 四次台海危機比較表 .......................................................................... 42
表3-3.1 中華民國與亞、美、歐主要國家之營利事業所得稅比較 .............. 65
表3-3.2 「從對象市場的訪日外國人旅客數」 .............................................. 74
表3-3.3 「日本開始宣傳活動以後的訪日外賓數的增長」 .......................... 74
表3-3.3 「日本開始宣傳活動以後的訪日外賓數的增長」 .......................... 75
表3-3.4 各主要客源市場來台旅客人次(萬人次) ........................................... 75
表3-3.5 2003 年至2008 年中華民國國民出國目的地人數統計 ................... 76
表4-1.1 1952 年至2009 年台英雙邊直接投資統計 ....................................... 97
表4-1.2 新企業可享有的相關賦稅減免優惠 ................................................ 114
表4-1.3 1952-2009 年台商在英國直接投資金額 .......................................... 120
表4-1.4 1952 年至2009 年台商赴英投資行業統計 ..................................... 124
表4-2.1 1952-2009 年英國對台灣直接投資業別統計 .................................. 130
表4-2.2 禁止僑外人投資業別 ........................................................................ 137
表4-2.3 限制僑外人投資業別 ........................................................................ 138
表4-3.1 1989 年至2008 年美、日、歐盟27、德、荷、英、法貿易統計 146
表4-3.2 1989 年至2008 年中華民國進出口貿易國家(地區)名次表 .......... 146
表4-3.3 1989 年至2008 年台英貿易總額統計 ............................................. 148
表4-3.4 自英國進口之前25 名(4 位代碼)進口商品(1989/01-2009/08) ...... 154
表4-3.5 自英國進口之前25 名(11 位代碼)進口商品(1989/01-2009/08) .... 156
表4-5.1 四個案例對自有品牌與零售市場對手產品SWOT 評比 ............... 192
表5-1.1 第一銀行倫敦分行1984-1989 年營業統計 ..................................... 200
表5-1.2 台英國會小組 .................................................................................... 219
表6-1.1 憲法、條約法比較 ............................................................................ 260
表6-3.1 1990 年代歐洲議會友台決議案 ....................................................... 273
表6-3.2 歐盟國家與台灣間服務貿易的金額統計 ........................................ 276
表6-3.3 歐盟國家與台灣間商品貿易的統計金額 ........................................ 277
表6-3.4 2000 年之後歐洲議會友台決議案與聲明 ....................................... 280

圖目錄
圖1-6.1 研究思維的流程說明 .......................................................................... 20
圖2-1.1 世界社會問題脈絡 .............................................................................. 23
圖3-3.1 2009 年東亞軍力分布狀況 ................................................................. 86
圖3-3.2 中國武器解禁案賽局的展開式 .......................................................... 89
圖4-1.1 2004 年至2009 年英國國民生產毛額成長圖 ................................. 100
圖4-1.2 1952-2009 年台商在英國直接投資金額 .......................................... 121
圖4-1.3 台商赴英國投資的分布圖 ................................................................ 122
圖4-1.4 1952 年至2009 年台商赴英投資行業統計 ..................................... 123
圖4-2.1 1952-2009 年英國在台灣直接投資成長圖 ...................................... 130
圖4-2.2 1952 年-2009 年英商在台灣直接投資業別比較圖 ......................... 133
圖4-2.3 1952 年-2009 年英商在台灣直接投資製造業類別比較圖 ............. 134
圖4-3.1 1989 年至2008 年台英、台歐(歐盟27 國)貿易總額統計 ............ 148
圖4-3.2 1989 年至2008 年台灣對英貿易統計圖 ......................................... 149
圖4-3.3 1989 年01 月至2009 年08 月對英進口加復進口統計 ................. 149
圖4-3.4 1989 年01 月至2009 年08 月對英出口加復出口統計 ................. 150
圖4-3.5 1989 年至2009 年對英進出口累計 ................................................. 151
圖4-3.6 1999 年至2008 年英台貿易統計 ..................................................... 152
圖5-1.1 帝亞吉歐辱台廣告 ............................................................................ 210
圖6-2.1 里斯本條約架構下的對外關係 ........................................................ 267
圖6-3.1 歐盟與台灣間貿易統計 .................................................................... 277
參考文獻 一、公報、檔案、法律條文
(一) EU官方文件與判決
1. 歐洲法院判決
Case 8/73, Hauptzollamt Bremerhaven v. Massey- Ferguson Gmb H ﹝1973﹞ECR 897.
Cases 21-24/72, International fruits Company N. V. v. Produkschap voor Groenten en Fruit ﹝1972﹞ECR 1219.
2.官方公報
“Resolution on further threats to Taiwan,” OJ of the ECs, No C96/302, 1.4.96; and also “Resolution on Taiwan’s role in international organization,” OJ of the ECs, No C261/169, 9.9.1996.
Bulletin EU 1/2-1999, para. 1.4.126.
Bulletin of the European Communities, Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, 5-1975. point 1201-1205.EP B4-0744/95, B4-0838/95.
OJ 1997 L155/1
OJ 2002 L 240/23
OJ 2005 L32/1
OJ 2005 L349/24
OJ 2006 L176/100
OJ 7038/2003 - C5-0423/2003 - 2003/2141(INI)).
OJ C 157 06.07.2006, p. 0407-0471 E
OJ C 201 18.08.2005, p. 0020-0071 E
OJ C 201 18.08.2005, p. 0020-0071 E
OJ C 229/109, 9 Sep.1985.
OJ C 272 E, 13.11.2003, p. 476.
OJ C 40, 7.2.2001, p. 428.
OJ C 40, 7.2.2001, p. 428.
OJ C 47 E, 27.2.2003, p. 606.
OJ C 67 E, 17. 3.2004, p. 307.
OJ C176, 28.6.1993.
OJ C176, 28.6.1993.
OJ C261, 9.9.1996.
OJ C65, 4.3.1996.
OJ C96, 1.4.1996.
OJ L 391 of 30.12.2006.
OJ L 412 of 30.12.2006.
OJ L155 of 12/06/1997, p. 1.
Point 10 in "the EP’s Resolution on GATT membership for Taiwan", OJ of the EC, 28 June 1993, No. C176/224.
Point 8 of Viviane Reding’s Report, EP. Doc. A3-0139/93, p.6.
3.執行委員會文件
COM(2001) 469 –C5-0255/2002 –2002/2120(COS)
COM(2001) 469 final
COM(94) 314 final, Brussels, 13 July 1994, pp.19-21.
COM(95)0279-C4-0288/95.
4.其他重要檔案
Council Regulation (EC) No 1592/2002 of the European Parliament and of the Bulletin EU, 3-1996, CFAP(7/12), March 1996, point 1, 4, 7.
EC Council Regulation 1612/68 of 15 October 1968.
European Commission External Relations Directorate General, EU Guidelines on Human Rights, ER/B/PA/ic D (2007)508792, Brussels, 27/6/2007.
European Parliament, "External Action service-a new dawn in EU foreign policy?"Press Service of Directorate for the Media, Reference No. 20091023ST631115, 23/10/2009.
Report on the annual report from the Council to the European Parliament on the main aspects and basic choices of CFSP, including the financial implications for the general budget of the European Communities-2002 (7038/2003- C5-0423/2003- 2003/2141(INI)).
Texts Adopted, P5_TA(2003)0460.
Texts Adopted, P5_TA(2003)0599.
Texts Adopted, P5_TA(2003)0599.
Texts Adopted, P6_TA(2005)0010.
Texts Adopted, P6_TA(2005)0053.
Texts Adopted, P6_TA(2005)0053.
Texts Adopted, P6_TA(2005)0297.
Texts Adopted, P6_TA(2006)0346.

