淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-2506200613304500
中文論文名稱 美國對智利阿葉德至皮諾契政權之干預(1970-1990)
英文論文名稱 The Intervention of the United States to Chile (Allende-Pinochet, 1970-1990)
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 拉丁美洲研究所碩士班
系所名稱(英) Graduate Institute of Latin American Studies
學年度 94
學期 2
出版年 95
研究生中文姓名 石婷月
研究生英文姓名 Ting-Yueh Shih
學號 692020042
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2006-06-15
論文頁數 123頁
口試委員 指導教授-王秀琦
委員-陳雅鴻
委員-向駿
中文關鍵字 智利  阿葉德  皮諾契  馬克思主義  社會主義  美籍多國公司  尼克森 
英文關鍵字 Chile  Allende  Pinochet  Marxism  Socialism  Multinational Corporation  Nixon 
學科別分類 學科別社會科學區域研究
中文摘要 美國經常干涉他國事務,尤其是第三世界的小國內政。本文以研究美國對智利阿葉德至皮諾契政權之干預為主。闡述美國干涉行為之特質與種類,分析美國對智利之干預之合法性,探討美國如何對這傳統上被視為美國勢力範圍的區域進行干預。最後,評估美國對兩政權之干預的相同與相異處。

阿葉德於1970年透過合乎憲政的民主程序取得政權上台執政,推行劇烈的反美政策,令美國大為震怒。阿葉德所推行的政策不能完全以馬克思主義作為解釋,他與美國之間的對抗,有相當濃厚的民族主義色彩。阿葉德實行「社會主義經濟」與西方「民主政治」兼具的政策。他於1971年實施銅礦國有化政策,使美國政府與美籍多國公司倍感威脅。美國總統尼克森視阿葉德政權為第二個古巴,對西半球安全構成威脅,進而對阿葉德政府進行了為期三年的外交孤立、經濟封鎖與一系列的顛覆行動。

1973年9月11日,智利陸、海、空三軍及警察部隊發動政變,推翻了阿葉德政權,也為智利帶入另一個長達16年的軍事政府。皮諾契軍政府上任後,不僅建立了智利史上最獨裁且最久的威權政體,而且使人民遭受到嚴厲的鎮壓與迫害活動。美國政府雖在智利軍事政變後不久就對給予智利相當的經濟與軍事援助,但智利也因皮諾契所引發的人權問題而被國際所孤立,使美國無法再枉顧人權問題及摒除道義上的責任,繼續支持及同情皮諾契政權。
英文摘要 The United States usually interferes coercively in the affairs of other states, especially in those of the small countries in the Third World. This thesis is the study of U.S. intervention to Chile (Allende-Pinochet), to illustrate the characteristics and patterns of U.S. intervention, and analyzed the legality of U.S. intervention. The Purpose of this thesis is to find out how the U.S. intervened in affairs of the West Hemisphere, an area that is traditionally considered the U.S. sphere of influence. Finally, it evaluated two governments by their similarities and differences.

Salvador Allende democratically elected as president of Chile came as a great shock to the United States. Allende’s politics counldn’t fully described as Marxism, and some of them originated from nationalism. Allende experimented socialism in Chile and the western democracy. Because of the President Allende nationalized the Gran Minería in 1971, resisted the U.S. government and the american multinational corporations pressure. President Nixon of the U.S. regards Allende’s government as second Cuba, and the threat of security to the West Hemisphere. Nixon’s government had done every thing it could to diplomatically isolate, economically blockade, and politically destabilize Allende’s Chile for three years.

