淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-2506201317092700
中文論文名稱 《藝術家》雜誌(1975-2012)對推展西語國家藝術的貢獻
英文論文名稱 Artist Magazine, 1975-2012:Contributions on Promoting Hispanic Art
第三語言論文名稱 La Aportacion de la Revista Artista (de 1975 a 2012)a la Difusion del Arte Hispanico
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 西班牙語文學系碩士班
系所名稱(英) Department of Spanish
學年度 101
學期 2
出版年 102
研究生中文姓名 陳劭慈
研究生英文姓名 Shao-Cih Chen
學號 698120168
學位類別 碩士
語文別 中文
第二語文別 西班牙文
口試日期 2013-06-03
論文頁數 180頁
口試委員 指導教授-林惠瑛
委員-張家瑀
委員-林盛彬
中文關鍵字 《藝術家》  文藝雜誌學  西班牙藝術  拉丁美洲藝術 
英文關鍵字 Artist Magazine  “Science of Literature and Art Magazine”  Spanish art  Latin American art 
學科別分類
中文摘要 《藝術家》雜誌自1975年創刊號至今,已經度過37個年頭,為台灣出刊歷史最久的美術類刊物,因此它在藝術類雜誌上扮演著一個重要的角色,它的普及性及大眾性使讀者可以在第一時間接收到國內與國外藝壇最新的動態與資訊。雜誌中談及西語國家藝術為專題或展覽評介之文章,其類別包含本月專輯、藝術家專欄、國內藝壇、國際藝壇、特別報導、名作鑑賞、藝術新聞、歷史與人物、專論、專訪、藝術觀點、西班牙美術館導覽、名家傑作、我的藝術行旅等,專題文章類一共216篇,展覽評介類一共84篇。

從1975年創刊號至2012年12月共451期中,以西語系國家藝術為主題的文章及報導資訊,筆者於本篇論文深入研究7個常為談及的重要議題:畢卡索的創作來源與《阿威儂的姑娘們》及《格爾尼卡》、達利超現實主義中的潛意識與象徵性、米羅繪畫中的東方精神與人文關懷、奇伊達作品中媒材之使用與〈風之梳〉、馬雅文明、古巴藝術—林飛龍作品中的特色與創作來源、墨西哥壁畫藝術中的社會關懷與民族革命情懷;西班牙二十世紀名家畫展、西班牙拱之大展、西班牙畫廊博覽會、美術館介紹與西班牙詩人阿爾貝蒂「獻給繪畫的詩」一共5個特殊議題。

本篇論文以李瑞騰博士的「文藝雜誌學」中談及的三大範疇:理論建構、實際批評、歷史書寫來作為研究方法,談論《藝術家》雜誌在推廣西語國家
藝術上的貢獻,希望此篇論文對於西班牙語系國家藝術研究者或是一般讀者
有所貢獻,提供參考並有所幫助。
英文摘要 “The Artist Magazine”, the most historic art magazine in Taiwan, is now celebrating 38th anniversary from the opening issue in 1975. It is richly resourced and provides the latest information for the readers, featured sections include, news of the month, special section for artists, the local and international art, special report, masterpiece reviews, news of art, history and profile of artist, the interview of artist, the viewpoint of the artist, the introduction of Spanish art museum, the outstanding works, etc.
From the initial issue in 1975 to December, 2012, with 451 publications in total, there are 216 articles, 84 pieces of exhibition reviews and introductions, related to Hispanic art.
Following topics are very important and also generally discussed by people: the creative sources of Picasso, Las Senoritas de Avinon and Guernica, the Surrealism in subconscious and symbolic of Dali, the oriental spirit and humanistic care in Miro’s painting, The use of media works of Chillida and El Peine del Viento, Maya civilization, Cuban Art - the features and creative works of sources of Wifredo Lam, the social care and national revolutionary spirit in the Mexican mural art; famous twentieth-century Spanish art exhibition, ARCOmadrid in Spain, DeARTE in Spain, Art Galleries and A la pintura of the Spanish poet Alberti, include five specific issues.
This thesis is mainly about the contribution of the “Artist Magazine” in promoting the art of Spanish-Speaking countries, and was based on 3 concepts of“Literature and Art Magazine Science” of Dr. Jui-Teng Li: the theoretical construction, the practical criticism, the writing of history as a research methodology.
I hope it can provide help and academic references to the general readers or art researchers of the Spanish-speaking art.
第三語言摘要 CAPITULO I

Introduccion
1.Motivos y Objetivos
La autora Shao-Cih Chen siempre ha interesado el tema de arte, fue voluntaria trabajando en el centro de Bellas Artes Carrie Chang de la universidad de Tamkang por un ano de tiempo. Durante su primer ano de estudio en la maestria, encontro un trabajo de voluntario en el Mueseo Contemporaneo de Taipei, y desde entonces trabajo por tres anos. Debido al contacto de este ultimo trabajo voluntario permitio a la autora la inspiracion de poder lograr la percepcion artistica.
En el ano 2010, se celebro en el Departamento de Lengua Espanola de la Universidad de Tamkang la presentacion de obras, donde participo la autora presentando su tesina, cuyo el tema es: “La interpretacion cultural del arte desnudo, con el ejemplo de la obra La maja desnuda, de Francisco Jose de Goya”. A traves de dicho evento, la autora pudo observar las diferentes variedades de arte y las caracteristicas sobre las mismas, fue desde entonces que tomo la decision de realizar un tema de arte espanol como un trabajo final de carrera de maestria.
En el mismo ano, el Ministerio de las Relaciones Exteriores de la Republica China, Taiwan, a traves de Youth Ambassadors Taiwan ROC realizo un evento de intercambio cultural, en su mayoria de habla espanol, donde participo la autora y tuvo la oportunidad de viajar a Guatemala como estudiante de intercambio. Conocio el Palacio Nacional y las ruinas de Tikal, dos destinos que le sorprendieron.
Debido el interes de la autora sobre el arte espanol y latinoamericano, la tutora del trabajo final recomendo y propociono la revista Artista como la bibliografia consultada, ya que la revista Artista fue fundado en el ano 1975, y es la revista de artista mas antigua del pais.
Cabe destacar que la autora ha selecionado los trescientos resumenes de apendice extraidos desde la revista Artista, con un total de cuatrocientos cincuenta y un periodicos mensuales, cuya cuestion se trata de arte nacional espanol, dividiendo a su vez dos partes que son: el sector de los articulos profesionales y el sector de la presentacion y las sugerencias al publico.
Se espera que a traves de este trabajo final pueda permitir a explayar lo importante que es la revista Artista, en cuanto al contexto, contenido y desarrollo, y entre otros destacados, transmitiendo de esta manera logrando la percepcion y la atraccion al publico conociendo no solamente los artistas como Dali, Gaudi, Picasso y entre otros famosos de los paises hispanicos, sino tambien los influenciadores de menor categoria.

2.Investigacion Literaria
Actualmente solo hay un trabajo de investigacion que se habla de la revista Artista, cuya tesis con el titulo de:“A Study on the Special Features of Artist Magazine, 1996-2008” de Wen-Ru Tsai publicado en el ano 2010, se centra el estudio del mismo sobre el articulo mensual destacado desde el ano 1996 al ano 2008, analizando las condiciones politicas, sociales y economicas para ver si estos factores afectan al cambio de tema mensual de los articulos destacados.
Tambien existen otros estudios de investigaciones que se asimilan al estudio de investigacion del parrafo anterior, tal como: “To Observe the Interaction in Taiwanese Art Field by Lionart Magazine(1971-1996)”de Jia-Huey Peng publicado en el ano 2000, investigando la revista Lionart. Se diferencia de las otras investigaciones en general, porque Jia-Huey Peng explora el arte ecologico destacando la relacion entre las interacciones de arte ecologico taiwanes.
Ademas, se puede mencionar que I-Hui Lin hizo una investigacion: “A Study of Art Magazines in Kaohsiung Before and After the Lifting of Martial Rule(1985-97)” tomando las diferentes revistas de artista de los periodos de levantamiento de la ley marcial de Kaohsiung que fue publicado en el ano 2008.
Por lo ultimo, el trabajo de investigacion: “La Aportacion de la Revista Lionart(de 1971 a 1996) a la Difusion del Arte Hispanico”, de Yin-Chun Lien publicado en el ano 2012, se asemeja con el tema del trabajo de la investigacion de la autora, ya que discute tambien el contenido de los articulos de la revista y los informes sobre los paises hispanicos, y por lo que se diferencia de la autora es que hizo trabajo investigando la revista Lionart, mientras que la autora investiga la revista Artista. Otra diferencia es que Yin-Chun Lien se centra mucho hablando sobre las tecnicas utilizadas de cada obra; en cambio la autora se centra a un nivel mas amplio.