(二)英國政府公報、檔案文件
Appendix 39, in Relations between the United Kingdom and China in the period up to and beyond 1997(London: HMSO, 1994), Vol. II, p. 332.
Cabinet Paper, C. P. (48)299, 9 December 1948 CAB129/31, PRO, London: DBPO, Series 1, vol. 8, pp. 170-186.
Command Paper, No. 8110, London:HMSO, 1950, p.4.
DBPO, Series 1, Vol. 8, p. 208.
DBPO, Series 1, Vol. 8, p. 423-424, p.439, note 2..
DBPO, Series 2, Vol. 2, pp. 276-281.
DBPO, Series 2, Vol. 2, pp. 320-321.
DBPO, Series 2, Vol. 4, pp. 239-240.
DBPO, Series I, Vol. 8, pp. 382-383.
DBPO, Series I, Vol. 8, pp. 426, note. 8.
FO 3371-83354, 1950;FO 371-92269, 1951, PRO, London.
FO 371-170756, COF 5770, FCN 1051-1, 1 May, 1963, PRO, London.
FO 371-83233-39, 1950, FO 371-92208-10, 1951, PRO, London.
FO 371-83244, FC 1019-28, 1950, PRO, London.
FO 371-83297, FC 1024-9, 1950, PRO, London.
FO371/75801/F2120, PRO, London.
HC Debs., "Foreign and Commonwealth Affairs: Taiwan", Col 191, 〈http://www.publications.parliament.uk/pa/cm198889/cmhansrd/1989-07-19/Writtens-2.html〉(July 19, 1989).
HC Debs., Vol. 487, No106, Col. 2312:11 May , 1951.
HC Debs., Vol. 536, Written Answers, Col. 159&160:4 Feb., 1955.House of Commons Foreign Affairs Committee(2006), East Asia---Seventh Report of Session 2005-06(HC-860-1), House of Commons, London.
HC Debs., Vol. 536, Written Answers, Col. 159-160:4 Feb., 1995.
HC Debs., Vol. 833, Col. 31-35: March, 1972.Martin,Edwin W.(1986), Divided Counsel —The
HC Debs., Vol. 833, Col. 32: 13 March, 1972.
House of Commons-Trade and Industry Committee (2003), The Work of the Committee in 2003 : Fourteenth Report Trade and Investment Opportunities with China and Taiwan, London: The United Kingdom Parliamen.
Lionel Lamb to Foreign Office, 18 November 1948, FO371/69549 F16258/33/10, Public Record Office (PRO), London: Document on British Policy Overseas (DBPO), Series 1, vol. 8, London: Whitehall History Publishing in Association with Frank Cass, 2002, pp. 165-167.
Office for National Statistics(2009), Monthly Review of External Trade Statistics August 2009, " F13REST OF THE WORLD Part Three," London: The Stationery Office.
Office for National Statistics(2009), ONS,"Annual Inward Foreign Direct Investment Survey," London: The Stationery Office.
The Department of State Bulletin(1950), vol. 22, p. 79.
The United Kingdom Parliament(1999), House of Commons-Foreign Affairs-Tenth Report, London: The United Kingdom Parliament, , about "Taiwan".
Written Question E-2441/02, by Olivier Dupuis (NI) to the Commission (19 August 2002), answer given by Mr. Patten on behalf of the Commission (24 September 2002). Written Question E-0169/02, by Raffaele Costa (PPE-DE) to the Council (5 February 2002), replied “no” by the Council (21 May 2002). OJ C 205E/86-87.

(三)台灣政府公報、檔案
中華民國外交部 (1987),《外交部聲明與公報彙編》,台北:中華民國外交部。
中華民國外交部(1989),《中華民國七十七年外交年鑑》,台北:中華民國外交部。
中華民國外交部(1992),《外交報告書:對外關係與外交行政》,台北:中華民國外交部。
中華民國外交部(1998),《中華民國八十七年外交年鑑》,台北:中華民國外交部。
中華民國外交部(2001),《中華民國八十九年外交年鑑》,台北:中華民國外交部。
中華民國外交部(2004),「外交大事日誌」,《外交年鑑2004年》,台北:中華民國外交部。
中華民國外交部(2005),「馬可波羅俱樂部第二屆年會通過支持台灣的會議結論聲明」,台北:中華民國外交部。
中華民國外交部(2008),《外交年鑑2008年》,「外交大事日誌」,台北:中華民國外交部。
中華民國立法院(1962),「本屆聯大處理我國代表權問題之檢討」,《立法院公報》,外交委員會第30會期第4次會議。
中華民國立法院(1972),「行政院蔣經國院長施政報告」,《立法院公報》,第61卷,第78期。
中華民國立法院(2003),立法院函編號:5-2-17-3413。立法院專案質詢,質詢人:楊麗環,《質詢公報》,05屆02期17次1細次,92年01月10日,92卷008期8冊3282號,頁0076。
中華民國立法院(2003),立法院專案質詢,質詢人:沈智慧,《質詢公報》,05屆02期17次1細次,92年01月10日,92卷008期8冊3282號,頁0247-0248。
中華民國立法院(2003),立法院專案質詢,質詢人:沈智慧,《質詢公報》,05屆02期17次1細次,92年01月10日,92卷008期8冊3282號,頁0247-0248。
中華民國立法院(2006),立法院公報,「委員會紀錄」,第96卷第51期。
中華民國立法院(2008),「立法院院務紀要」,《國會月刊》,第36卷,第1期,頁2。
中華民國行政院,「50-51(1961-1962)年期外銷洋菇罐頭計劃生產輔導辦法」,《外貿會檔案》,檔號:50-339-031,台北:外貿會,1961年11月17日。
中華民國投資業務處(2009),《僑外投資歷年累積分區分業統計表》,台北:中華民國經濟部。
中華民國經濟部投資審議委員會(2008),《97年統計年報》,台北:經濟部投資審議委員會。
中華民國監察院(2000),《行憲監察院實錄》台北:中華民國監察院。
中華民國監察院(2002年),「第八編」,《行憲監察院實錄》,台北:中華民國監察院。
中華民國監察院(2009年),「莫拉克颱風於本(98)年8 月8 日重創台灣,各國紛紛表示援助之意,惟外交部以電報公文通令駐外館處,聲明現階段不需國際救援。外交部決策及各機關所列救援物資需求,涉有草率、延誤等情」乙案之調查意見」,台北:中華民國監察院。
中華民國監察院(2010),《我國對外邦誼資源運用之區域分配與成效檢討》,台北:中華民國監察院。
中華民國總統府國家安全會議(2006),《2006國家安全報告》,台北:中華民國總統府國家安全會議。
行政院經濟建設委員會(2008),「行政院通過「僑民及外國人投資條例」草案」《台灣新經濟簡訊》第83期。
European Econoic and Trade Office, Taiwan, "PTS Report on the 20th Anniversary of the Fall on the Berlin Wall," EU Newsletter, January, 2010.
Taipei-London(London: TRO), Newsletter No.3, 3 Feb. 1995.

(四)國際條約、協定、法案
中華民國財政部賦稅署(2006),「我國租稅協定一覽表/單項(海空運輸協定)」台北:中華民國財政部賦稅署。
中華民國財政部賦稅署(2006),「與我國簽署避免雙重課稅協定國家一覽表」,台北:中華民國財政部賦稅署。
中華民國經濟部投資業務處(2006),「與我國簽署投資保證協定國家一覽表」,台北:中華民國財政部賦稅署。
中華民國經濟部投資業務處(2007),「台加促進雙邊投資,簽署備忘錄」,台北:中華民國財政部賦稅署。
「華僑及外國人投資額審定辦法」(中華民國87年5月13日經濟部(87)經投審字第87746526號令訂定發布全文11條 中華民國91年12月2日經濟部經授審字第091009846號令修正發布第3條條文;並增訂第11~13條條文;原第11條條文遞改為第14條條文)來施行。
中華民國,《入出國及移民法》,係2009年1月23日華總一義字第09800015981 號令修正第16條條文,2009年新修條文對於第36條條文新增。
Vienna Convention on Consular Relations 1963, Done at Vienna on 24 April 1963. Entered into force on 19 March 1967. United Nations, Treaty Series, vo1. 596, p. 261.
UNGA Resolution 3314, UNGA 2319, 14 December 1974.
United Nations Conference on Diplomatic Intercourse and Immunities, New York: UN, p.3248 & p.3289.
Taiwan Relations Act, Public Law 96-8 96th Congress, Section. 2.

