§ 瀏覽學位論文書目資料
  
系統識別號 U0002-2506201722494300
DOI 10.6846/TKU.2017.00889
論文名稱(中文) 日本觀光與主題樂園行銷策略-以東京迪士尼及大阪環球影城為例
論文名稱(英文) Japan Travel and Theme Park Marketing:Tokyo Disney Resort and Universal Studios Japan for Example.
第三語言論文名稱 日本観光とテーマーパークのマーケティング-ディズニーランドとユニバザルの分析
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中文) 亞洲研究所碩士班
系所名稱(英文) Graduate Institute of Asian Studies
外國學位學校名稱
外國學位學院名稱
外國學位研究所名稱
學年度 105
學期 2
出版年 106
研究生(中文) 趙苡均
研究生(英文) Yi-Chun Chao
學號 604300086
學位類別 碩士
語言別 繁體中文
第二語言別
口試日期 2017-06-09
論文頁數 97頁
口試委員 指導教授 - 蔡錫勲
委員 - 陳永峰
委員 - 何思慎
關鍵字(中) 東京迪士尼樂園
大阪環球影城
觀光
市場行銷策略
回流客
關鍵字(英) Tokyo Disneyland
Universal Studios Japan
Marketing
Tourism
Back Visitors
第三語言關鍵字 ディズニーランド
ユニバザル
観光
マーケティング
リピーター
學科別分類
中文摘要
關東地區的王者東京迪士尼樂園於1983年開幕,在開業第二年1984年的入園人數即超過1000萬人,之後入園人數逐年成長,於2014年人數超越過往,創下3137萬人次、2015年3019萬人。東京迪士尼樂園及海洋樂園每年重遊客超越九成,藉由眾所皆知的電影卡通人物、先進的動畫技術、配樂、行銷宣傳、完善的員工訓練等,,讓顧客知覺價值及滿意度高居不下,每次遊玩都有不同的感動,這就是為什麼東京迪士尼樂園可以把一般遊客變成忠誠顧客、創造3137萬人的入園人數之主因。
    關西的大阪環球影城現今也是許多遊客稱讚的主題遊樂園。2001年開幕即創下1102萬人的紀錄,但是翌年一下掉落只剩764萬人,之後入園人數一直沒太大變化,大約人數都在700-900萬人間浮動。但從2011年開始入園人數逐年奇蹟般地呈現V字型向上攀升。2015年上半期入園人數和前年同期相比增加了18%,創下了開園至今最高紀錄。由於增設了許多新設施而使人氣上漲,例如「哈利波特」設施的導入,讓回流客耳目一新。另外還導入日本火紅人氣動畫、漫畫、遊戲等設施,更讓環球影城如虎添翼。雖然環球影城門票從2014年為止連續上漲6年,但因為顧客滿意度高,所以人氣壓過了東京迪士尼樂園。
    本論文以研究東京迪士尼樂園及大阪環球影城的行銷策略,以觀光供給面的角度,包括觀光據點吸引力、服務設施、交通運輸、旅遊資訊及促銷宣傳等五個面向,來瞭解如何創造回流客、顧客滿意度等,相輔相成形成成功的觀光地區,並期望可成為台灣發展觀光的借鏡。
英文摘要
Tokyo Disneyland was the first to be built outside the United States, and it opened on 15 April 1983. In the following year, visitors were over ten million.  In 2014, Tokyo Disneyland hosted over 31.4 million visitors, making it the world's second-most visited theme park.  Disney has been instilling a belief sense that they are a dreamland — a place people will seek to return to again and again — in their visitors . It is amazing that is about 80 percent of Tokyo Disneyland’s visitors are repeat customers. The successful positioning of the theme park made it attract many visitors and boost its business in the park. Its marketing strategy also worked well with target tourists. All these have brought it great revenue and reputation. As a result, it has been able to build new facilities to attract repeat tourists.