3.Ambito Metodologico
A.El Ambito de la Investigacion
El alcance de esta trabajo es sobre los articulos y las informaciones reportadas en relacion con el arte hispanico desde la primera edicion de la revista Artista publicada en el ano 1975 al mes Diciembre del ano 2012, con un total de cuatrocientos cincuenta y un revistas, cuyo el tema se trata del contenido de los paises hispanicos, que posee con un total de cutrocientos sesenta y cinco articulos, que incluyen unos doscientos dieciseis articulos profesionales y unos ochenta y cuatro comentarios de la presentacion y de las sugerencias.
La Revista Artista dispone de las siguientes secciones: la noticia del mes, seccion especial para los artistas, el panorama nacional e internacional de arte, el informe especial, el comentario sobre las obras maestras, la noticia de arte, la historia y el personaje, la monografia, la entrevista, el punto de vista artistico, la visita guiada del museo artistico espanol, la obra destacada, y etc.
El contenido de la revista Artista es diverso y rico, permite dar al lector con claridad la informacion requerida y un amplio conocimiento. El objeto de la investigacion es principalmente Espana y esta incluido los paises de America Latina, tal como Cuba, Mexico y entre otros paises, esperando de que el tema de la dicha investigacion pueda ser clara, util y completa.
B.Metodologia
A pesar de que no hay metodologia de investigacion especifica relacionada a las revistas de arte, sin embargo, aparecio en la Revista literaria Taiwanesa los metodos de investigacion propuestos por Dr. Jui-Teng Li. El autor usa la tecnica de“La Ciencia de la Revista literaria y artistica”, por lo que la autora usa esta tecnica como el metodo de la investigacion de este trabajo.
Segun Dr. Jui-teng Li,“La revista literaria puede estudiar en gran medida, que tienen tres areas principales: la construccion teorica, la critica actual y la escritura de la historia.”, ya que la construccion teorica, la critica actual y la escritura de la historia son tres areas que se forman como el estudio de la revista literaria, todo se relaciona en si y nadie se queda aislado.
Por lo tanto, la autora utiliza estas tres formas para aplicar a lo largo de este trabajo establecido; asimismo en el primer nivel:“La construccion teorica”, se centra el estudio sobre la revista Artista trabajando con los articulos para hablar sobre la teoria de arte y las monografias de arte.
En el segundo nivel:“La critica practica”, se explora el artista o el critico sobre los articulos de arte de la revista mencionada en relacion con los paises hispanicos, presentando la interpretacion y el analisis de los mismos.
El tercer nivel es:“La escritura de la historia”, como la revista Artista tiene 37 anos de existencia, por lo tanto, la autora intenta de realizar una observacion para explorar los diferentes periodos de tiempo de los articulos y sus cambios.
La autora se centra la lectura y el estudio de los textos establecidos de la revista Artista. De tal forma, en el primer lugar se recolecta todas las informaciones del lanzamiento de las revistas impresas de Artista en la biblioteca. Y luego se busca cuatrocientos cincuenta y un periodicos mensuales sobre el tema requerido, realizando unas lecturas minusciosas sobre todos los informes y articulos recolectados, asi se escribe un resumen entre de 300 a 400 palabras por cada articulo recolectado. Una vez hecho todo, se clasifica en dos categorias: los articulos profesionales y los comentarios de la exposicion.



CAPITULO II

Origen y Desarrollo de la Revista Artista
La Revista Artista ha pasado 37 anos desde su fundacion que fue el ano 1975, por el cual se experimento por el periodo de la Ley Marcial y el levantamiento de la misma. Asimismo cabe destacar que la Revista Artista compone de diferentes niveles de funcionamiento, tal como: mensaje de multiples facetas, comentarios y/o sugerencias, y entre otros componentes, de tal manera su estructura de varias secciones con temas destacados, cuyo contenido sobre las columnas textuales y las informaciones del mismo son ricas.
Por lo tanto, en este mismo CAPITULO II esta compuesto por dos grandes campos: Origen de la Revista Artista (El fondo de los tiempos, Metas y Objetos) y Presentacion del Arte Hispanico de la Revista Artista desde su fundacion hasta la actualidad reciente (De 1975 a 1979, De 1980 a 1989, De 1990 a 1999, De 2000 a 2009 y De 2010 a 2012).

1.Origen de la revista Artista
A.El fondo de los tiempos
La revista Artista fundada en el ano 1975, el ano por el cual fallecio el presidente Kai-Shek Chiang, y el pais entro por lo tanto a la Era Ching-Kuo Chiang. Al mismo tiempo, las fuerzas politicas de la oposicion salieron a la luz de poco a poco, y desde entonces aparecio el famoso literario“El Debate de la Literatura Nativa” (The Native Literary Debate), que se influencio hasta la actualidad.
Para la Republica China, Taiwan, el ano 1975 fue un ano de mucha ansiedad y confusion, ano justo nacio la Revista Artista, para aquella epoca dicha revista fue considerada como una produccion de descenso para el Movimiento Artistico Moderno de Taiwan, y a su vez, se puede mencionar que empezo a crecimiento sobre el Deporte Localeno del pais.
Luego del ano 1975, ano de crecimiento de Arte Localeno, la Revista Artista ha formada parte influenciadora para el futuro desarrollo artistico de Taiwan, acompano en diferentes epocas: como la recesion economica, y entre otras epocas que le permitio lograr la insercion a muchos aspectos de etica y moral.
Uno de los logros mas importantes de la revista Artista es la integracion cultural y artistico taiwanes unida con el arte extranjero. De esta manera, la Revista Artista se ha convirtido desde entonces una revista dedicada ofreciendo informaciones sobre el arte publico, cuyo el contenido no se limita unicamente sobre el arte y la cultura de Taiwan, sino es tener una vision a nivel internacional, que permite lograr la ampliacion de la perspectiva del lector.
B.Metas y Objetivos
Segun Cheng-Kuang He, considera que la Revista Artista dispone unas connotaciones sobre: la casa del artista, la casa de los creadores y el hogar del las personas que les gusta el arte, por el cual la revista tiene un nombre muy simple, de escala intermedia y amplio, no se hace hincapie y ni enfasis a lo tradicional, contemporaneo, moderno o glamour, sino que su abarcativa es mayor que incorpora muchos temas y contenidos valiosos que dirige hacia la expansion de camino, por eso, la invesion de su nombre es lo necesario.
Desde la primera edicion, la Revista Artista ha establecido a si mismo un papel de discurso y mensaje, y a su vez, tambien ha sujetado firmemente el bloqueo del Arte Taiwanes, actuandose como el funcionamiento de la propaganda educativa y multiples tareas por el ejemplo: la construccion historica, el testimonio de los tiempos, la introduccion de pensamiento, y las indicaciones de la etica y moral.

2.Presentacion del Arte Hispanico de la Revista Artista desde su fundacion hasta la actualidad reciente
A.De 1975 a 1979
Esta primera cuestion se establecio en la columna de la escena del Arte Internacional, publicada en el mes Junio del ano 1975, se habla sobre la informacion de“Museo Nuevo de Dali en Espana”. En el numero 3 de la misma revista del mes Agosto del mismo ano, se toca el tema de Picasso, el Maestro de siglo XX de Espana, el caracter especial de aquel mes, debido a la exposicion de Picasso exhibida en el mismo mes en el Museo Nacional de Historia en Taiwan.
En el mes Junio del ano 1978 se reporto la informacion de “ La Exposicion de los maestros espanoles del siglo XX ”exhibida en Taiwan, por el cual la publicacion siguiente, se hizo una serie brillante de informes para las secciones, cabe mencionar que esta exposicion fue organizada por Museo de Arte de Cathay de Taiwan, la Revista Artista y la Galeria Multitud de Espana. Desde entonces, la comunidad Artista Nacional comenzo a ponerse en contacto de manera formal con el campo del Arte Europeo.
En el numero 45 del ano 1979, publico la seccion especial sobre “Arte de Latinoamerica”, a traves de la dicha seccion de la Revista Artista, se obsevo que habia una notacion sobre el desconocimiento y la desfamiliarizacion de manera intensa sobre la parte de los lectores en relacion con la cultura latinoamerica, ya que se presento el Arte de Maya, la civilizacion de Inca, la cultura aborigena y la vinculacion entre los ensayos de los autores taiwaneses con el misterioso mundo latinoamericano.
B.De 1980 a 1989
Se puede mencionar a un hecho interesante que paso en el mes Septiembre del ano 1981 que fue la devolucion de la obra maestra de Picasso Guernica al Museo del Prado de Madrid, Espana, por el cual, en el mes Octubre del mismo ano, la Revista Artista hizo una serie de secciones especiales para destacar el tema.
El artista espanol Joan Miro fallecio en el mes Diciembre del ano 1983, entonces para conmemorar al artista espanol Joan Miro, en el mes Febrero del ano 1984, la Revista Artista construyo una serie de articulos publicados y edito un libro conmemorando al artista fallecido.
La exposicion ARCOmadrid fue celebrado en el ano 1982, por el cual en el mes Abril del ano 1986 la Revista Artista hizo un tema especial sobre esta exposicion, y a partir desde entonces se ha publicado tema sobre la exposicion mencionada de vez en cuando, es decir, que se incorporo como un tema corriente.
Cabe destacar que la Revista Lionart era la unica que se hablaba el tema sobre la exposicion ARCOmadrid, pero la Revista Artista empezo a entrar al mismo campo que la Revista Lionart, por eso, hay una notable importancia sobre el tema citado.
C.De 1990 a 1999
En el mes Agosto del ano 1992 se publico la seccion de Arte y Paisaje de Barcelona, ya que en aquel ano Barcelona era la ciudad que se celebraba los juegos olimpicos. Por lo tanto, la Revista Artista aprovecho esta oportunidad para ampliar el campo de la vision del lector y mando a los periodistas a Barcelona para compartir las escenas. Dentro del mismo tema se incluyo una descripcion detallada sobre la construccion de la Sagrada Familia y Parque Guell que fueron disenados por Antoni Guadi
Desde el mes Febrero del ano 1999, la periodista de la Revista Artista, Fen-Lan Hsu visito personalmente por toda Espana y las galerias de Arte, y desde entonces comenzo a escribir en la columna sobre“la visita guiada del museo artistico espanol”, ofreciendo a los lectores nacionales una presentacion y una transmision de mensajes sobre las galerias y museos artisticos destacados espanoles.
D.De 2000 a 2009
En el mes Febrero del ano 2001, tuvo una exposicion de Salvador Dali en Taiwan, por el cual la Revista Artista hizo una seccion especial sobre esta misma e incluyo los textos de Teatre Museu Dali, introduciendo su vida y sus obras para el publico en general.
De tal modo, se podia apreciar los aspectos valiosos sobre los textos increibles de Salvador Dali, conociendo su modo de pensar que era totalmente diferente que lo normal, con comportamiento y gesto extrano, que hacia a menudo obras sorprendentes y maravillosas. Reflejando asi sus caracteristicas de personalidad en sus obras expuestas en el Teatre Museu Dali y la exposicion del autor mencionado exhibida en Taiwan, para enriquecer al publico taiwanes, permitiendole de esta manera a conocer el cambio de la vida y el estilo de arte del personaje destacado.
En el mes de Mayo del ano 2008, la Revista Artista puso el tema especial sobre “Cuba! Arte y la Revolucion”, presento la intrincada relacion que existe entre el arte y la Revolucion Cubana. Los articulos se hablaban de la evolucion historica del arte cubano en los ultimos anos, con el auge del artista Wifredo Lam, constaba con la transformacion multicultural de Cuba desde su creacion, y la experiencia de vivir en Europa que produjo un rico dialogo artistico y cultural.
A partir del mes de Junio al mes de Noviembre del ano 2006, Ming-Yung Li escribio un tema sobre“A la pintura”, por el cual resolvio a las poesias de Rafael Alberti. Cundo se observa la frase entre las lineas en sus poesias, se puede ver sus sentimientos de su exilio a Argentina por recordar mucho carino a su patria.
E.De 2010 a 2012
En el mes de Junio del ano 2011, publico la seccion especial de Picasso sobre “El maestro de siglo: La Exposicion especial de Picasso” en Taiwan, con el fin de celebrar sus 130 anos de nacimiento. La mayoria de sus obras expuestas en esta exposicion provenian de Museo de Picasso de Paris.
A traves de sus obras, uno podia sentir como Picasso utilizaba sus inspiraciones para pintar las mujeres, objeto y fuente de sus obras. Ademas sus obras contenian una mezcla con la historia de amor de las mujeres apasionadas y sensuales acompanando las emociones ricas, y tambien apuntaba sobre el tema de las relaciones amorosas entre el y sus siete mujeres (el amor y el odio) y el cuidado de los hijos.
Despues de la exposicion de Picasso que fue el mes Junio del ano 2012, se celebro la exposicion de Salvador Dali en Taiwan, el Maestro de la corriente Realista. Esta exposicion principalmente mostro las esculturas del autor, cuya escultura era una de las creaciones artisticas mas importantes de el, ya que a traves de sus obras, se podia conocer los aspectos desconocidos de Salvador Dali.


