§ 瀏覽學位論文書目資料
  
系統識別號 U0002-2706201910460400
DOI 10.6846/TKU.2019.00914
論文名稱(中文) 中美洲的融合:通往發展的道路
論文名稱(英文) INTEGRATION OF CENTRAL AMERICA: A PATHWAY TO DEVELOPMENT
第三語言論文名稱
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中文) 國際事務與戰略研究所碩士班
系所名稱(英文) Graduate Institute of International Affairs and Strategic Studies
外國學位學校名稱
外國學位學院名稱
外國學位研究所名稱
學年度 107
學期 2
出版年 108
研究生(中文) 卡洛思
研究生(英文) Juan Carlos Barahona Rodriguez
學號 606335031
學位類別 碩士
語言別 英文
第二語言別
口試日期 2019-06-10
論文頁數 94頁
口試委員 指導教授 - 何思因(hoszuyin@gmail.com)
委員 - 陳一新(chened8852@yahoo.com.tw)
委員 - 黃介正(sinostrategy@hotmail.com)
關鍵字(中) 中美洲
SICA
一體化
共同市場
關稅同盟
發展
制度
協議
改革
關鍵字(英) Central America
SICA
integration
common market
customs union
development
institutions
agreement
reform
第三語言關鍵字
學科別分類
中文摘要
中美洲地區正在經歷一個整合過程,即在設計和性能方面,是歐盟之後的世界第二個複雜的一體化集團。中美洲一體化的故事可以追溯到1951年,當時地峽通過與區域一體化的聯合實現了實現發展的真正的第一步。現在,近七十年後,中美洲的一體化進程取得了重大進展,並且隨著時間的推移,它正在適應新的挑戰。
這項研究將分析中美洲一體化的故事以及該地區選擇遵循融合道路的模式。它還將研究中美洲一體化進程的製度演變,並確定其不同階段,利弊,共同市場,關稅聯盟,重大進展和挑戰。
從這項研究中獲得的分析將使讀者深入理解中美洲通過制度框架的區域一體化模式正在做什麼,可以改進哪些以及需要克服哪些挑戰才能取得重大成果。它的政治和經濟發展進程。
英文摘要
The region of Central America has been undergoing a process of integration that is, in terms of design and performance, the world’s second complex integration bloc after the European Union. The story of Central American integration dates from 1951, when the isthmus made the real first step toward reaching development through uniting with the creation a regional integration. Now, nearly seven decades after, the integration process in Central America has attained significant advances and it has evolved as it is adapting to newer challenges appearing through time.
 
This research will analyze the story of Central American integration and the model the region has chosen to follow the path toward integration. It will also study the institutional evolution of the Central American integration process and identify its different phases, pros and cons, common markets, customs union, significant advances and challenges. 

The analysis obtained from this study shall take the reader to a deep comprehension of what Central America through a model of regional integration through an institutional framework is doing right, what can be improved and what challenges are to be overcome in order to attain significant results in its process of political and economic development.
第三語言摘要
論文目次
Table of Contents
Acknowledgements	i
Abstract	iii
List of Figures and Graphs	vii
List of Tables	vii
List of Acronyms and Abbreviations	viii
Chapter I	1
Introduction	1
Section I: Background	2
Section II: Research Motives and Objectives	5
Section III: Methodology	6
Section IV: Literature Review	7
Section V: Expected Contributions	7
Chapter II	9
Central America’s Integration Attempts and The Rise of SICA	9
Section I: The Creation of the Organization of Central American States	9
Section II: The Central American Common Market	12
Section III: The Rise of SICA	24
Section IV: Conclusion	32
Chapter III	33
Challenges for the Integration of Central America	33
Section I: SICA’s Five New Pillars	33
Section II: Institutional Improvements and Setbacks in the Integration Process	36
Section III: Challenges for SICA System and Regional Foreign Policy	52
Section IV: Conclusion	59
Chapter IV	61
Progresses and Advances in Central America Integration	61
Section I: Main Advances in Central America	61
Section II: The European Union’s Role in the Integration of Central America	64
Section III: The Partnership Agreement between EU and Central America	70
Section IV: The Forming of Customs Union	76
Section V: Conclusion	78
Chapter V	80
Central America’s Expectations for the Future	80
Section I: Cooperation between the United States and Central America	80
Section II: The United States’ Cut off Aid to Central America	82
Section III: The Impact of Aid Cut in Central America	86
Section IV: Conclusion	87
Chapter VI	88
Conclusion	88
Bibliography	91


List of Figures and Graphs 

•	Graph 2.1 ………………………………………………….………………………… 14
•	Figure 2.1 ………………………………………….………………………………… 30
•	Figure 3.1 ……………………………………………………………………………..35
•	Figure 3.2 ……………………….…………………………………………………… 53
•	Figure 3.3 ………………….………………………………………………………… 54
•	Figure 3.4 …….……………………………………………………………………… 55

List of Tables

•	Table 1.1 .………..…………………………………...………………………………  3
•	Table 2.1 .…………………..………………………………………………………… 16
•	Table 2.2 .………..…………………………………………………………………… 17
•	Table 2.3 .…..………………………………………………………………………… 26
•	Table 3.1 .……..……………………………………………………………………… 58
•	Table 4.1 .…..………………………………………………………………………… 73
•	Table 4.2 .………..…………………………………………………………………… 74
•	Table 5.1 .…..………………………………………………………………………… 85
參考文獻
Bibliography

•	Vasquez Vicente, Guillermo. Nacimiento y ocaso de la Federación de Centro América: entre la realidad y el deseo. 2011. 

