淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


  查詢圖書館館藏目錄
系統識別號 U0002-2401201020493200
中文論文名稱 21世紀中共與印度關係研究-從地緣政治分析
英文論文名稱 A Study on Sino-India Relations in 21st Century-from the Analysis of Geopolitics
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 中國大陸研究所碩士在職專班
系所名稱(英) Graduate Institute of China Studies
學年度 98
學期 1
出版年 99
研究生中文姓名 高敦健
研究生英文姓名 Tun- Chang Kau
學號 796270287
學位類別 碩士
語文別 德文
口試日期 2010-01-02
論文頁數 150頁
口試委員 指導教授-潘錫堂
共同指導教授-龔春生
委員-李志強
委員-謝勝義
中文關鍵字 中印關係  地緣政治  合作與競爭 
英文關鍵字 Indian Relations  Geopolitics  Cooperation and Competition 
學科別分類 學科別社會科學區域研究
中文摘要 在新世紀的國際關係發展堙A國際間最重要明顯的改變,就是中共與印度兩國因經濟的改革與開放後迅速於亞洲大國崛起;所牽動的不僅是過去以美國為首的亞太穩定的地緣政治關係,更將牽動全球新一輪國際關係與佈局。中共與印度為兩個接壤且有共同地緣政治重疊的大國,也是世界上兩個人口最多與具悠久文化歷史的發展中國家;但在近代的歷史上,其關係發展經常處於緊張、冷淡,不信任的狀態。本文研究即以探討兩國關係在新世紀的走向為何?並以地緣政治探討其合作競爭的利益、問題為何?新世紀兩國關係對亞洲及全球地緣政治上,各大國如何因應,並如何獲取其國家最大利益及國際影響力?
本文先從中共與印度兩國新世紀的現況與關係談起,其次就兩國所處的地緣環境及在新世紀國際格局變化,對其所帶來的政治、軍事、經濟因素等三方面影響;其次就兩國經濟成長能量與國家實力,解讀中共與印度的未來可能策略及彼此關係影響的意涵,分析中印兩國關係的發展上所面對的衝突與挑戰;最後探討新世紀中印的關係發展的可能及對亞洲及全球地緣政治的改變與影響。
本文研究以「地緣政治」作為新世紀中印兩國關係可能及國際體係影響的研究考量。「地緣政治」為國際政治中一國的地理位置與各國政治相互關係如何發生影響,及探討相關因素在決定國家重大政策及利益上的面向及戰略上具重要與決定性。地緣政治屬於權力政治學中現實主義的範疇,因此在研究上也將從「現實主義」、「新現實主義」及「權力政治」等理論著手,並以文獻及歷史分析法,整理分析兩國的政治、經濟、軍事等多方面的過去歷史與交往資料,以探討在21世紀「中」印關係的可能及對未來的影響。
英文摘要 In the new century, international relations, the international community obviously the most important change is that China and India, due to economic reform and opening up quickly in Asia, the rise of great powers; the affects not only the past, the U.S. had been leading geopolitical stability in the Asia-Pacific political relations, but will also affect the new round of global international relations and the layout. China and India as the two share a common border and overlapping geopolitical power, but also the world's two most populous and developing country with a long cultural history; but in modern history, their relations are always in tension, cold, non - of confidence.
This study was to explore Sino-Indian Relations in the new century towards that? And to explore the geo-political interests of Cooperation and Competition, the question why? The new century, bilateral relations between the Asian and global geo-politics, large countries how to respond to, and how to obtain the best interests of its national and international influence?
This article start with China and India, the new century, talked about the status of and relationships, followed by the two countries in which the geopolitical environment and in the new century, international situation changes, brought about its political, military, economic factors and three aspects of impact; Second, the energy between the two countries economic growth and national strength, China and India, reading strategies and possible future implications of the impact of mutual relations, analysis of the development of Sino-Indian relations on the face of conflict and challenges; Finally, we discuss the new century, Sino-Indian the possible development of relations and on Asian and global geo-political changes and impact.
In this research, the "geo-political" as the new century, Sino-Indian relations is possible and study the impact of the international system considerations. "Geopolitics" to international politics a country's geographical and political relationships with other countries having an impact on how, and to explore the relevant factors in deciding on important policies and interest-oriented and strategically with important and decisive. Geopolitical power politics of belonging to the scope of realism, so research will also benefit from "realism" and "new realism" and "power politics" and so on right to start, and the literature and historical analysis, analyzed the two countries the political, economic, military and other aspects of the past history and contact information in order to explore the possibility of Sino-Indian Relations in the 21st century and the effect for the future.
論文目次 目 錄
謝辭 Ⅰ
摘要 Ⅱ
圖目錄 Ⅶ
表目錄 Ⅷ
附錄目錄 Ⅸ
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 研究途徑與研究方法 6
第三節 文獻與理論探討 9
第四節 研究論文的架構 15
第五節 研究範圍與研究限制 17
第二章 核試爆前中共與印度的關係發展及地緣政治環境 19
第一節 冷戰及核試前「中」印關係概述 21
第二節 核試爆後「中」印關係發展 26
第三節 「中」印兩國的地緣政治環境 39
第三章 新世紀地緣政治上中共與印度的關係探討 47
第一節 新世紀國際關係與地緣政治環境 47
第二節 中共新地緣政治戰略與「中」印關係 55
第三節 印度新地緣政治角色與中共關係 61
第四章 新世紀中共與印度關係的前景 67
第一節 「中」印關係中可能的競爭與衝突 67
第二節 「中」印合作關係上的基礎與利益 80
第三節 「中」印關係的未來走向 88
第五章 結論 95
第一節 研究結果 95
第二節 未來展望 104

