淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-2705200813383800
中文論文名稱 現代「潘安」:男性保養品廣告之男性形象分析-以男性時尚雜誌為例
英文論文名稱 Modern “Pan-An” in Men’s Fashion Magazines:An Analysis of Male Images in the Advertisements of Men Skin-care Products
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 大眾傳播學系碩士班
系所名稱(英) Department of Mass Communication
學年度 96
學期 2
出版年 97
研究生中文姓名 林思芃
研究生英文姓名 Szu-Peng Lin
學號 694080218
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2008-05-16
論文頁數 137頁
口試委員 指導教授-吳怡國
委員-魏玓
委員-許傳陽
中文關鍵字 男性保養品  男性形象  符號學分析  文本分析 
英文關鍵字 Male Images  Men Skin-care Products  Men’s Fashion Magazines 
學科別分類 學科別社會科學傳播學
中文摘要 面對性別越來越混雜的台灣社會,在媒體強大力量的驅使下,不難發現男性消費習慣逐漸改變。由雜誌、電視廣告的商品中看到許多標榜男性專用的化妝保養品,這與從小被教育成要有男子氣概的男性形象大相逕庭。本研究旨在分析訴求「女性商品男性使用」的過程中,媒體以何種訊息類型與閱聽人(消費者)進行互動;以及保養品面對不同性別的客群時,利用媒體塑造何種男性形象,以促成精品消費行為。

本研究選擇以化妝保養品廣告投資最鉅的雜誌媒體為研究文本,特別是提供較多流行生活資訊的男性時尚雜誌作為研究對象(GQ、Men’s Uno、Esquire),利用文本分析與符號學分析法從文字與圖像文本中解析媒體塑造之男性形象,最後輔以訪談分析探討男性自我形象詮釋與媒體間之關係。

研究發現如下:1.男性保養品廣告通常以9種訊息類型(不含「其他」)與閱聽人(消費者)進行溝通,最常以「商品(新品)介紹與資訊」、「人物商品同時出現」與「專題報導」三種形式出現。2.文字文本與廣告表現塑造的男性形象與傳統男性形象各有異同處,其中「專業」、「年輕」、「魅力」、「人際」與「品味」是文字與圖像文本共同指涉的形象,有的在鞏固傳統男性形象;有的是傳統形象的延伸,目的都在將男性保養正當化。而受訪者對保養男性特質的想像與上述多有重疊,其中更包含「情緒表達」與「細心」。3.即便受訪者明白廣告與現實男性形象間的差異是為了創造消費者購買動機,但在指認男性形象時卻仍與廣告中的男性形象多有重疊,顯示媒體在影響男性形象養成過程裡占有重要地位。

深究其中,保養品廣告塑造的男性形象看似創新,其實只是傳統男性形象的轉化與衍生,在創新與守舊中取其折衷透過漸進的改變影響男性形象的發展,可預見未來男性形象將會多元而混雜。
英文摘要 The gender issues have entered into a chaotic situation in Taiwan recently. Male consumption habits have changed gradually under the driving of powerful media. Today we can find many cosmetic advertisements that have advertised “just for men”. The widely divergent and orthodox male images educated male that they should show out masculinity. Therefore, this research aims to examine the advertising presentation of men skin-care products in men’s fashion magazines. This research focuses on three main questions: First, what kinds of advertising messages are used to communicate with their consumers? Second, what are the underlying statements used within the advertisements of men skin-care products? Third, how do male interviewees interpret self-images and their relation with media?

The research of examination, which selects GQ, Men’s Uno and Esquire as the objects of study, discloses the images hidden in the discourses and advertisements of men skin-care products by using textual analysis and semiology. The findings are as fellows: First, men skin-care products usually use 9 (except” others”) kinds of message patterns to convince their potential consumers. Second, there are various constructed images in the advertisements. Such as, “professional”, “youthful”, “charismatic”, “interpersonal relationship” and “tasteful”. The interviewees also recognized “affective” and “carefulness”. Third, male interviewees do have insight into those male images between advertisements and real life.

The images which constructed by advertisements of skin-care products look progressive, but they are just the extention of orthodox male images. The advertisements reveal the compromise between orthodox and progressive images which will transform the male images. We foresee male images will carry male multiformity in the future.
