台灣都市到處充斥著非正式且臨時性的空間，[所謂「非正式場域」，是指未受建築專業訓練所建構而成的臨時性空間場所，構築的方式與邏輯不同於專業者，如屋頂加蓋及市場攤販，在台灣，這些非正式場域大多是經由鐵工廠製作]，然而人們對於這些非正式場域都抱持著負面的看法，尤其是具建築專業背景更是厭惡這些非正式域，但因為本研究者的背景與了解，同時具備建築專業知識與對非正式場域的了解，我認為非正式場域空間與其相關現象並非如一般大眾所認知的，沒有值得我們學習的空間。因此，本研究試著探索非正式場域與了解台灣鐵工廠與鐵工構築，目的希望重新定義鐵工構築的邏輯與提出未來

鐵工系統的發展，並創造出屬於台灣的構築文法。為達上述研究目的，本研究經過下列四個階段進行；(1)文獻回顧：了解現有對於非正式場域的探討與建築師對材料與構築的操作。(2)鐵工系統調查與材料元素分析：完整記錄鐵工廠與運作模式，並對鐵工材料元素與文法進行研究。(3)思考新構築文法，並置入於台灣傳統街屋：透過鐵工材料文法進行設計操作，以迪化街127 號作為設計操作與實驗的地
點。(4)構築設計實作：透過親自操作，了解與觀察到設計理念與施工成果之間的差異。

最後，本研究定義出關於鐵工系統與構築等七項重點（如材料長度與物件規模，美觀與藝術）， 藉由重新定義這七項重點，可重新看待台灣鐵工廠在都市非正式場域所扮演的角色與發展出新構築文法。而最後本研究所得結論，未來期望結合數位技術（如generation, fabrication)與其他領域進行跨領域的整合，最後希望透過本研究，在未來能創造出真正屬於台灣文化的新都市構築。

The cities in Taiwan are full of informal space fields. The so-called “informal space fields” are constructions for temporary usages by someone without professional architectural training. These constructions, which have different tectonic logic from the specialists in architecture, may include additional building on rooftop and venders in the market. In Taiwan, these informal space fields are almost constructed through the traditional steel industry and its tectonic system. However, people often have negative views for these spaces, especially those who are equipped with architectural background.Due to my background and understanding from the two professional perspectives (architecture design and steel industry ), I consider the phenomena and mechanisms within the informal space fields are in fact valuable for us to study. Hence, the research intends to explore the informal space fields, and understand Taiwanese steel industry and its tectonic system. The purpose is to redefine the tectonic logic and method of steel industry development in the future and further create unique tectonics in Taiwan.

There are four steps in this thesis. By reviewing the documents, the first step is to understand some present discussion about informal space fields as well as the architects’attempt in material and tectonic use. In the second step, a new tectonic logic is explored through recording and analyzing traditional steel system and its working mechanism. In the third step, we conduct a design experiment by using a traditional townhouse, which is located in No. 127, Dihua Street in Taipei, as an example to realize the new tectonic logic. Finally, in terms of tectonic operation on my own, some observations and the discrepancy of tectonic logic and system are discussed.

This research concludes important ideas of the tectonic logic in seven categories, such as standardization of material, the scale of object, appearance, aesthetic and so on. According to these ideas, the research provides a new perspective of Taiwanese traditional steel industry’s role when it comes to informal space fields in cities and a brand-new material tectonic. Our future studies will aim to indicate a possibility to integrate other domains, such as digital technology like generation and fabrication. Consequently, a genuine urban tectonic, which belongs to Taiwanese culture, will be established in the near future.

目錄
第一章：緒論----------------------------------1
1-1研究動機----------------------------------2
1-2研究目的----------------------------------4
1-3相關領域----------------------------------5
1-4研究流程----------------------------------6

第二章：文獻回顧-------------------------------7
2-1都市非正式場域------------------------------8
2-2台灣文獻與建築師案例研究---------------------11
2-3國外建築師與案例研究------------------------14

第三章：鐵工廠紀錄與研究------------------------16
3-1鐵工系統與都市的關係與角色--------------------17
3-2鐵工廠介紹與平面配置-------------------------18
3-3鐵工廠使用之材料----------------------------21
3-4工廠使用工具與運用技術-----------------------23
3-5鐵工系統與關係------------------------------29
3-6工程流程-----------------------------------31
3-7工程紀錄-----------------------------------34
3-8製成成品-----------------------------------37
3-9 小結-------------------------------------40

