淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


  查詢圖書館館藏目錄
系統識別號 U0002-2306200507400100
中文論文名稱 解放神學對巴西民主化影響之研究
英文論文名稱 A study of Liberation Theology for Brazilian Democratization
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 拉丁美洲研究所碩士班
系所名稱(英) Graduate Institute of Latin American Studies
學年度 93
學期 2
出版年 94
研究生中文姓名 張浩盛
研究生英文姓名 Hao-Sheng Chang
學號 688020147
學位類別 碩士
語文別 中文
第二語文別 其他
口試日期 2005-05-30
論文頁數 164頁
口試委員 指導教授-陳雅鴻
指導教授-白方濟
委員-王秀琦
委員-余小云
中文關鍵字 巴西  民主化  巴西民主化  解放神學  天主教教會  基層團契  解放教育 
英文關鍵字 Liberation Theology  Liberation Education  Brazil  Democratization  Brazilian Democratization  The Catholic Church  Basic Christian Communities 
學科別分類 學科別社會科學區域研究
中文摘要 二OO二年十月,巴西最近的一次總統選舉中,出自工人階層的魯拉(Lula)贏得了大選,開啟巴西歷史上來自社會底層民選總統執政的民主新頁。在一些學者的研究當中,巴西一向是政黨體系脆弱的國家,但其勞工黨卻是全國組織最嚴密、動員力最高的政黨,在眾多政黨中鶴立雞群,且在成立二十多年後獲得了執政權。縱觀巴西的發展歷程,其民主化的過程是由執政精英引領全民走向改革,也就是執政當局願意順應時代趨勢而採取民主化的政策,以致使民主制度能建立並順利的運作;這跟勞工黨主張民意當由下而上,在每個社會底層發出需要之聲,接著凝聚意識並動員群眾的觀念並不相同。如果原先這些執政團隊的背後缺乏強固的改革意願,那又是什麼樣的力量默默的為巴西社會注入改革的泉水呢?為了尋找這個答案,筆者耕耘於許多相關的文獻中,漸漸的發現,在巴西人民的心目中,除了政府的領導所牽涉的世俗問題外,自立國以來即為國教的天主教信仰,以及教會的力量,深深影響著巴西社會的轉變。
同一件事,因為不同的思考角度,將帶出很多不同的意見,也牽引著對特定事件的解讀,這是無庸置疑的。巴西民主化過程可以從多方面的角度切入,或者從其政體轉變的類型,或者是民主化過程中的領導者角色,或者是導致民主化的因素及特色等。巴西民主化的轉型過程,所牽涉到層面最廣也最具體的,當屬民主化因子中的社會因素。一九七O年代初期,巴西威權政體的鞏固乃因經濟體制的穩固,而經濟挫敗多少造成人民進一步的失望,但卻沒有明顯立即性的轉變。但在社會因素方面,從巴西帝國建立以來,資產階級就強勢的主導著巴西的政治演變,其中以咖啡農最為明顯,巴西咖啡產量高居全球第一,又其土地集中於少數地主,這些資產階級明顯左右政治發展。另外,二十世紀中葉時,巴西的文盲偏多,成人識字教育伴隨著政治意識的啟發,散播到巴西的各個角落。而工人運動的組成,更成為拉丁美洲民主轉型的典範,其勞工黨成為全國組織最為嚴密堅實的政黨。以上這些社會因素的形成與轉變,卻不能忘記其核心的力量,也就是在二十世紀中葉興起的「解放神學」運動,這是本論文討論的重點。
英文摘要 In October of 2002, in Brazil's recent presidential election, the ones that came from worker's stratum drew (Lula) and won general election stupidly, open Brazilian history and come up from elected president's new page of democracy in power of the low degree of society. In some scholars' research, Brazil is always the country with fragile system of political party, but its laborer' s party is the most tight mobilizing strength to be supreme political party of national organization, stand head in numerous political parties, and is in power right after establishing more than 20 years. Make a general survey of the development course of Brazil, the course of its democratization is in power the elite leads the whole people to move towards the re form, policy that the authorities in power would like to comply with the era trend to adopt democratization that that is to say, so that enable democratic system to set up and smooth operation; This maintains with laborer’s party that the will of the people is from bottom to top, give out sound needed in each the bottom of society, the idea that then condenses consciousness and arousing the masses is not the same. If originally lack the strong reform will behind these groups in power, what kind of power that injects the reform into Brazilian society quietly of strength is that? In order to look for this answer, I cultivate in a lot of relevant documents, the discovery gradually, in the Brazilian people's mind, besides the government's common customs question involved of leadership, since the country of supporting oneself has been the faith of Catholicism of the state religion, and the strength of the church, influencing the transition of the Brazilian society deeply.
論文目次 目錄
第一章 緒論
第一節 研究動機與目的 …………………………………………………… 4
第二節 研究方法與架構 …………………………………………………… 6
第三節 研究範圍與限制 …………………………………………………… 8

第二章 解放神學與民主化論述之文獻分析探討
第一節 民主化論述之歷史文獻 …………………………………………… 11
第二節 解放神學之興起與發展 …………………………………………… 16
第三節 在一九六四年以前的巴西政治社會概況 ………………………… 34
第四節 解放神學與巴西政治發展的關係 ………………………………… 47

