§ 瀏覽學位論文書目資料
  
系統識別號 U0002-2406200815240600
DOI 10.6846/TKU.2008.00838
論文名稱(中文) 非歧視原則的保障基準之比較研究-以自由權公約及日、台憲法為核心-
論文名稱(英文) The Research Standards on the Rights of Non-discrimination-Focus on the Constitutions of Japan、Taiwan and the International Covenant on Civil and Political Rights-
第三語言論文名稱
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中文) 日本研究所碩士班
系所名稱(英文) Graduate Institute of Japanese Studies
外國學位學校名稱
外國學位學院名稱
外國學位研究所名稱
學年度 96
學期 2
出版年 97
研究生(中文) 吳承錡
研究生(英文) Cheng-Chi Wu
學號 695300201
學位類別 碩士
語言別 繁體中文
第二語言別
口試日期 2007-06-24
論文頁數 184頁
口試委員 指導教授 - 胡慶山
委員 - 許慶雄
委員 - 蕭淑芬
委員 - 胡慶山
關鍵字(中) 國際人權
自由權公約
自由權公約委員會
一般意見書
非歧視
日本政府報告書
NGO
關鍵字(英) International Human Rights
International Covenant on Civil and Political Rihgts
Human Rights Committee
General Comment
Non-discrimination
The Periodic Report of the government of Japan
NGO
第三語言關鍵字 国際人権
自由権規約
自由権規約委員会
一般意見
非差別原則
日本政府報告書
NGO
學科別分類
中文摘要
本論文係以自由權公約為主軸加以論述,以證實非歧視原則在現代國際人權保障上所受到之重視。再將焦點聚集在自由權公約委員會之一般意見書如何定義歧視。並藉由五次日本政府報告書與日本國內NGO之報告書加以詮釋日本國內對於非歧視原則之問題所在及思索台灣現在人權相關法規。
同時著重於兩個重要之研究方向,一為自由權公約中非歧視原則之研究與公約委員會對日本國內人權保障之審議、建議部分。另一為日本國憲法與台灣人權法規中非歧視原則之研究。論文目的亦在期許未來台灣人權保障上能夠適用國際人權,特別是自由權公約非歧視原則之人權基準。
論文的架構共分為六章。第一章為緒論。第二章為透過一般意見書與個人通報案例來獲悉公約委員會對非歧視原則之見解。第三章以迄今五次之日本政府報告書與日本國內NGO之批判報告與自由權公約委員會之建議意見為探討。第四章介紹日本國憲法中非歧視原則規定與日本最高法院相關判例。第五章探究「中華民國憲法」與司法院大法官解釋之非歧視原則規定。第六章為結論部分,針對本論文對自由權公約、日本國憲法、台灣人權法規在條文、判例、與司法解釋上之非歧視原則之保障基準作出一整體性之比較結果。
英文摘要
This thesis explains International Human Rights, International Covenant on Civil and Political Rihgts,and proved the importance of Non-discrimination principles.Besides, this paper focus on the definiens in the General Comment. By the five The Periodic Report of the government of Japan,and NGO alternative report in Japan to explains Non-discrimination principles and consider to Taiwan human rights questions.
This thesis emphasize two importance research directions,the Research Standards on the Rights of Non-discrimination-Focus on the International  Covenant on Civil and Political Rihgts and the Constitutions of Japan、Taiwan.This paper goal is expect to in the future Taiwan human rights can apply     international human rights.
