§ 瀏覽學位論文書目資料
系統識別號 U0002-2306202019591100
DOI 10.6846/TKU.2020.00670
論文名稱(中文) 英文語音互動系統對於國小五年級學生英語口說能力與焦慮之探討
論文名稱(英文) An Investigation on the impacts of English Speech Interaction System on Fifth Graders’ English Speaking Ability and Anxiety
第三語言論文名稱
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中文) 教育科技學系數位學習碩士在職專班
系所名稱(英文) E-Learning Executive Master's Program in Educational Technology
外國學位學校名稱
外國學位學院名稱
外國學位研究所名稱
學年度 108
學期 2
出版年 109
研究生(中文) 趙郁婷
研究生(英文) Yu-Ting Chao
學號 707740212
學位類別 碩士
語言別 繁體中文
第二語言別
口試日期 2020-06-06
論文頁數 96頁
口試委員 指導教授 - 陳慶帆(cfchen@gms.tku.edu.tw)
委員 - 賴阿福(laiahfur@utaipei.edu.tw)
委員 - 林怡弟(ytlin@mail.tku.edu.tw)
關鍵字(中) 語音互動
英語口說能力
英語口說焦慮
關鍵字(英) Speech Interaction
English Speaking Ability
English Speaking Anxiety
第三語言關鍵字
學科別分類
中文摘要
近年來隨著資訊科技的進步發展,練習英語口說能力的方法也愈來愈多元化,本研究是在Google AIY Voice Kit的硬體上應用語音用戶介面設計了一套適用於口說練習的英文語音互動系統,將現有課本教材以溝通式教學法設計成適用在英文語音互動系統之課程,其一人一機的使用方式具有達到個別化學習及差異化學習的特性。本研究旨在探討英文語音互動系統對於國小五年級學生英語口說能力及口說焦慮之影響。本研究採準實驗法,實驗對象為台南市某國小五年級共30位學生,分成控制組為全傳統教學模式及實驗組為傳統教學搭配英文語音互動系統之教學模式。在實驗課程實施前,每位學生先進行英語口說能力前測及填寫口說焦慮問卷,實驗課程實施之後再進行口說測驗後測及填寫口說焦慮問卷以獲得量化資料,並以統計方法分析比較兩組在口說能力學習成效與口說焦慮的差異。
從研究結果發現,傳統教學搭配英文語音互動系統的教學模式比全傳統教學模式更能有效提昇學生的英語口說能力以及降低英語口說焦慮。
英文摘要
With the development of information technology, how to practice English speaking ability has become more and more diversified. In this study we have designed the English Speech Interaction System on Google AIY Voice Kit which is suitable for oral practice. We applied the Communicative Language Teaching into the textbook materials to design a course suitable for the English Speech Interaction System. The characteristics of the use of one person one machine of this system are individualized learning and differentiated learning. The purpose of this study is to find out the effects of the English Speech Interaction System on English speaking ability and speaking anxiety of fifth graders in elementary school. The experimental subjects of this study were thirty fifth graders in Tainan City. They were divided into a control group for the traditional teaching mode and an experimental group for the traditional teaching mode with the English Speech Interaction system. Before the course is implemented, each student performs a pre-test of speaking ability and English anxiety scale in English, and after the course is implemented, a post-test is performed to obtain quantitative data to analyze and compare the differences in the effectiveness of the two groups in speaking ability learning and speaking anxiety. 
Results of study finds that the traditional teaching mode with the English Speech Interaction system is more effective than the traditional teaching mode in improving the students' English speaking ability and reducing English speaking anxiety.