(五)美國外交檔案
"Memorandum of discussion at the 214th Meeting of the National Security Council, Denver, September 12, 1954, " Eisenhower Library, Eisenhower Papers, Whitman file. Source: FRUS 1952-1954, Volume XIV, p. 613-624.
“Foreign Office to New York”, September 18, 1954, FO371/110231;
“Foreign Office to New York”, September 18, 1954,FO371/110231; Dulles to Eisenhower, September 18, 1954, FRUS, 1952-54, V, 1227-28.
“Memorandum of Conversation, by the Director of the Office of Chinese Affairs (McConaughy) Taipei, October 13, 1954 8: 00 a.m”, Source from: Foreign Relations of the United States, 1952 – 1954, Volume XIV China and Japan, Part I, pp. 728-753..
“To Review and Define United States Policy Toward China”, Memorandum by the Policy Planning Staff. 1948/9/7.
Dulles to Eisenhower, September 18, 1954, FRUS, 1952-54, V, 1227-28.
Memorandum by Far East Department of Foreign Office, Feb. 8, 1949,
US DOD(2004), Annual Report on the Military of the People’s Republic of China, FY04 Report to Congress Pursuant to the FY 2000 National Defense Authorization Act, Washington, D. C: US DOD.
FRUS, 1949, Vol. 9, pp. 342-343.
FRUS, 1949, Vol. 9, p. 342.
FRUS 1950, vol. 7,pp.179-180.

(六)政府委託專案研究計劃
王儷容、吳巨盟(2006),《近年海峽兩岸與歐盟關係比較》,台北:中華經濟研究院。
張怡菁,「第三章歐盟會員國之間對職業資格取得之研究」,林宜男計畫主持,《我國參加 WTO 後專門職業及技術人員考試制度因應之研究專案計劃》(台北:考試院,2003年12月11日提報考試院地11屆第63次會議。)
陳昭義(2005),「第13 屆台法工業合作會議(官方),附記第17屆台法經濟合作會議(民間)報告書」,台北:中華民國經濟部工業局。
二、書籍
(一) 專書與專書之單篇
1. 中文專書
中村孝志(1997),《荷蘭時代台灣史研究》,下卷,台北:稻鄉。
中華民國經濟部投資業務處(2009),《英國投資環境介紹》,台北:中華民國經濟部。
毛澤東(1987),「中共中央軍事委員會關於對台灣和沿海蔣佔島嶼軍事鬥爭的指示(1958年9月3日)」,《建國以來毛澤東文稿》,北京:中央文獻出版社。
毛澤東(1987),「關於蔣軍從大陳島撤退時 我軍不要向港口一帶射擊的批語(1955年2月2日)」,《建國以來毛澤東文稿》,(北京:中央文獻出版社,第5冊,1987年),頁23。
王世榕(2009),《直言:駐瑞士六年實錄》,台北:玉山社。
王世慶(1996),《淡水河流域河港水運史》,台北:中央研究院中山人文研究所。
王泰銓(1997),《歐洲共同體法總論》,台北:三民書局。
王泰銓(1997),《歐洲共同體法總論》,台北:三民書局。
王泰銓(2009),《歐洲事業法(二)-歐洲競爭規範》,台北:五南書局。
王泰銓(2006)、張怡菁、許琇媛編,《歐洲聯盟條約與歐洲共同體條約譯文及重要參考文件》,台北:翰蘆。
王泰銓(2007),《歐洲聯盟法總論》,台北:台灣智庫。
王泰銓(2009),《歐洲事業法(一):歐洲公司企業組織法》,二版一刷,台北:五南出版。
王萬里(1999),《歐盟手冊前進歐洲》,台北:中國生產力中心。
丘宏達(2006),《現代國際法》(修定二版),(台北:三民書局。
任格雷(Gary Rawnsley)、蔡明燁(2003),《推銷台灣》,台北:揚智出版。
吳萬寶(2003),《邁向歐洲聯盟建軍之路》,台北:五南書局,2003年)。
李登輝(1990),《李總統登輝先聲言論集選》,台北:中央文物供應社。
李登輝(1998),《台灣的主張》,台北:遠流出版。
杜筑生(1987),《歐洲經濟共同體之對外關係》,台北:正中書局。
李潔明著、林添貴譯(2003),《李潔明回憶錄(BC0153)──美、中、台三角關係大揭密》,台北:時報。
李霖、劉漢榮(2004),《國際武器貿易》,北京:解放軍出版社。
沈玄池、洪德欽編,《歐洲聯盟:理論與政策》(台北:五南書局,2004年)。
沈劍虹(1982),《使美八年紀要─沈劍虹回憶錄》,台北:聯經出版事業公司。
沈錡(2000),《我的一生--沈錡回憶錄全集》,台北:聯經出版。
汪彝定(1991),《走過關鍵年代》,台北:商周文化。
阮銘、張怡菁(2006),《歷史的錯誤》,台北:玉山社。
阮銘等著(2000),〈飛彈下的寧靜革命〉,《民主在台灣》,台北:遠流出版社。
林碧炤(1990),《國際政治與外交政策》,台北:五南書局。
財政部財稅人員訓練所(1992),《中華民國賦稅史》,台北:財政部。
高朗(1993),《中華民國外交關係之演變1950-1972》,台北:五南出版。
高朗(1994),《中華民國外交關係之演變 1972-1992》,台北:五南出版社。
張玉法(1979),《中國現代史》,台北:東華書局。
張亞中(1998),《歐洲統合:政府間主義與超國家主義的互動》,台北:揚智。
張超英口述,陳柔縉執筆(2006),《宮前町九十番地》,台北:時報出版。
張福昌(2002),《邁向歐盟之路》,台北:三民書局。
張顯耀(1995),歐洲聯盟發展「共同外交暨安全政策」之研究》,台北:幼獅。
許雪姬(1995),《藍敏先生訪問紀錄》,台北:中央研究院近代史研究所。
逢先知、金沖及主編(2003),《毛澤東傳(1949-1976)》,上冊,北京:中共中央文獻出版社。
陳勁(2004),《歐盟外交政策與對外關係》(二版),台北:五南書局。
陳添枝、蔡顯陽(1989),《台灣對外投資之起因》,台北:中央研究院經濟研究所。
陳隆志(1999),國際法引論,台北:元照。
雪瑞爾(1999),《國際法Starke's International Law》,台北:五南出版社。
陳麗娟(1996),《歐洲共同體法導論》,台北:五南書局。
陳麗娟(1999),《阿姆斯特丹條約解讀》,台北:五南書局。
陳麗娟(2005),《歐洲共同體經濟法》,(增訂二版),台北:五南書局。
陳麗娟(2006),《歐洲聯盟法精義》,台北:新學林。
彭明敏、黃昭堂合著,蔡秋雄譯(1995),《台灣在國際法上的地位》,台北:玉山社。
黃偉峰(2003),《歐洲聯盟的組織與運作》,台北:五南書局。
葉飛(1993),《葉飛回憶錄》,北京:解放軍出版社。
鄒景雯(2001),《李登輝執政告白實錄》,台北:印刻出版社。
雷崧生(1975),《國際法源理》,台北:正中書局。
彰化銀行百年史編輯委員會(2005),《彰化銀行百年史》,台中:彰化銀行。
劉益昌、林祝菁(2008),《林挺生傳》,台北:商訊文化。
蔣孟引主編(1988),《英國史》,北京:中國社會科學出版社。
蔣經國(1977),《梅台思親》,台北:正中書局。
魯肇忠(2007),《我們要走出去》,台北:玉山社。
謝德宗、余海琴(2007),《金融機構管理》,台北:麥格羅希爾。

