系統識別號 | U0002-2502201022064900 |
---|---|
DOI | 10.6846/TKU.2010.01360 |
論文名稱(中文) | 簡媜散文的書寫形式 |
論文名稱(英文) | The writing style of Chian Chen prose |
第三語言論文名稱 | |
校院名稱 | 淡江大學 |
系所名稱(中文) | 中國文學學系碩士在職專班 |
系所名稱(英文) | Department of Chinese |
外國學位學校名稱 | |
外國學位學院名稱 | |
外國學位研究所名稱 | |
學年度 | 98 |
學期 | 1 |
出版年 | 99 |
研究生(中文) | 呂惠真 |
研究生(英文) | Hui-Chen Lu |
學號 | 796010154 |
學位類別 | 碩士 |
語言別 | 繁體中文 |
第二語言別 | |
口試日期 | 2010-01-16 |
論文頁數 | 157頁 |
口試委員 |
指導教授
-
呂正惠
指導教授 - 蘇敏逸 委員 - 呂正惠 委員 - 徐秀慧 委員 - 胡衍南 |
關鍵字(中) |
簡媜 原鄉 主題式 揉合體裁 |
關鍵字(英) |
Chian Chen Hometown Theme-style Combines types of literature |
第三語言關鍵字 | |
學科別分類 | |
中文摘要 |
簡媜是在80年代嶄露頭角的作家,從1985年開始至今,這二十幾年的時間,簡媜已出版了二十本散文集。這些作品呈現的主題與內容多變,並且各自有其特色,簡媜在寫作時,強調「主題式」與「計劃式」的寫作策略,也就是簡媜透過每本書,書寫出不同的主題內容。簡媜是屬於喜歡創新與改變的作家,但她卻只衷情於散文,因此她的作品在散文的主架構之下,有些作品甚至還包括了詩、札記、小說等揉合式的文體,由簡媜的創作歷程來看,確實也是如她的計劃一般,多變卻又完整。 簡媜在創作中的思考原則,她視每本書為一個星球,每本書堆疊起來而自成一座星系。本研究依此思考方式,將每本書視為一個單位,依照作品的內容與體裁去歸納、分析,以代表性的書籍中的特色與主要內容作一番梳理,期望對簡媜的書寫形式有較全面的瞭解。因此,本研究將簡媜的散文作品分類,主要分為四章,依序為「抒情書寫」、「社會雜感」、「人生與歷史」與「揉合體裁」四個部分,在第一個部分「抒情書寫」中談到,簡媜在創作之初,主要書寫的主題,包括:大學的生活、佛教哲理與原鄉的書寫;第二個部分「社會雜感」,則是對於社會中的市井小民,生活中所發生的事情,描述出作者的觀察及關懷;第三個部分「人生與歷史」則敘述簡媜親人的成長史、好友感人的人生故事與台灣歷史記錄;第四個部分「揉合體裁」,為散文之中揉合了詩、札記、小說的體裁,讓她的作品更顯多變。 在此研究中,希望藉由探討簡媜書寫的形式,讓人們對於簡媜的作品有更完整的認識。並且能貼近作者在創作與書寫時的本意,以了解簡媜在當代散文創作上的特色、貢獻與成就。 |
英文摘要 |
Chian Chen is in the 1980s budding writer. Beginning in 1985 has so far, the 20 years, Chian Chen has been published 20 this essay. These works emerged that the Theme and Content volatile, and each with its characteristics. Chian Chen in writing, stressed the "theme-style" and "the Scheme" type writing strategy. Chian Chen is through each and every book, writing a different themes. Chian Chen is like innovation and change the writer, but she has only love is now the prose. She therefore works in prose of main structure, some works, and even but also includes the