淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-2507200715104800
中文論文名稱 中共留學政策之發展
英文論文名稱 The Development of Studying Abroad Policy in PRC
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 中國大陸研究所碩士班
系所名稱(英) Graduate Institute of China Studies
學年度 95
學期 2
出版年 96
研究生中文姓名 孫伯中
研究生英文姓名 Po-Chung Sun
電子信箱 sunpochung@hotmail.com
學號 690240139
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2007-06-26
論文頁數 129頁
口試委員 指導教授-劉勝驥
委員-潘錫堂
委員-馬耀輝
中文關鍵字 六四天安門事件  中共  留學  留學生  留學地主國 
英文關鍵字 Tiananmen Incident  People’s Republic of China (PRC)  study abroad  a student studying abroad  the host country for studying abroad. 
學科別分類 學科別社會科學區域研究
中文摘要 本論文主要探討中共建立政權到現在,中共留學政策的發展。中共的留學政策在許多因素影響下,常會因此影響到留學政策的緊縮或寬鬆。然而,中共的留學政策在經過了數次變動以及吸取經驗下,現在終於到達了穩定發展的時期,對於力求國家現代化、極須專業人才的中共以及希望有穩定留學政策的留學生來說可謂之雙贏。
基於此理,對於探討中共留學政策之制定乃至於中共留學政策的構成、中共對留學人員回國安置的政策、留學回流者分布的領域以及中共如何面對留學人員滯留不歸的問題皆為本論文主要的研究目的。
至於本論文的結論方面,中共留學政策在初期其實就是一部路線鬥爭以及路線延續的歷史,因人設事的色彩濃厚,尤其是政府領導階層的意志會影響教育政策的走向。不過在改革開放後,中共的留學政策已經穩定並且法治化。從把留學政策當作政治外交工具到給予留學政策自由生命以及彈性、順應世界潮流,代表中共對自己從沒自信到有自信。總而言之,出國的留學生在每年越來越多的狀況下,也反映出國家是樂意見到人民出國留學,而要不要回國也尊重留學生的自主意願。
英文摘要 The thesis will mainly discuss the development of studying abroad policy in PRC from the establishment of the Communist government until now. Many factors have influenced the studying abroad policy in PRC. However, under several adjustments and gaining of experiences, the study abroad policy in PRC has now finally arrived at the stable-developing stage. It is a win-win situation for the PRC, which are in extreme need of modernization and professional workers, as well as students studying abroad who are hoping to have a stable study abroad policy.
Based on above-mentioned reasons, the thesis’s main research purpose are the formulation of studying abroad policy in PRC, the constitution of studying abroad policy in PRC, the arrangement policy to the people who are studying abroad, the distribution of returned students, and as well as how PRC faces the problem of those students who studied abroad and do not return to PRC afterward.
As for the conclusion aspect of the thesis, studying abroad policy in PRC from the initial period was actually a history which showed a power struggle between two factions, and especially, the ideologies of different leaders always affect the direction of the education policy. Nevertheless, after many reforms in the study abroad policy in PRC, it already has been stabilized by modern law. From making studying abroad policy as a political-diplomatic tool to give students the chance to experience democratic education, it shows the confidence and the more freedom given from PRC. To sum up, the number of students studying abroad from PRC is getting more and more. It reflects that PRC is not only glad to see their people go abroad to study, but also respects their will on whether they return or not.
論文目次 目 錄

第一章 緒論
第一節 研究動機與目的 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥1
第二節 研究途徑與方法 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥4
第三節 研究範圍與限制 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥9
第四節 研究架構‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥10
第五節 名詞解釋與文獻回顧‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥12

第二章 1989年天安門事件前的中共留學政策
第一節 留學政策制定的背景‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥16
第二節 政策內容‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥26
第三節 留學政策的影響‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥35

第三章 1989年天安門事件後的中共留學政策
第一節 天安門事件之背景‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥38
第二節 政策內容‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥43
第三節 留學政策的影響‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥48

第四章 1992年鄧小平南巡後的新留學政策
第一節 鄧小平九二年南巡之背景‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥56
第二節 政策內容‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥59
第三節 留學人員的作用與地位‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥75

第五章 新留學政策的發展趨勢
第一節 與國外的學術交流方面‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥89
第二節 留學生的意向與爭取方面‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥94
第三節 派遣留學與接受留學方面 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥106