2. Books
Backer, Carl, (1968), A Survey of European Civilization, New York: Atlanta Geneva.
Bate, H. Maclear(1952), Report from Formosa, London:Eyre & Spottiswoode.
Byrne, P.D., (1996), Developing Countries, Tax Treaties and the United Nations Model Tax Convention, 2 ILSA J Int’l & Comp. L, Summer.
Collins, Lawrence, (1990), European Community law in the United Kingdom, London: Butterworths.
Craig, Paul and Burca, De Grainne (2003), EU Law- text, cases and materials, Oxford: Oxford University Press.
ECCT(2007), The European Chamber of Commerce Taipei 2006-2007 Position Papers, Taipei: ECCT.
ECCT(2008), The European Chamber of Commerce Taipei 2007-2008 Position Papers, Taipei: ECCT.
ECCT(2009), The European Chamber of Commerce Taipei 2008-2009 Position Papers, Taipei: ECCT.
ECCT(2010), The European Chamber of Commerce Taipei 2009-2010 Position Papers, Taipei: ECCT.
El Sheikh, F. El. R. A., (2003), The Legal Regime of Foreign Private Investment in the Sudan and Saudi Arabia: A Case Study of Developing Countries, Cambridge: Cambridge University Press.
Haig, Alexander M. JR., (1984), Caveat---Realism, Reagan, and Foreign Police, London: Weidenfeld and Nicolson.
Hass, Ernst (1964), Beyond the Nation-State: Functionalism and International Organization, Stanford: Stanford University Press.
Hyett, Stephen, Hendry, Macleod, I. D., (1996), The External Relations of European Communities, Oxford: Oxford University Press.
IISS(2003), The Military Balance 2003-2004, London: Oxford.
Kennedy, Paul, (1983), The Rise and Fall of the Great Powers, London: Fontana Press.
Keohane Robert O. and Nye,Joseph S. Jr.(1989) Power and Interdependence: World Politics in Transition. 2nd ed., Boston: Little Brown.
Keohane, Robert、Joseph Nye, (1989), Power and Interdependence, London: Harper Collins.
Kissinger, Henry, (1994), Diplomacy, New York: Touchstone.
Koburger, Charles W. Jr.,(1990), Narrow Seas, Small Navies, and Fat Merchantmen: Naval Strategies for the 1990s, New York: Praeger Publishers.
Konstadinidis, Stratos V., (1996), The Legal Regulation of the European Community's External Relations after the Completion of the Internal Market, London: Dartmouth Publishing Company.
Mackay, George Leslie, (1896), From far Formosa: The island, its people and missions. Edited by J.A. MacDonald. New York: Fleming H. Revell.
Mahan, Alfred T., (1987), The Influence of Sea Power upon History, 1660-1783, New York: Dover Publications.
Mann, James, (2000), About Face, New York: Vintage Books.
Martin, Edwin W., (1986), Divided Counsel —The Anglo-American Response to Communist Victory in China, Kentucky:the University Press of Kentucky.
Matsushita, Mitsuo, Schoenbaum Thomas J. and Mavroidis, Petros C., (2003), The World Trade Organization: Law, Practice, and Policy, Oxford: Oxford University Press.
Mitrany, David, (1943), A Working Peace System, London: RIIA & Broadwater Press.
Mitrany, David, (1975), The Functional Theory of Politics, London: M. Robinson.
Newbould, Gerald D. Buckley,Pete J. Thurwell, C. Jane (1978) Going International the Experience of Smaller Companies Overseas, New York: Associated Bussiness Press.
Olson, William C. & Groom, A. J. R., (1991), International Relations Then & Now: Origins and Trends in Interpretation, London: Harper Collins.
Otness, Harold M., (1999), One thousand westerners in Taiwan, to 1945: A biographical and bibliographical dictionary, ([Taipei]: Institute of Taiwan History, Preparatory Office, Academia Sinica.
Overlach,T. W., (1919), Foreign Financial Control in China, New York, Macmillan.
Paeman,Hugo and Bensch, Alexandra(1995), From the GATT to the WTO: The European Community in the Uruguay Round, Leuven: Leuven University Press.
Patten, Chris, (1998), East and West, London: Macmillan.
Perkins, Bradford, (1986), " Unequal Partners: The Truman Administration and Great Britain" in Hedley Bull, The Special Relationship: Anglo-American Relations Since 1945, Oxford: Clare Dom press.
Peterson, John and Sjursen, Helene,(1998), “The myth of the CFSP?” A Common Foreign Policy for Europe?, London: Routledge.
Porter, Brain, (1967), Britain and the Rise of Communist China: A Study of British Attitudes, 1945-1954, London: Oxford University.
Rankin, Karl L., (1964), China Assignment ,Seattle: University of Washington Press.
Reagan, Ronald, (1990), An American Life, London: Lays Ltd, St Ives PLC.
Riddell, Peter, (1991), The Thatcher Era And its Legacy, London: Blackwell.
Starke, Joseph Gabriel, (1994), Ivan Anthony Shearer, Starke's international law, London : Butterworths.
Stokesbury, James L., (1980), A Short History of World War II, New York: William Narrow and Company Inc.
Swann, Dennis, (1990), The Economics of the Common Market, London: Penguin Books.
Thatcher, Margaret, (1993), The Downing Street Years, London: Harper Collins.
The Holy Bible , Cambridge:Cambridge University Press.
Tsebelis, George, (1990), Nested Games: Rational Choice in Comparative Politics, Berkeley: University of California Press.
Waltz, Kenneth N., (1959), Man, the State, and War: A Theoretical Analysis, New York: Columbia University Press.
Waltz, Kenneth N., (1979), Theroy of International Politics, MA: Addison-Wesley Pub. Co.

(二)專書之單篇
1.中文專書單篇
岩生成一(1959),「十七世紀台灣英國貿易史料序」,《十七世紀台灣英國貿易史料》,台北:臺灣銀行。
林碧炤(1997),「務實外交的理論與實際」,陳思蓉編,《和平之旅》,41-62 ,台北:行政院新聞局。
柯耀程(1997),「刑事訴訟目的與「無罪推定原則」」,《刑事訴訟之運作-黃東熊教授六秩晉五華誕祝壽論文集》,432,台北:五南出版。
翁佳音(1999),「近代初期北部台灣的商業交易與原住民」,《台灣商業傳統論文集》,48,台北:中央研究院台史所籌備處。
黃富三(1996),〈簡介怡和洋行檔中的台灣史料〉,國學文獻館編,《台灣地區開闢史料學術論文集》,237-247,台北:聯經。
盧倩儀(2003),「區域整合理論」,黃偉峰主編,《歐洲聯盟的組織與運作》,70-71,台北:中央研究院歐美研究所。
2. Articles
Bruckner, Peter, (1999), "The European Community and the UN", European Journal of International Law, November 11, 1999.
Byrne, P.D., (1996), Developing Countries, Tax Treaties and the United Nations Model Tax Convention, 2 ILSA J Int’l & Comp. L, Summer 1996, p. 695.
Mackay, George Leslie, (1895), "Mission work in Formosa." The Chinese Recorder and Missionary Journal , 26: 60-71.
Medeiros Evan S. and Jones, Seth G., (2005), “Rand Commentary: Heading off European Arms to China,” The Hill, March 2, 2005, RAND , USA.
Rosecrance, Richard, (1996), “The Rise of the Virtual State,” Foreign Affairs, Vol. 75, No.4, July-August, 45-61.
Taylor, Paul, (1990) "Functionalism: The Approach of David Mitrany", in A. J. R. Groom & Paul Taylor ed., Frameworks for Internation Cooperation, London: Pinter.
Hindley, R., (1992), "Trade Policy of the European Community," in P. Minsford ed., The Cost of Europe, Manchester: Manchester University Press.