CAPITULO III

Temas destacados del Arte Hispanico
En este capitulo la autora investigara los temas destacados del arte hispanico, segun la teoria de Jui-Teng Li, que va a ser mencionado por tres estructuras extraidas a traves de“La Ciencia de la Revista literaria y artistica”: la construccion de teoria, la critica actual, la escritura de la historia como una clasificacion.

1.Arte Moderno Espanol
A.La fuente creativa de Picasso, Las Senoritas de Avinon y Guernica
Picasso es el artista que comenta mas en la Revista Artista. En la construccion de teoria, los articulos mencionan que la mayor cantidad de su fuente creativa son sus mujeres. La critica de Jung-Chih Lu comento que si separan las mujeres y la pasion, temas primodiales de las obras de Picasso, entonces el resto seria muy limitado. Pero en la obra Guernica, se puede ver que el sentimiento de Picasso se demostro una preocupacion sobre la situacion donde la gente enfrenta en la guerra. Y a su vez, Jung-Chih Lu tambien indico que la relacion entre las obras de Picasso y las mujeres: el amor que afecta a sus obras y al mismo tiempo demuestra su emocion personal.
Las Senoritas de Avinon es una pintura de Realismo, resultado sobre la influencia de las pinturas de Cezanne y la forma de la escultura africana negra, ya que el contenido de la obra tiene la intencion de demostrar la evolucion gradual de arte occidental hacia el Cubsimo.
Y cabe mencionar que Picasso tambien pinto Guernica, narrando hecho ocurrido durante la guerra civil espanola, demostrando el dolor y la tristeza. A traves de dicha obra, lo que Picasso quiere transmitir para el publico es que la guerra es cruel, terrible y de mucho dolor y tristeza, por lo tanto, la obra en si posee el mensaje de basta la guerra.
B.Subconsciente y simbolico de Surrealismo de Salvador Dali
Los contenidos de los articulos de los que mas comentan es el Surrealismo de Salvador Dali y la introduccion de sus obras, donde la autora va a comenzar una exploracion del subconsciente en las obras del pintor surrealista Salvador Dali. Salvador Dali esta profundamente influenciado por la teoria del Inconsciente de Sigmund Freud, quien posee un estilo de la pintura:“paranoia critica” (critico-paranoiacmethod).
El critico de arte Hsing-Yueh Lin considero que Dali contribuye mucho en el Surrealismo, tambien se refirio que el es un extremo surrealista, una figura inusual. Para mucho en general Salvador Dali es un lunatico, pero sin embargo, el fue un artista quien producio muchas obras interesantes y maravillosas.
Salvador Dali utilizo la pantalla de la obra para expresar lo que el siente sobre la teoria de Sigmund Freud, aplicada en la obra La Persistencia de la memoria, donde expreso una serie de realidad y un espacio de fantasia, ya que hay una cruce entre el mundo real con su significado y el mundo subconsiente del sueno.
Por lo tanto, lo que quiere decir sobre la obra mencionada del parrafo anterior, es que el reloj blando reflejado dentro de la obra es una relatividad inconsciente, que expresa como el simbolo del espacio y del tiempo, cuya pantalla de la obra posee una connotacion fuerte sobre el flujo del tiempo que es persistente, por lo que se puede observar lo importante es el tiempo dentro de ella reflejada.
C.El espiritu de Lejano Oriente y el Humanismo reflejados en las pinturas de Joan Miro
Segun la biografia de Joan Miro explico que el pensamiento de Lejano Oriente formo una parte importante en el, por lo que se reflejo de la siguiente manera:“... donde la vida de Joan Miro, el pensamiento de Lejano Oriente, el arte y la cultura, han sido barrido y han sido nutrido juntos, que se consolidaron a lo largo de su carrera de artista...”. De tal manera, se puede comprender que los simbolos orientales y los intercambios culturales entre el oriente y el occidente se destacaron fuertemente en las obras de Joan Miro, asimismo pudo producir obras maravillosas.
Segun la Revista Artista, comento que el vocabulario de cada imagen de las obras de Joan Miro es tomada de una forma natural o aplicada con una correcta forma de pintar de estilo tradicional, pero se incorporo a cada una imagen su propia significado unico.
Como Joan Miro sufrio la dictadura de General Francisco Franco, por lo tanto, hizo una especie de escapada espiritual y un exilio interno sin el fisico, por eso, la vida de Joan Miro continuo de esta manera y siguio creando obras que contenian el contenido politico como: La esperanza del condenado a muerte, expresando su preocupacion por las ciencias humanas y sociales, de tal forma, se puede obsevar en sus obras un deseo fuerte de inspiracion sobre la libertad que deseaba tanto.
D.El uso del medio de las comunicaciones de Eduardo Chillida y su obra El Peine del Viento
Eduardo Chillida utilizo una variedad de medios creativos como el acero, el hormigon, el hierro, la ceramica, el alabastro, la arcilla, los dibujos y los grabados para expresar la investigacion de espacio y la limitacion, por lo que el concepto creativo de El Peine del Viento se componia de tres elementos: aire, mar y tierra.
Asimismo, Eduardo Chillida es considerado como un indicante espiritual de Pais Vasco, ya que las obras suyas expresaron su personalidad unica y estrechamente ligada a la tierra.
Eduardo Chillida siempre le ha gustado el mar y el viento cuando era pequeno, por lo tanto, se incorporo estos elementos dentro de la interaccion de tiempo y espacio descubriendo sus fuerzas misteriosas, por lo que le causo un gran interes, por eso creo El Peine del Viento, su obra maestra.