第六章 結論 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥120

參考書目 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥125

圖 表 目 錄
圖1-1 政治系統 ………………………………………………………5
圖1-2 研究架構 ……………………………………………………11
圖2-1 時代背景與留學政策關係……………………………………17
表2-1 1950-1965年公派留學生和畢業回國人數統 ………………27
表2-2 1966-1976年教育部公派留學生人數統 ……………………28
表2-3 1978-1981年大陸的派出人數與科目 ………………………31
表2-4 1978-1988年中共公費與自費留學人員統 …………………32
表2-5 留學人員總 …………………………………………………34
圖2-2 四個階段發展依據 …………………………………………35
表2-6 1950-1965年教育部公派留學和畢業回國人 ………………36
表3-1 公費留學人員統計(1989-1992) …………………………44
表3-2 1989-1992年中共公費與自費留學人員統 ………………46
表3-3 哪些因素影響去留? ………………………………………48
表3-4 大陸留美學者學生去留原因 ………………………………49
表3-5 能吸引大陸留學生早日回國的因素 ………………………50
表4-1 鄧小平派出留學人員統計(1989-1995) …………………60
表4-2 公派留學人員履約統計 ……………………………………62
表4-3 江澤民時期派出的留學生人數(1996-2002) …………… 67
表4-4 中共公費留學生甄試分析 …………………………………67
表4-5 胡錦濤時期派出的留學生人數(2003-2005) ……………71
表4-6 1999年~2005年中國大陸自費留學人員的成長 …………74
表4-7 1999年~2005年中共留學人員滯留率 ……………………76
表5-1 中國大陸留學生分佈各國的人數統計(1978-1998) ………89
表5-2 1982至2005年中共快速成長的國際學術交流 …………93
表5-3 清華大學網上調查準留學生的留學理由 …………………95
表5-4 大陸留學生留學的理因 ……………………………………95
表5-5 鼓勵海外留學人員回流的政策 ……………………………98
表5-6 2000學年到2004學年留美之外國留學生統計 …………108
表5-7 中國大陸學生赴美留學的因素 ……………………………110
表5-8 1978至2005大陸接受留學生的人數與科目別 …………118
參考文獻 參考書目

一、 專著
1.中共年報編輯委員會編,「中共外交」,2001年中共年報上冊(台北:中共研究雜誌社,2001年6月)。
2.中共,中華人民共和國教育大事記(1949-1982)(北京:教育科學出版社,1983年)。
3.中共辭彙(台北:中國出版有限公司編印,1986年11月)。
4.中國教育年鑑 (中國大百科全書出版社1982年)。
5.中共「教育部」辦公廳直屬機關黨委編,鄧小平理論指引下的中國教育二十年。
6.杜作潤,中華人民共和國教育制度(香港:三聯書店有限公司,1999年4月)。
7.易君博,政治理論與研究方法(台北:三民書局,1991年12月)。
8.岡益巳‧深田博已,中國人留學生と日本(東京:白帝社1995年)。
9.程希,當代中國留學生研究(香港:社會科學出版社,2003年12月)。
10.許國祿,中國高等教育及其改革 (烏魯木齊:新疆大學出版社,1990年12月)。
11.鄧小平著,鄧小平文選(北京:人民出版社,1983年)。
12.鄧小平,建設有中國特色的社會主義(增訂本)(北京:人民出版社,1987年,第2版)
13.馬立誠‧凌志軍,交鋒:當代中國三次思想解放實錄(台北:天下文化出版社,1998年)。
14.陳昌貴,人才外流與回歸(武漢:湖北教育出版社,1995)。
15.陳小雅,天安門之變(台北:風雲時代出版股份有限公司,1996年6月)。
16.黃新憲,中國留學教育問題(長沙:湖南教育出版社,1994)。
17.韓文甫,鄧小平傳:治國篇(台北:時報文化,1993 年)。
18.國家教委外事司編著,教育外事工作歷史沿革及現行政策(北京:師範大學出版社,1998年)。
19.錢寧,留學美國(南京:江蘇文藝出版社,1996)。
20.鄭竹園,大陸政經巨變與中國前途(台北:五南圖書出版公司, 1992年6月)。
21.趙建民,當代中共政治分析(台北:五南出版社,1995年)。
22.劉勝驥,大陸海外留學生面面觀(台北:永業出版社,1992年)
23.劉英杰,中國教育大事典(下冊)(浙江:浙江教育出版社,1993年6月)。
24.傅建中,季辛吉祕錄(台北:時報文化出版企業股份有限公司,1999年6月)。