poetry, notes, novels, etc. combines style in literary style, from Chian Chen of his career does indeed as well as her plan, volatile but complete. Chian Chen of creative thinking in principle, she as each and every book for a planet, chained together and in a block of Star. The study in this way of thinking, will each and every book as a unit, in accordance with the contents and forms of literature works to summarized, analysis to representative books in the characteristics and main points of a carding with the aim of Chian Chen writing a more comprehensive its hangover. Therefore, the study Chian Chen's prose works category and is divided into four chapters, in order to "Lyric Writing", "sense of community" and "life and history" and "combines types of literature". The first part of the "Lyric Writing", Chian Chen at the beginning of creative, the main writing the themes, including: University of life, Buddhist philosophy and hometown of writing; the second part of the "sense of community" is the city of society citizen, what had happened, described the author's observation and care; the third part of the "life and history", Chian Chen is described in the relatives, friends growth history moving life stories and the Taiwan history; a fourth part of the " combines types of literature " blend of the poetry, notes and novels the types of literature, and her work more volatile. I hope the study of Chian Chen explore writing, to allow the idea of Chian Chen's works are more complete picture. And to close the authors writing and creation, and the intention to understand Chian Chen in contemporary prose creative characteristic, contribution and achievements. |
第三語言摘要 | |
論文目次 |