(三) 翻譯專書
吳麗琪譯(1998),《德國刑事訴訟法》,台北:三民書局。
哈瑞森(L. E. Harrison)與杭亭頓(S. P. Huntington)合編(2003),《為什麼文化很重要》(Culture Matters: How Values Shape Human Progress),台北:聯經出版。
梅寅生譯(1992),Gordon H. Chang著,《敵乎?友乎? : 美國分化中蘇聯內幕》,台北:金禾發行。
蔡啟恆譯(1933),James Wheeler Davidson原著,《台灣之過去與現在》,台北:臺灣銀行研究室。
楊日青譯(1999),Andrew Heywood原著,《政治學新論》,台北:韋伯文化。

三、期刊/學位論文/報紙
(一)學術期刊
1.中文期刊
王仁宏(1983),〈歐洲共同體法下之對外貿易政策對我國外交之影響〉,《國際經濟法專題研究》,1:166。
平可夫,〈中國軍費預算的虛與實〉,《亞洲週刊》,19(12)38-39。
宋學文(1999),「我國在第二軌道外交之功能與限制」,《政策月刊》,50:24。
李貴英,〈論歐洲憲法條約架構下之共同商業政策〉,《政大法學評論》,96:345-385。
阮銘、張怡菁(2005),〈中國戰略從防禦轉向擴張〉,《開放雜誌》,2005年4月號。
周旭華(2000),〈歐洲共同體對外貿易關係的權力劃分問題〉,《美歐季刊》,14(4):438-441。
施秀瑩、李美馨、黃麗英、許孝誠、陳炯智(1998),〈從香蕉案﹝剝蕉案﹞看台灣產業結構的變遷〉,《史學會刊》,42:49-65。
洪震宇(2003),〈50大集團 集團勢力擴張 經營績效兩極〉,《天下雜誌》,277。
張中勇(2001),〈台灣海峽非傳統性安全威脅之評估〉,《戰略與國際研究》,3(4):6。
張文權(1995),〈專訪駐英代表簡又新談英國投資環境 華隆投資64億,英國政府為何補助20億?〉,《周業週刊》,409。
張怡菁(2007),〈台海危機中中共對台軍經封鎖之國際法理研究〉,《展望與探索雜誌》,5(2):40-59。
張怡菁,〈歐洲議會要求中國對台撤飛彈〉,《Taiwan News 財經文化周刊》,105:83。
張洋培(2000),〈加強合作與彈性安排─從阿姆斯特丹條約論「求同存異」與「化解歧見」的機制〉,《美歐季刊》,14(138):137-170。
張洋培(2003),〈論歐盟即將解除對中國之武器禁運對台灣及亞太區域安全的影響〉,《新世紀智庫論壇》,29:32-33。
張洋培、張怡菁(2005),〈歐盟對中國武器禁運新發展〉,《淡江大學歐盟文獻中心通訊》,6。
張淑雅(1994),〈中美共同防禦條約的簽訂〉,《歐美研究》,24(2)。
張淑雅(1998),〈藍欽大使一九五○年代的美國對台政策〉,《歐美研究》,28(1)。
陳宗逸(2002),〈英國酒商廣告歧視 台僑台商聯手漂亮出擊〉,《新台灣新聞週刊》,353。
黃忠成(2004),〈台灣海峽中線意涵試論〉,《海軍學術月刊》,38(10)。
黃德明(1998),〈略論歐洲共同體與歐洲聯盟之法律人格〉,《法學評論》,6:111-112。
廖福特(1999),〈歐洲人權公約〉,《新世紀智庫論壇》,8:58。
劉書彬(2005),〈歐洲議會與中華民國立法院及中共人民代表大會官係之比較研究〉,《台灣師範大學歷史學報》,34:139。
蕭全政(2004),〈論中共的「和平崛起」〉,《政治科學論叢》,22:1-30。
賴永祥(1965),〈台灣正式與英國的通商關係史〉,《台灣文獻》,16(2):51。

2.英文期刊
Achen, Christopher H. Snidal, Duncan, (1989), “Rational Deterrence Theory and Comparative Case Studies,” World Politics, 41(2): 143-169.
Bennett, Peter G., (1995), “Modeling Decisions in International Relations: Game Theory and Beyond.” Mershon International Studies Review, 39(1): 19-52.
Downs, George W. Rocke, David M. and Randolph M. Siverson, (1985), “Arms Races and Cooperation.” World Politics, 38(1): 118-146.
Guisinger, Harry and Mutti, John, (1991), "Taxes Tariff and Transfer Pricing in Multinational Corporate Decision Making," Review of Economics and Statistics, 73(2): 285-293.
Harsanyi, John C., (1995), “Games with Incomplete Information,” The American Economic Review, 85(3): 291-303.
Hass, B. Ernst(1961), "International Integration: The European and the Universal Process", International Organization, 15:(4):366-392.
Lue, Annabel, (2002), "Tesco turns to in-house branding: VALUE FOR MONEY: Long a mainstay for the retailer, British-based Tesco Stores is boosting sales and profits in Taiwan with its line of in-house branded items ", Staff Reporter, July 27, 2002, Page 10.
Nathan, Andrew J.,(1996), “China's Goals in the Taiwan Strait”, China Journal, 36: 87-93.
Roy, Denny (1996), “The “China Threat” Issue: Major Arguments.” Asian Security, 36(8): 758-711.
Roy, Denny(1994), “Hegemony on the Horizon? China’s Threat to East Asian Security,” International Security, 19(1): 149-168.
Seyoum, Belay(1996), "The Impact Intellectual Property Rights on Foreign Direct Investment," Columbia Journal of World Business, 31(1): 51-61.
Vandevelde, K.J., (1988), “The Bilateral Investment Treaty Program of the United States,” 21 Cornell International Law Journal.

(二) 論文集
宋燕輝(1994),〈中共對台實施海上封鎖之可能與國際法相關問題〉,《第三屆國防管理研討會封鎖與反封鎖》,5-5~5-11,台北:國家政策研究中心。
李光章(2009),〈如何加強我國與歐盟相關機構或歐洲國際組織之合作及參與〉,《里斯本條約下的歐盟統合願景:持續與轉變學術研討會》,47,台北:政治大學。
張洋培(1998),「紅毛城地位變化之研究」,《淡水學學術研討會——過去、現在、未來論文集》,191-206,台北:國史館。
許桓瑞(2009),〈我國參與「歐盟第七研發框架計畫」能源與環境技術合作發展的契機〉,《「里斯本條約下的歐盟統合願景:持續與轉變」學術研討會》,51,台北:政治大學。
陳守義(2007),「航空產業能力與適航協定」,《航空產業發展與適航驗證研討會之一》,台北:民航局。
葉基仁(2006),「面對中國競爭,拓展台灣與歐盟經貿關係」,《Meeting the China challenge: Developing EU-Taiwan economic and trade relations》,台北:東吳大學。
劉書彬(2009),〈如何加強我與歐盟相關機構或歐洲國際組織之合作與參與—人權保障之促進〉,《「里斯本條約下的歐盟統合願景:持續與轉變」學術研討會》,51-52,台北:政治大學。

(三)學位論文
1.台灣學位論文
林志峰(1995),《歐洲共同體之國際法人格》,淡江大學歐洲所碩士論文(係王泰銓教授指導)。
邱垂泰(2004),《歐洲共同體/歐洲聯盟創設為國際法主體之研究——並論歐洲經濟整合模式》,台灣大學國家發展研究所博士論文。
胡介舟(1989),《歐洲經濟共同體締約權之研究》,淡江大學歐洲研究所碩士論文。
胡哲明(1975),《台灣鳳梨洋菇罐頭銷美之研究》,政治大學國際貿易研究所碩士論文。
張怡菁(2000),《福克蘭問題研究》,輔仁大學歷史研究所碩士論文。
許惠雯(1999),《智慧財產權保護對外人來台投資之影響》,東吳大學國貿系碩士論文。
陳怡文(2003),《亞太政治經濟結構下的臺日鳳罐貿易》,師範大學歷史研究所。
陳敏媛(2007),《產銷計畫下的台灣洋菇罐頭業(1961-1985)》,國立暨南國際大學歷史學系。
蘇郁榮(2001),《我國高科技產業在英國投資之研究》,淡江大學歐洲研究所碩士論文。