第四章:鐵工構築關係-----------------------------41
4-1材料元素與紀錄------------------------------42
4-2材料文法與記錄------------------------------53
4-3新鐵工構築關係建構---------------------------58

第五章:設計操作-以迪化街127號實驗-----------------61
5-1迪化街場域----------------------------------62
5-2構築形式與形變-------------------------------71
5-3構築設計與空間計劃----------------------------79
5-4構築實作與紀錄-------------------------------98
5-5發現與討論---------------------------------108

第六章:結論與建議------------------------------112
6-1鐵工系統未來關係----------------------------114
6-2材料構築未來發展----------------------------117

參考文獻--------------------------------------119
附錄-----------------------------------------121

圖目錄
圖1-1台灣都市(南機場) ---------------------------1
圖1-2特力屋不銹鋼防盜窗型錄------------------------3
圖1-3研究流程圖---------------------------------6
圖2-1鷹取 Paper Dome 紙教堂---------------------7
圖2-2 Rouge室外-------------------------------12
圖2-3 Rouge室內-------------------------------12
圖2-4服裝設計師竇騰璜台中老虎城服裝店設計模型--------12
圖2-5服裝設計師竇騰璜台中老虎城服裝店室內-----------12
圖2-6大陸農村協力造屋使用當地材料------------------13
圖2-7 Springtecture H 1-----------------------14
圖2-8 Springtecture H 2-----------------------14
圖2-9 Rooftecture K 1-------------------------15
圖2-10 Rooftecture K 2------------------------15
圖2-11 Paper church---------------------------15
圖2-12 Paper Bridge---------------------------15
圖2-13 Vasarely Pavilion----------------------15
圖3-1店面式鐵工廠手繪圖--------------------------16
圖3-2都市計畫與鐵工廠關係圖-----------------------18
圖3-3店面式鐵工廠-------------------------------18
圖3-4鐵工廠照片---------------------------------19
圖3-5鐵工廠內一角現況----------------------------19
圖3-6鐵工廠上視圖與介紹--------------------------20
圖3-7結構性材料---------------------------------21
圖3-8構築性材料---------------------------------22
圖3-9輔助性材料---------------------------------22
圖3-10彎管與摺凹板-------------------------------22
圖3-11砂輪切割機--------------------------------23
圖3-12金屬圓鋸機--------------------------------23
圖3-13剪割器------------------------------------24
圖3-14攜帶型砂輪切割機----------------------------24
圖3-15平面砂輪機---------------------------------24
圖3-16氬焊機(左與中)與電弧機(右)-------------------25
圖3-17攜帶型氬焊機-------------------------------25
圖3-18攜帶型電焊機-------------------------------25
圖3-19免出力電鑽---------------------------------26
圖3-20電動起子機---------------------------------26
圖3-21鑽床--------------------------------------27
圖3-22輔助支撐架---------------------------------27
圖3-23各式螺絲-----------------------------------28
圖3-24粗石砂輪機---------------------------------28
圖3-25萬能夾-------------------------------------28
圖3-26調整定位快速夾------------------------------29
圖3-27鐵工廠、材料供應商、支應廠商-------------------31
圖3-28鐵工廠與材料供應商、支應廠商相互地理關係---------31
圖3-29業主與鐵工廠直接接觸之流程圖-------------------32
圖3-30外包商與鐵工廠標案流程圖----------------------33
圖3-31設計師與鐵工廠合作流程圖----------------------33
圖3-32鐵工廠成品位置分類---------------------------37
圖4-1鐵工廠常用材料-------------------------------41
圖5-1迪化街127號---------------------------------61
圖5-2迪化街127號2--------------------------------62
圖5-3迪化街127號平面圖----------------------------62
圖5-4迪化街127號剖面圖----------------------------62
圖5-5迪化街127號空間使用現況-----------------------68
圖5-6觀光客的迪化街-------------------------------69
圖5-7大稻埕全年大型活動----------------------------69