•	Solis, Luis; Solano, Patricia. The Canadian Foundation for the Americas (FOCAL). Central America: The difficult road towards integration and the role of Canada. 2001.

•	Booth, John A.; Wade, Christine J.; Walker, Thomas W. Understanding Central America, Global Forces, Rebellion and Change.  Sixth Edition. Westview Press. 2015.

•	Cordero, Martha. Economic Commission for Latin America and the Caribbean. Central American Economic Integration. 2016

•	Caldentey del Pozo, Pedro. Fundacion ETEA para el Desarrollo y Cooperacion. EL SICA y la UE, La Integracion regional en una perspectiva comparada. 2010.

•	European External Action Service. The Official Journal of European Union. Partnership Agreement EU-CA. Article 12. 2012

•	International Organization for Migration. Estado de la Gestion Migratoria en America Central. 2002


Documents

•	Dipublico.org / Derecho Internacional. Carta de la Organización de los Estados Centroamericanos – Carta de San Salvador. 1951 

•	SICA. General Treaty of Central American Economic Integration. 1960.

•	SICA. Agreement on the Central American Customs and Tariff Regime. 1984

•	SICA. Protocol of Tegucigalpa to the Charter of the Organization of Central American States. 1991.

•	SICA. Joint Declaration – Extraordinary Summit of Presidents of SICA for the Relaunching of the Central American Integration Process. 2010

•	SICA. XIX Summit of SICA Presidents. Central American Integration System. Guidelines for Strengthening and Rationalization of Regional Institutionality. 1997

•	SICA. Constitute Treaty for the Central American Parliament and other Political Instances. 1997.

•	SICA. XXIII Presidential Summit. Declaration of Belize. 2003

•	SICA. Reforming Protocol to the Central American Parliament Constitutive Treaty. 2008

•	European Union. European Commission. Document of Regional Strategy for Central America 2002 – 2006. 2002.

•	European External Action Service. The Official Journal of European Union. Partnership Agreement EU-CA. 2012

•	European External Action Service. Archives. Brochure–AdA. 2013

•	Central American Integration System – General Secretariat. SG – SICA. Secretario General del SICA en Cumbre EEUU-SICA. 2013



Websites

•	Central Intelligence Agency. The World Factbook. 2019.  Date of access: May 22nd, 2019
https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/

•	Dipublico.org / Derecho Internacional. Carta de la Organización de los Estados Centroamericanos – Carta de San Salvador.  Date of access: April 19th, 2019. 
https://www.dipublico.org/10251/carta-de-la-organizacion-de-los-estados-centroamericanos-carta-de-san-salvador/

•	Legiscomex. Sistema de Inteligencia Comercial, Documentos. Mercado Común Centroamericano. 2017. Date of access: April 19th,2019.   
https://www.legiscomex.com/Documentos/union-aduanera-crica

•	Internationa Trade Centre - ITC. Trademap. Trade Statistics for international business development.  Date of access: April 22nd, 2019.
www.trademap.org


•	SICA. Data Information Center. Organization membership.  Date of access: April 23rd, 2019.
https://www.sica.int/miembros/miembros_en.aspx

•	Diario La Prensa. Opinion. Escandalos del PARLACEN. Date of access: April 26th, 2019.  https://impresa.prensa.com/opinion/Escandalos-PARLACEN_0_1082142146.html

•	PARLACEN. General Information. History. Date of access: April 25th, 2019.  http://www.parlacen.int/Informaci%C3%B3nGeneral/HistoriadelParlamento.aspx


•	Najar, Alberto. BBC Mundo. Parlamento Centroamericano en Crisis. Date of access: April 26th, 2019.  https://www.bbc.com/mundo/economia/2009/11/091123_0330_parlacen_panama_gz
•	U.S. Agency for International Development USAID. Foreign Aid Explorer. 2019. Date of access: May 6th, 2019.
 https://explorer.usaid.gov/

•	Melgar, Ana. CNN – Centroamerica. Bukele ataca a Hernandez y a Ortega.   Date of access: May 6th, 2019. https://cnnespanol.cnn.com/2019/04/05/bukele-ataca-a-hernandez-y-a-ortega-ambos-estan-en-el-poder-a-la-fuerza-a-costa-de-muchos-muertos/