2.Civilizacion antigua y Arte moderno de America Latina
A.Cilivizacion Maya
Los estudiosos han senalado que las mascaras talladas, el calendario, los edificios son altamente civilizados de la civilizacion Maya, por lo que se veia influido por la cultura de Olmeca y se aprovecharon para transformar parte de ella.
La Revista Artista indico que el norte de la provincia Peten, Guatemala, el yacimiento arqueologico Tikal es el mejor ejemplo tipico de la arquitectura de aquel tiempo y tambien fue una ciudad importante y representativa durante la Edad de Oro.
Segun los arqueologos estimaban que el yacimiento arqueologico Tikal, en su epoca de apogeo, tenia como unos 160 kilometros cuadrados de superficie, que habia alrededor de unos cuatro millones de personas viviendo en la ciudad. El establecimiento del centro religioso de Tikal se basaba el significado con lo que se llamo“el derecho divino”, cuyo significado se aplicaba tanto para el mismo grupo familiar como para los otros y poseia la funcionalidad de mantener la paz social.
En las vacaciones de verano del ano 2010, la autora participo un evento de intercambio cultural como se menciono anteriormente de Youth Ambassadors Taiwan ROC, patrocinado por el Ministerio de las Relaciones Exteriores de la Republica China, Taiwan, por el cual la autora fue a Guatemala con su profesora y sus companeras de curso. En los tiempos de intercambio, fueron al yacimiento arqueologo Tikal para ver las grandes construcciones piramidales. Cuando la autora subio al pico del piramide, sintio muy conmovida, como nunca habia visto algo con una vista tan maravillosa, y ademas pudo obsevar cuan tan misteriosa era la naturaleza y la construccion que fue altamente civilizada de aquella epoca.
B.Arte Cubano—Caracteristicas y fuentes creativas de las obras de Wifredo Lam
El numero 396 del mes Mayo del ano 2008 de la Revista Artista puso el tema especial sobre “Cuba! Arte y la Revolucion”, uno de los escritores de los articulos fue Sheng-Chieh Hsu, quien indico que en los ultimos anos en la escena del arte mundial, aparecio una tendencia principalmente apuntada sobre el arte anti-occidental. Asimismo, el arte contemporaneo de muchos paises desarrollados o los que se llaman paises del tercer mundo fue poco a poco de tener una atencion bien recibida, en este caso se puede mencionar el arte cubano, que empezo inicialmente desarrollandose al escenario internacional a traves de las exhibiciones en los museos o en las ferias.
El artista cubano Wifredo Lam hizo una mezcla de la cultura tradicional cubana y las ultimas nuevas tendencias de arte haciendo un juego sobre la combinacion de Cubismo y Surrealismo, resultado reflejado en sus obras. Shu-Yu Chen comento tambien que, “Sin importar su origen sanguineo o su creacion, Wifredo Lam poseia diversas sangres en su interior...”, debida a esta razon el se vio afectado por la tendencia de Surrealismo y Cubismo. Y ademas, se desarrollo un unico lenguaje artistico entre la reunion de los seres humanos, los animales y las plantas.
Se puede ver que su obra ha sido transformado como los simbolos totemicos de artes originarios, como su obra La selva, demostrando la aparicion de la imagen de los seres humanos, los animales y las plantas, combinados juntos se hacen una escena de la selva, dejando un estilo impresionante al publico.
C. Muralismo mexicano en la atencion social y el espiritu revolucionario nacionalista
El tema proveniente del artista mural mexicano Diego Rivera: la sociedad, ya que a traves de sus obras se puede observar que se preocupaba por la sociedad. Diego Rivera integraba la historia de Mexico, la vida indigena y los fenomenos sociales de la civilizacion industrial moderna a sus obras, por lo que su obra mural presento una historia completa de la nacion mexicana, y ademas contiene el caracter nacional del espiritu revolucionario.
El critico de arte de la Revista Artista senalo que Diego Rivera en comparacion que la mayoria de los artistas occidentales del siglo XX de los diferentes lugares, quien no buscaba un estilo de arte peculiar personal, sino se basaba en busca de expresar pensamientos y sentimientos specificos y ricos.
A principio del ano 1920 hasta a mediado del ano 1940 fue la epoca de auge del desarrollo del arte mural mexicano, ya que los artistas murales mexicanos creaban los grandes murales y asi atrayeron la atencion de todo el pais; de tal forma, el movimiento muralista se preocupo por la tendencia de movimientos sociales, por eso, dicho desarrollo influyo profundamente en el progreso del arte mexicano.


CAPITULO IV

Temas Especificos del Arte Hispanico
En la Revista Artista, se puede ver muchas informaciones que tienen importancia sobre Espana y/o Taiwan. En el principio de este capitulo, la autora va a presentar los temas especificos de arte hispanico: La Pintura Espanola Del Siglo XX, la exposicion anual, ARCOmadrid y DeARTE y las informaciones de museo artistico espanol y A la pintura poemas de Rafael Alberti.
1. La Pintura Espanola Del Siglo XX
La exposicion “La Pintura Espanola Del Siglo XX” fue organizada por Museo de Arte de Cathay de Taiwan, la Revista Artista y la Galeria Multitud de Espana. Es la primera vez cooperado por la galeria espanola de arte, museo de Taiwan y la revista taiwanesa, por lo que los lectores pueden dar testimonio de la pintura al oleo original de la Europa moderna.
El CEO de la Galeria Multitud de Espana Miguel Angel Fernandez comento en la Revista Artista: “La exposicion es solo el primer paso. Cabe senalar que, a pesar de que es un comienzo, es tambien la mas valiosa y representativa de las actividades artisticas y culturales de todo el mundo con gran galeria o exposicion de museo comparable.”A traves de esta exposicion, deja que el publico interno puede estar expuesto a las obras de arte del mundo occidental, y con una mejor comprension. El primer colaboracion sento una buena base para las exposiciones en el futuro, ahora, cada ano, se puede ver muchas exhibiciones cooperados por el extranjero que celebraron en los museos en Taiwan.
El critico de arte Hsing-Yueh Lin propuso un punto de vista muy especial, considero que la audiencia en la que desea no solo ver los detalles de las obras de pintores europeos sino se puede aprender y debe ver es como usar el corazon mas sincero para aceptar la pintura de contemporaneo internacional que diferente de nuestra pintura. Y queremos cumplir el reto es diferente del pasado, como los pintores espanoles contemporaneos para hacer frente a los factores externos y la nueva inspiracion y nuevas ideas para acomodar. Esto fomentara un cambio en el crecimiento nacional y, lo que es esta exposicion nos da una gran revelacion y propositos de comunicacion.
2.Noticias de ARCOmadrid
ARCOmadrid, la Feria Internacional de Arte Contemporaneo, se celebro en el ano 1982, es una exhibicion anual en Espana, organizado por la gente espanola, es la mayor exposicion internacional y uno de los mercados de las pinturas mas importante.
La Revista Artista reporto las noticias de ARCOmadrid en el ano 1986, escrito por Li-Li Chu, por el contrario, la primera sesion del ARCOmadrid del informe de la exposicion se puede ver en la Revista Lionart. Desde el ano 1998 a ahora, ofrecidos por la periodista Fang-Lien Chou desde Espana.
Cada uno ARCOmadrid tendra un diferente temas de discusion. Como la persona a cargo de la exposicion, Rosina Gomez Baeza propuso: “Esperamos ser capaces de aprovechar el poder de una persona conocida planeando lanzar el mas representativo de las galerias de cada pais, para que el publico pueda ver el arte lo real en este pais hecho.”
A traves de haber leido leer las informaciones de ARCO, se debe pensar en como se inspira ampliamente de la informacion y la experiencia es como tener una alta calidad y el nivel de ARCO, como una leccion para la exposicion de Taiwan exposicion.
3.Noticias de DeARTE
La Feria DeARTE fundacio en el ano 2001, su objetivo es promover el mercado del arte nacional espanol. El nacimiento de DeARTE ahorra en espacio y tiempo de los coleccionistas. A diferencia del ARCOmadrid internacional invita a las galerias extranjeras, rechazada obras casi mas realistas del arte figurativo, DeARTE compensa esto punto. Li-Fei Huang menciono que DEARTE diversifica las obras de arte a disposicion del publico y el acceso a “apreciar el arte se convirtio en un espacio de pasatiempo y entretenimiento”, para lograr la cultura de masas y los objetivos de la educacion del consumidor.
DeARTE explora, desarrolla la generacion artistica, y lleva adelante la mision del arte moderno espanol, y tiene una diversificacion de exposicion, incluyendo el avant-garde, el arte moderno e indispensable Arte Emergente.
A traves de DeARTE, se puede ver las diferencias entre DeARTE y ARCOmadrid: DeARTE enfoque en el mercado del arte en Espana, y ARCOmadrid es internacional, y se ha convertido en una de las ferias mas importantes de Europa.
4.Informaciones de museo artistico espanol
Esta columna fue escrita por la periodista Fen-Lan Hsu en Espana, la Revista Artista ha introducido 31 museos artisticos espanoles, distribuido en diez comunidades autonomas de Espana, como Madrid, Barcelona, dos ciudades famoso museo de arte, ubicado en Madrid: Museo Nacional del Prado, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, Museo Thyssen-Bornemisza, Museo de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Palacio Real, Museo Sorolla, Museo Picasso de Barcelona, Fundacio Joan Miro, Museo de Arte Contemporaneo de Barcelona, Museo Nacional de Arte de Cataluna, Museo de la Fundacion “La Caixa” Barcelona, Museo de la Fundacion Antoni Tapies, Museo Ceramica y Arte Decoracion de Barcelona, Teatro Museo Dali, Museu del Joguet de Catalunya);en Aragan: Museo de Zaragoza, La Fundacion-Museo Pablo Serrano, Casa Museo de Goya, Museo de Dibujo en Castillo de Larres;en Castilla - La Mancha: Museo de Arte Contemporaneo Abstracto Espanol, Casa-Museo de El Greco;en Castilla y Leon: Museo Art Nouveau y Art Deco, Museo Nacional de Escultura;en Islas Baleares: Museo de la Fundacio Pilar i Joan Miro a Mallorca;en Valencia: El Instituto Valenciano de Arte Moderno IVAM de Valencia, Museo del Calzado;en Pais Vasco: Museo de Bellas Artes de Bilbao, Museo Guggenheim de Bilbao;en Navarra: Museo de Navarra;en Andalucia: Museo de Bellas Artes de Sevilla, Museo Picasso Malaga.
5.A la pintura: poemas de Rafael Alberti
Desde el mes Junio del ano 2009 al mes Noviembre del mismo ano, la Revista Artista menciono que una serie de A la pintura de Rafael Alberti, las columnas escritos por Ming-Yung Li. Rafael Alberti es sureno de Espana, que tenia la identidad de un poeta, y tambien era un pintor.
Despues de la Guerra Civil Espanola, en el exilio en Argentina, Alberti escribio una serie de A la pintura, Ming-Yung Li indico que en la poesia del color de tematica, enumera una serie de pintores, pintura y elementos de interes, revelando las ideas de un poeta espanol, leer su poema, como leer la historia cultural de la pintura, sobre todo en la vision eurocentrica del arte moderno.
Los titulos de A la pintura son de color basada, a saber Azul, Blanco, Verde, Rojo, Amarillo, Negro , el color de la pintura entendida como el tema , en sus poemas de A la pintura, se puede ver el color, la luz y la sombra, y el flujo era significativamente las lineas. Alberti uso del lenguaje para introducir el verso color, el artista compara con color, que ademas de despertar el interes del lector y un llamamiento a la imaginacion, sobre todo en los efectos visuales de hoy en dia, representados a traves del texto, se volvio el color de la pintura hecha publica frente al lector, no solo vemos las poemas, pero las pinturas.