Finally, the thesis is divided into six chapters: Chapter I. Introduction,ChapterII.The background and process about Non-discrimination of the General Comment by Human Rights Committee, ChapterIII.The concept and introduction of The Periodic Report of the government of Japan,and NGO alternative report in Japan.ChapterIV.The introduction of the Constitution of Japan and the judgments in the supreme court of japan.Chapter V.The introduction of the Constitution of R.O.C. and the justices of the Constitutional Court,and ChapterVI,Conclusion of the research standards on the Rights of Non-discrimination.
第三語言摘要 本論文は自由権規約を主軸にして論述が経つことを結んで、非差別原則の近代的な国際人権が保障する上に受けた重視を実証する。更に自由権規約委員会の一般意見書にどのように差別の定義が探す。また、5回の日本政府報告書と日本国内NGOの反論報告書を契機に日本国内非差別の問題を解釈して、台湾の人権問題に検討する。  同時に重点的に2つの重要な研究の方向で、第一、自由権規約非差別原則の研究と規約委員会から日本人権の保障に対する審議することである。第二、日本国憲法と台湾人権法規を論述する。論文目的も未来の台湾人権の保障を期待する上に国際人権を適用できることができて、特に自由権規約非差別原則の人権基準である。  最後に、本論文は六章に分けられる。第一章は緒論である。第二章は規約委員会一般的意見と個人通報の説明である。第三章は日本政府の五回定期報告書とNGOの反論報告書、規約委員会の四回の審議によって、日本が修正した法制度である。第四章は日本国憲法の非差別原則と日本最高裁判例の説明である。 第五章は「中華民国憲法」の非差別原則と司法院大法官解釈の説明である。第六章は結論である。
論文目次
第一章緒論1
第一節研究動機及目的1
第二節先行研究6
第三節研究方法11
第四節研究限制12
第五節名詞解釋12
第六節論文架構14
第二章自由權公約非歧視原則之法理論15
第一節自由權公約第二條第一項與非歧視原則17          
第二節自由權公約第三條與非歧視原則21
第三節自由權公約第二十六條與非歧視原則28                    
第四節個人通報案例與非歧視原則33                  
第五節小結41
第三章自由權公約人權委員會對日本政府報告書之法解釋43
第一節第二次日本政府報告書與非歧視原則44  
第二節第三次日本政府報告書與非歧視原則48
第三節第四次日本政府報告書與非歧視原則62
第四節第五次日本政府報告書與非歧視原則77
第五節小結83
第四章日本國憲法非歧視原則之法理論84
第一節日本國憲法第十四條第一項法與非歧視原則84
第二節日本國憲法第二十四條兩性平等與非歧視原則90
第三節日本國憲法第四十四條參政權與非歧視原則95
第四節日本最高法院憲法判例與非歧視原則98
第五節小結104
第五章台灣人權法規中之非歧視原則106 
第一節中華民國憲法本文暨增修條文與非歧視原則106
第二節中華民國憲法基本國策與非歧視原則111
第三節司法院大法官解釋與非歧視原則113
第四節台灣新憲與非歧視原則123
第五節小結127
第六章結論129                          
第一節自由權公約及日台憲法條文上非歧視原則之保障基準129
第二節自由權公約及日台憲法學說上非歧視原則之保障基準130
第三節自由權公約及日台憲法司法解釋上非歧視原則之保障基準132