Universal Studios Japan was opened on March 31, 2001. And Over 11 million guests visited the park in its opening year. But, after that Universal Studios Japan has had only approximately 8 million visitors every year until a its marketing strategy. Two main changes were in their marketing.  One was , instead of those adults who love films, they started to target children as well.  They introduced playgrounds mainly for children.  In addition, a roller coaster that could travel backward was an initiative. The strategy proved successful. The other is was to use the main characters of Harry Potter to promote. All of the above changes made Universal Studios Japan succeed.
By analyzing the marketing strategies of Tokyo Disneyland and Universal Studios Japan, we hope Taiwan’s tourism can be benefited.
第三語言摘要 東京ディズニーランドは 1983 年にオープンし、翌年の入園者数は一千万人を越え、その人数は更に上昇し、2014 年のピーク時には、3,137 人に達した。毎年、東京ディズニーランドと東京ディズニーシーのリピーターは九割を超えた。それは、顧客獲得の手段、コンセンプト、著作権の保護、施設に対する執着などのマーケティング戦略によるもので、関東のテーマーパークの王者になった。ユニバーザルスタジオジャパンは 2011 年に開幕し、入園者数は一千万人だったが、その後の数年間は七、八百万人を維持した。2011 年、マーケティング戦略を変更した結果、入園者数は徐々に回復した。人気の理由はアトラクションの充実であり、好調をけん引した映画「ハリー・ポッター」のアトラクションなどの導入が原因と言える。東京ディズニーランドとユニバーサルスタジオジャパンのマーケティング戦略を、観光に影響を及ぼす要素、例えば、観光地の魅力作り、観光データ、宣伝などに絞り込んで研究をする。これは、台湾の観光産業へのアドバイス、或は参考となる。
論文目次
目錄
圖目錄	V
表目錄	VI
第一章	緒論	1
第一節	研究動機與研究目的	1
第二節	研究範圍與研究方法	3
第三節	研究架構與章節安排	5
第二章	哈日與旅日觀光	7
第一節	哈日影響觀光	7
第二節	旅日觀光需求	19
第三節	東京迪士尼樂園與大阪環球影城近來概況	25
第三章	東京迪士尼樂園個案研究	37
第一節	東京迪士尼樂園特有的觀光地印象	37
第二節	得天獨厚的交通位置及世間稱道的服務設施	43
第三節	打造品牌價值易於促銷宣傳	49
第四章	大阪環球影城個案研究	59
第一節	大阪環球影城的市場區隔與定位	59
第二節	影劇與觀光據點吸引力	71
第三節	大阪環球影城的行銷4P、宣傳與回流客	77
第五章	結論	87
第一節	善用節日行銷及引入新品牌創造回流客	87
第二節	找出特色加以包裝打造觀光魅力	89
參考文獻	92
 
圖目錄
圖 1 研究架構圖	5
圖 2馬斯洛的需求層級理論	20
圖 3觀光供給面	37
圖 4國內主題樂園2015年入園人數	49
圖 5品牌的四大構面	50
圖 6文化資源與觀光	64
圖 7文化形成觀光之過程包裝	65
圖 8日本動漫產業全球授權比率	70
圖 9滿意度形成過程	83
圖 10服務品質	84
圖 11迪士尼與環球影城待遇分析	86


 
表目錄
表 1訪日外國人歷年人數統計	8