參考書目 115

附錄
附錄一 1949年中華人民共和國和印度建交公報 123
附錄二 1996年中共和印度信心建立措施協定內容 124
附錄三 2003年中共和印度關係原則和全面合作的宣言 129
附錄四 2005年中華人民共和國與印度共和國聯合聲明 133
附錄五 2006年中共和印度發表「聯合宣言」 139
附錄六 2008年中共和印度關於二十一世紀的共同展望 147

圖目錄
圖1-1 布里辛斯基的歐亞大棋盤圖…………………………14
圖1-2 研究架構流程圖………………………………………16
圖4-1 中印爭議地區圖………………………………………70

表目錄
表2-1 中印兩國基本國力槪要比較表…………………………20
表2-2 1991年後中共與印度高層關係大事記…………………28
表2-3 2003年印度總理瓦傑帕伊訪中共簽署協定一覽表……30
表2-4 2005年中共總理溫家寶訪印度簽署協定一覽表………31
表2-5 2006年中共國家主席胡錦濤訪印度簽署協定一覽表…32
表2-6 2000~2008年中印雙邊貿易統計表…………………… 36
表2-7 2008年中共十大貿易伙伴進出口統計表………………36

附錄目錄
附錄一 1949中華人民共和國和印度建交公報…………………123
附錄二 1996年中、印信心建立措施協定內容…………………124
附錄三 2003年中共和印度關係原則和全面合作宣言…………129
附錄四 2005年中華人民共和國與印度共和國聯合聲明………133
附錄五 2006年中國和印度發表《聯合宣言》(全文)………139
附錄六 2008年中共和印度關於二十一世紀的共同展望………147
參考文獻 壹、中文部份
一、中文專書
大衛.史密斯著,羅耀宗譯,中國龍與印度象(台北:知識流出版社,2007年10月初版)
中共中央文獻研究室編,十一屆三中全會以來重要文獻選讀(北京:人民出版社,1987年2月)
中共外交部外交政策研究室主編,中國外交-2006年版(北京:世界知識出版社,2006年5月)
中共外交部外交部政策研究室主編,中國外交-2003年版(北京:世界知識出版社,2003年4月)
中華歐亞基金會主編,地緣政治與中共外交戰略(台北:英華文化出版社,2006年6月版)
布里辛斯基著,林添貴譯,大國政治(台北:聯經出版社,2007年10月二版第一刷)
申卡著,許貴運譯,中國大世紀(台北:台灣培生教育,2006年2月初版二刷)
朱雲漢、賈慶國合著,從國際關係理論看中國崛起(台北:五南圖書出版社, 2007年10月初版)
朱雲鵬,印度崛起(台北:高寶國際出版社,2007年6月)
米拉.坎達著,何霖譯,印度衝擊(台北:高寶國際出版社,2007年11月初版)
李五一等著,大國關係與未來中國(北京:中國社會科學出版社,2002年10月1版)
李曉西等編著,新世紀中國經濟報告(北京:人民出版社,2006年5月1版)
易君博,政治理論與研究方法(台北:三民書局,2006年5月六版二刷)。
杭亭頓著,黃裕美譯,文明衝突與世界秩序的重建(台北:聯經出版社,2006年3月初版第十四刷)
林毅夫、蔡昉合著,中國經濟(台北:美商麥格羅希爾有限公司,2005年5月初版第五刷)