參考文獻134

表目錄 
表一、日本法院承認援用國際人權公約的判例項目與其年份推移9
表二、自由權公約人權委會一般意見書一覽表15

附錄139
附錄一、自由權公約委員會一般意見書第三十一號 (中譯)139
附錄二、自由權公約委員會一般意見書第二十八號 (中譯)141
附錄三、自由權公約委員會一般意見書第一十八號 (中譯)145
附錄四、自由權公約委員會一般意見書第三十一號 (英譯)148
附錄五、自由權公約委員會一般意見書第二十八號 (英譯)152
附錄六、自由權公約委員會一般意見書第一十八號 (英譯)162
附錄七、自由權公約委員會一般意見書第三十一號 (日譯)166
附錄八、自由權公約委員會一般意見書第二十八號 (日譯)170
附錄九、自由權公約委員會一般意見書第一十八號 (日譯)180
參考文獻
一、【日文書籍部分】(依假名順)
1.JCLU カウンターレポード'93(1993年)『國際人權規約と日本の人權』、東京:明石書店。
2.阿部浩己(2003年)『国際人権の地平』、東京:現代人文社。
3.阿部浩己(1998年)『人権の国際化』、東京:現代人文社。
4.阿部照哉(1977年)『平等権』、東京:三省堂。
5.阿部照哉、野中俊彥(1984)『平等の権利』、京都:法律文化社。
6.伊藤正己(1990年)『憲法〔新版〕』東京:弘文堂。
7.奧平康弘(1997年)『自由権』、東京:三省堂。
8.奧平康弘(1993年)『憲法III』、東京:有斐閣。
9.久保田洋(1997年)『入門国際人権法』、東京:信山社。
10.現代憲法研究会(1990年)『日本國憲法 : 資料と判例』、東京: 法律文化社。
11.現代憲法研究会(1986年)『新版日本國憲法』、東京:法律文化社。
12.国際人権NGOネットワ‐ク(1999年)『ウォッチ!規約人権委員会―どこがずれてる?人権の国際規準と日本現狀』、東京:日本評論社。
13.小林直樹(1972年)『憲法講義〔改定版〕』、東京:東京大学出版会。
14.講談社(1985年)『日本国憲法』、東京:講談社。
15.佐藤達夫(1999年)『日本国憲法誕生記』、東京:中央公論社。
16.佐藤幸治(1996年)『日本国憲法』、東京:三省堂。
17.佐藤功(1986年)『日本国憲法概説』第3版、東京:学陽書房。
18.芹田健太郎(2007年)『国際人権規範の形成と展開』、東京:信山社。
19.芹田健太郎(2006年)『国際人権法と憲法』、東京:信山社。
20.芹田健太郎、棟居快行、藥師寺公夫、坂元茂樹(2006)『国際人権法と憲法』、東京:信山社。
21.芹田健太郎(1981年)『国際人権規約草案註解』、東京:有信堂高文社。
22.高野真澄(1998年)『國際人權規約が問う日本の差別 : 第4回日本政府報告へのカウンター.レポート』、東京:部落解放研究所。
23.滝沢美佐子(2004年)『国際人権基準の法的性格』、東京:國際書院。
24.高野雄一(1983年)『国際人権法入門』、東京:三省堂。 
25.田口精一(1978年)『憲法(重要問題と解說)』、東京: 法学書院。
26.樋口陽一、佐藤幸治、中村睦男、浦部法穗(1988年)『注釈 日本国憲法 下卷』、東京:青林書院。
27.樋口陽一(1985年)『日本国憲法資料集』、東京:三省堂。
28.戸松秀典、初宿正典(2006年)『憲法判例第四版』、補訂二版、東京:有斐閣。
29.友永健三(1992年)『人權とは? : 國際人權規約と日本』、大版:部落解放研究所。
30.中村睦男、常本照樹(1997年)『憲法裁判50年』、東京:悠悠社。
31.日本弁護士連合会(1997年)『国際人権規約と日本の司法‧市民の権利』、東京:こうち書房。
32.西原博史(2003年)『平等取扱の権利』、東京:成文堂。
33.野中俊彥、中村睦男、高橋和之、高見勝利(1999年)『憲法I』、東京:有斐閣。
34.初川滿(1994年)『国際人権法概論』、東京:信山社。
35.滝澤美佐子譯(2004年)『国際人権法マニュアル―世界的視野から見た人権の理念と実践』、東京:明石書店。
36.宮崎繁樹(2001年)『国際化時代の人権と同和問題』、東京:明石書店。
37.宮崎繁樹(1996年)『解說.国際人権規約』、東京:日本評論社。
38.宮崎繁樹(1995年)『国際人権規約先例集―規約人権委員会精選決定集第2集』、東京:東信堂。
39.宮澤俊義(1993年)『全訂日本国憲法』、東京:日本評論社。
40.部落解放研究所(2004年)『国際人権規約と国内判例 : 20のケーススタディ』、大阪:(大阪)解放出版社。
41.部落解放研究所(1992年)『國際人權規約が問う日本の人權 : 第3回日本政府報告へのカウンター.レポート』
42.藥師寺公夫、小畑郁、村上正直、坂元茂樹編(2006年)『国際人権法』、東京:日本評論社。
43.吉田善明(2000年)『憲法重要判例集』、東京:敬文堂。
44.和島岩吉(1977年)『國際人權規約と人間解放』、大版:解放出版社。
45.渡邊宗太郎(1978年)『日本国憲法論』、東京:有信堂。

二、【日文期刊部分】(依假名順)
1.安部圭介(2007年)「差別の禁止の基礎にあるもの」『法律時報』980號、pp.37-42.
2.小畑郁(2006年)「国際人権規約―日本国憲法体系の下での人権条約の適用」『ジュリスト』1321號、pp.10-11.
3.菱山謙二(2006年)「戦後同和政策の原点と分析の変容」『社会学ジャーナル』31號、pp.9-21.
4.『判例タイムズ』1063号、pp.109-113.
5.『判例タイムズ』906号、pp.180-192.
6.『判例タイムズ』885号、pp.83-92.
7.『判例タイムズ』864号、pp.291-299.
8.『判例タイムズ』823号、pp.122-125.
9.『判例タイムズ』787号、pp.58-71.
10.『判例タイムズ』774号、pp.123-128.
11.『判例タイムズ』764号、pp.133-138.