第一章、 緒論 …………………………………………………………………………… 1 第一節 研究動機與目 ……………………………………………………………… 2 第二節 文獻探討 ……………………………………………………………………… 8 第三節 研究範圍及方 ……………………………………………………………… 18 第二章、簡媜散文的抒情書寫 …………………………………………………………… 23 第一節《水問》的原創性 …………………………………………………………… 23 第二節《只緣身在此山中》:生命的沉思 ………………………………………… 32 第三節《月娘照眠牀》:原鄉的書寫 …………………………………………… 42 第三章、簡媜散文的社會雜感 ………………………………………………………… 59 第一節《胭脂盆地》:台北盆地生活的虛構與紀實 ……………………………… 59 第二節《好一座浮島》:沉痛感傷的「黑色麻衣」期 …………………………… 70 第四章、簡媜散文的人生與歷史 ………………………………………………………… 75 第一節《頑童小番茄》、《紅嬰仔》與《老師的12樣見面禮》:親人的成長史 … 75 第二節《吃朋友》:好友感人的人生故事 ………………………………………… 94 第三節《天涯海角》:台灣歷史記錄 ……………………………………………… 101 第五章、簡媜散文的揉合體裁 ………………………………………………………… 113 第一節《密密語》:詩化小品 ……………………………………………………… 113 第二節《私房書》:札記體散文 …………………………………………………… 120 第三節《女兒紅》:小說體散文 …………………………………………………… 126 第六章、結論 …………………………………………………………………………… 141 參考書目 ………………………………………………………………………………… 147 |
參考文獻 |
參考書目 一、簡媜作品 簡媜,《水問》,台北:洪範書店有限公司,1985年2月 簡媜,《只緣身在此山中》,台北:洪範書店有限公司,1986年2月 簡媜,《月娘照眠床》,台北:洪範書店有限公司,1987年2月 簡媜,《七個季節》,台北:時報文化出版企業有限公司,1987年12月 簡媜,《私房書》,台北:洪範書店有限公司,1988年3月 簡媜,《浮在空中的魚群》,台北:漢藝色研文化事業有限公司,1988年7月 簡媜,《下午茶》,台北:大雁書店有限公司,1989年4月 簡媜,《空靈》,台北:漢藝色研文化事業有限公司,1991年5月 簡媜,《夢遊書》,台北:大雁書店有限公司,1991年6月 簡媜,《胭脂盆地》,台北:洪範書店有限公司,1994年10月 簡媜,《女兒紅》,台北:洪範書店出版社,1996年9月 簡媜,《頑童小番茄》,台北:九歌出版社有限公司,1997年6月 簡媜,《紅嬰仔》,台北:聯合文學出版社有限公司,1999年5月 簡媜,《天涯海角一福爾摩沙抒情誌》,台北:聯合文學出版社有限公司,1999年2月 簡媜,《好一座浮島》,台北:洪範書店出版社,2004年9月 簡媜,《舊情復燃》,台北:洪範書店出版社,2004年9月 簡媜,《微暈的樹林》,台北:洪範書店出版社,2006年8月 簡媜,《密密語》,台北:洪範書店出版社,2006年8月 簡媜,《老師的12樣見面禮》,台北:印刻文學生活雜誌出版社有限公司,2007年6月 簡媜,《吃朋友》,台北:印刻文學生活雜誌出版社有限公司, 2009年1月 二、專書 王德威,《眾聲喧嘩以後》,台北:麥田出版社,2001年10月 王鼎鈞 ,《文學種籽》, 台北:爾雅,2003年 朱光潛,《談文學》,台北:漢藝色研,1989年3月 李光連,《散文技巧》,台北:紅葉文化事業,1996年 余光中,《左手的謬思》,台北:時報文化,1980年4月 余光中,《記憶像鐵軌一樣長》,台北:洪範出版社,1987年1月 余光中,《藍墨水的下游》,台北:九歌出版社,1998年10月 余樹森,《中國現當代散文研究》,北京:北京大學出版社,1993年 何寄澎主編,《當代台灣文學評論大系——散文批評》,台北:正中書局,1993年 李光連,《散文技巧》,台北:洪葉文化,2001年9月 李瑞騰主編,《中華現代文學大系 評論卷》,台北:九歌出版社,1989年5月 李瑞騰,《台灣文學風貌》,台北:三民書局,1991年5月 李瑞騰主編,《霜後的燦爛》,台南:文化資產籌備處,2003年5月 沈謙,《修辭學》,台北:空中大學,1996年11月 邱珮萱,《戰後台灣散文中的原鄉書寫》,台北:台灣學生書局,2006年10月 范培松,《散文瞭望角》,台北:業強出版社,1993年 范培松,《中國散文批評史》,南京:江蘇教育出版社,2000年 林耀德,《當代台灣文學評論大系——文學現象》,台北:正中書局,1993年 俞元桂,《中國現代散文理論》,南寧:廣西人民出版社,1984年 洪富連,《當代主題散文研究》,高雄:復文書局,1998年 陳芳明、張瑞芬主編,《五十年來台灣女性散文‧選文篇上、下》,台北:麥田出版社,2006年 陳芳明,《典範的追求》,台北:聯合文學,1994年2月。 