第三語言摘要
論文目次
目次

中文摘要	i
英文摘要	iii
目次 v
表次 vii
圖次 viii
第一章	緒論 1
第一節	研究背景與動機 1
第二節	研究目的與待答問題 4
第三節	名詞解釋	4
第四節	研究範圍與限制 5
第五節	研究預期貢獻 6
第二章	文獻探討	7
第一節	溝通式教學法 7
第二節	英語口說焦慮 11
第三節	資訊科技融入英語教學 14
第四節	語音互動	16
第三章	研究設計與實施 19
第一節	研究架構與設計 19
第二節	研究假設	25
第三節	研究對象	26
第四節	研究過程	26
第五節	實驗流程	28
第六節	課程設計	31
第七節	研究工具	55
第八節	資料分析	58
第四章	研究結果	61
第一節	英語口說能力學習成效之探討 61
第二節	英語口說焦慮差異分析 65
第三節	研究討論	69
第五章	結論與建議 73
第一節	結論 73
第二節	建議 74
參考文獻	77
中文文獻	77
英文文獻	80
附錄一 英語口說測驗卷前測	84
附錄二 英語口說測驗卷後測	85
附錄三 英語口說焦慮問卷 86
附錄四 英文語音互動系統課程學習單 89
附錄五 控制組學習單 94

表次
表3-1十二年國民基本教育課程綱要英語領域學習表現 20
表3-2整體研究架構表 23
表3-3實驗架構 24
表3-4實驗對象 26
表3-5研究時程表	27
表3-6課程內容單字句型表 31
表3-7控制組與實驗組之課程對照表 37
表3-8英語口說測驗4類級分	56
表3-9英語口說測驗評分標準 56
表3-10專家教師資料表 57
表4-1獨立樣本t檢定表 62
表4-2英語口說測驗之迴歸同質性檢定摘要表 63
表4-3英語口說測驗之Levene’s檢定摘要表 64
表4-4英語口說能力之共變數分析摘要表 64
表4-5英語口說能力之邊緣平均數摘要表 65
表4-6英語口說焦慮之迴歸同質性檢定摘要表 66
表4-7英語口說焦慮之迴歸同質性檢定摘要表 67
表4-8成對樣本統計資料 68
表4-9成對樣本相關性 68
表4-10成對樣本檢定 69

圖次
圖2-1Google AIY Voice Kit 17
圖3-1課程架構形成圖 21
圖3-2研究架構圖 22
圖3-3實驗流程圖 29
圖3-4實驗組實施圖 30
圖3-5複誦模型流程圖 33
圖3-6待詢模型流程圖 34
參考文獻
中文文獻:
王文科、王智弘(2018)。教育研究法。台北市:五南出版社。
王世全(2000)。資訊科技融入教學之意義與內涵。資訊與教育雜誌(80),23-31。
王淑儀(2006)。任務釋教學法(上)運用任務,提昇教學效率。敦煌電子雜誌。
曲秀英(2004)。在溝通式教室教國中高低英語成就學生英文文法之效益研究。 國立高雄大學碩士論文。全國博碩士論文資訊網。
吳清基、黃嘉莉(2013)。雲端時代的師資培育。台中市:中華民國師範教育協會。
李佳琪(2018)。運用Cool English線上平臺之數位教材融入教學對英語聽讀學習成效與學習動機影響之研究-以臺中市某國小四年級學生為例。取自 臺灣博碩士論文知識加值系統:https://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi/login?o=dnclcdr&s=id=%22106CTC00829003%22.&searchmode=basic
李珮瑜、連采宜(2014)。資訊科技融入教學的契機及再思。臺灣教育評論月刊,3(7),13-16。
林蕙蓉(2002)。溝通式教學對學童英語及文化學習之效益。國立高雄師範大學博士論文。全國碩博士論文資訊網。
胡宜青、鄭明長(2006)。國內溝通式教㈻法現況探討。課程與教學,23(3),63-67。
國中教育會考(2019)。國中教育會考。取自國中教育會考: http://cap.ntnu.edu.tw
國立臺灣師範大學(2019)。小學生菜英文?調查過半未達水準。取自國立臺灣師範大學: http://pr.ntnu.edu.tw/newspaper/index.php?mode=data&id=38198
國立臺灣師範大學(2019)。體檢臺北市小學生英語能力。取自國立臺灣師範大學: http://pr.ntnu.edu.tw/news/index.php?mode=data&id=17597&keywords=%E8%A8%98%E8%80%85%E6%9C%83
張雅芳(2001)。 資訊科技融入英語教學之模式與過程。菁莪,13(3),2-13。
教育部(2008)。國民中小學九年一貫課程綱要。取自國民中小學課程與教育課程整合平台: https://cirn.moe.edu.tw/WebContent/index.aspx?sid=9&mid=231
教育部統計處(2019)。主要統計表。取自統計處: https://depart.moe.edu.tw/ED4500/cp.aspx?n=1B58E0B736635285&s=D04C74553DB60CAD
梁彩玲(2010)。溝通式語言教學:談合作學習。台北市:東華書局。
郭致維(2013)。資訊科技融入「攜手計畫─課後扶助」學習成效之探討。南華大學碩士論文。南華大學。
賀彩利(2006)。任務基礎語言教學法對小學生英語識字與早期閱讀成就的影響。國立臺北教育大學碩士論文。台灣碩博士論文知識加值系統。
黃燕芬(2003)。中學英語教師資訊融入英語教學之認知、關注階層、行為及相關因素之研究。國立中山大學碩士論文。台灣碩博士論文知識加值系統。
蔡幸穎(2007)。 任務型教學法對國小學童英語字彙學習成效影響之研究。臺北市立教育大學碩士論文。台灣碩博士論文知識加值系統。
LTTC全民英檢(2016)。 初級測驗。 取自 GEPT全民英檢網: https://www.gept.org.tw/Exam_intro/t01_introduction.asp