表 2 訪日外國人數量2014-2016	9
表 3世界各國觀光收入	10
表 4台灣以外最喜歡的國家	12
表 5台灣應該親近的國家	13
表 6對日本的印象	14
表 7日本吸引觀光的要素	16
表 8台灣與日本連續劇比較	18
表 9日本歷年實質GDP	21
表 10日本歷年國外旅行人數	21
表 11日本休假日	22
表 12台灣休假日	23
表 13日本娛樂企業顧客滿意度指數排名	27
表 14日本JCSI顧客滿意度指數	28
表 15東京迪士尼與大阪環球影城歷年入園人數	29
表 16東京迪士尼與大阪環球影城門票推移	29
表 17日本 JCSI感動指數	30
表 18日本 JCSI失望指數	30
表 19活動內容與設施有差異性	32
表 20人員接待態度	32
表 21設施清潔度	32
表 22東京迪士尼服務品質指標調查	34
表 23迪士尼樂園及GODIVA品牌屬性比較	51
表 24世界電影整年製作量	59
表 25日本每人每年去電影院消費次數	60
表 26日本人喜歡的電影類型	61
表 27日本1991-2013年漫畫銷售額	66
表 28日本漫畫發行累計冊數	66
表 29日本動漫產業2013-2015營收	68
表 30日本動漫產業歷年國外銷售額	69
參考文獻
中文資料
﹤書籍 ﹥
1、Bill Capodagli、Lynn Jackson譯者:藍毓仁、李建興、艾飛兒、栖子、林雨蒨《迪士尼法則-歷久不衰的管立藝術》,台北:高寶國際有限公司台灣分公司。
2、Janet Wasko(2001)譯者:林佑聖、葉欣怡《認識迪士尼》,新北:弘智文化事業有限公司。
3、John Urry(2007)譯者:葉浩《觀光客的凝視》,台北:書林出版有限公司。
4、Max Ziang(2010)《日本文創,全球熱賣-從日本動漫產業看成功商機》,台北:御璽出版有限公司。
5、Stephen J.Page.Joanne Connell(2007)譯者:尹駿《現代觀光:綜合論述與分析》,台北:新加坡商湯姆生亞洲私人有限公司台灣分公司。
6、大瀧令嗣、陳彥夫、王姵蘭(2013)《遊樂園產業論:東京迪士尼經典個案》,台北:翰蘆圖書出版有限公司。
7、日下公人(1994)譯者:倪心一《無摩擦的輸出—文化產業的國際化輸出》,台北:錦繡出版事業股份有限公司。
8、王玉民(1997)《社會科學研究方法原理》,台北:洪葉文化。
9、西村秀幸(2005)《堅持與驚奇:迪士尼的成功魔法》,新北:旭昇圖書有限公司。
10、吳佳倫(2007)《電影O行銷》,台北:書林出版有限公司。
11、李天鐸總編(2003a)《日本流行文化在台灣與亞洲(I)》,台北:遠流出版事業股份有限公司。
12、李天鐸總編(2003b)《日本流行文化在台灣與亞洲(II)》,台北:遠流出版事業股份有限公司。
13、李銘輝、郭建興(2000)《觀光遊憩資源規劃》,新北:揚智文化事業股份有限公司。
14、杜恩.卡奈普(2000)《品牌思維打造優勢品牌的五大策略》,台北:麥格羅希爾出版公司台灣分公司。
15、岡恩(Gunn, C. A)(1999)譯者:李英弘《觀光規劃—基本原理、概念與案例》,台北:田園城市文化事業有限公司。
16、馬修.佛雷澤(2006)《軟實力:美國電影、流行樂、電視和快餐的全球統治》,北京:新華出版社。
17、張岱之(2005)《米老鼠的魔法藥丸》,台北:宇河文化出版有限公司。
18、陳仲偉(2004)《日本動漫畫的全球化與迷的文化》,台北:唐山出版社。
19、鹿荷(2007)《迪士尼如何把夢想變鈔票》,新北:普天出版社。
20、曾光華、陳貞吟、饒怡雲(2008)《觀光與餐飲行銷:體驗、人文、美感》,新北:前程文化事業有限公司。
21、森岡毅(2016)譯者:蘇暐婷《雲霄飛車為何會倒退嚕?創意、行動、決斷力,日本環球影城谷底重生之路》,台北:麥浩斯出版股份有限公司。
22、渡邊喜一郎(2013年)《東京迪士尼的四重創意構思法:大商機、快集客、高回流、強吸睛的獲利行銷術》,台北:麥浩斯出版股份有限公司。
23、楊正寬(2010)《文化觀光:原理與應用》,新北:揚智文化事業股份有限公司。
24、劉連茂(2009)《21世紀主題樂園的夢幻與實現》,二版,台北:詹氏書局。
25、謝其淼(1995)《主題遊樂園》,台北:詹氏書局。
26、鍾溫清、王昭正、高俊雄(2004)《觀光資源規劃》,二版,新北:國立空中大學。