On September 11, 1973, the army, navy, air force, and the police united to provoke a political coup d’etat in Chile. It not only turned over the Allende’s government, but also brought the Chileans a long authoritarian regime for sixteen years. After General Augusto Pinochet assumed the presidency, Pinochet forced not only the longest and the most severe authoritarian rule in Chilean history, but also made the Chileans suffered crucial repression from the military government. Although the U.S. gave Chile suitable economy and the military assistance after the Chile coup d'etat, Chile was isolated by international because of the human rights questions in the military-controlled government. It caused the U.S. unable to neglect human rights question and the responsibility of justice, and continued to support and sympathized with Pinochet.
論文目次 目錄

第一章 緒論…………………………………………1

第一節 研究動機與目的…………………………………………………… 1
第二節 研究架構與方法…………………………………………………… 3
第三節 研究範圍與限制…………………………………………………… 5
第四節 概念定義之基本分析…………………………………………………… 7
一、 干涉行為之定義與種類…………………………………………………… 7
二、 外交決策之分析架構…………………………………………………… 13
三、 比較研究之定義………………………………………………………15

第二章 國際局勢與智利政局之發展(1970~1990)…………………………………………………………18

第一節 1970至1980年代之國際局勢………………………………………………………18
第二節 阿葉德政權之崛起與垮台………………………………………………………25
第三節 皮諾契軍政府之發展………………………………………………………34

第三章 美國對阿葉德政權之干預(1970~1973)…………………………………………………………43

  第一節 阿葉德之激進反美政策………………………………………………………43
  第二節 阿葉德時期美國政府之反制措施………………………………………………………48
第三節 美國非官方機構在智利之涉入………………………………………………………56
第四節 中央情報局在智利之秘密行動………………………………………………………62

第四章 美國對皮諾契政權之外交政策(1973~1990)…………………………………………………………70

第一節 尼克森執政後期至福特總統時期(1973-1977)…………………………………………………………70
第二節 卡特總統時期(1977-1981)…………………………………………………………75
第三節 雷根總統時期(1981-1990)…………………………………………………………82

第五章 評析與比較………………………………………………………91

  第一節 決策者因素………………………………………………………91
  第二節 國內因素………………………………………………………97
第三節 國際因素………………………………… 102