LTTC財團法人語言訓練測驗中心(2015)。 GEPT Kids 小學英檢。 取自 LTTC財團法人語言訓練測驗中心: https://www.geptkids.org.tw/Home/results_Area
 


英文文獻:
Abu-Rabia, S. (2004). Teachers' Role, Learners' Gender Differences, and FL Anxiety Among Seventh‐Grade Students Studying English as a FL. Educational Psychology, 24(5), 711-721.
Awan, R. N., Sabir, A., & Iqbal, S. (2009). A study of relationship between foreign language anxiety and emotional intelligence among university students. MEAAR, 1(1), 23-36.
Brandl, K. (2007). Communicative Language Teaching in Action: Putting Principles to Work. Upper Saddle River, USA : Pearson Prentice Hall.
Brumfit, C. J., & Johnson, K. (1979). The Communicative Approach to Language Teaching. Oxford, England: Oxford University Press.
Byrne, D. (1986). Teaching oral English. Harlow, England: Longman.
Chen, D. Y., & Wu, G. C. (2004). A study of foreign language anxiety of EFL elementary school students in Taipei County. Journal of National Taipei Teachers College, 17(2), 287-320.
Clevenger, T., & Halvorson, S. K. (1992). Converting the PRCA-State version 2 to the speech anxiety scale. Tallahassee, FL: The Florida State University.
Criado, R. (2013). A critical review of the presentation-practice-production model (PPP) in foreign language teaching. In I. R. Monroy (Ed.), Homenaje a francisco gutiérrez díez (97-115). Murcia, Spain: Edit.um.
Davis, B., & Balashek, S. (1952, 11). Automatic Recognition of Spoken Digits. Journal of the Acoustical Society of America, 24(6).
Ethnologue. (2019). What are the top 200 most spoken languages? Retrieved from Ethnologue Languages of the World: https://www.ethnologue.com/guides/ethnologue200
Harmer, J. (2001). The Practice of English Language Teaching (3rd ed.). London, England: Longman.
Hedge, T. (2000). Teaching and Learning in the Language Classroom. Oxford, England: Oxford University Press.
Horowitz, E., Horowitz, M., & Cope, M. (1986). Foreign language classroom anxiety. Modern Language Journal, 70, 125-132.
Ismail, L., Abd, A., & Samad. (2010). The effects of tasks on language-related episodes (LREs) during focus-on-form instruction. Language Education in Asia, 1, 87-98.
Izadpanah, S. (2010). A study on task-based language teaching: from theory to practice. US-China Foreign Language, 8(3), 47-55.
Johnson, K. (1996). Language Teaching and Skill Learning. Oxford, England: Blackwell.
Kayaoğlu, M., & Sağlamel, H. (2013). Students’ perceptions of language anxiety in speaking classes. Journal of History Culture and Art Research, 2(2), 142-160.