﹤論文﹥
1.	吳亞玲(2010)﹤娛樂產業東京迪士尼樂園之結構化、空間化及商業化分析﹥, 國立台灣藝術大學碩士論文。
2.	楊于萱(2009)﹤哈日風潮與娛樂媒體接觸行為對大學生日文學習動機之初探﹥,台南科技大學資訊傳播研究所論文。
3.	劉盈萱(2008)﹤目的地印象與品牌權益相關之研究-以淡水老街為例﹥,中國文化大學觀光事業研究所碩士論文。
4.	駱彥伶(2014)﹤哈利波特的電影觀光-台灣觀光客的魔幻凝視﹥,國立臺灣師範大學歐洲文化與觀光研究所論文。
﹤期刊﹥
1.	徐振興、黃甄玉(2005)﹤產品訊息疑似置入電視偶像劇之研究﹥,《中華傳播學刊》卷期8,頁65-114。
http://ccs.nccu.edu.tw/word/HISTORY_PAPER_FILES/115_1.pdf
2.	黃淑鈴(2016)﹤地點置入:地方政府影視觀光政策的分析﹥,《新聞學研究》,1月號,頁1-46。
﹤網路資料﹥
1.	Niipon.com「聖誕節在日本」http://www.nippon.com/hk/features/jg00099/
2.	九族文化村http://www.nine.com.tw/webc/html/traffic/02.aspx?kind=1
3.	中時電子報「2015總入園165萬人次稱霸各主題樂園 六福村蟬聯吸客王」http://www.chinatimes.com/newspapers/20160105000160-260204
4.	六福村主題遊樂園官方網站http://www1.leofoo.com.tw/village/Info.aspx
5.	天下雜誌「給產品說一個故事」
http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5041678
6.	劍湖山王子大飯店http://www.jph.com.tw/webc/html/traffic/traffic.aspx
日文資料
﹤書籍 ﹥
1.	酒井亨(2004)『哈日族:なぜ日本がすきなのか』,東京:株式會社光文社。
2.	森岡毅(2016)『USJを劇的に変えた、たった1つの考え方 : 成功を引き寄せるマーケティング入門』,第5版,東京:角川書店。
﹤期刊﹥
1.	東園子、猪俣紀子、谷本奈穂、山中千恵、増田のぞみ(2014)「日本におけるテレビアニメ放映データの分析」『甲南女子大学研究紀要』第50 号文学・文化編,PP.33-40。
﹤網路資料﹥
1.	JCASTニュース「USJはなぜ過去最高の入場者数を達成できたのか『ハリポタ人気』だけじゃない!今夏は『妖怪ウォッチ』も登場」2015年4月14報道http://www.j-cast.com/2015/04/14233012.html
2.	JCASTニュース「USJ入場者数が過去最高 6年連続値上げでも人気上昇の理由は?」2015年10月2日報道
http://www.j-cast.com/2015/10/02246864.html
3.	livedoorNEWS「東京ディズニーリゾートの入園者数が減少 顧客満足度低下の原因は?」2016年5月10日報道
http://news.livedoor.com/article/detail/11502830/
4.	OLC GROUP:http://www.olc.co.jp/company/group/themepark.html
5.	UNIVERSAL  STUDIOS  JAPAN: https://www.usj.co.jp/tw/hotels/
6.	ダイヤモンド.オンライン「ディズニー対USJ、社員のやりがい・年収クチコミ対決!」2016年11月9日報道http://diamond.jp/articles/-/107179
7.	ダイヤモンド・オンライン「USJはなぜ『ハリポタ』に売上の半分を投じたか?V字回復の立役者、アイデアの神様を呼ぶ男の発想法」2014年7月14日報道http://diamond.jp/articles/-/55955?page=10
8.	ダイヤモンド・オンライン「ディズニー、その知られざるマーケティングの秘密『TDL』と言ってはいけない――その理由とは?」http://diamond.jp/articles/-/36512?page=4