第六章 結論……………………………………… 106

參考書目……………………………………………… 113



圖表次

【表 3-1】 阿葉德實行國有化政策後僅存的美籍多國公司…………………………………………………………45

【表 3-2】 「四十委員會」資助智利反阿葉德團體之紀錄(1970-1973)……………………………………………………64

參考文獻 一、中文部份

(一)專書

王建勛,《中南美洲政治論叢》(台北:台灣商務印書館,民國70年)。

王建勛,《認識中南美洲》(台北:台灣商務印書館,民國61年)。

王曉燕,《智利》(北京:當代世界出版社,1995)。

王緝思著,《冷戰後美國的全球戰略和世界地位》(台北:生智文化事業有限公司,2001)。

李本京,《美國外交政策研究》(台北:正中書局,民國76年)。

李春輝、徐世澄主編,《拉丁美洲史稿》(北京:商務印書館,1993)。

李憲榮著,《比較政治學》(台北:前衛出版社,2001)。

李功勤編著,《國際關係與國際現勢》(台北縣板橋市:美鐘出版社,1993)。

宋文明著,《當代美國外交政策》(台北縣中和市:宋氏照遠出版社,2003)。

宋宏煦著,《外交自存與霸權干涉-國際關係干涉概念理論之探討》(台北:幼文化出版,民國79年)。

沈丁立主編,《現實主義與美國外交政策》(上海:三聯書店,2004)。

邱稔壤著,《從政治外交層面看南錐禿鷹行動引發之人權爭議 : 以智利皮諾契政權為例》(台北:印刻出版,2002)。

周彩欽,《歷史比較方法在軍事歷史研究中的運用》(北京:軍事科學出版社,1990)。

洪育沂主編,《拉美關係史綱》(北京:外語教學與研究出版社,1998)。
洪丁福著,《國際政治的理論與實際》(台北:國立編譯館,1996)。

洪秀菊,《決策研究法在危機外交研究上的運用》(台北:五南圖書出版公司,民國77年)。

徐世澄主編,《帝國霸權與拉丁美洲:戰後美國對拉美的干涉》(北京:世界知識出版社,2002)。

徐世澄主編,《美國和拉丁美洲關係史》(北京:社會科學文獻出版社,1995)。

陶國俊、金計初主編,《拉丁美洲資本主義發展》(北京:人民出版社,1997)。

張亞中主編,《國際關係總論》(台北:揚智文化事業公司,2003)。

黃貴美,《智利馬克思政權的興起與沒落》(台北:華岡出版公司,民國63年)。

曾茂川著,《傳媒與智利對華政策》(台北:歐語出版社,民國73年)。

馮特君主編,《當代世界政治經濟與國際關係》(北京:中國人民大學出版社,2000)。

楊生茂,《美國外交政策史(1775-1989)》(北京:人民出版社,1991)。

劉富本著,《國際關係》(台北:五南圖書出版公司,民國88年)。

樊勇明,《西方國際政治經濟學》(上海:上海人民出版社,2000)。

蕭新煌編,《低度發展與發展》(台北:巨流圖書公司,民國76年)。

儲有德、唐淑主編,《各國法律之比較與作用》(台北:永然文化,1994)。

龐建國,《國家發展理論:兼論台灣發展經驗》(台北:巨流圖書,1993)。

羅浩編著,《國際政治與國際組織Q & A》(台北:風雲論壇,1999)。

蘇振興,《拉丁美洲的經濟發展》(北京:經濟管理出版社,2000)。

Almond, Gabriel A.、Powell, G. Bingha等著,龔文庠譯,《當代比較政治與政府》(台北:風雲論壇,民國84年)。

Alcántara Sáez, Manuel著,熊建成、洪惠紋譯,《拉丁美洲政治體制上冊》(台北:國立編譯館,1998年)。

Brunner, George著,黃松榮等譯,《比較政府論》(台北:五南圖書出版公司,民國84年)。

García Márquez, Gabriel著,阮叔梅譯,《智利秘密行動》(台北:時報文化出版公司,1990)。

Hughes, Barry B.著,歐信宏譯,《最新國際政治新論》(台北:韋伯文化事業出版社,2002)。

Hedda, Garze著,丁連財譯,《阿葉德》(台北:康橋文化,民國81年)。

Kissinger, Henry Alfred著,羅久蓉、莫昭平合譯,《季辛吉回憶錄》(台北:時報文化出版公司,民國69年)。

Mason, John W.著,何宏儒譯,《冷戰:1945-1991》(上海:上海譯文,2003)。

Macridis, Roy著,胡祖慶譯,《當代各國外交政策》(台北:五南圖書出版公司,民國80年)。

Nixon, Richard Milhous著,中國時報社編輯部譯,《尼克森回憶錄》(台北:時報文化出版公司,民國67年)。

Spanier, John著,方海鶯譯,《美國當代外交史》(台北:桂冠圖書公司,民國75年)。

Wiarda, Howard J.著,李培元譯,《比較政治的新趨向》(台北:韋伯文化事業出版社,2000)。

(二)期刊

王建勛,<阿葉德垮台與智利政局>,《問題與研究》,第13卷第1期,1973年10月,頁25-29。

王建勛,<卡斯楚訪問智利及其影響>,《問題與研究》,第11卷第4期,1972年1月,頁72-74。

王建勛,<智利的經濟危機與阿葉德政府之動向>,《問題與研究》,第11卷第11期,1972年8月,頁45-49。

王建勛,<阿葉德出國訪問與智利政局>,《問題與研究》,第12卷第5期,1973年2月,頁67-70。

王建勛,<季辛吉與拉丁美洲>,《問題與研究》,第14卷第1期,1974年10月,頁30-33。

王建勛,<軍事政變與拉丁美洲國家的動向>,《問題與研究》,第15卷第2期,1975年11月,頁41-50。

王建勛,<論季辛吉訪問拉丁美洲>,《問題與研究》,第15卷第7期,1976年4月,頁27-32。