CAPITULO V

Conclusion
Esta tesis se clasifica los temas de arte en los paises hispanicos de la Revista Artista como ser para la promocion de los paises hispanicos, la contribucion de forma artistica de la Revista Artista. En este periodo 451, las artes espanolas nacionales sobre el tema, con un total de cutrocientos sesenta y cinco articulos, que incluyen unos doscientos dieciseis articulos profesionales y unos ochenta y cuatro comentarios de la presentacion y de las sugerencias.
Hay principalmente los siguientes siete temas importantes: La fuente creativa de Picasso, Las Senoritas de Avinon y Guernica, Subconsciente y simbolico de Surrealismo de Salvador Dali, El espiritu de Lejano Oriente y el Humanismo reflejados en las pinturas de Joan Miro, El uso del medio de las comunicaciones de Eduardo Chillida y su obra El Peine del Viento, Cilivizacion Maya, Arte Cubano—Caracteristicas y fuentes creativas de las obras de Wifredo Lam, Muralismo mexicano en la atencion social y el espiritu revolucionario nacionalista;Hay cinco temas especificos: La Pintura Espanola Del Siglo XX, Noticias de ARCOmadrid, Noticias de DeARTE, las Informaciones del museo artistico espanol, A la pintura poemas de Rafael Alberti.
La estructura de esta tesis se divide en tres conceptos: la construccion de teoria, la critica actual, la escritura de la historia como una clasificacion. A continuacion se enumeran por separado la Revista Artista en los paises hispanicos sobre los articulos de arte.
1. La construccion de teoria:
Tal como ha mencionado anteriormente que las metas y objetivos de la Revista Artista que se basan en en su direccion, “... Vamos a tratar el conocimiento entre el arte chino y occidental: esto incluye una resena historica y analizacion de la realidad. ”En esta revista, podemos ver que no solo la superficie, pero las cosas mas profundas. Como Hsin-Chiang Kao dijo, “El nacimiento de Artista es inevitable, realmente necesitamos una nueva publicacion de arte que tiene la critica real y la construccion tanto, la estetica y la conciliacion de la vida ”, A diferencia de otros publicaciones introductorios de revista del arte, la Revista Artista es una revista que tiene la teoria basica.
En la primera edicion, la Revista Artista publico varios articulos sobre la teoria escritos por los famosos artistas y criticos de arte nacional, tales como: escrito por Chi-Wei Liu“ la teoria y tecnica de pintura abstracta”, habla de el problema entre/de la figuracion y abstraccion, la forma geometrica. Y “la generacion de Cubismo”, escribio por Yu-Lang Ho, que comento las causas y efectos del lugar de nacimiento del Cubismo.
A.La mayor cantidad de fuente creativa de Picasso son sus mujeres. El contenido de Las Senoritas de Avinon tiene la intencion de demostrar la evolucion gradual de arte occidental hacia el Cubsimo.
B.Salvador Dali esta profundamente influenciado por la teoria del Inconsciente de Sigmund Freud, quien posee un estilo de la pintura:“paranoia critica” (critico-paranoiacmethod).
C.Segun la biografia de Joan Miro explico que el pensamiento de Lejano Oriente formo una parte importante en el, por lo que se reflejo de la siguiente manera:“... donde la vida de Joan Miro, el pensamiento de Lejano Oriente, el arte y la cultura, han sido barrido y han sido nutrido juntos, que se consolidaron a lo largo de su carrera de artista...”.
D.Eduardo Chillida utilizo una variedad de medios creativos como el acero, el hormigon, el hierro, la ceramica, el alabastro, la arcilla, los dibujos y los grabados para expresar la investigacion de espacio y la limitacion, por lo que el concepto creativo de El Peine del Viento se componia de tres elementos: aire, mar y tierra.
E.Los estudiosos han senalado que las mascaras talladas, el calendario, los edificios son altamente civilizados de la civilizacion Maya, por lo que se veia influido por la cultura de Olmeca y se aprovecharon para transformar parte de ella.
F.El tema proveniente del artista mural mexicano Diego Rivera: la sociedad, ya que a traves de sus obras se puede observar que se preocupaba por la sociedad. Diego Rivera integraba la historia de Mexico, la vida indigena y los fenomenos sociales de la civilizacion industrial moderna a sus obras, por lo que su obra mural presento una historia completa de la nacion mexicana, y ademas contiene el caracter nacional del espiritu revolucionario.
Dr. Jui-Teng Li a traves de “La Ciencia de la Revista literaria y artistica” por ejemplo, considero que en el nivel de la teoria,“La Ciencia de la Revista literaria y artistica”necesita establecer su propia teoria, en la Revista Artista, si se esta estudiando la teoria debe que tener su fundamento en la base, en virtud de esta base para construir fuera de sus propias teorias, ofrece una perspectiva mas comun y lleva al lector una mejor comprension.
2. La critica actual:
La palabra “critico” senala que no solo las desventajas, el mismo debe mencionarse las ventajas, los criticos de arte o el periodista en el extranjero deben hacer el analisis en los articulos de la Revista Artista, tambien hacen los comentarios, proponen los diferentes conceptos e ideas
A.La critica de Jung-Chih Lu comento que si separan las mujeres y la pasion, temas primodiales de las obras de Picasso, entonces el resto seria muy limitado. Hsing-Yueh Lin indico que se puede ver Picasso tiene un nuevo concepto de espacio en la obra Las Senoritas de Avinon, es el Cubsimo. Y a traves de la creacion Guernica puede mostrar un disgusto de Picasso para la guerra, y la misericordia para el pueblo, expresando su oposicion a la guerra en su obra.
B.Debido a los acciones sorprendidos de Dali, cuando habla de Super Realismo de su trabajo, en primero, Hsing-Yueh Lin comento que Dali es un personaje perverso, piensa que Dali es deliberada para hacer esto. Ademas, mostro que el manejo de la ilusion del espacio de Dali, dar una expansion sustancial del campo en las pinturas surrealistas, y afirmo. Y Hsing-Yueh Lin tambien dijo que Dali “paranoia critica” le dio una bien definida de la pintura surrealista.
C.James Johnson Sweeney comento que el vocabulario de cada imagen de las obras de Joan Miro es tomada de una forma natural o aplicada con una correcta forma de pintar de estilo tradicional, pero se incorporo a cada una imagen su propia significado unico.
D.En el articulo de habla El Peine del Viento del escultor Eduardo Chillida, Sheng Hsiao dio una evaluacion alabanza, penso que el arquitecto Luis Pena Ganchegui que construcio El Peine del Viento con el entendimiento tacito con Chillida, la escultura y la arquitectura de una idea completa, que es una parte integral del trabajo, sino tambien los logros de esta gran estructura.
E.Kuan-Teng Cheng hizo unos comentarios sobre la civilizacion maya en un articulo de habla el arte centroamericano. Indico que en la construccion el pueblo maya tiene un alto grado de civilizacion, como el establecimiento de Tikal en la provincia de Peten, en Guatemala, y ademas, su establecimiento de centros de culto mantiene la estabilidad social, sobre los logros mayas, Kuan-Teng Cheng dio un alto grado de certeza.