圖5-8居民的迪化街---------------------------------69
圖5-9空間計劃------------------------------------70
圖5-10形變傢俱構想圖------------------------------71
圖5-11形變操作-----------------------------------71
圖5-12形變3D試驗1照片-----------------------------75
圖5-13形變3D試驗1拆解圖---------------------------75
圖5-14形變3D試驗2照片-----------------------------76
圖5-15形變3D試驗2拆解圖---------------------------76
圖5-16形變3D試驗3照片-----------------------------77
圖5-17形變3D試驗3拆解圖---------------------------77
圖5-18鐵工試驗與操作------------------------------78
圖5-19形變傢俱(原型)概念圖-------------------------79
圖5-20形變傢俱(原型)圖面---------------------------79
圖5-21形變傢俱(原型)3D透視-------------------------79
圖5-22形變傢俱(原型)構造分解面----------------------80
圖5-23形變傢俱(對鎖)概念圖-------------------------81
圖5-24形變傢俱(對鎖)圖面---------------------------81
圖5-25形變傢俱(對鎖)3D透視-------------------------81
圖5-26形變傢俱(並置)概念圖-------------------------82
圖5-27形變傢俱(並置)圖面---------------------------82
圖5-28形變傢俱(並置)3D透視-------------------------82
圖5-29形變傢俱(增高)概念圖-------------------------83
圖5-30形變傢俱(增高)圖面---------------------------83
圖5-31形變傢俱(增高)3D透視-------------------------83
圖5-32形變傢俱(單一舞台)概念圖----------------------84
圖5-33形變傢俱(單一舞台)圖面------------------------84
圖5-34形變傢俱(單一舞台)3D透視----------------------85
圖5-35形變傢俱(單一舞台)場景拼貼---------------------85
圖5-36形變傢俱(舞台組裝)概念圖----------------------86
圖5-37形變傢俱(舞台組裝)圖面------------------------86
圖5-38形變傢俱(舞台組裝)3D透視----------------------87
圖5-39形變傢俱(舞台組裝)場景拼貼---------------------87
圖5-40形變傢俱(展覽展架)概念圖-----------------------88
圖5-41形變傢俱(展覽展架)圖面------------------------88
圖5-42形變傢俱(展覽展架)3D透視----------------------89
圖5-43形變傢俱(展覽展架)場景拼貼---------------------89
圖5-44迪化街127號全區設計平面圖----------------------90
圖5-45迪化街127號全區設計剖面圖----------------------90
圖5-46室內展覽空間概念圖----------------------------91
圖5-47室內展覽空間3D透視圖--------------------------91
圖5-48室內展覽空間構造圖----------------------------91
圖5-49室內展覽空間場景拼貼--------------------------91
圖5-50室內展覽空間與形變傢俱組合關係------------------92
圖5-51室內展覽空間圖面------------------------------93
圖5-52騎樓與雨遮概念圖------------------------------94
圖5-53騎樓與雨遮3D透視圖----------------------------94
圖5-54騎樓與雨遮構造圖------------------------------94
圖5-55騎樓與雨遮場景拼貼----------------------------94
圖5-56騎樓與雨遮圖面--------------------------------95
圖5-57戶外廣場與棚架概念圖---------------------------96
圖5-58戶外廣場與棚架3D透視圖-------------------------96
圖5-59戶外廣場與棚架構造圖---------------------------96
圖5-60戶外廣場與棚架場景拼貼-------------------------96
圖5-61戶外廣場與棚架圖面-----------------------------97
圖5-62構築單元編號----------------------------------99
圖5-63孔洞功能-------------------------------------99
圖5-64彎管機與管材---------------------------------100
圖5-65彎管施工步驟順序------------------------------100
圖5-66結構骨架------------------------------------100
圖5-67管材放樣------------------------------------101
圖5-68管材放樣與施工-------------------------------101
圖5-69管材放樣與施工2------------------------------102
圖5-70鑽大洞與扁鐵施工------------------------------103
圖5-71鑽洞與組裝調整-------------------------------104
圖5-72調整與組裝-----------------------------------105
圖5-73形變傢俱原始狀態------------------------------106
圖5-74形變傢俱增高狀態------------------------------106
圖5-75形變傢俱舞台展開狀態---------------------------107
圖5-76形變傢俱舞台完成狀態---------------------------107
圖6-1鐵工實作--------------------------------------112