周麟,<智利與中共關係20年-1970-1990>,《問題與研究》,第32卷第5期,1993年6月,頁62-76。

邱稔壤,<皮諾契時代智利之人權爭議及期發展>,《問題與研究》,第38卷第4期,1999年4月,頁31-53。

邱稔壤,<蛻變中的拉丁美洲之虎:智利>,《問題與研究》,第36卷第1期,1997年1月,頁19-26。

紀清寅,<智利政變對蘇聯擴張政策的影響>,《問題與研究》,第13卷第2期,1973年11月,頁36-40。

(三)碩博士論文

丁連財,《美國與智利阿葉德政權》,台北:淡江大學美國研究所碩士論文,民國79年。

王亮,《雷根外交決策與伊朗尼游案關連之研究》,台北:淡江大學美國研究所碩士論文,民國80年。

甘文田,《智利威權政體之政治轉型》,台北:淡江大學拉丁美洲研究所碩士論文,民國85年。

沈若珍,《國會、總統與美國外交政策:卡特與雷根政府之比較》,台北:淡江大學美國研究所碩士論文,民國76年。

周道元,《冷戰以來美國干涉行為之研究》,台北:淡江大學美國研究所碩士論文,民國76年。

唐珮君,《冷戰時期美國對拉丁美洲的霸權干預》,台北:淡江大學國際事務與戰略研究所碩士論文,民國83年。

郭昌泰,《一九七三至一九八六年智利社會運動之研究》,台北:淡江大學拉丁美洲研究所碩士論文,民國81年。

陳麗娟,《阿燕德激進政策對智利的影響》,台北:淡江大學拉丁美洲研究所碩士論文,民國82年。

雷龍建,《美屬多國籍公司與美國外交政策之研究-個案研究以智利為例》,台北:政治大學外交研究所碩士論文,民國81年。

蔡邦文,《銅礦業在智利經濟發展中之角色》,台北:淡江大學拉丁美洲研究所碩士論文,民國93年。

戴日修,《美國國會監督中央情報局之研究(1974-1994)》,台北:淡江大學美國研究所碩士論文,民國84年。

二、外文部份

(一)西班牙文

書籍專著

Aylwin, Mariana y otros, Chile en el Siglo XX tercera edición (Santiago: Editorial Antartica, 1990).

García, Alfredo Arahuetes, García Delgado, José Luis, Muñoz García, Juan, Situación Latinoamericana: Chile-evolución macroeconómica, financiación externa y cambio político en la decada de los 80 (Madrid Fundación CEDEAL, 1992).

González, Pablo y otros, America Latina: Historia de Medio Siglo, America del Sur (México: Siglo Ventiuno Editores, primera editión, 1977).

González, Pablo, Biblioteca America Latina: Actualidad y Perspectivas (México: Siglo Veintiuno Editores, 1989).

González, Camus Ignacio, El Día en que Murio Allende (Santiago: Alfabeta Impresores, 1990).

Guastavino, C. Luis, La Crisis de la Democracia en Chile Antecedentes y Causas (Santiago: Editorial Andres Bello, 1992).

Muñoz, Heraldo, Las Relaciones Exteriores del Gobierno Militar Chileno (Santiago: Instituto de Estudios Internacionales, 1981).

Meller, Patricio & Romaguera, Pilar & Butelmann, Andrea & Baño, Rodrigo y Cananles, Manuel, Chile: Evolución Macroeconómica, Financiación Externa y Cambio Político en la Década de los 80 (Madrid: Fundación CEDEAL, 1992).

Meller, Patricio, El Cobre Chileno y la Política Minera (Santiago de Chile: Departmento de Ingeniería Industrial, Universidad de Chile, 2002).

Moussa, Nicole, El Dessarrollo de la Mineria del Cobre en la Segunda Mitad del Siglo XX (Santiago de Chile: CEPAL, 1999).

Paz, Octavio, Frustraciones de un destino: La democracia en América Latina (San José: Libro Libre, 1985).

Pérez Brigoli, Héctor, Breve Historia de Centroamérica (Madrid: Alianza Editorial, S. A., 1989).