Larsen-Freeman, D. (2000). Techniques and Principles in Language Teaching (2nd.). Oxford, England: Oxford University Press.
Larsson, J. (2001). Problem-Based Learning: A possible approach to language education? Polonia Institute Jagiellonian University.
Lewis, M. (1996). Implications of a lexical view of language. In J. Willis, & D. Willis (Eds.), Challenge and Change in Language Teaching (pp. 10-16). Oxford, England: Macmillan Heinemann English Language Teaching.
Littlewood, W. (1981). Communicative language teaching. Cambridge, England: Cambridge University Press.
Maclntyre, P. D., & Gardner, R. C. (1991). Investigating language class anxiety using the focus essay technique. The Modern Language Journal, 75, 296-304.
Mahdi, D. (2015). Motivating Reluctant EFL Students to Talk in Class: Strategies and Tactics. Theory and Practice in Language Studies, 5(8), 1703.
Mitchell, R. (1988). Communicative Language Teaching in Practice. London: Centre for Information on Language Teaching and Research.

Nunan, D. (1991). Communicative Tasks and the Language Curriculum. TESOL  Quarterly, 25(2), 279-295.
Nunan, D. (2004). Task-based language teaching. Cambridge, England: Cambridge University Press.
Onwuegbuzie, A. J., Bailey, P., & Daley, C. E. (1999). Relationship between anxiety and achievement at three stages of learning a foreign language. Perceptual and Motor Skills, 88, 1085-1093.
Prabhu, N. S. (1987). Second Language Pedagogy. Oxford, England: Oxford University Press.
Pranali Joshi, R. P. (2015). Implementation of Voice User Interface using Speech Recognition. International Journal of Computer Applications, 124(10), 37-42.
Reenskaug, T. (2007). The original MVC reports. Retrieved from http://heim.ifi.uio.no/: http://heim.ifi.uio.no/~trygver/2007/MVC_Originals.pdf
Richards, J. (2006). Communicative Language Teaching Today. New York, USA: Cambridge University Press.
Richards, J. C., & Rodgers, T. S. (1999). Approaches and Methods In Language Teaching (5th ed.). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Rodríguez-Bonce, M., & Rodríguez-Bonces, J. (2010, 10). Task-Based Language Learning: Old Approach, New Style. A New Lesson to Learn. PROFILE, 12(2), 165-178.
Salem, A., & Dyiar, M. (2012). The relationship between speaking anxiety and oral fluency of special education Arab learners of English. Canadian Center of Science and Education, 8(3), 129-136.
Sánchez, A. (2001). Sequencing of Activities and Motivation. In V. C. Espurz, & E. A. Soler (Eds.), Language Learning in the Foreign Language ( 116-132). Castellón, Spain: Universidad Jaume I.
Sarfraz, S., Mansoor, Z., & Tariq, R. (2015). Teachers’ and Students’ Perceptions of the Communicative Language Teaching Methodology in the CALL Environment: A Case Study. Procedia - Social and Behavioral Sciences(199), 730-736. doi:DOI: 10.1016/j.sbspro.2015.07.604
Savignon, S. (1997). Communicative competence : theory and classroom practice : texts and contexts in second language learning. USA: McGraw-Hill.
Warschauer, M. (1996). Computer Assisted Language Learning: an Introduction Multimedia language teaching. In F. S (Ed.), Multimedia language teaching (3-20). Tokyo, Japan: Logos International.
Willis, D., & Willis, J. (2009). Doing task-based teaching. Oxford, England: Oxford University Press.
Young, D. J. (1991). Creating a low-anxiety classroom environment: What does language anxiety research suggest? Modern Language Journal, 75, 426-439.
Zhu, D. (2012). Using Games to Improve Students'. Journal of Language Teaching and Research, 3(4), 801-805. doi:doi:10.4304/jltr.3.4.801-805
論文全文使用權限
校內
校內紙本論文延後至2025-08-01公開
同意電子論文全文授權校園內公開
校內電子論文延後至2025-08-01公開
校內書目立即公開
校外
同意授權
校外電子論文延後至2025-08-01公開

如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信