2.國外學位論文
Chang, John Young Pei (1996) The History of Diplomatic Relations between the Republic of China on Taiwan and the European Community and its Member States, Ph. D. dissertation, Cambridge University,.
(四)報紙
1.中文報紙
《工商時報》,〈只要市場 不要工廠 聯合利華台灣關廠〉,2007年3月27日。
《中央日報》,〈教育部與英國駐台辦簽約引進外籍英語教師〉,2004年9月12日。
《中央社》,「外商:台灣各級政府應整合法規具一致性」, 2003年10月22日。
《中央社》,「兆豐銀倫敦分行舉行開幕酒會」, 2006年6月26日。
《中央社》,「特易購看好台灣經濟 決定加碼投資擴展新店」, 2003年10月22日。
《中央社》,「簡又新:台灣外交部將考量是否對英酒商提出訴訟」, 2003年01月11日。
《中時晚報》,「中歐入會諮商 我同意烈酒降稅」,1998年02月25日。
《中國時報》,「三百輛同型百萬名車齊聚 挑戰金氏振興經濟」,2009年12月14日。
《中國時報》,「等待解禁,中共要買210架幻象」,2005年4月11日。
《中國時報》,「量販業重洗牌 家樂福收購台灣Tesco」,2005年10月2日,第11版。
《中國時報》,「歐盟何以關切我國廢死?」,2006年12月23日。
《自由時報》,「台灣瑪莎認賠 結束營業」,2008年07月09日。
《自由時報》,「前朝12法案遭劉內閣撤回」,2008年7月20日。
《東森新聞》,〈英百年瓷器Wedgwood經傳破產 台灣員工低調〉,2009年01月06日。
《經濟日報》,「立法院財經委員會通過香蕉洋菇蘆筍徵臨時捐」,1968年5月23日。
《經濟日報》,1990年8月13日,第7版。
《解放軍報》,2005年4月4日。
《鉅亨網》,「胡鞍鋼:台灣若獨立 大陸打貿易戰 一周內就可拿下台灣」,2006年3月9日。
《聯合報》,「洋菇罐頭輸往西德面臨嚴重危機,西德經銷商代表團來台要求我國減價與法國競爭」,1968年5月15日,第8版。
《聯合報》,「愛買拆夥 法商吉安退出」, 2006年9月15日。
《聯合報》,1965年7月2日,第2版。
《聯合報》,1977年11月6日,第2版。
《聯合報》,1979年9月12日,第2版。
《聯合報》,1980年11月23日,第2版。
《聯合報》,1982年4月4日,第2版。
《聯合報》,1982年8月14日,第2版。
《聯合報》,1995年2月12日,第6版。
《聯合報》,1996年3月25日,第4版/總統選後觀察。

2.外文期刊
Chang, John "Does the EU dare to set up trade office in Taiwan," Taiwan News, 12 July 2001.
Chang, John Y. P. "EU forges stronger trade ties with Taiwan", Taipei Journal, December 15, 2000.
China Post, 5 Nov. 1990, p. 7.
James Mcadam, "Hualon textiles plant deal should be reviewed", Financial Times, June 6, 1994, p. 22.
Luesby, Jenny and Guy de Jonquieres, " Brussels bows to UK on Ulster aid: Objections to Pounds 61m grant for Taiwanese plant overruled after heavy lobbying", Financial Times, May 31, 1994, p.1.
Luesby, Jenny and Guy de Jonquieres, " The Hualon Project: Authorities knew of management's criminal charges - The government is making a Pounds 61m grant for a Belfast textile plant. The company behind the project and on the failed attempts of EU officials to block the deal", Financial Times, May 31, 1994, p.8.
Luesby, Jenny and Guy de Jonquieres, " The Hualon Project: Grounds for delay", Financial Times, May 31, 1994, p.8.
The China Post, " UK trade minister to visit Taiwan on ties ", The China Post, January 14, 2009.
ECCT, " Roar of the tiger", Euroview Issue 128.

四、網路資訊
(一)政府官方網站
1.歐盟
歐洲經濟暨貿易辦事處〈http://www.deltwn.ec.europa.eu/index.php?newlang=zho〉
EUR-Lex, "Access to European Union", law,〈http://eur-lex.europa.eu/RECH_legislation.do?ihmlang=en〉
“Decision-making procedures” in The Amsterdam Treaty: A Comprehensive Guide, EU, 〈http://europa. eu. int/scadplus/leg/en/lvb/a 29000.htm〉(Jan. 12, 2009)
SIPRI,〈http://www.sipri.org/contents/webmaster/databases〉。
The European Commission(Aug. 4, 2000), speech by Chris Patten, “Europe and Asia: a closer partnership in the new millennium,” http://europa.eu.int/comm/external_relations/news/patten/speech_00_278.htm
Xavier NUTTIN(July, 2008), "The Eu’S External Relations with Certain Countries Or Regions People's Republic Of China And Taiwan"on-lined resource: http://www.europarl.europa.eu/parliament/expert/displayFtu.do?language=en&id=74&ftuId=FTU_6.4.10.html
Xavier NUTTIN(Sep 1, 2008), "The EU’s External Relations with Certain Countries Or Regions Japan,"〈http://www.europarl.europa.eu/parliament/expert/displayFtu.do?language=en&id=74&ftuId=FTU_6.4.9.html〉
European Bank for Reconstruction and Development (March 10, 2010),〈http://www.ebrdbusiness.com.tw〉.
2.英國
在台「英國文化協會」,〈http://www.britishcouncil.org/tw/taiwan〉
英國公司登記處網站〈http://www.companieshouse.gov.uk/rux〉
英國文化協會網址〈http://www.britishcouncil.org/〉
英國貿易投資局〈http://www.ukinvest.gov.uk/en-GB-index.html〉
英國貿易投資總署專業知識和聯繫管道〈www.uktradeinvest.gov.uk〉
英國貿易文化辦事處,「英國白金饗宴食品展 City Super超市登場」,〈http://video.udn.com/video/Item/ItemPage.do?sno=3-2B4-2333323-2B3b314-233-2B34333-2F4-233-2B-21-3D〉(2009年12月10日)。
Statistics, " GDP Growth ", 〈http://www.statistics.gov.uk/CCI/nugget.asp?ID=192&Pos=6&ColRank=1&Rank=144〉.
UK Border Agency, ‘Visa-free access for Taiwanese visitors to the UK from 3 March 2009’ (Feb 09, 2009), March 11, 2009, “UK Border Agency,”〈http://www.ukvisas.gov.uk/resources/en/news/visafreeaccesstaiwanesevisitors〉(2009年7月6日)
英國文化協會,「『Love & Money英國當代創意商業設計展』-英國創意產業突破設計與商業的藩籬,引領全球風尚締造傲人成績」,〈http://ukintaiwan.fco.gov.uk/resources/zh/news/2007/10/posttwzh_new_111007_love-money〉(2009年7月7日)。
Department for Business, Enterprise & Regulatory Reform, UKTI, " WANT TO INVEST IN THE UK?", 〈http://www.uktradeinvest.gov.uk/〉(01 Dec, 2009).
UKTI, "New Minister for Trade and Investment", 〈http://www.ukinvest.gov.uk/OurWorld/4041361/it-CH.html〉(May I, 2009)。
UKTI, " WANT TO INVEST IN THE UK?",〈https://www.uktradeinvest.gov.uk/〉(March 1, 2009)
UK Border Agency, ‘Visa-free access for Taiwanese visitors to the UK from 3 March 2009’, “UK Border Agency”,〈http://www.ukvisas.gov.uk/resources/en/news/visafreeaccesstaiwanesevisitors〉(Feb 09, 2009).