二、論文與專文
1.王希,「留學生資源的開發及保護」,當代中國研究,1996年第3期。
2.李永基,中共留學政策與制度之研究(台北:政治作戰學校政治研究所碩士論文,1985年6月)。
3.吳明傑,中國大陸留學人員創業園核心能力與競爭優勢之研究--以上海留學人員創業園為例(台北:淡江大學中國大陸研究所碩士論文,2001年6月)。
4.宋筱元,八九民運對中共外交政策之研究(台北:政治大學三民主義研究所博士論文。1994年6月)。
5.汪奇玉,「中共黨文化向海外系统渗透」http://www.xinguangming.org/newscontent.asp?ID=4671。
6.永阪克弘,日本的中國留學生之研究(台北:文化大學民族學研究所碩士論文,1980年6月)。
7.林怡煖,前往東瀛之路--台灣留日制度與留學生問題之探討(台北:台灣大學新聞研究所碩士論文,1999年6月)。
8.吳豐成,鄧小平教育思想對中國大陸教育制度影響之研究(台北:政治大學教育研究所碩士論文,1996年7月)。
9.吳宗憲,「天安門事件後中共留學生政策的演變─以理性選擇模式途徑分析」,中共研究,第34期1期,2000年1月。
10.吳琦幸,「留美學生人數,中國三冠王」,亞洲週刊,16卷3期,2002年1月14-20日。
11.紀碩鳥,「智力回流,故土創新業」,亞洲週刊,16卷3期,2002年1月14-20日。
12.鈴木衛,日本接受中國留學生之研究 ― 以酒田短期大學為例(台北:淡江大學日本研究所碩士論文,2002年6月)。
13.周玉山,「兩次天安門事件」,中國大陸研究,2001年3月。
14.胡錦濤:「留學人員要為祖國現代化事業做貢獻」,http://news.big5.anhuinews.com/system/2003/09/30/000457816.shtml。
15.姜新立,「後社會主義中國發展轉型論」,東亞季刊,第 30 卷第 2 期,(1999年 4 月)。
16.姜乃強,「我國『海歸』去年首次突破兩萬」,中國教育報,2004. 2月17日。
17.源興,「一九八九年大陸學生民主運動之研究」,中共研究,1994年8月。
18.關曦,「中國公眾眼中的留學」,中國教育報,2005年1月12日。
19.國家主席、中共中央總書記胡錦濤在歐美同學會成立90週年慶祝大會上的講話http://big5.fmprc.gov.cn/gate/big5/es.china-embassy.org/chn/zxdt/t102105.htm
20.華僑華人歷史國際研討會論文集(北京:海洋出版社1985年)。
21.華僑華人史研究集(二)(北京:海洋出版社,1989年)。

三、期刊
1.山東外語教學
2.中共研究
3.中國大陸研究
4.今日教育(師大)
5.行政院大陸委員會大陸動態簡報
6.亞洲研究
7.亞洲週刊
8.共黨問題研究
9.問題與研究
10.東亞季刊
11.美國月刊
12.商業週刊
13.理論與政策
14.神州學人
15.當代中國研究
16.教育與心理研究
17.臺研兩岸前瞻探索
18.警政學報
19.醫學繼續教育

四、報紙
1.人民日報(北京)
2.人民日報(海外版)
3.中國時報(台北)
4.中國審計報(北京)
5.中國教育報(北京)
6.大公報(香港)
7.文匯報(上海)
8.光明日報(北京)
9.聯合報(台北)

五、英文專書
1. Appleman, Roy E., South to the Naktong, North to the Yalu, Washington, D.C.: Office of the Chief of Military History Department of the Army, 1961.
2. Friedrich, Carl J., Man and His Government (New York: Mac Grew-Hill, 1965)
3. Lasswell, Harold D. and Abraham Kaplov, Power and Society,(New Haven: Yale University Press, 1965)
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2008-07-27公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2008-07-27起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信