陳芳明,《危樓夜讀》,台北:聯合文學,1985年9月 陳幸惠主編,《七十二年散文選》,台北:九歌出版社,1984年2月 陳幸惠主編,《七十五年散文選》,台北:九歌出版社,1987年2月 張春榮,《文學創作的途徑》,台北:爾雅出版社,2003年7月 張春榮,《現代散文廣角鏡》,台北:爾雅出版社,2001年9月 張春榮,《修辭萬花筒》,台北:駱駝出版社,1996年9月 張堂錡:《跨越邊界——現代中文文學研究論叢》,台北:文史哲出版社,2002年5月 黃雅莉, 《現代散文鑑賞》, 台北:文津出版社有限公司 ,2004年9月 黃慶萱,《修辭學》,台北:三民書局,1983年10月 張智輝 《散文美學論稿》 北京:中國社會科學出版社 2004年10月 張曉風編,《中華現代文學大系‧散文卷序》,台北:九歌出版社,1989年5月 陳義芝編:《散文教室》,台北:九歌出版社,2002年2月 鹿憶鹿,《走看台灣九0年代的散文》,台北:台灣書局,1998年4月 馮永敏,《散文鑑賞藝術探微》,台北:文史哲出版社,1997年 楊牧,《文學的源流》,台北:洪範出版社,1984年 游喚,《文學批評精讀》 台北:五南圖書出版股份有限公司 ,2003年8月 楊昌年,《現代散文新風貌》,台北:東大圖書,1988年2月 楊松年、林明昌主編,《多元的交響:世華散文評析》,台北:唐山出版社,2005年6 月 蔡江珍,《中國散文理論的現代性想像》,北京:中國社會科學出版社,2006年 鄭明娳,《現代散文縱橫論》,台北:大安出版社,1986年10月 鄭明娳,《當代文學現象》,台北:光復出版社,1988年 鄭明娳,《現代散文構成論》,台北:大安出版社,1989年3月 鄭明娳,《現代散文現象論》,台北:大安出版社,1992年8月 鄭明娳編,《當代台灣文學評論大系‧文學理論》,台北:正中書局,1993年 鄭明娳編,《當代台灣文學評論大系‧文學現象》,台北:正中書局,1993年 鄭明娳編,《當代台灣文學評論大系‧散文批評》,台北:正中書局,1993年 鄭明娳,《現代散文》,台北:三民書局,1999年3月 鄭明娳主編:《當代台灣都市文學論》,台北:時報文化,2000年 鄭明娳,《當代台灣文學評論大系‧散文批評卷》,台北:正中書局,1993年 鄭明娳,《現代散文類型論》,台北:大安出版社,2001年10月 蕭蕭主編,《七十九年散文選》,台北:九歌出版社,1991年 蕭蕭主編,《八十二年散文選》,台北:九歌出版社,1994年 鍾怡雯,《河宴》,台北:三民書局,1995年 鍾怡雯,《垂釣睡眠》,台北:九歌出版社,1998年3月 鍾怡雯,《我和我豢養的宇宙》,台北:聯合文學,2002年 簡媜主編:《八十一年散文選》,台北:九歌出版社,1993年3月 簡媜主編:《八十四年散文選》,台北:九歌出版社,1996年4月 簡媜主編:《八十七年散文選》,台北:九歌出版社,1999年4月 魏飴,《散文鑑賞入門》,台北:萬卷樓出版社,1999年,頁45-51 顏崑陽,《九十二年散文選》,台北:九歌出版社,2004年3月 羅宗濤、張雙英,《台灣當代文學研究之探討》,台北:萬卷樓出版社,1999年 三、期刊與報紙 (一)期刊 丁名慶,許鴻潮攝影,〈跑給鄉愁追的野孩子——簡媜與邱坤良的南方澳對話〉,《印刻文學生活誌》45期,2007年3月 王基倫,〈簡媜散文的美學動能——以《舊情復燃》為例〉,《文訊》2005年1月 王堯,〈「美文」的「閒話」與「獨語」——關於現代話語的一種研究〉,《中國現代文學理論季刊》11期,1995年9月 王慧茹,〈重生與再出發的可能——簡媜「貼身暗影」評析〉,《國文天地》20卷8期,2005年1月 古繼堂,〈剛柔鑄健骨,豪秀出真情〉,《名作欣賞》2期,2002年 何再慶,〈人間行路——簡媜散文世界探究〉,《台灣人文》2期,1998年7月 呂武志,〈從歐陽修〈秋聲賦〉到簡媜〈夏之絕句〉—— 