3.台灣
中華民國(台灣)外交部全球資訊網〈http://www.mofa.gov.tw〉。
中華民國(台灣)外交部領事事務局全球資訊網〈http://www.boca.gov.tw〉。
中華民國(台灣)行政院新聞局全球資訊網〈www.gio.gov.tw〉。
中華民國僑務委員會網站〈www.ocac.gov.tw〉
行政院金融監督管理委員會全球資訊網〈http://www.fscey.gov.tw/Layout/main_ch/index.aspx?frame=1〉
國際貿易局經貿資訊網〈www.trade.gov.tw〉或〈www.taiwantrade.com.tw〉
教育部文化組工作網址〈 www.roc-taiwan.org/uk〉或〈www.edu.tw〉
駐英國台北代表處愛丁堡辦事處網站〈www.taiwan-scotland.org〉
行政院大陸委員會,「李總統八十八年七月九日接受德國之聲專訪之中、英文全文」〈http://www.mic.gov.tw/big5/tpir/2nd1_1.htm 〉(20060年7月9日)。
中華民國經濟部國貿局(2003),「第十屆台英經貿諮商會議」〈http://ekm92.trade.gov.tw/BOFT/web/report_detail.jsp?data_base_id=DB009&category_id=CAT543&report_id=12092〉
中華民國國際貿易局(2005),「第十二屆台英經貿諮商會議」〈http://ekm92.trade.gov.tw/BOFT/web/report_detail.jsp?data_base_id=DB009&category_id=CAT543&report_id=91947〉。
中華民國國際貿易局(2006),「第十三屆台英經貿諮商會議」,〈http://ekm92.trade.gov.tw/BOFT/web/report_detail.jsp?data_base_id=DB009&category_id=CAT543&report_id=119421〉。
中華民國國際貿易局(2009),「第十四屆台英經貿諮商會議」,〈http://w2kdmz1.moea.gov.tw/user/news/detail.asp?id=16422〉。
中華民國經濟部國貿局,「各國對台貿易障礙報告」〈http://ekm92.trade.gov.tw/BOFT/web/report_detail.jsp?data_base_id=DB009&category_id=CAT1568&report_id=137684〉(2007年9月13日)。
台北市政府新聞處第四科,「英國駐華代表馬德睿處長拜會,馬市長分享國小英語教學經驗」〈http://www.ccda.taipei.gov.tw/cgi-bin/Message/MM_msg_control?mode=viewnews&ts=42c1cfb6:33d3&theme=&layout=&pressmode=&acc=&pwd=〉(2009年7月8日)Taipei Representative Office in the UK, " Peter Kent Visits Taiwan for 100th Time ", 〈http://www.taiwanembassy.org/uk/ct.asp?xItem=4187&ctNode=932&mp=132&nowPage=5&pagesize=50〉(March 17, 2004).
台北市新聞處第四科,〈接見英國駐華及文化協會代表, 市長盼教師合作推北市國際化〉,台北:台北市新聞處,2004年5月24日,網址:http://www.taipei.gov.tw/cgi-bin/Message/MM_msg_control?mode=viewnews&ts=46360c11:6ca2(2009年7月8日)。
Taipei Representative Office in the UK, Taiwan Update, " Strong British Presence at Taiwan Business Alliance Conference ", Newsletter No.16 November, 〈http://www.roc-taiwan.org/UK/TaiwanUpdate/nsl112003a.htm〉(November 30, 2003).

(二)報紙媒體
《大紀元》,「台英教育合作 台灣教師英國教中文」,〈http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2007/09/15/a64584.html〉。
《中天電視》,「胡錦濤希望歐盟儘快結束對中國的武器禁運」,〈http://www.ctitv.com.tw/new/news/news02.html?id=4&cno=0&sno=119717〉(2004年12月6日。
《中央社》,「「加碼」台灣 招商大會英國代表團人數居冠」,〈http://www.epochtimes.com/b5/3/10/20/n397044.htm〉(2003年10月20日)。
《中央社》,「AIT處長司徒文:台美TIFA 明年重啟」,〈http://www.cna.com.tw/SearchNews/doDetail.aspx?id=200911240171〉(2009年11月24日)。
《中央社》,「台英交流 遠距照護 老人獨立自由不是夢」,〈http://epochtw.com/7/9/19/65938.htm〉(2007年9月18日)。
《中央社》,「台英斷交35年 第一個台灣立委與官員團訪英」,〈http://www.cna.com.tw/SearchNews/doDetail.aspx%3Fq%3D%E9%99%B3%E6%98%8E%E7%9C%9F%2BAND%2BpaperDate%253A%255B2007-01-01T00%253A00%253A00Z%2BTO%2B2007-12-31T23%253A59%253A59Z%255D%26id%3D200702280040+%E5%8F%B0%E8%8B%B1%E6%96%B7%E4%BA%A435%E5%B9%B4+%E7%AC%AC%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%8F%B0%E7%81%A3%E7%AB%8B%E5%A7%94%E8%88%87%E5%AE%98%E5%93%A1%E5%9C%98%E8%A8%AA%E8%8B%B1&cd=5&hl=zh-TW&ct=clnk&gl=hk〉(2008年2月28日)。
《中央社》,「免簽證實施 愛爾蘭盼強化與台灣產業合作」,〈http://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/090716/1/1l787.html〉,(2009年7月16日)。
《中央社》,「英國給台灣免簽證優惠 愛爾蘭可望跟進,〈http://www.cna.com.tw/ReadNews/FeatureNews_Read.aspx?TopicNo=253&ID=200902220007〉(2009年02月07日)。
《中央社》,「愛爾蘭議員:台灣獲免簽證 跨歷史性一步」,〈http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS3/4981769.shtml〉(2009年06月25日)、「7月起 遊愛爾蘭90天免簽證」,《自由時報》,〈http://iservice.libertytimes.com.tw/IService2/PrNews.php?NNo=www.libertytimes.com.tw/2009/new/jun/24/today-life6.htm〉(2009年06月24日)。
《中央社》,「歐盟:台灣已實施有利免申根簽證優惠措施」,〈http://n.yam.com/cna/politics/200902/20090210657701.html〉(2009年02月10日)。
《中央社》,「歐盟:台灣已實施有利免申根簽證優惠措施」,〈http://n.yam.com/cna/politics/200902/20090210657701.html〉(2009年02月10日)。
《中時電子報》,「立港投資英國 設液晶電視廠」,〈http://tech.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/Inc/2007cti-news-Tech-inc/Tech-Content/0,4703,12050905+122009100800276,00.html〉(2009年10月8日)。
《中時電子報》,「保衛爾牛肉精 含英牛製品 送辦」,〈http://health.chinatimes.com/contents.aspx?cid=1,14&id=9457〉(2010年2月12日)。
《台北市教育e週報》,「北一女中樂儀旗隊參加-「2007年英國愛丁堡軍樂節」活動授旗典禮」,〈http://enews.tp.edu.tw/paper_show.aspx?EDM=EPS20070723214718EQ2〉(2007年7月19日)。
《自由時報》,「中國潛艦跟蹤 美航艦不覺」,〈http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/nov/14/today-t1.htm〉,2006年11月14日。
《自由時報》,「英上院議員 支持我入世衛」,〈http://www.libertytimes.com.tw/2004/new/jul/13/today-fo5.htm〉(2004年,7月13日)。
《自由時報》,「英國公開反對中國對台動武」,〈http://www.libertytimes.com.tw/2003/new/jun/6/today-p9.htm〉(2003年,6月6日)。
《自由時報》,「赴紐觀光 月底起免簽證」,〈http://iservice.libertytimes.com.tw/IService2/PrNews.php?NNo=www.libertytimes.com.tw/2009/new/nov/19/today-e7.htm〉(July 19, 2009)。
《自由時報》,「退伍解放軍 冒充漁工入台」,〈http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/nov/9/today-so2.htm〉(2006年11月09日)。
《自由電子報》,「愛爾蘭大騙子╱行騙78國詐百億 竟無罪」,〈http://www.libertytimes.com.tw/2005/new/aug/24/today-so1.htm〉(2005年8月24日)。
《東森新聞》,「96台海中共軍演解密,國防部:威脅仍存在,絕無向台示好」,〈http://www.ettoday.com/2006/03/07/10844-1913459.htm〉(2006年3月7日)。
《東森新聞網》,「高縣/英國貿易文化辦事處代表拜會楊秋興」,〈http://www.nownews.com/newsflash/ptint.php〉(2009年3月13日)。
《華視新聞》,「協助台灣重建 歐盟派員勘災」, 〈http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090818/69/1pbip.html〉(2009年8月18日)。
中華民國外交部,外交部外館駐地新聞,「台英共同合作「拓展視野計畫」,我首批5名優秀華語助理赴英進行華語教學」,〈http://www.taiwanembassy.org/ct.asp?xItem=40532&ctNode=2221〉(2008年11月11日)。
BBC News, "Norway bans Diageo over vodka promos", BBC News,〈http://news.bbc.co.uk/2/low/business/2187118.stm〉(August 12,2002).
BBC News, "Underworld rich list", BBC News, 〈http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/3715205.stm〉(July 20, 2009)。
BBC, "Baroness Ashton appointed as EU's foreign policy chief,"〈http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/8369477.stm〉, BBC News (November 19, 2009)
Bill Heaney, "EU trade chief takes aim at trade barriers", Taipei Times, April 17, 2003, 〈http://www.taipeitimes.com/News/biz/archives/2003/04/17/202434〉(April 17, 2003)
Kuala Lumpur, “Commander: China Sub Stalked U.S. Carrier”, Washington Post, 〈http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/11/14/AR2006111400026.html〉,
November 14, 2006. Mark Bendeich, “U.S. admiral urges closer China ties after sub scare”, Reuters,〈http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/11/14/AR2006111400197.html〉, November 14, 2006.
FCJ Editors, "British To Open New Visa Office Soon In Taiwan", 〈http://taiwanjournal.nat.gov.tw/ct.asp?xItem=5692&CtNode=122〉(March 3, 1989).
Charmian Martin, "New Man Plugs Into 315-Yr.-Old East India Company Connection", Taiwan Today,〈http://taiwanjournal.nat.gov.tw/fp.asp?xItem=2840&CtNode=103〉(December 12, 1987).