Tagle, D. Matias y otros, La Crisis de la Democracia en Chile (Santiago: Editorial Andrés Bello, 1992).

期刊論文

Carvajal, Patricio, “Algunos Aspectos de la Política Mundial y Chilena durante 1973-1979”, Diplomacia Santiago, No. 9, 1976.

Cifuentes, Marcelo, “Reagan y Pinochet: Combio en la Política Norteamericana hacia Chile”, En Mensaje, No. 323, Octubre 1983.

Fernández, Bernardita, “Democracy in Chile”, Review of International Affairs, No. 20, 1990.

Jaime Ruiz-Tagle P., “Atentado, Guerra interna y Salida Política” en Mensaje, No. 353, 1980.

Muñoz, Heraldo, “Relaciones Exteriores del Gobierno Militar”, No. 303, Oct., 1981.

(二)英文

書籍專著

Agee, Philip, CIA Diary, Inside the Company (England: Penguin, 1975).

Arriagada, Genaro, Pinochet: The Politics of Power (Unwin Hyman. 1988).

Barnet, Ricard J., AND Muller, Ronald E., Global Reach: the Power of Multinational Corporations (New York: Simon and Schuster, 1974).

Claude, Bowers, Chile from Embassy Windows (New York: Simon and Schuster, 1958).

Caballero, Ricardo J., Structural Volatility in Chile: a Policy Report (Washington D.C.: IADB Working Paper, 2000).

Cotler, Julio, and Fagen, Richard R., eds., Latin America and the United States: The Changing Political Realities (Stanford, California: Stanford University Press, 1974).

Capothers, Thomas, In the Name of Democracy: U.S. Policy toward Latin America in the Recent Years (Berkeley: University of California Press, 1991).

Carr, Barry and Ellner, Steve, eds., the Latin American Left: From the Fall of Allende to Perestroika (Westview Press, 1993).

Drake, Paul W., and Iván Jaksic, the Struggle for Democracy in Chile: 1982-1990 (U.S.A.: University of Nebraska Press, 1991).

Davis, Nathaniel, the Last Two Years of Salvador Allende (Ithaca: Cornell University Press, 1985).

Deutsch, Karl W., Dominguéz, Jorge I., and Heclo, Hugo, Comparative Government Politics of Industrialized and Developing Nations (Boston: Houghton Miflin Company, 1981).

Domhoff, G. William, Who Rules America? (Englewood Cliffs: Prentice-hall, 1967).

Falcoff, Mark, Arturo, Venezuela & Kaufman Purcell, Susana eds., Chile: Prospect for Democracy (New York: Council on Foreign Relations, 1988).

Falcoff, Mark, Modern Chile: 1970-1989, a Critical History (New Jersey: Transaction Publishers, 1991).

Garretón, Manuel Antonio, Military Regime, Democracy and Political Transition in Southern Cone (New York: Greenwood Press, 1987).

Huntington, Samuel P., the Third Wave: Democratization in the Late Twentieth Century (Norman: University of Oklahoma Press, 1991).

Haseler, Stephen, the Varieties of Anti-Americanism (Washington, D.C.: Ethics and Public Policy Center, 1985).

Illanes, Jorge Lavandero, El Cobre No, Es de Chile (Santiago de Chile: Ediciones Tierra Mía, 2001).

Kaufman, Edy, Crisis in Allende’s Chile (New York: Praeger Publishers, 1988).

Kissinger, Henry, White House Years (New York: Little Brown, 1979).

Kolko, Gabriel, The Roots of American Foreign Policy: An Analysis of Power and Purpose (Boston: Beacon Press, 1969).
Lefever, Ernest W., and Godson, Roy, the CIA and the American Ethic (Washington, D.C.: Ethics and Public Policy Center, 1979).

Loveman, Brian, Chile: The Legacy of Hispanic Capitalism (New York: Oxford University Press, 1988).

Moran, Theodore H., Multinational Corporations and the Politics of Dependence Copper in Chile (Princeton: Princeton University Press, 1977).