9.	マイナビニュース「東京ディズニーランド&シー、2015年度入園者数は過去3番目に」2016年4月4日報道
http://news.mynavi.jp/news/2016/04/04/169/
10.	公益社團法人全國出版協會「いまコミック産業に何が起きているか2014年出版指標」http://www.ajpea.or.jp/statistics/index.html
11.	公益財團法人交流協會(2015)「第五回台湾における対日世論調査」https://www.koryu.or.jp/taipei-tw/ez3_contents.nsf/04/95ED67AA38FFE15649257FF4003113DB/$FILE/2015
12.	日本交流協會「2015台灣民眾對日本觀感之研究」https://www.koryu.or.jp/taipei-tw/ez3_contents.nsf/04/95ED67AA38FFE15649257FF4003113DB/$FILE/2015seron_shosai_CH.pdf
13.	日本学生支援機構「平成27年度外国人留学生在籍状況調査結果」http://www.jasso.go.jp/about/statistics/intl_student_e/2015/index.html
14.	日本政府觀光局(JNTO)「2016訪日外客數」
http://www.jnto.go.jp/jpn/statistics/since2003_tourists.pdf
15.	日本経済新聞「ポケモンGOが世界的大ヒットした理由」2016年12月6日報道http://blogos.com/article/201257/
16.	日米教育委員会「アメリカにおける留学生の統計」
http://www.fulbright.jp/study/directory/basic.html
17.	国土交通省「観光白書」http://www.mlit.go.jp/common/001131318.pdf
18.	東洋经济ONLINE「世界唯一、ディズニー『内』ホテルの秘密ファンもあまり知らない、ミラコスタの裏側」2014年4月14日報道http://toyokeizai.net/articles/-/35014?page=2
19.	東洋経済ONLINE「なぜUSJは値上げを毎年続けられるのか今年は過去最高の入場者数を達成する勢い」2015年1月8日報道http://toyokeizai.net/articles/-/57452
20.	社団法人中央調査社「『映画』に関する調査(2007)」
http://www.crs.or.jp/data/pdf/cinema.pdf
21.	首相官邸「日本再興戦略2016」
http://www.kantei.go.jp/jp/headline/seicho_senryaku2013.html
22.	産経デジタル「首位争いから一気に圏外…東京ディズニーRを脅かす“不安”」2016年1月16日報道
http://www.iza.ne.jp/topics/economy/economy-9046-m.html
23.	産経ニュース「ポケモンGOの世界売上高、1カ月で200億円超え 有料アイテムなど、調査会社推計」2016年8月9日報道
http://www.sankei.com/economy/news/160809/ecn1608090007-n1.html
24.	週刊ダイヤモンド「ディズニー値上げは妥当か 大混雑で見える“ほころび”」2015年3月2日報道 http://diamond.jp/articles/-/67660
25.	總務省統計局http://www.stat.go.jp/naruhodo/c3local.htm
26.	読売新聞「『夢の国』東京ディズニーリゾートに異変の兆し」2016年1月6號報道
http://www.yomiuri.co.jp/fukayomi/ichiran/20160105-OYT8T50000.html?page_no=2
論文全文使用權限
校內
校內紙本論文立即公開
同意電子論文全文授權校園內公開
校內電子論文立即公開
校外
同意授權
校外電子論文立即公開

如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信