(三)其他
台灣人權促進會,「進退兩難-外籍人士居留、收容限制」,〈http://www.tahr.org.tw/index.php/page/2/?s=%E4%BD%9C%E5%87%BA〉(2009年7月6日)。
陳慧玲,「外國保險業設立許可及管理辦法」,博仲律師事務所,〈http://www.winklerpartners.com/zh-tw/a/cat-11/post-45.php〉(2009年9月9日)。
林欣宜(廢除死刑推動聯盟執行委員),「一封公開信:我們為什麼要救援鐘德樹」,台灣人權促進會,〈http://enews.url.com.tw/enews/41485#1-2〉(2009年6月13日)。
川崎初子,「2007 愛丁堡軍樂節的遺憾」,《歐洲台灣協會共同聲明新聞稿》〈http://www.eutaiwan.org/portal/news.php?pid=2007.02〉(2007年8月3日)。
何章獻,「中國打壓?還是自我矮化?」,《歐洲台灣協會共同聲明新聞稿》,〈http://www.eutaiwan.org/portal/announce.php?pid=2007.08〉(2007年8月13日)。
長榮海運,《長榮海運股份有限公開說明書》,〈http://www.evergreen-marine.com/tw/tbf1/pdf/TBF1_debenture02.pdf〉(2009年12月1日)。
日本東京都議會,「台灣觀光客免簽證特例法案」( “台湾からの観光客に対する査証免除に関する意見書”),《日本東京都議會》,〈http://www.gikai.metro.tokyo.jp/iken/2004/e04i3109.htm〉(2004年10月7日)。
日本政府觀光局(Japan National Tourism Organization, JNTO),「日本開始宣傳活動以後的訪日外賓數的增長(ビジット・ジャパン・キャンペーン開始以降の訪日外客数の推移)」,《日本觀光廳》,〈http://www.jnto.go.jp/jpn/tourism_data/visitor_data.html〉
日本觀光廳(Japan Tourism Agency, JTA),「觀光立國推進基本法修正(観光立国推進基本法)」,《日本觀光廳》,〈http://www.mlit.go.jp/kankocho/kankorikkoku/kihonhou.html〉,(2007年01月01日)。
日本觀光廳,「日本觀光客倍增計畫」,《日本觀光廳》(2008年6月29日)〈http://www.mlit.go.jp/kankocho/kankorikkoku/kihonkeikaku.html〉(2008年6月29日)。
台灣人權促進會,「2002年十大人權新聞:外籍人士強制收容規範不足」,〈http://www.tahr.org.tw/site/data/report02/news-1.htm〉(2008年09月08日)
「第一屆台英高等教育研討會」,2007年11月5日,台北:台灣大學,〈http://www.britishcouncil.org/tw-about-us-press-room-higher-education-conferences.pdf〉(2009年7月7日)。
Knight, Malcolm(2006) 'Asia, the US Dollar and Global Imbalances,' “The Brussels Economic Forum”,〈http://ec.europa.eu/economy_finance/events/2006/bxlforum/knight_pres_en.pdf〉(18 May, 2006).
Simon Hendery , "Fraud claimants seek help in higher places", The New Zealand Herald, 〈http://www.nzherald.co.nz/business/news/article.cfm?c_id=3&objectid=1292061〉(08 Sep., 2008).
Warden Consulting, "Investigation of domestic and international fraud:Sheridan Leslie Cox, "〈http://www.wardenconsulting.com/Services/Fraud+Investigation+and+Recovery.html〉(July, 7,2009).
王金平,「海大『卓越大師講座』王金平院長談重返國際社會」,〈http://blog.ntou.edu.tw/oceannews/2007/11/post_11.html〉(2009年7月20日)
Ali Fisher, "A story of engagement: the British Council 1934–2009", 〈http://www.britishcouncil.org/new/PageFiles/5236/A%20Short%20History%20of%20the%20British%20Council%202009.pdf〉(July 8, 2009)
Crimes-of-persuasion, "Sheridan Cox", 〈http://www.crimes-of-persuasion.com/players/cox_sheridan.htm〉(08 Sep., 2008).
FAULKNER of WORCESTER, 〈http://www.lordfaulkner.net/〉
Robert Swinhoe, 1836-1877, 〈http://academic.reed.edu/formosa/text/swinhoebio.html〉(20 June, 2009)

(四)論文題及之企業、機構、組織
「大同公司」,〈http://www.tatung.com〉
台北市英僑商務協會,〈http://www.bcctaipei/com/〉
台北歐洲商務協會,〈http://www.ecct.com〉
源興科技,〈http://www.liteontc.com.tw/index.aspx〉
「葛蘭素」,〈http://www.gsk.tw/about.shtml〉、〈http://www.gsk.com/〉
得利乳膠漆公司,〈http://www.icipaints.com.tw/about_ici_1.htm〉
保誠人壽,「保誠在台灣」,〈http://www.pcalife.com.tw/corpProd/about/new/content.do?actionType=combackground&mid=5_2_1&mid=5_2〉
「澳紐銀行」,〈http://www.anz.com/taiwan/en/Personal/〉
「渣打國際商業銀行」〈http://www.standardchartered.com.tw/about/au_01-3.asp〉光寶電子科技公司〈http://www.liteontc.com.tw〉
"Tesco",〈http://www.tesco.com〉
"Marks & Spencer",〈http://www.marksandspencer.com〉
Swindon, "Tatung to Challenge UK Server Market", PRWeb, 〈http://www.prweb.com/releases/2004/10/prweb165792.htm〉(October 8, 2004).
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2010-07-01公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2010-08-20起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信