論當今高中國文教材的編選〉,《中國學術年刊》30期,2008年3月 李怡萍,〈他筆下的她們——閱讀文字中的女人圖像〉,《兩性平等教育季刊》,2001年5月 何寄澎 ,〈永遠的搜索者——論楊牧散文的求新與求變〉,《台大中文學報》4期,1991年6月 何寄澎,〈一半壯士一半地母——論簡媜《女兒紅》〉,《台灣文學經典探討會》,1999年3月19日 何寄澎,〈孤寂與愛的美學——綜論簡媜散文美學及其文學史上的意義〉,《聯合文學》225期,2003年7月 何寄澎,〈「史詩」式的文本——我看《天涯海角:福爾摩沙抒情誌》〉,《聯合文學》225期,2003年7月 李蕙如,〈簡媜的寫作藝術 ——《女兒紅》〉,《書評》48卷,2000年10月 李筑音,黃建賓攝影,〈學習牛的低頭耕耘、抬頭平安〉,Cheers 102號,2009年3月 沈謙,〈一口水井萬般情——析簡媜「落雨時的井」〉,《幼獅少年》119期,1986年9月 沈東青,〈只有女人才懂女人(上)讀簡媜《女兒紅》〉,《幼獅文藝》,1997年7月 沈東青,〈只有女人才懂女人(下)讀簡媜《女兒紅》〉,《幼獅文藝》,1997年8月 林玉薇,〈文學不為熱鬧而來 專訪簡媜女士〉,《文訊》,2003年2月 林奇伯,〈書寫是一種靈魂的扣問——散文作家簡媜〉,《光華》(中英文國內版)30卷5期,2005年5月 林明德主持,簡媜等人對談,〈散文經驗的對話〉,《幼獅文藝》64卷1期,1986年7月 林素芬,〈主宰文字的女王——作家簡媜專訪〉,《幼獅文藝》21版,1996年11月6日 林素芬,〈母親,就是一種地址——讀簡媜《女兒紅》〉,《幼獅文藝》,1997年7月 邱瓊慧, 〈再見青春——析簡媜「醒石」一文〉, 《中國語文》499期 ,1999年1月 柯品文,〈研究簡媜散文中「圖/文」的並置策略與其指涉意義〉,《國文學報》10期,2009年6月 胡錦鍰,〈或父或狼或散文或小說——作家簡媜專訪〉,《聯合文學》146期,1996年12月 秋樵,〈《胭脂盆地》導讀〉,《書評》31期,1997年12月 莊裕安,〈七寶樓閣的體溫——評簡媜的《夢遊書》〉,《文訊》72期,1991年8月 祝德純,〈論散文的營構藝術〉,《云夢學刊》6期,2002年 陳伯軒,鄉音無改——論簡媜散文城鄉連結的時空思維〉,《國立新竹教育大學語文學報》14期,2007年12月 張典婉,〈一朵出塵的蓮——簡媜〉,《新書月刊》1984年12月月第15期 郭明福,〈少女情懷總是詩——由「水問」談起〉,《文訊》1985年6月第18期 康來新,〈瑪瑙盛盤果——評簡媜著《只緣身在此山中》〉,《聯合文學》第2卷7期,1986年5月,頁186 黃育棻,〈簡媜散文中的父親形象〉,《漢雲學刊》15、16期,2008年6月 陳國偉,〈頻頻顧盼的回頭鹿——簡媜「女兒紅」中的記憶對話書寫〉,《台灣文藝》(新生版)166/167期,1999年2月 黃肇基,〈從「夏之絕句」談簡媜的文心〉,《國文天地》176期,2000年1月 黃雅歆,〈「舊我」與「新我」的掙扎——看簡媜《女兒紅》裡的女兒國〉,《台北師院語文集刊》,2001年6月 張清志記錄整理,〈在夢中書房簡媜vs.羅智成——遙望天涯海角〉《聯合文學》第210期,2002年4月 黃雅歆,〈躲在「密語」裡的女兒身——簡媜《女兒紅》到《紅嬰仔》〉,《台北師院語文季刊》,2002年6月 陳室如,〈試以《文心雕龍》「六觀」法解讀簡媜《天涯海角》〉,《第六屆青年文學會議》,2002年11月 黃雅莉,〈在青春歲月裡流淌的一段清澈的歌詠——簡媜「水經」賞析〉,《中國語文》571期,2005年1月 黃雅莉,〈戀父與傷悼的雙重固執:從簡媜〈漁父〉論散文複雜內心世界的充分顯示〉,《台灣圖書館管理季刊》2卷1期,2006年1月 張瑞芬,〈沉沒(默)之聲——讀簡媜《好一座浮島》〉,《文訊》238期,2005年8月 楊明,〈讓水繼續流——訪談簡媜〉,《明道文藝》64卷1期,1987年11月 鄒依琳,〈簡媜《女兒紅》中女性形象的剖析〉,《國文天地》18卷11期,2003年3月 楊錦郁記錄整理,〈從寂地出發,終歸於幻——李瑞騰專訪簡媜〉,《文訊》革新第57期,1993年10月 劉正忠,〈詩化散文新論:漢語性與現代性〉,《時代與世代:台灣現代散文學術研討會論文集》,2003年12月初版 廖玉蕙,〈虛構與真實──談散文創作與閱讀的弔詭〉,《世新大學人文社會學報》第2 期,2000年5月 