論文目次 第一章 緒論…………………………………………………………………………1
第一節 研究動機與目的………………………………………………………3
第二節 研究問題與架構………………………………………………………6
第二章 文獻探討…………………………………………………………………..10
第一節 性別與保養……………………………………………………..……10
第二節 消費社會中的男性身體形象……………………………………..…15
第三節 相關研究……………………………………………………………..22
第四節 研究方法與過程……………………………………………………..34
第三章 男性雜誌與男性化妝保養品……………………………………………..47
第一節 男性雜誌發展概況…………………………………………………..47
第二節 男性化妝保養品市場概況…………………………………………..56
第四章 男性化妝保養品文本露出訊息分析…………………………………..…63
第一節 男性化妝保養品在男性雜誌媒體露出之訊息類型……..…………63
第二節 男性化妝保養品於男性雜誌媒體之文字文本訊息訴求分析……..78
第三節 男性化妝保養品於男性雜誌媒體之圖像文本訊息訴求分析……..93
第四節 訪談分析……………………………………………………………112
第五章 結論與建議………………………………………………………………123
第一節 研究結果與討論……………………………………………………123
第二節 研究限制與建議…………………………………………………....128
參考文獻……………………………………………………………………………130

論文圖表目錄

表1-1-1:2006年雜誌媒體廣告客戶…………………………………………………6
圖1-2-1:研究流程…………………………………………………………………….9
表2-3-1:袁支翔2007研究-跨國與本土男性時尚雜誌建構的男性氣質之異同..33
表2-3-2:袁支翔2007研究-近十年男性時尚雜誌男性氣質轉變……………….33
圖2-4-1:初級與次級意涵…………………………………………………………...40
表2-4-1:2006年時尚相關之男性雜誌閱讀率排行……………………………….44
表2-4-2:受訪者基本資料………………………………………………………..…46
表3-1-1:2005雜誌七大類銷售比較-流行時尚類………………………………..48
表3-1-2:台灣發行之男性流行時尚雜誌總覽(月刊) ……………………………...49
表3-1-3:2001-2004年男性時尚相關雜誌(月刊)廣告量排名……………………51
表3-1-4:2002~2005台灣媒體廣告營收調查-男性流行時尚雜誌類……………51
表3-1-5:2005、2006年《GQ》、《Men’s uno》閱讀率比較…………………………51
表3-2-1:男性保養品品牌…………………………………………………………...59
表4-1-1:男性化妝保養品露出型式與操作型定義………………………………...65
圖4-3-1:Neutrogena Men洗髮沐浴凝露廣告表現………………...………………95
圖4-3-2:L’OREAL MEN EXPERT專業男士系列廣告表現……………………...97
圖4-3-3:L’OREAL MEN EXPERT水能量保養乳液廣告表現…………………...98
圖4-3-4:BIOTHERM HOMME男士礦泉去油光系列廣告表現………………100
圖4-3-5:LANCOM男士專業保養系列廣告表現………………………………..102
圖4-3-6:曼秀雷敦男士潔面系列廣告表現……………………………………….103
圖4-3-7:Travel Kits旅途保養介紹…………………….. ………………………...105
圖4-3-8:FORTE FOR MEN男士保養系列廣告表現……………………………106
圖4-3-9:BSL全效活力精華液廣告表現………………………………………….106
圖4-3-10:CLARINS MEN清爽面容系列廣告表現……………………………...108
圖4-3-11:NIVEA MEN活力Q10煥膚保濕乳液廣告表現………………………108
參考文獻 中文書目:
刁筱華譯(1996)。《女性主義思潮》。台北:時報。(原書:Tong, Rosemarie. [1989]. Feminist Thought: A Comprehensive Introduction. Westiview Press.)
方剛(2000)。《男性解放》。台北:上游。
王石番(1999),《傳播內容分析方法-理論與實證》,台北:幼獅。
王宜燕(1991)。《電視廣告的性別角色分析》。政治大學新聞研究所碩士論文。
王振寰、瞿海源(1999)。《社會學與台灣社會》。台北:巨流。
王彩雲(2003)。〈2002年雜誌概況-台灣雜誌朝兩極化發展〉,《中華民國出版年鑒》。台北:行政院新聞局。
古亞薇(2002年8月4日)。〈保養品勞軍 阿兵哥搶著要〉,聯合晚報,6版。
白育珮(2004)。《時尚雜誌中的性別角色區格-男性雜誌與女性雜誌之比較》。政治大學社會學研究所碩士論文。。
朱蘭慧(2002)。《男性性別角色刻板印象形成與鬆動之研究》。台灣師範大學家政教育研究所碩士論文。
江淑琳譯(2001)。《污名與性取向》。台北:韋伯文化。(原書:Herek, G. M. Stigma and Sexual Orientation: Understanding Prejudice against Lesbians, Gay Men, and Bisexuals.)