胡宗山著,中國的和平崛起:理論、歷史與戰略(北京:世界知識出版社,2006年11月第一版)
倪世雄,包宗和校訂,當代國際關系理論( 台北: 五南圖書出版社, 2008年9月初版六刷)
唐軍、吳力子等著,改革開放三十年的社會建設(西安:陝西人民出版社,2008年11月第一版)
孫士海,印度的發展及其對外略(北京:中國社會出版社,2000年1月初版)
徐敬信主編,世界大勢與中國和平發展(北京:世界知識出版社,2006年4月1版)
馬加力,關注印度—崛起中的大國(天津:天津人民出版社,2002年5月一版)
馬凱碩著,羅耀宗譯,亞半球大國崛起(台北:天下雜誌出版社,2008年5月一版第一刷)
商業周刊編輯部,金磚四國-關鍵報告(台北:商智文化有限公司,2005年初版)
國防部史政編譯室譯,美國國家安全(台北:國防部史政編譯室,2005年1月)
張幼文、黃仁偉等著,2009年中共國際地位報告(北京:人民出版社,2009年7月第1刷)
張敏秋主編,跨越喜馬拉雅障礙(重慶:重慶出版社,2006年3月)
梅瑞迪絲著,藍美貞譯,龍與象(台北:遠流出版社,2007年10月初版)
淡江大學覺生紀念圖書館,蒐集資料的方法(台北:淡江大學覺生紀念圖書館,2008年8月第八版)。
彭懷恩,政治理論選讀(台北:風雲論壇有限公司,2006年4月初版)
彭懷恩,國際關系概論(台北:風雲論壇有限公司,2008年12月初版)
葉乃嘉,研究方法的第一本書(台北:五南圖書出版股份有限公司,2008年2月二版一刷)。
葉自成,地緣政治與中國外交(北京:北京出版社,1998年2月)
葉至誠、葉立誠合著,研究方法與論文寫作(台北:商鼎文化出版社,1999年10月第一版第二刷)。
樓耀亮,地緣政治與中國國防戰略(天津:天津人民出版社,2002年6月初版)
蔡東杰,當代中國外交政策(台北:五南圖書出版社,2008年3月初版第一刷)
鄧小平,鄧小平文選(第一至三卷),(北京:人民出版社,1994年1月)
閻學通、孫學峰,中國崛起及其戰略。(北京:北京大學出版社,2005年)。
閻學通、孫學峰,國際關係研究實用方法。(北京:人民出版社,2003年7月二刷)
戴維.藍普頓著,姚芸竹譯,中國力量三面(北京:新華出版社,2009年1月初版)
羅伯特著,郭樹勇譯,美國大戰略(北京:北京大學出版社,2005年7月初版)
Earl Babbie著,李美華等譯,社會科學研究方法(台北:時英出版社,2004年,5月)

二、學術論文
王繁賡,中國崛起與美國亞太地區安全戰略之研究--地緣政治理論之觀點(台北:國立政治大學公共政策研究所論文2005年6月)
孫自明,印度成為世界霸權的可能性分析(高雄:私立佛光大學未來學研究所論文,2005年6月)
徐家平,理想與現實:中國與印度戰略夥伴關係之研究(高雄:國立中山大學大陸研究所博士論文,2006年6月)
張文賢,中印關係中的地緣政治因素研究(台北:國立政治大學國際事務研究所論文,2008年7月)
張漢平,冷戰後中共地緣政治之研究(台北:國立政治大學國際事務研究所論文,2004年6月)
黃建人,冷戰後中國與印度的外交關係研究(台北:私立淡江大學大陸研究所論文,2008年6月)。
劉惠敏,冷戰後中國-印度競爭與合作關係之研究(高雄:國立中山大學大陸研究所論文,2006年1月)