表目錄
表2-1臨時活動慶典與物件之關係-------------------------10
表3-1材料供應廠商表---------------------------------30
表3-2支援廠商表------------------------------------30
表3-3樓梯扶手改善修改-------------------------------35
表3-4鐵窗紀錄--------------------------------------36
表3-5鐵工廠成品分類項目1-----------------------------38
表3-6鐵工廠成品分類項目2-----------------------------39
表4-1常用材料分類-----------------------------------42
表4-2 H型鋼規格與文法-------------------------------43
表4-3 C型鋼規格與文法-------------------------------44
表4-4不鏽鋼角鐵規格與文法----------------------------45
表4-5不鏽鋼方管(構造用)規格與文法---------------------46
表4-6不鏽鋼圓管(構造用)規格與文法---------------------47
表4-7不鏽鋼扁管(構造用)規格與文法---------------------48
表4-8不鏽鋼扁鐵規格與文法----------------------------49
表4-9不鏽鋼板規格與文法------------------------------50
表4-10 Pc耐力板規格與文法---------------------------51
表4-11不鏽鋼圓條(構造用)規格與文法--------------------52
表4-12方管邊長關係----------------------------------53
表4-13管距與機能之間關係-----------------------------54
表4-14方管與圓管實際運用情形--------------------------55
表4-15管材相接狀況與處理方法--------------------------56
表4-16管材邊長與彎管半徑之關係------------------------57
表5-1迪化街與127號---------------------------------63
表5-2販賣物品與陳列方式之關係-------------------------64
表5-3商業與陳列方式表--------------------------------64
表5-4常用臨時陳列物件表------------------------------66
表5-5空間計劃與策略----------------------------------70
表5-6形變操作試驗1----------------------------------72
表5-7形變操作試驗2----------------------------------73
表5-8形變操作試驗3----------------------------------74
表5-9形變傢俱重量計算--------------------------------80
表5-10施工過程步驟----------------------------------98

參考論文：
林昆鼎
2004/改裝城市/陳珍誠指導/淡江大學建築研究所碩士論文
張孟迪
2005/鐵皮城市的形勢辯証-機構控制與草根營造植入之空間互涉-/康旻杰指導/淡江大學建築研究所碩士論文
謝明哲
2002/冷軋型鋼在國內建築架構與外殼上之應用與發展/胥直強指導/台北科技大學建築與都市設計碩士論文
施琬琳
2007/從現代生活的觀點審視歷史街區及店屋的保存--以臺北市迪化街為例/米復國指導/ 淡江大學建築學系碩士論文

中文書目：
阮慶岳、曾嬿芬、林聖峰等策劃
2009/7-ELEVEN 便利城市=7-ELEVEN city/臺北市 : 田園城市文化事業公司
貝島桃代、黑田潤三、塚本由晴；林建華譯
2007/東京製造/臺北市 :田園城市文化事業有限公司
蘆原義信著 ; 常鍾雋譯 
1995/隱藏的秩序：東京走過二十世紀/臺北市 : 田園城市文化事業公司
伊藤茂編 ; 唐文聰編譯
1986/圖解機構辭典/臺北市 : 全華科技圖書公司
楊健生,何其盛同編
1974/實用機械設計圖例/臺北市 : 正中書局
王濟仁
1958/機械構造概要/臺北市 : 中華書局
莊永明
1996/大稻埕逍遙遊 : 臺北文化搖籃地采風/臺北市 : 臺北市政府民政局
吳密察
1984/迪化街傳奇/臺北市 : 時報文化出版企業公司
藍宇文
1997/違章建築拆&留/旭昇圖書公司
妹尾河童著 ; 姜淑玲譯
2003/工作大不同/遠流出版事業公司

英文書目：
Florian Haydn, Robert Temel/2006/Temporary urban spaces : concepts for the use of city spaces/Basel : Birkhauser
Richardson, Phyllis/2001/XS : big ideas, small buildings/New York, NY : Universe Publishing

參考文章：
謝明哲
2002 5月/建築師雜誌/No.329/p82~87

參考資料：
國鼎金屬建材第七集2008年版
台北縣金屬門窗商業同業公會/門窗鋼鐵手冊
特力屋型錄-聖誕享新願2009/11/19-12/29

參考網站：
陸希傑設計事業有限公司/CI STUDIO
http://www.shi-chieh-lu.com/index.htm
謝英俊建築師與第三建築工作室
http://www.atelier-3.com/mediawiki/index.php/Main_Page
遠藤秀平建築研究所
http://www.paramodern.com