江雅琳(2003)。《品牌形象與生活型態影響男性時尚雜誌消費行為之研究》。銘傳大學傳播管理研究所碩士論文。
吳佳容(2004年7月27日)。〈男人愛面子 保養商機一路發〉,工商時報,29版。
吳珮琪(2003)。《解讀少女雜誌廣告中的美貌迷思》。中山大學傳播管理研究所碩士論文。
許書帆、許瀞文(2005)。《男女化妝品廣告雜誌之內容分析》。交通大學傳播研究所未出版論文。
吳靜吉、劉翠華、郭俊賢(1998)。〈台灣地區大學生之俊男美女自覺〉。《本土心理學研究》,1998年:307-339。
呂郁青(2000年7月31日)。〈男性保養品 火熱促銷〉,經濟日報,37版。
李天任、藍莘譯(1995)。《大眾媒體研究》。台北:亞太。(原書:Wimmer, R. D. & Dominick, J. R.[1991].Mass media research: An introduction. Belmont : Wadsworth.)
李玉英(2006)。〈Shopping、血拼、瞎拼:逛街購物研究的初探〉,《台灣社會學刊》,37:207-236。
李俊東(2006)。《型男經濟學》。台北:旗林文化。
李建寧(2005)。《平面媒體女性新聞人物報導之性別分析-以夏禕事件為例》。國立高雄師範大學性別教育研究所碩士論文。
李美枝(1991)。《性別角色面面:男人女人權利暗盤》。台北:經聯。
李美華等譯(1998)。《社會科學研究方法》(上) (下)。台北:時英。(原書:Earl Babbie. The Practice of Social Research, 8th ed.)
李韶明(2007年1月8日)。〈男性愛面族激增 保養品買氣旺〉,聯合報,E3版。
李麗滿(2005年8月14日)。〈美容保養品商機驚人 醫學中心參一腳〉,工商時報,9版。
沈美雪譯(2005)。《美麗是妝出來的》。台北:時報文化。(原書:石田かおリ[2000]. KESHOU SEZU NIWA IKIRENAI NINGEN NO REKISHI. Japan: Kodansha Ltd.)
卓怡君(2006年6月18日)。〈男人面子 爆十億商機〉,自由時報,C1版。
周欣君(2002)。《女性雜誌市場區隔與產品定位之研究》。師範大學大眾傳播研究所碩士論文。
林君宜(2005)。〈化妝品品台進軍男性消費市場〉,《商業周刊》,911:240-242。
林志鴻(2002)。《時尚符號的媒體產製與消費:以中國風流行風潮下的本土時尚意識為例》。輔仁大學之品服裝研究所碩士論文。
林政億(2005)。《保養品廣告訴求對廣告效果影響之研究以性別認知和贈品類型為干擾》。輔仁大學之品服裝學系碩士論文。
林雲(2003)。消費文化與父權體制對男性美的建構—以男性化妝品為例。國立台灣大學政治學研究所碩士論文。
林義男譯(2000)。《社會學》。台北:巨流。(原書:Donald Light Jr.、Suzanne Keller.[1985]. Sociology)
林靜雯(1999)。《雜誌廣告中男性角色的變遷研究》。文化大學新聞學系碩士班碩士論文。
俞國定(2006)。《中華民國2006年出版年鑑》。台北:行政院新聞局。
胡琡苓(2004),《空難新聞報導之內容分析─一個危機處理的觀點》,中國文化大學新聞研究所碩士在職專班。
范振光(2006年2月13日)。〈男性化妝品熱賣 英國市場7年飆8倍〉,聯合晚報,8版。
范振光(2006年2月14日)。〈男性化妝品熱賣 英國賣翻〉,聯合報,E3版。
唐維敏譯(1998)。《英國文化研究導論》。台北:亞太圖書。(原書:G. Turner. British cultural studies- an introduction)
夏春祥(1997)。〈文本分析與傳播研究〉。《新聞學研究》,54:141-166。
孫秀蕙(1999)。《性屬關係:性別與文化、再現》。台北:心理。
孫良輔(1990)。《企業主管之生活形態與男性雜誌閱讀行為之研究》。中國文化大學企業管理研究所碩士論文。
徐東弘(2005)。《訂做一個「?」爸爸-一個新手父親的敘說探究》。樹德科技大學人類性學研究所碩士論文。
徐振傑(2004)。〈女性商品,男性代言電視廣告中的「新」男性形象與再現意涵〉。《傳播與管理研究》,3(2),133-159。
徐淑媛(2003年11月20日)。〈男性保養品越來越高貴〉,民生報,A7版。