三、中文期刊
丁樹範,「全球化下的中國國防工業」,中國大陸研究,(台北),第49巻3期,2006年9月。
天下雜誌編輯部,「面對中國」,天下雜誌(台北),第347期,2006年5月。
王力行,「2020年關鍵報告」,遠見雜誌(台北),第277期,2009年7月,頁32-52。
王力行,「面對新中國」,遠見雜誌(台北),第272期,2009年2月,頁120-125。
石之瑜,「中印邊界戰爭與國家定位危機」,共黨問題研究(台北),第21巻11期,1995年11月,頁44-48。
任飛,「中印國家利益比較」,南亞研究季刊(北京),第3期,2006年7月。
徐菲,「經濟全球化背景下中印經貿合作的前景分析」,南亞研究季刊(四川),第2期,2005年6月。
馬加力,「印度的外交戰略」,現代國際政治(北京),第8期,2006年9月。
馬加力,「印度的崛起態勢」,現代國際關係(北京),第6期,2006年1月。
張力,「印度核武以來的中印關係」,南亞研究季刊(四川),第1期,2001年1月,頁39-45。
趙崇明,中共當前國際戰略指導原則之探討----新安全觀決策的環境因素,共黨問題研究(台北),第25巻9期,1999年9月。

四、雜誌、報刊、報紙
人民日報(北京).
大公報(香港).
文匯報(香港)
中國評論月刊(香港)
中共研究(台北)
中國時報(台北)
中央日報(台北)
天下雜誌(台北)
自由時報(台北)
遠見雜誌(台北)
東亞季刊(台北)
明報(香港)
青年日報(台北)
展望與探索(台北)
海峽評論(台北)
商業周刊(台北)
瞭望周刊(北京)
聯合報(台北)

五、網路資料
人民網(北京)http://tw.people.com.cn/
大公網,(北京)http://www.takungpao.com.cn/
大紀元網,(北京)http://tw.epochtimes.com.cn/
中時電子報(台北)http://www.news.chinatime.com.tw/
中共中央人民網(北京)http://www.gov.cn/index.htm
中華人民共和國中央人民政府網(北京)http://www.gov.cn/
中華人民共和國國家統計局(北京)http://www.stats.gov.cn/index.htm
中華人民共和國外交部(北京)http://www.fmprc.gov.cn/index.htm
中華人民共和國駐印度大使館(北京)http://big5.fmprc.gov.cn/gatr/ieg5/hienaembassy.org.in/chn/
中華民國外交部(台北)http://www.mofa.gou.tw
「中國評論」新聞網(北京)http://www.chinareviewnews.com/
中華歐亞基金會(台北)http://www.fics.org.tw/index.asp
「中國評論」月刊(電子書)(香港) http://www.chinareviewnews.com/crn-webapp/zpykpub/index.jsp
新華網(北京)http://www.xinhuanet.com/
國策研究院(台北) http://www.inpr.org.tw/
BBC中文網 http://news.bbc.co.uk/chinese/trad.com/

貳、英文部分
一、英文專書
Frankel, Francine R and Harding Harry, eds., the India-China Relationship: What the United States needs to know?(New York: Columbia University Press, ,2004.)
Garver, John W, Protracted Contest: Sino-Indian Rivalry in the Twentieth Century(Seattle: University of Washington Press,,2001)
Wolpert, Stanley Albert, India(California:University of California Press ,2005)

二、期刊
Goldstein, Avery, “The Diplomatic Face of China’s Grand Strategy: A Rising Powers Emerging Choice” , International Security, Vol. 25, Issue 3(Winter 2001), pp. 835~840.
Hong, Zhao,” India and China Rivals or Partners in Southeast Asia?”
,Contemporary Southeast Asia Journal(April 2007),pp. 121~142.
Shambaugh, David, “China’s New Diplomacy in Asia”, Foreign Service Journal, Vol. 82, No 5(May 2005),pp. 29~35.
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2015-01-26公開。
  • 不同意授權瀏覽/列印電子全文服務。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信