F.En cuanto habla del arte cubano, lo mas importante representante de artistas es Wifredo Lam, Shu-Yu Chen evaluo que la creacion y el origen de Wifredo Lam son presentados con diversos sangre, afectados por diferentes pensamientos, en su creacion, se puede ver los vocabularios unicos de pintura, por lo que se convirtio en uno los pintores mas representativos de Cuba en el siglo XX.
G.Wen-Chin Hsu senalo que Diego Rivera en comparacion que la mayoria de los artistas occidentales del siglo XX de los diferentes lugares, quien no buscaba un estilo de arte peculiar personal, sino que se basaba en busqueda de expresar pensamientos y sentimientos especificos y ricos.
En la parte de la critica actual, necesita proponer la interpretacion y el analisis, e incluso un juicio de valor. En el articulo mencionado anteriormente, los autores del articulo tienen que hablar acerca de las personas y cosas que se discutira, ademas de proponer su propio analisis, e incluso dar su evaluacion, aunque la evaluacion es una conciencia subjetiva, sino proporcionar al lector una mayor observacion, tambien podemos presentar nuestras propias ideas para ellos.
3. La escritura de la historia:
La Revista Artista ha pasado 37 anos desde su fundacion que fue el ano 1975, en cada epoca se produjo en importantes exposiciones de arte o de la informacion, la Revista Artista tiene un informe amplio y detallado.
Con un total de cuatrocientos cincuenta y un revistas, se puede ver la evolucion de la Revista Artista, que se enfoque en la introduccion de diversas artes en el principio, para promover el arte, pero los articulos ampliados mas adelante, cada seccion ha sido informado de todo el mundo o articulo que tiene la perspectiva internacional, da a los lectores una vision diferente de la forma de pensar. Desde el arte tradicional con el arte contemporanea, como la Revista Artista no solo se adhieren a la tecnica de la herencia y se refieren al desarrollo del arte contemporaneo, por lo que es convivir con una amplia concepcion moderna, pluralista de la complementariedad, se puede ver la Revista Artista es diferente en las revistas de arte de hoy en dia, el lector debe ser afirmado por eso.
La autora comento que la Revista Artista a la siguiente a los temas de los paises hispanicos, por ejemplo, se aplica a Dr. Jui-Teng Li mencionado en “La Ciencia de la Revista literaria y artistica” el nivel de la escritura de la historia:
A.En Junio del ano 1978 , el Museo de Arte de Cathay en Taipei celebro la exposicion “La Exposicion de los maestros espanoles del siglo XX”, y en el proximo mes la Revista Artista se pusouna seccion especial de “La Exposicion de los maestros espanoles del siglo XX”, con un total de trece articulos, que contiene hablar de Picasso, Miro y Dali los tres famosos pintores en Espana del siglo XX.
B.Es que menos expuestos entre la cultura y el arte de Taiwan y de America Latina, para ayudar al lector a comprender, en Febrero del ano 1979 la Revista Artista produjo un album de Arte Latinoamericano, con un total de nueve articulos. El Museo Nacional de Historia de Taiwan celebro una exhibicion de la Civilizacion Maya en Junio de ano 2005, en el mes anterior hay cinco articulos relacionados mayas, como El misterio de la selva. En los ultimos anos, el aumento de Arte Latinoamericano, en mayo del ano 2008 se puso en marcha una seccion de “Arte Cubano”, con un total cinco articulos.
C.En el ano 1992 Barcelona, Espana celebro los Juegos Olimpicos, en Agosto de 1992 la Revista Artista producio el album de “Arte y Paisaje de Barcelona”, reporto a las nuevas instalaciones publicas, las construcciones y los paisajes urbanos para los Juegos Olimpicos de Barcelona profundos y detallados, con un total de ocho articulos.
D.Desde el ano 1986 hasta la actualidad, cada Abril la Revista Artista ofrece los informes de la Feria Internacional de Arte Contemporaneo, dando a los lectores las ultimas noticias de la inteligencia internacional del arte domestico y no necesita ir a Espana personalmente para participar en esta fiesta artistica grandiosa.
Y ademas, Dr. Jui-Teng Li senalo que cuando hace la investigacion historica, debe haber la base de muchas observaciones practicas y las criticas, una seccion de una narrativa historica que a menudo es que los resultados reales concretas criticas. En la Revista Artista, el critico de arte o el periodico escribe sus propios articulos de punto de vista, que contendra algunas criticas actual, incluidos los comentarios y juicios de valor. En teoria, la critica y la historia de los tres entre si bajo la influencia de la revista literaria jugaron su maximo efecto, el estudio de la Revista literaria y artistica jugo su maximo efecto, “La Ciencia de la Revista literaria y artistica” investiga el desempeno de la revista, a traves de la Revista Artista se puede descubrir la funcion de estos tres mencionados.
論文目次 第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 文獻探討 3
第三節 研究範圍與方法 6
一、 研究範圍與對象 6
二、 研究方法與步驟 7
第二章 《藝術家》雜誌源起與發展 9
第一節 《藝術家》雜誌源起 9
一、 時代背景 9
二、 目標與宗旨 11
第二節 《藝術家》各時期談論西語國家之藝術 13
一、 1975至1979年 14
二、 1980至1989年 16
三、 1990年至1999年 17
四、 2000年至2009年 18
五、 2010年至2012年 20
第三章 《藝術家》雜誌中重要西語國家藝術議題 22
第一節 西班牙現代藝術之代表 22
一、畢卡索的創作來源與《阿威儂的姑娘們》及《格爾尼卡》 22
(二)畢卡索的《阿威儂的姑娘們》 26
(三)畢卡索的《格爾尼卡》 29
二、達利超現實主義中的潛意識與象徵性 33
三、米羅繪畫中的東方精神與人文關懷 38
(一)米羅繪畫中的東方精神 39
(二)米羅繪畫中的人文關懷 42
四、奇伊達作品中媒材之使用與〈風之梳〉 44
(一)奇伊達作品中媒材之使用 45
(二)奇伊達的〈風之梳〉 46
第二節 中南美洲古文明及現代藝術 49
一、馬雅文明 49
(一)受奧爾米加產物與馬雅文明 50
(二)馬雅人於建築上的成就 52
二、古巴藝術—林飛龍作品中的特色與創作來源 55
三、墨西哥壁畫藝術中的社會關懷與民族革命情懷 56
(一) 墨西哥壁畫藝術中的社會關懷 57
(二)墨西哥壁畫藝術中的民族革命情懷 58
第四章 《藝術家》雜誌中西語國家特殊藝術議題 61
第一節 西班牙二十世紀名家畫展在台灣與影響 61
第二節 西班牙拱之大展(ARCOmadrid) 63
第三節 西班牙畫廊博覽會(DeARTE) 68
第四節 美術館介紹 70
一、畢爾包古根漢美術館 71
二、達利戲劇美術館 73
第五節 西班牙詩人阿爾貝蒂「獻給繪畫的詩」 75
第五章 結論 80
參考文獻 89
附錄 103
圖目錄
【圖3-1】畢卡索,Las Senoritas de Avinon 29
【圖3-2】畢卡索,Guernica 31
【圖3-3】達利,La persistencia de la memoria 37
【圖3-4】達利,Woman Aflame 38
【圖3-5】達利,Cabinet Anthropomorphique 38
【圖3-6】米羅,La esperanza del condenado a muerte I 44
【圖3-7】奇伊達,Peines del Viento,San Sebastian 47
【圖3-7】、【圖3-8】筆者攝於瓜地馬拉提卡爾國家公園神殿前 54
參考文獻 壹、中文文獻
一、專書
倪再沁,《台灣美術的人文觀察》,台北:雄獅圖書股份有限公司。
倪再沁,《台灣當代美術通鑑—藝術家雜誌三十年版》,台北:藝術家出版社,2005年06月。
徐芬蘭,《西班牙美術館之旅》,台北:藝術家出版社,2002年。
劉益昌、高業榮、傅朝卿、蕭瓊瑞,《台灣美術史綱》,台北:藝術家出版社,2009年04月。
二、《藝術家》雜誌
Jacques Dupin(著),劉晞儀(譯),〈生命形態的隱喻—載師載夢畫家米羅評傳〉,《藝術家》,第105期,1984年02月,頁118。
又余,〈達利劇場美術館〉,《藝術家》,第5期,1975年10月,頁54-55。
于還素,〈新大陸與舊大陸〉,《藝術家》,第45期,1979年02月,頁32。
中國空間藝術學會學術組,〈墨西哥古代美術〉,《藝術家》,第45期,1979年2月,頁34-43。
巴勃羅.J.里科,〈米羅:東方精神之思想與內涵〉,《藝術家》,第246期,1995年04月,頁303。
方秀雲,〈一條不斷換皮的蛇:畢卡索的女人與藝術〉,《藝術家》,第423期,2010年08月,頁320。
方秀雲,〈迷狂的魅力—薩爾瓦多.達利的自畫像〉,《藝術家》,第383期,2007年04月,頁441。
方秀雲,〈逃亡的梯子—米羅童真背後的苦處〉,《藝術家》,第435期,2011年08月,頁321。
方秀雲,〈喚起畢卡索創作欲望的十二位女人〉,《藝術家》,第435期,2011年08月,頁322。
王受之,〈拉丁美洲當代藝術〉,《藝術家》,第289期,1999年6月,頁406-417。
王哲雄,〈超現實主義巨星的殞落—薩爾瓦多.達利逝世〉,《藝術家》,第166期,頁240。
加西亞.洛卡,〈達利頌〉,《藝術家》,第171期,1989年08月,頁167。
石守謙,〈對三十年堅持的感謝〉,《藝術家》,第361期,2005年06月,頁201。
安德列斯,〈西班牙二十世紀名家畫展序〉,《藝術家》,第38期,1978年7月,頁12-15。
朱麗麗,〈西班牙「拱」八六國際藝展開幕〉,《藝術家》,第132期,1986年5月,頁49。
米蓋.安黑爾.斐爾蘭得斯(Miguel Angel Fernandez),〈寫在西班牙二十世紀名家畫展前夕〉,《藝術家》,第38期,1978年7月,頁11。
米蓋.斐蘭德斯(口述),陳明德(譯),〈鬪牛士不可能是鬪牛場的評判從慕提杜畫廊談起〉,《藝術家》,第38期,1978年7月,頁50-53。
艾多.艾斯哥貝多,〈馬雅的象形文字〉,《藝術家》,第324期,2002年05月,頁212。
伯申,〈朵拉.瑪爾與畢卡索的九年激情〉,《藝術家》,第281期,1998年10月,頁364-367。
何政廣,〈《現代藝術魔術師:畢卡索》前言〉,《藝術家》,第259期,1996年12月,頁244-245。
何政廣,〈《超現實主義大師-達利》前言〉,《藝術家》,第256期,1996年9月,頁264-265。
何政廣,〈中西現代繪畫交流的第一步〉,《藝術家》,第38期,1978年07月,頁8-9。