•	Rauda Zablah, Nelson. El Faro. El Salvador. La Futura Canciller de Bukele no ver urgente exigir a Trump respeto a a los migrantes. 2019.  Date of access: May 7th, 2019. 
https://elfaro.net/es/201905/el_salvador/23276/La-futura-canciller-de-Bukele-no-ve-urgente-exigir-a-Trump-respeto-a-los-migrantes.htm

•	SICA. News. “Yo Soy Unionista” Expresa Nayib Bukele. 2019.    Date of access: May 7th, 2019. 
https://www.sica.int/noticias/yo-soy-unionista-expresa-nayib-bukele-a-vinicio-cerezo-en-encuentro-por-la-integracion-centroamericana_1_117601.html

•	Central American Integration System. Data Center. Chronology of Presidents Meetings. 2019.                   Date of access: May 14th, 2019. 
http://www.sica.int/consulta/reuniones.aspx?ident=1&identstyle=401&idm=1&idmstyle=1

•	Central American Integration System. PAIRCA–Programa de Apoyo a la Integración Regional Centroamericana. 2019.     Date of access: May 12th, 2019.  
https://www.sica.int/pairca1/pairca/resena_pairca.aspx?IdEnt=55

•	Banchon, Mirra. Deutsche Welle. Acuerdo UE-Centroamerica: ventajas y desafíos. 2012.                                  Date of access: May 13th, 2019.   
https://www.dw.com/es/acuerdo-ue-centroam%C3%A9rica-ventajas-y-desaf%C3%ADos/a-16061005

•	European Commission. Trade/Policy/Countries and regions/Statistics/Central America.                                    Date of access: May 13th, 2019.
http://ec.europa.eu/trade/policy/countries-and-regions/statistics/

•	Central American Integration System-Secretariat General (SG-SICA). Twitter. @sg_sica.                               Date of access: May 13th, 2019. 
https://twitter.com/sg_sica


•	Gamarro, Urias. Prensa Libre. 1 año de Unión Aduanera con Honduras: Mejora el comercio, pero persisten retos. 2018.           Date of access: May 14th, 2019.
  https://www.prensalibre.com/economia/union-aduanera-guatemala-honduras-beneficios-libre-paso-de-mercancias-comercio-regional/



•	Alfaro de Moran, Mayra. World Bank. Union Aduanera entre Guatemala y Honduras, ¡de 10 horas a 15 minutos!. 2019.    Date of access: May 14th, 2019.  
https://blogs.worldbank.org/es/latinamerica/uni-n-aduanera-entre-guatemala-y-honduras-de-10-horas-15-minutos


•	Gamarro, Urias. Prensa Libre. Union Aduanera es una fuente de inspiración. 2017.                                        Date of access: May 14th, 2019. 
https://www.prensalibre.com/economia/union-aduanera-es-fuente-de-inspiracion/


•	Inter-American Development Bank. Plan of the Alliance for Prosperity in the Northern Triangle, Background. 2019.       Date of access: May 19th, 2019.  https://www.iadb.org/en/allianceforprosperity?target=area_de_descargables

•	BBB News – Latin America. Migrant Caravan: What is it and why does it matter. 2018.                                     Date of access: May 19th, 2019.  
https://www.bbc.com/news/world-latin-america-45951782

•	Mejia, Orfa. REUTERS. U.S., Three Central American countries agree on joint police operations. 2019.                 Date of access: May 24th, 2019.   
https://www.reuters.com/article/us-usa-immigration-centralamerica/us-three-central-american-countries-agree-on-joint-police-operations-idUSKCN1R82LM

•	Nielsen, Kirstjen. Twitter @SecNielsen. March 27th, 2019.   Date of access: May 19th, 2019
https://twitter.com/secnielsen?lang=en

•	The Guardian. Americas. US will cut off aid to Central American countries over asylum seekers.                 March 30th, 2019.           Date of access: May 18th, 2019. 
https://www.theguardian.com/us-news/2019/mar/30/trump-immigration-central-america-aid-cut-democrats

•	Estrategia y Negocios. Claves del día. EEUU: El recorte de ayuda para Centroamérica es de US$450 Millones. April 2nd, 2019.          Date of access: May 17th, 2019. 
https://www.estrategiaynegocios.net/lasclavesdeldia/1272577-330/eeuu-el-recorte-de-ayuda-para-centroam%C3%A9rica-es-de-us450-millones

•	Najar, Alberto. BBC News Mundo, México. Honduras, Guatemala y El Salvador: Como impacta el recorte de la ayuda de EE. UU. a Centroamérica ordenado por Trump. April 5th, 2019.                                               Date of access: May 17th, 2019. 
 https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-47822955

•	Voz de America VOA. America Latina. Analistas: Falta de fondos provocara más migración desde el Triangulo Norte. May 9th, 2019.         Date of access: May 17th, 2019.
https://www.voanoticias.com/a/eeuu-falta-de-fondos-provocara-mas-migracion-desde-centroamerica/4910623.html
論文全文使用權限
校內
校內紙本論文立即公開
同意電子論文全文授權校園內公開
校內電子論文立即公開
校外
同意授權
校外電子論文立即公開

如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信