徐淑媛(2003年7月30日)。〈貝克漢效應?男士保養品業基猛竄升〉,民生報,A6版。
徐智伽(2005)。《生活型態、購買行為與市場區隔之研究-以男性保養品為例》。淡江大學國際商學在職專班碩士論文。
徐開塵(1996年9月25日)。〈開啟新的閱讀時代 GQ、VOGUE企圖呈現東方美學新視野〉,民生報,15版。
徐開塵、賴慧芸(1996年8月21日)。〈狄佳倫來台 創刊新雜誌〉,民生報,15版。
黃尹青、徐淑媛(2004年6月11日)。〈男人也怕被詛皺〉,民生報,A7版。
徐文玲(2006年2月14日)。〈型男保養風 台灣也發燒〉,聯合報,E3版。
袁支翔(2007)。《男色時代:男性時尚雜誌所建構的時尚男性氣質與消費文化》。中山大學傳播管理研究所碩士論文。
袁青(2005年6月2日)。〈台灣男人跟Fashion不熟?〉,聯合報,家庭副刊。
動腦編輯部(2006)。〈生小孩拓財源 雜誌專刊當道〉,《動腦雜誌》,361:66-75。
張士達(2007年5月3日)。〈王家衛執導新廣告 克萊夫歐文散發男香魅惑〉,中時電子報,影劇版。(網址:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070502/4/dqmm.html)
張弘明(2006)。《台灣男性時尚雜誌廣告與男性外貌形象研究》。輔仁大學大眾傳播學系碩士班碩士論文。
張玉貞(2005年2月2日)。〈DHC男性保養品 超商開賣〉,中國時報,B6版。
張君玫譯(2002)。《文化消費與日常生活》。台北:巨流。(原書Story, J. [1999]. Cultural Consumption and Everyday Life. Arnold)
張夢瑞(1992年9月14日)。〈華克文化公司接掌中華書局〉,民生報,15版。
張錦華、劉容玫譯(2001)。《女性主義媒介研究》。台北:遠流。(原書:van Zoonen L. [1994]. Feminist media studies. London: Sage.)
張錦華等譯(1995)。《傳播符號學理論》。台北:遠流。(原書:Fiske J. [1990]. Introduction to Communication Studies)
張靜如(2000)。〈雄孔雀時代來臨?〉。《光華》,4月,頁6-25。
敖軍譯(1998)。《流行體系》。台北:桂冠。(原書:Roland Barthes, Systeme de la mode.)
許純昌(2006)。《閱讀時尚男性雜誌中的「男人味」》。高雄師範大學性別教育研究所碩士論文。
陳光中、秦文力、周愫嫻譯(1995)。《社會學》。台北:桂冠。(原書:Neil J. Smelser. [1991]. Sociology.)
陳姿伶(2005)。《自我監控、廣告訴求與媒體類型對廣告效果之影響-以男性保養品為例》。交通大學傳播研究所碩士論文。
陳昭如(2000)。〈在眾生喧譁中堅持自己的聲音-vogue、GQ國際中文版的行銷經驗〉,《廣告雜誌》,113:114-116。
陳泰華(2005)。《Men’s uno雜誌廣告之男性形象研究》。南台科技大學資訊傳播系碩士論文。
陳淑芬(2000)。《她們的美麗與哀愁─女性雜誌的美貌建構與讀者使用之研究》,國立政治大學廣告研究所。
眭凱玲(2007)。《Lounge bar的空間符號對消費者之影響—一個體驗行銷的觀點》。淡江大學大眾傳播學研究所碩士論文。
單聖玲(1990)。《影響男士購買專用化妝品之心理與社會性變數探討》。中興大學企業管理研究所碩士論文。
曾學仁(2006年4月17日)。〈型男 百貨業的新夢中情人〉,經濟日報,A10版。
游美惠(2000)。〈內容分析、文本分析與論述分析在社會研究的運用〉。《研究調查》,8:5-42。
湯志寧(2004)。《男性保養品使用行為之研究》。台北大學企業管理學系碩士論文。
馮國蘭(2000)。《台灣中產階級的消費文化品味研究-以天下雜誌廣告為例》。世新大學傳播研究所碩士論文。
黃昱霖譯(2006)。《魅力型男保養書》。台北:傑克魔豆文化。(原書:Amore Pacific)
黃淑玲(2003)。〈男子性與喝花酒文化:以Bourdieu的性別支配理論為分析架構〉。《台灣社會學》,5,72-132。
黃新生譯(1992)。《媒介分析方法》。台北:遠流。(原書Berger, A. A. [1991]. Media Analysis Techniques.)