Oppenheim, Lois Hecht, Politics in Chile-Democracy, Authoritarianism, and the Search for Development (San Francisco: Westview Press, 1993).

Marchetti, Victor, and Marks, John D., the CIA and the Cult of Intelligence (New York: Dell Publishing, 1974).

Powers, Thomas, The Man Who Kept the Secrets: Richard Helms and the CIA (New York: Alfred A. Knopf, 1979).

Porras, José Ignacio, La Estrategia Chilena de Acuerdos Comerciales: un Análisis Político (Santiago de Chile: CEPAL, 2003).

Petras, James, and Morris M. Morley, The United States and Chile: Imperialism and the Overthrow of the Allende Government (New York: Monthly Review Press, 1975).

Petras, James, and Morris M. Morley, Latin America in the Time of Cholera: Electoral Politics, Market Economics, and Permanent Crisis (New York: Routledge, 1992).

Sebastian, Edwards & Cox, Alejandra Edwards, Monetarism and Liberalization: the Chilean Experiment with a New Afterworld (Chicago: The University of Chicago Press, 1991).

Roxborough, Ian, O’brien, Philip, and Roddick, Jackie, Chile: The State and Revolution (New York: Holmes & Meier Publishers, Inc., 1977).

R. J., Vincnet, Non-Intervention and International Oder (New Jersey: Princeton University Press, 1974).

Sigmund, Paul E., The Overthrow of Allende and the Politics of Chile, 1964-1976 (Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1977).

Wesson, Robert, ed., U.S. Influence in Latin America in the 1980s (New York: Praeger Publishers, 1982).

Zammit, J. Ann, ed., The Chilean Road to Socialism (Sussex: Institute of Development Studies, University of Sussex, 1973).

期刊論文

Corbo, Vittorio, “Trade Reform and Uniform Import Tariffs: The Chilean Experience”, American Economic Review, vol. 87, 1997.

Caldwell, Dan, “U.S Soveit Political Relations: A Regional Asseessment”, Vol. 5, No. 2, 1985.

Etzold, Thomas H., “The Nixon Doctrine”, Encyclopedia of American Foreign Policy, Vol. 2, 1978.

Gil, Federico, “Socilist Chile and the United States, Inter-American Economic Affairs, vol. 27, no. 2, 1973.

Rosenau, James N., “The Concept of Intervention”, Journal of International Affairs, vol. 22, no. 2, 1968.

Remmer, Keren L., “State Change in Chile, 1973-1988” , in Studies in Comparative International Development, Vol. 24, No. 3, 1989.

三、網路資料

1. 美國中央情報局,http://www.cia.gov/
2. 美國國家檔案局,http://www.archives.gov/index.html
3. 美國國家安全局,http://www.gwu.edu/~nsarchiv/
4. 美國歷任總統檔案,http://www.whitehouse.gov/history/presidents/gf38.html
5. El Mercurio, http://buscar.elmercurio.com/SearchLeft.asp
6. U.S. Department of State, http://search3.state.gov/queryStateGov81/advsearch.jsp
7. http://www.pinochetreal.cl/documentos/enero2001/1.html
8. http://www.elmostrador.cl/modulos/noticias/constructor/detalle_noticia.asp?id_noticia=16547
9. http://www.educarchile.cl/ntg/docente/1556/article-77017.html
10. http://newssearch.bbc.co.uk/cgi-bin/search/results.pl?tab=spanish&scope=spanish&order=sortboth&threshold=50&q=allende
11. http://newssearch.bbc.co.uk/cgi-bin/search/results.pl?tab=spanish&scope=spanish&order=sortboth&threshold=50&q=pinochet
12. http://websearch.cnn.com/websearch/search?source=cnn&invocationType=search%2Ftop&sites=web&query=allende
13. http://websearch.cnn.com/websearch/search?source=cnn&invocationType=search%2Ftop&sites=web&query=pinochet



論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2006-11-15公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2006-11-15起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信