何政廣,〈記《藝術家》的誕生—《台灣視覺文化》代序〉,《藝術家》,第241期,1995年06月,頁174-175。
何政廣,〈豐碩、更豐碩〉,《藝術家》,第200期,1992年01月,頁204。
吳安蘭,〈勁爆的達利—敢於與眾不同的超現實主義畫家〉,《藝術家》,第309期,2001年02月,頁278。
巫義堅,〈世紀末的拱之大展〉,《藝術家》,第287期,1999年4月,頁413-423。
李再鈐,〈創造「立體」物象的人—畢卡索和他的夥伴〉,《藝術家》,第10期,1976年3月,頁93。
李敏勇,〈西班牙詩人阿爾貝蒂「獻給繪畫的詩」〉,《藝術家》,第409期,2009年6月,頁323。
李敏勇,〈西班牙詩人阿爾貝蒂「獻給繪畫的詩」〉,第410期,2009年7月,頁370。
李敏勇,〈紅—西班牙詩人阿爾貝蒂「獻給繪畫的詩」〉,第412期,2009年9月,頁382。
李敏勇,〈黃—西班牙詩人阿爾貝蒂「獻給繪畫的詩」〉,第413期,2009年10月,頁346-349。
李敏勇,〈黑-西班牙詩人阿爾貝蒂「獻給繪畫的詩」〉,第414期,2009年11月,頁376。
李敏勇,〈綠—西班牙詩人阿爾貝蒂「獻給繪畫的詩」〉,第411期,2009年8月,頁295。
李瑞騰,〈文藝雜誌學導論〉,《台灣文學雜誌》專號,2007年07月,頁6-7。
李雙澤,〈佛朗哥幹的,畢卡索畫的〉,《藝術家》,第170期,1989年07月,頁88。
卓有瑞,〈墨西哥—馬雅一瞥〉,《藝術家》,第333期,2003年2月,頁108。
周文翰,〈迪亞哥.里維拉到了,芙烈達.卡蘿還沒來—中國美術館「20世紀墨西哥藝術展」〉,《藝術家》,第375期,2006年8月,頁128。
周芳蓮,〈「拱」之大展廿週年〉,《藝術家》,第311期,2001年4月,頁369。
周芳蓮,〈「拱」之大展廿週年〉,《藝術家》,第311期,2001年4月,頁372。
周芳蓮,〈2004年「拱」之大展〉,《藝術家》,第347期,2004年4月,頁172。
周芳蓮,〈2004年「拱」之大展〉,《藝術家》,第347期,2004年4月,頁172-184。
周芳蓮,〈ARCO「拱之大展」二十周年〉,《藝術家》,第311期,2001年4月,頁368-381。
周芳蓮,〈ARCO'05—西班牙「拱」之大展〉,《藝術家》,第359期,2005年4月,頁218-241。
周芳蓮,〈充滿濃厚巴西味的馬德里—巴西為第二十七屆拱之大展榮譽邀請國〉,《藝術家》,第395期,2008年4月,頁271。
周芳蓮,〈西班牙畢爾包古根漢美術館—美國最膽敢新建築師傑里的作品〉,《藝術家》,第268期,1997年9月,頁188。
周芳蓮,〈拱之大展負責人羅西娜訪談〉,《藝術家》,第287期,1999年4月,頁402-403。
周芳蓮,〈拱之大展負責人蘿西娜訪談〉,《藝術家》,第287期,1999年4月,頁402-403。
周芳蓮,〈第二十二屆拱之大展〉,《藝術家》,第335期,2003年4月,頁414-419。
周芳蓮,〈第二十五屆拱之大展〉,《藝術家》,第371期,2006年4月,頁250-257。
周芳蓮,〈第二十六屆拱之大展非常亞洲〉,《藝術家》,第383期,2007年4月,頁244-253。
周芳蓮,〈第十七屆西班牙拱之大展〉,《藝術家》,第275期,1998年4月,頁159-173。
周芳蓮,〈第十八屆拱之大展〉,《藝術家》,第287期,1999年4月,頁399-412。
周芳蓮,〈第廿五屆拱之大展〉,《藝術家》,第371期,2006年4月,頁250。
周政緯,〈呈現更豐富的西班牙藝術—不同於「拱之大展」的馬德里藝術博覽會〉,第407期,2009年4月,頁376。
昌漢航,〈永恆的星辰之光.看馬德里舉行米羅八十五歲回顧展〉,《藝術家》,第38期,1978年7月,頁76-83。
林享能,〈神秘之馬雅文明〉,《藝術家》,第324期,2002年05月,頁217。
林惺嶽,〈卵生的卡達崙人.達利〉,《藝術家》,第23期,1977年04月,頁98。
林惺嶽,〈迎接新的挑戰.為「西班牙二十世紀名家畫展而寫」〉,《藝術家》,第38期,1978年07月,頁28。
林惺嶽,〈從『阿威儂的姑娘』說起〉,《藝術家》,第183期,1990年08月,頁171。
林惺嶽,〈畢卡索的格爾尼卡與西班牙大選〉,《藝術家》,第30期,1977年11月,頁111。
邱忠均,〈真誠與自信—從畢卡索的藝術談起〉,《藝術家》,第3期,1975年08月,頁54-55。
哈士曼,〈拍攝超現實畫家達利三十年〉,《藝術家》,第23期,1977年04月,頁130。
倪再沁,《藝術家→台灣美術》,《藝術家》,第241期,1995年06月,頁195。
席德進,〈中南美旅遊第一站—瓜地馬拉〉,《藝術家》,第45期,1979年2月,頁64-66。
徐升潔,〈下一個藝術市場焦點—古巴現當代藝術〉,《藝術家》,第396期,2008年5月,頁381。
徐升潔,〈勾勒加勒比海樣貌與歷史並進的古巴藝術〉,《藝術家》,第396期,2008年5月,頁368。
徐升潔,〈超現實與時尚感—達利大型雕塑於紐約展出〉,《藝術家》,第428期,2011年1月,頁290-292。
徐文琴,〈藝術與社會—墨西哥里維拉的繪畫〉,《藝術家》,第158期,1988年7月,頁57。
徐芬蘭,〈「魔幻.達利」特展〉,《藝術家》,第309期,2001年2月,頁226-230。
徐芬蘭,〈介於神話與喧嘩之間的達利—西班牙達利美術館二十五周年慶〉,《藝術家》,第295期,1999年12月,頁150-153。
徐芬蘭,〈巴塞隆納市米羅美術館〉,《藝術家》,第318期,2001年11月,頁440-445。
徐芬蘭,〈巴塞隆納合作金庫基金會美術館〉,《藝術家》,第323期,2002年4月,頁380-383。
徐芬蘭,〈巴塞隆納畢卡索美術館〉,《藝術家》,第314期,2001年7月,頁334-339。
徐芬蘭,〈巴塞隆納當代美術館〉,《藝術家》,第320期,2002年1月,頁420-425。
徐芬蘭,〈巴塞隆納達比埃斯美術館〉,《藝術家》,第316期,2001年9月,頁376-383。
徐芬蘭,〈加泰隆尼亞玩具館〉,《藝術家》,第298期,2000年3月,頁364-367。
徐芬蘭,〈加泰隆尼亞國家美術館〉,《藝術家》,第287期,1999年4月,頁466-472。
徐芬蘭,〈古根漢美術館進駐畢爾包〉,《藝術家》,第272期,1998年1月,頁358。
徐芬蘭,〈瓦崙西亞IVAM當代館〉,《藝術家》,第306期,2000年11月,頁458-459。
徐芬蘭,〈艾爾達鞋子美術館〉,《藝術家》,第307期,2000年12月,頁564-565。
徐芬蘭,〈那瓦拉美術館〉,《藝術家》,第311期,2001年4月,頁382-387。
徐芬蘭,〈典藏西班牙現代主義作品—加泰隆尼亞國家美術館現代主義藝術展廳〉,《藝術家》,第432期,2011年5月,頁346-349。
徐芬蘭,〈保羅.塞拉諾美術館〉,《藝術家》,第299期,2000年4月,頁404-411。
徐芬蘭,〈冠卡西班牙人抽象美術館(El museo de Arte Abstrto Espanol)〉,《藝術家》,第289期,1999年6月,頁506-511。
徐芬蘭,〈風之宮殿:達利戲劇美術館〉,《藝術家》,第309期,2001年2月,頁261。
徐芬蘭,〈哥雅之家及哥雅版畫美術館〉,《藝術家》,第300期,2000年5月,頁406-413。
徐芬蘭,〈索羅亞美術館〉,《藝術家》,第294期,1999年11月,頁458-467。
徐芬蘭,〈馬拉加畢卡索美術館〉,《藝術家》,第324期,2002年5月,頁400-403。
徐芬蘭,〈馬拉加畢卡索美術館開館〉,《藝術家》,第343期,2003年12月,頁132-135。
徐芬蘭,〈馬約卡米羅美術館〉,《藝術家》,第285期,1999年2月,頁298-309。
徐芬蘭,〈馬德里皇宮(上)〉,《藝術家》,第303期,2000年8月,頁466-471。
徐芬蘭,〈馬德里皇宮(下)〉,《藝術家》,第304期,2000年9月,頁430-435。
徐芬蘭,〈勒雷素描美術館〉,《藝術家》,第301期,2000年6月,頁464-467。
徐芬蘭,〈畢卡索從漫畫道變形風格大展—探討畢卡索畫面中的走樣人物〉,《藝術家》,第335期,2003年04月,頁158。
徐芬蘭,〈畢爾包古根漢美術館建館全史〉,《藝術家》,第272期,1998年1月,頁357-361。
徐芬蘭,〈畢爾包美術館—一座象徵城市立志現代化的美術館〉,《藝術家》,第312期,2001年5月,頁300-305。
徐芬蘭,〈塞維亞美術館〉,《藝術家》,第310期,2001年3月,頁384-387。
徐芬蘭,〈新藝術與裝飾藝術美術館〉,《藝術家》,第302期,2000年7月,頁478-483。
徐芬蘭,〈葛利哥之家美術館〉,《藝術家》,第322期,2002年3月,頁344-347。
徐芬蘭,〈達利的金三角之一—達利戲劇美術館〉,《藝術家》,第350期,2004年7月,頁169。
徐芬蘭,〈薩拉戈薩博物館〉,《藝術家》,第296期,2000年1月,頁466-471。
耿殿文,〈馬雅人的智慧和審美情懷—古典馬雅宮廷藝術在華盛頓國立美術館展覽〉,《藝術家》,第349期,2004年6月,頁186-195。
高信疆,〈風格與尊嚴—「藝術家」雜誌創刊的話〉,《藝術家》,第1期,1975年06月,頁1-4。
國立歷史博物館,〈馬雅文明展〉,《藝術家》,第45期,1979年2月,頁186-187。
崔延蕙,〈達利!「達」「利」! 〉,《藝術家》,第231期,1994年8月,頁324。
梁丹平,〈瑪雅的雕刻.陶藝.建築〉,《藝術家》,第45期,1979年2月,頁59。
梅魯德西爾(Beatriu Meritxell),〈自由的聖歌—米羅繪畫的政治社會關懷〉,《藝術家》,第435期,2011年08月,頁274。
荷西.羅丕茲瑞(Jose Lopez–Rey),〈畢卡索的情節—西班牙〉,《藝術家》,第97期,1983年06月,頁150。
郭軔,〈達利—從哥特式邁入現代〉,《藝術家》,第77期,1981年10月,頁60。
都畢.拉培,〈畢卡索之廿世紀〉,《藝術家》,第281期,1998年10月,頁336。
陳芳玲,〈畢卡索和他的七個女人來了—國立歷史博物館「世紀大師-畢卡索特展」〉,《藝術家》,第433期,2011年6月,頁171。
陳建北,〈米羅百年誕辰編年展1883-1993〉,《藝術家》,第217期,1993年6月,頁262-271。
陳建北,〈星空—米羅誕生百年紀念〉,《藝術家》,第216期,1993年5月,頁330-341。
陳建北,〈畢爾包古根漢美術館—本世紀最偉大的美術館〉,第271期,1997年12月,頁424。
陳建北,〈第十一屆拱之大展〉,《藝術家》,第203期,1992年4月,頁194。
陳建北,〈第十二屆西班牙拱之大展走向精兵政策〉,《藝術家》,第215期,1993年4月,頁289。
陳建北,〈第十三屆西班牙拱之大展〉,《藝術家》,第227期,1994年4月,頁202-215。
陳建北,〈第十五屆西班牙拱之大展〉,《藝術家》,第251期,1996年4月,頁270-285。
陳建北,〈第十四屆西班牙拱之大展〉,《藝術家》,第239期,1995年4月,頁316-339。
陳建北,〈第十四屆西班牙拱之大展〉,《藝術家》,第239期,1995年4月,頁318。
陳建北,〈訪達利戲劇美術館〉,《藝術家》,第221期,1993年10月,頁366。
陳建北,〈跨世紀的藝術鉅構—畢爾包古根漢美術館館長維達帖專訪〉,《藝術家》,第271期,1997年12月,頁443-445。
陳英德,〈立足台灣放眼世界,《藝術家》雜誌三十年〉,《藝術家》,第361期,2005年06月,頁212。
陳英德,〈記龐畢度藝術中心達利回顧展〉,《藝術家》,第61期,1980年6月,頁47-67。
陳書俞,〈古巴多元文化下的瑰麗—「林飛龍在北美」於邁阿密美術館展出〉,《藝術家》,第396期,2008年5月,頁372。
陳景容,〈看西班牙二十世紀名家畫展〉,《藝術家》,第39期,1978年8月,頁134-136。
陳福善,〈追記香港博物美術館舉辦的畢卡索一九五九—六九版畫展〉,《藝術家》,第3期,1975年08月,頁40-41。
陸蓉之,〈畢卡索和他的女人們-上〉,《藝術家》,第231期,1994年08月,頁337。
陸蓉之,〈畢卡索和他的女人們-下〉,《藝術家》,第232期,1994年09月,頁375。
斯衛奈(著),方黍(譯),〈繪畫的抒情詩—米羅的話〉,《藝術家》,第105期,1984年02月,頁129。
焦平,〈一九三七至一九七三格爾尼卡之後的畢卡索〉,《藝術家》,第217期,1993年6月,頁295-301。
黃玉珊,〈美國藝術家論畢卡索〉,《藝術家》,第63期,1980年8月,頁90-97。
黃春英,〈畢卡索回顧大展〉,《藝術家》,第63期,1980年8月,頁82-89。
黃莉菲,〈西班牙現代美術的來龍去脈—第五屆西班牙畫廊博覽會DEARTE與第一屆馬德里博覽會Art Madrid〉,《藝術家》,第371期,2006年4月,頁260。
黃莉菲,〈西班牙藝術博覽會季—第六屆西班牙畫廊博覽會與第二屆馬德里藝術博覽會〉,《藝術家》,第384期,2007年4月,頁263。
黃莉菲,〈西班牙藝術饗宴—第七屆西班牙畫廊博覽會及第三屆馬德里藝術沙龍〉,《藝術家》,第395期,2008年4月,頁280。
黃莉菲,〈從西班牙畫廊博覽會(DeARTE)看西班牙藝術市場〉,《藝術家》,第347期,2004年4月,頁192。
黃莉菲,〈第二屆西班牙畫廊博覽會大觀園-多元化的藝術傳達〉,《藝術家》,第335期,2003年4月,頁412。
聖地牙哥.阿蒙(Santiago Amon),〈與米羅在一起的三小時〉,《藝術家》,第105期,1984年02月,頁141。
劉小琳,〈材質融合在遊戲裡發出聲音—西班牙雕刻大師奇里達回顧展〉,《藝術家》,第344期,2004年01月,頁144。
劉其偉,〈立體主義前後〉,《藝術家》,第3期,1975年08月,頁51。
劉其偉,〈拉丁美洲古文化〉,《藝術家》,第45期,1979年2月,頁44。
劉其偉,〈提卡爾遺跡〉,《藝術家》,第45期,1979年2月,頁58。
劉昌漢,〈從畢卡索的故鄉.看他的藝術〉,《藝術家》,第38期,1978年7月,頁54-63。
劉昌漢,〈墨西哥能,中國為什麼不能—從里維拉、徐悲鳴和他們同代的藝術 家比較墨西哥與中國近代美術之發展〉,《藝術家》,第308期,2001年1月,頁462。
嘯聲,〈風之梳—訪西班牙雕刻家奇伊達〉,《藝術家》,第190期,1991年03月,頁284。
蔡琨霖,〈西班牙現代繪畫的展望—背景與近況〉,《藝術家》,第38期,1978年7月,頁42-49。
鄭關騰,〈瑪雅文明—中美洲藝術史上輝煌的一頁〉,《藝術家》,第45期,1979年02月,頁50。
蕭瓊瑞,〈不僅止見證—《藝術家》三十而立〉,《藝術家》,第361期,2005年06月,頁215。
賴傳鑑,〈西班牙繪畫的特色〉,《藝術家》,第39期,1978年8月,頁132-133。
羅美洛,〈超現實的迷宮—達利的藝術生活〉,《藝術家》,第77期,1981年10月,頁70。
藝術家編輯部,〈大家談達利〉,《藝術家》,第23期,1977年4月,頁113。
藝術家編輯部,〈巴塞隆納奧運設施的建築〉,《藝術家》,第207期,1992年08月,頁214。
藝術家編輯部,〈西班牙二十世紀名家畫展給我們的啟示〉,《藝術家》,第39期,1978年8月,頁128。
藝術家編輯部,〈拉丁美洲藝術專輯〉,《藝術家》,第45期,1979年2月,頁31。
藝術家編輯部,〈英國藝評家里德分析畢卡索藝術的轉變〉,《藝術家》,第3期,1975年8月,頁32-37。
藝術家編輯部,〈國際現代藝術家對畢卡索的觀點〉,《藝術家》,第3期,1975年08月,頁38。
藝術家編輯部,〈達利如是說〉,《藝術家》,第23期,1977年04月,頁112。
三、學位論文
連寅君,《《雄獅美術》(1971-1996)對推展西語國家藝術的貢獻》,淡江大學西班牙語文學系碩士論文(2012),頁3-4。
彭佳慧,《從藝術雜誌觀察台灣藝術生態的互動關係--以《雄師美術》雜誌為例(1971-1996)》,東海大學美術系碩士論文(2000),頁1-4。
蔡文如,《藝術家》雜誌專輯研究(1996∼ 2008) ,國立台北教育大學藝術與造型學系碩士論文(2010),頁1-9。
林怡慧,《解嚴前後高雄藝術雜誌之研究》,國立成功大學歷史學系碩士論文(2008),頁1-2。
四、網路資料
古根漢美術館官方網站:http://www.guggenheim-bilbao.es/
西班牙巴塞隆納胡安.米羅基金會官方網站:http://fjm.fundaciomiro-bcn.org
西班牙蘇菲亞皇后藝術中心官方網站:http://www.museoreinasofia.es
奇伊達Leku博物館官方網站:http://www.museochillidaleku.com/
瑞士史崔登文化藝術基金會:http://www.mediasphere.com.tw/