三、【中文書籍與期刊部分】(依筆畫順)
(一)中文書籍
1.三民書局編輯部(2006年)《大法官會議解釋彙編》,增訂6版,台北:三民書局
2.司法院編(2004年)《日本國最高法院裁判選譯〔第二輯〕》,司法院。
3.朱諶(1994年)《中華民國憲法與孫中山思想》,第3版,台北:五南出版。
4.李念祖(2006年)《案例憲法III〔下〕-人權保障的內容-》台北:三民書局。
5.阿部照哉、池田政章、初宿正典、戶松秀典編、周宗憲譯(2004年)《憲法(下)》第3版,台北: 元照出版社。
6.林騰鷂(1995年)《中華民國憲法》,台北:三民書局。
7.林紀東(1993年)《中華民國憲法逐條釋義〔四〕》,第6版,台北:三民書局。
8.林紀東(1982年)《中華民國憲法逐條釋義〔一〕》,台北:三民書局。
9.林紀東(1982年)《中華民國憲法釋論》,改訂42版,台北:大中國圖書公司。
10.胡慶山(2006年)《台灣地位與公法學〔上〕》,台北:稻鄉出版社。
11.胡慶山(2006年)《台灣地位與公法學〔下〕》,台北:稻鄉出版社。
12.許慶雄(2000年)《憲法入門》,台北:元照出版社。
13.張治安(2003年)《中國憲法及政府》,第5版,台北:五南出版。
14.張治安(1993年)《中華民國憲法最新釋義》,台北:標緻出版。
15.張世熒(2000年)《中華民國憲法與憲政》,第3版,台北:五南出版。
16.張承遠(1997年)《中華民國憲法》,台北:憲政評論社。
17.管歐(1997年)《憲法新論》,台北:五南出版。
18.陳隆志、黃昭元、李明峻、廖福特(2006年)《國際人權法文獻選集與解說》,台北:前衛出版社。
19.陳陽德、衛芷言(2001年)《中華民國憲法動態新論》,第2版,台北:五南出版。
20.陳新民(1999年)《憲法基本權利之基本理論》,第5版,台北:元照出版社。
21.陳新民(1995年)《中華民國憲法釋論》,台北:三民書局。
22.謝瑞智(2000年)《憲法新論》,台北:正中書局。
23.蘆部信喜著、李鴻禧譯(1995年)《憲法》,台北:月旦出版社。

(二)中文期刊
1.李孟玢(1995年)<論國際人權法之平等原則與非歧視原則>,《輔大學報》,第十四期,頁63-93。
2.法治斌(1996年)<司法審查中之平等權:建構雙重基準之研究>,《國家科學委員會研究彙刊:人文及社會科學》,6卷1期,頁38。
3.許慶雄(2001年)<現在人權體系中平等原則之研究(上)>,《國立中正大學法學集刊》,第六期,頁105-201。
4.許慶雄(2001年)<現在人權體系中平等原則之研究(下)>,《國立中正大學法學集刊》,第七期,頁3-88。
5.陳怡如(2003年)<司法院大法官基本權審查機能之實證探析(下)>,《法律評論雜誌》,第69卷,2003年3月,頁13-27。

四、【英文書籍部分】(依英文字母順)
1. Arah Joseph, Jenny Schultz, Melissa Castan(2004)The International Covenant on Civil and Political Rights:Cases,Materials,and Commentary,New York: Oxford University Press.
2. Dominic Mcgoldrick(2001)THE HUMAN RIGHTS COMMITTEE:Its Role in the Development of the International Covenant on Civil and Political Rights, New York: Oxford University Press.  
3. Scott Carlson, Greqory Gisvold(2003) Practical Guide to the International Covenant on Civil and Political Rights, American Bar Association: Central and East Europen Law Initiative Corporate Author.   
4.Johann Bair(2005)The International Covenant on Civil And Political Rights And Its (First) Optional Protocol: A Short Commentary Based on Views, General Comments And Concluding Observations by the Human Rights Committee, Frankfurt am Main : Peter Lang Pub Inc.

伍、【網路資料部分】(依筆畫順)
1.LEX/DBインターネット TKC法律情報データベ
http://www.tkclex.ne.jp/db.html
2.日本外務省
http://www.mofa.go.jp/
3.日本最高法院
http://www.courts.go.jp/
4.日本弁護士連合会
http://www.nichibenren.or.jp/
5.司法院大法官
http://w2.judicial.gov.tw/constitutionalcourt/p03.asp
6.社団法人自由人権協會 
http://www.jclu.org/international.html
7.社団法人部落解放・人権研究所
http://blhrri.org/
8.明尼蘇達大學人權圖書館
http://www1.umn.edu/humanrts/index.html
9.聯合國人權事務高級專員辦公室 
http://www.ohchr.org/english/bodies/hrc/members.htm
10.聯合國大會第五屆會議決議清單
http://www.un.org//chinese/aboutun/prinorgs/ga/5/r5.htm
論文全文使用權限
校內
紙本論文於授權書繳交後1年公開
同意電子論文全文授權校園內公開
校內電子論文於授權書繳交後1年公開
校外
同意授權
校外電子論文於授權書繳交後1年公開

如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信