楊桂華(2005年12月4日)。〈大吹型男風 打扮要品味〉,蘋果日報。
楊意菁、陳云云譯(2001)。《媒體原理與塑造》。台北:韋伯文化。(原書:Grossberg, et al. [1988]. Media Making: Mass Media in a Popular Culture. Sage Publications Inc.),
楊曉惠(2005)。《男性臉部保養品之消費者生活型態區隔研究》。中原大學商業設計研究所碩士論文。
葉至誠(1997)。《社會學》。台北:揚智文化。
劉育昌(2005)。《男性購買保養品之決策行為探討》。台北大學企業管理學系碩士論文。
劉泗翰譯(2004)。《性/別:多元時代的性別角力》。台北:書林。(原書:Connell, R. W.[2002]. Gender. Oxford: Blackwell.)
劉阿榮(2006)。《社會學與現代社會》。台北:威仕曼文化。
劉建台、林宗德譯(2003)。《男性氣概的當代觀點》。台北:女書。(原書:K. Clatterbaugh。Contemporary perspectives on masculinity: men, women, and politics in modem society)。
蔡志良(2005)。《應用隱喻抽取技術探討男性時尚雜誌專題內容之研究》。世新大學傳播管理學研究所碩士論文。
蔡姿蓉(2003)。〈從Men's Uno探究青少男次文化對於成人社會的顛覆、緩和與融合〉。《傳播與管理研究》,2(2),175-207。
蔡崇隆譯。〈消費社會與消費慾望〉。《當代》, 65,18-81。(原文:Jean Baudrillard )
黎士鳴譯(2001)。《身體意象》。台北:弘智文化。(原書:Grogan, S.)
黎曼妮(1990)。《報紙廣告中女性角色的研究─以1960-1989年聯合報廣告為例》。輔仁大學大眾傳播學系碩士班碩士論文。
賴耿欣(2004)。《男性保養品購買行為之研究》。南台科技大學國際企業系碩士論文。
賴慧如(2004)。《男性保養品市場之關鍵成功因素之探討》。淡江大學國際商學研究所碩士論文。
謝臥龍編(2004)。《質性研究》。台北:心理。
簡仁傑(1985)。《台北市男性保養化妝品使用者生活型態之研究》。政治大學企業管理研究所碩士論文。
簡妙如(1999)。《大眾傳播新論》。台北:韋伯文化。(原書:Taylor, Lisa&Wills, Adrew[1999].Media Studies:Texts Institutions and Audience.Blackwell Publishers.)
顏甫珉(2007年1月8日)。〈男性美感意識抬頭 消費前景可期〉,聯合報,E3版。
羅世宏等譯(2004)。《文化研究-理論與實踐》。台北:五南。(原書:Chris Barker [2000]. Cultural Studies:Theory and Practice. London: Sage.)
譚光鼎、劉美慧、游美惠編(2001)。《多元文化教育》。台北:空大。
蘇秀慧(2005年10月29日)。〈台灣男 越來越重視外表〉,民生報,A2版。
鐘蔚文(1992)。《從媒介真實到主觀真實》。台北:正中。
顧玉珍(1991)。《解讀電視廣告中的女性意涵》。國立政治大學新聞研究所碩士論文。
Esquire官方網站www.esquire.com
Men’s Uno 官方網站http://www.mensuno.com.tw/
博客來網路書店http://www.books.com.tw/
劉雅文(2005年10月5日)。〈少年ㄟ,愛美啥米攏不驚!?〉,東方線上行銷資料庫。(網址:http://web.isurvey.com.tw)
林義傑官方網站:http://www.kevin-life.com/index.php

英文書目:
Alexander, S. M. (2003). Stylish hard Bodies: Branded Masculinity in men’s health magazine. Sociological Perspectives, 46(4): 535-554.
Baker,C. (2000).Cultural Studies:Theory and Practice(2nded.). London: Sage.
Barthes, R. (1973). Mythologies. London: Jonathan Cape.
Beleson, B. (1952). Content Analysis in Communication Research. NY: Longman.
Boni, F. (2003). Framing Media Masculinities: Men’s Lifestyle Magazines and Biopolitics of the Male Body, European Journal of Commnication 17(4):465-478.
Connell, R. W. (1995). Masculinities. Cambridge: Polity Press.
Devin, P. G. (1989). "Stereotype and Prejudice: their automatic and controlled  Components," Journal Psychology (56), pp.5-18.
Edwards, T. (1997).Men in the Mirror:Men’s Fashion, Masculinity and Consumer Society. London:Cassell.
Fairclough, N. (1995). Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language. London and New York: Longman.
Jean Baudrillard(1997).Simulacra and Simulations.USA:The University of Michigan Press.
Tudor, A. (1995). Culture, Mass Communication and Social Agency. Theory, Culture and Society, 12(1):81-107.
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2009-06-02公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2009-06-02起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信