貳、西文文獻
A.Books
Leal, Brigitte, et al., Picasso total, Barcelona: Ediciones Poligrafa, 2000.
Campero Cortina, Cecilia, et al., Esplendor de la civilizacion, Mexico: Panorama Editorial, S.A de C.V, 2007.
Ades, Dawn, Dali, London: Thames and Hudson Ltd, 1988.
Newall, Diana, Apreciar el arte, Barcelona: Blume, 2009.
Rivera, Diego, et al., Diego Rivera, Espana: Artes Graficas Palermo, S.L, 2007.
Carandente, Giovanni, Eduardo Chillida, Madrid: Mateu Cromo, 1999.
Jaffe, Hans Ludwig C., Pablo Picasso, Barcelona: Editorial Labor, 1974.
Stierlin, Henri, The art of Maya, Switzerland: Rizzoli International Publications, Inc, 1981.
Azcue Brea, Leticia, SALVADOR DALI, Salamanca: Colegio de Espana, 1990.
Abrantes, Ricardo et al., Arte espanola para Extranjeros, Hondarribia(Guipuzcoa): NEREA, 1999.
Sebastian Lopez, Santiago, El 《Guernica》y otras obras de Picasso:Contextos iconograficos, Mrucia: Departamento de Historia del Arte, Universidad de Murcia, 1984.
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2013-06-28公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2013-06-28起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信