蔡素芬,〈鄭明娳、簡媜對談散文創作〉,《國文天地》4卷第2期,1988年7月 蔡培風,〈散文歷險──簡媜的寫作進程〉,《明道文藝》354期,2005年9月 蔡雲雀,〈簡媜的有惑〉,《國文天地》176期,2000年1月 劉雅薇,〈魔幻寫實式描寫初探──以簡媜作品觀察核心〉,《國文天地》22卷3期(255期),2006年8月 廖祿基,〈論簡媜《天涯海角──福爾摩沙抒情誌》的記憶與認同〉,《國立台北教育大學語文集刊》13期,2008年1月 鄭如真,〈繁華落盡見真淳──論簡媜的散文世界〉,《書評》1995年8月第17期 鄭如真,〈散文下的盛事──2000~2004台灣散文現象〉,《文訊》228期,2004年10月 鄭如真,〈簡媜散文的修辭特色〉,《國文天地》25卷第4期,2009年9月 鄭明娳,〈從「私房書」探簡媜的心室秘笈〉,《自由青年》1988年8月80卷第2期。 鄭明娳,〈現代散文中的意象〉,《國文天地》,1989年6月 鄭明娳,〈當代台灣女作家散文中的父親形象〉,《人文及社會學科教學通訊》,1992年8月 鄭明娳,〈台灣現代散文的危機〉,李瑞騰主編《台灣文學二十年集1978~1998: 評論二十家》,1998年 鄭明娳,〈散文與新詩的文類交集〉,《戰後五十年台灣文學國際學術研討會》,台北:文建會,2000年 鄭淑娟,〈論簡媜《天涯海角──福爾摩沙抒情誌》的思想與歷史情懷〉,《義守大學學報》11期,2005年6月 賴嘉麒,〈凡塵中的明珠──閱讀「水問」〉,《國文天地》15卷9期,2000年2月 鍾怡雯,〈擺盪於孤獨與幻滅之間──論簡媜散文對美的無盡追尋〉,《明道文藝》,1999年2月 簡媜,〈宛如身在秋林──三十歲之後〉,《普門雜誌》162期,1993年3月 韓佩錦,〈最初的葡萄──閱讀「水問」〉,《國文天地》15卷9期,2000年2月 蘇綾,〈簡媜和她的「山」、「水」〉,《文訊》第27期,1986年12月 (二)報紙 丁文玲,〈大隱簡媜──隱於文學護衛之地〉,《中國時報》2004年10月3日B1版 陳文芬,〈簡媜的體重跟孩子一起成長〉,《中國時報》24版,1996年10月22日 陳幸蕙、簡媜對談,〈從生活現實到生命實現〉,《聯合報》8版,1987年5月24日 陳羲芝,〈在散文創作的檯面上〉,《聯合報》42版,1994年11月24日 蔣勳、簡媜主講,〈散文應該就在生活裡 欣賞不妨唸書聲音來〉,《民生報》4版,1987年5月3日 魏可風記錄整理,〈許我一張散文臉〉,《聯合報》37版,2000年6月5日 魏可風記錄整理,〈逃難到文學裡──專訪簡媜〉,《自由時報》39版,2000年7月8日 簡媜,〈女媧化身〉,《聯合報》41版,1997年5月10日 簡媜,〈誤入散文「歧途」(上)〉,《自由時報》39版,2001年6月18日 簡媜,〈誤入散文「歧途」(下)〉,《自由時報》39版,2001年6月19日 簡媜,〈跟著阿嬤去賣掃把〉,《自由時報》43版,2003年5月27-28日 四、學位論文 李虹靜:《簡媜散文之親情主題研究》,屏東教育大學中文所碩士論文,2009年 林立筠:《簡媜散文女性意識之研究》,台灣師範大學國文學系在職進修碩士論文,2007年 林玉薇:《建構一座壯麗的星球──簡媜散文研究》,東吳大學中文所碩士論文,2000年 林思玲:《簡媜《女兒紅》女性書寫研究》,彰化師範大學國文研究所碩士論文,2003年 吳明玓:《天涯海角一福爾摩沙抒情誌》,東華大學中文所碩士論文,2007年 吳靜如:《簡媜散文風格暨《水問》、《月娘照眠床》之自然意象書寫研究》,高雄師範大學國文教學碩士論文,2006年 翁育惠:《簡媜散文的隱喻和語言形式──兼論作品分期和風格轉變》,清華大學中文研究所碩士論文,2005年 許瑞秋:《簡媜的自傳體散文研究》,政治大學國文教學碩士學位班論文,2003年 陳薇如:《簡媜散文的美學風貌探究》,新竹教育大學人資處語文教學碩士論文,2007年 焦清玉:《簡媜散文美學研究》,玄奘大學中國語文學系碩士在職專班,2009年 張偉萍:《簡媜散文研究》,台北市立師院語文研究所碩士論文,2001年 鄭如真:《簡媜散文藝術發微》,中山大學中文所碩士論文,2004年 蕭佳虹:《簡媜散文研究》,佛光大學中文所碩士論文,2007年 |
論文全文使用權限 |
如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信