第三章 巴西教會與巴西政治民主化過程
第一節 羅馬教廷與國際勢力的影響 ……………………………………… 57
第二節 教會的力量與角色 ………………………………………………… 71
第三節 從威權到民主的政治轉變 ………………………………………… 85

第四章 解放神學與巴西民主化的轉變
第一節 解放教育的推展 …………………………………………………… 105
第二節 草根性運動的推展 ………………………………………………… 120
第三節 工人運動與社會變革 ……………………………………………… 133


第五章 結論 …………………………………………………………………… 147

參考書目 ………………………………………………………………………… 152
附錄:巴西共和國之歷任元首及其任期 ……………………………………… 162
參考文獻 參考資料:

一、中文資料:
(一)書籍

王佳煌,國家發展,台北:台灣書店,民國八十七年三月。

Samuel P. Huntington(劉軍寧譯),第三波二十世紀末的民主化浪潮,台北:五南,民國八十三年。

Andrew Webster著,陳一筠譯,發展社會學(Sociology of Development),台北:桂冠,一九九O年。

楊宗元,拉丁美洲史,台北:華岡,一九八七年。

武金正,解放神學脈絡中的詮釋,台北:光啟,民八十一年初版。

慕理諾,基督教與拉丁美洲解放神學,台北:台灣神學院,一九九五出版。

卓新平,當代西方天主教神學,上海:上海上聯書店,1998年5月。

劉清虔, 論「人之解放」 : 馬克思主義與拉丁美洲解放神學的比較研究,臺北市 : 政治大學哲學研究所碩士論文, 民國八十二年。

藍惠寧, 保羅弗雷勒(Paulo Freire)解放教育(哲)學之研究,桃園縣中壢市:國立中央大學哲學研究所碩士論文,民國八十八年。

李佳佩,巴西政黨政治發展之研究,台北縣淡水鎮:淡江大學拉丁美洲研究所碩士論文,民國八十九年六月。

(二)中文期刊

王容君,「巴西的民主化」,問題與研究,第三十卷第五期,民國八十年五月,頁54-66。

王容君,「巴西民主政治的前途」,問題與研究,第二十四卷第十期,民國七十四年十月,頁53-64。

王容君,巴西民主化的第一階段:控制中的變遷,問題與研究,第二十九卷第十一期,民國七十九年八月,頁71-84。

王容君,「一九八九年巴西總統選舉」,問題與研究,第二十九卷第五期,民國七十九年二月,頁4-55。

王建勛,巴西經濟發展與政治動向,問題與研究,第十二卷第一期,民國六十二年,頁898-901。

王建勛,巴西政局與國會議員選舉,問題與研究,第十四卷第六期,民國六十四年,頁533-536。

蔡東杰,「巴西在第三波民主化過程中的轉機與危機」,問題與研究,第三十八卷第十一期,民國八十八年十一月,頁77-90。

成秋華,「第三世界國家政策執行之研究:以巴西民主化過程為例」,國立僑生大學先修班學報,第三期,民國八十四年七月,頁119-138。

張寶宇,「巴西500年歷史嬗變」,拉丁美洲研究,2000年第3期,頁1-8。

王崇堯,「解放神學家的世界」,當代,七十六期,頁114-121。

王崇堯,「解放神學與馬克思主義」,當代,一O九期,頁30-51。

白方濟,「馬克思˙神學與解放神學」,當代,三十一期,頁36-42。

許平和,天主教羅馬教廷教義部對「解放神學」的教諭,當代,三十一期,頁53-67。

莊其昌,梵二「牧職憲章」的發軔、成立與頒布,神學論集,八十三期,頁65-86。

胡國楨編譯,「拉丁美洲解放神學的兩個階段──一個拉美神學家的心聲」,神學論集,八十七期,頁77-101。

劉清虔,「愛與暴力之間──對拉美解放神學的思索」,神學論集,一O二期,頁533-551。









二、外文資料:

Baaklini, Abdo I. The Brazilian legislature and political system. Westport, Conn.: Greenwood Press, 1992.

Boff, Leonardo. Faith on the edge: religion and marginalized existence. New York: Orbis, 1991.

“---” Ecclesiogenesis : the base communities reinvent the church. New York: Orbis, 1986.

“---” Passion of Christ, passion of the world : the facts, their interpretation, and their meaning yesterday and today. New York: Orbis, 1987.

“---” Salvation and liberation. New York: Orbis, 1984.

“---” Trinity and Society. New York: Orbis, 1986.

“---” Introducing liberation theology. New York: Orbis, 1987.

Bruce W. Farcau. The transition to democracy in Latin America—The Role of the Military. Praeger Publishers, 1996.

Burdick John. Looking for God in Brazil: the Progressive Catholic Church in urban Brazil's religious arena. London: University of California Press, 1993.

Cohen, Thomas M. The fire of tongues: Antonio Vieira and the missionary church in Brazil and Portugal. Calif.: Stanford University Press, 1998.

Durkheim, Emile, translated by Sarah A. Solovay and Jahn H. Mueller, George E. G. Catlin. Edited. The rules of sociological method. New York : Free Press, 1964.

Cleary Edward L. and Hannah Stewart-Gambino. Conflict and Competition: The Latin American Church in a Changing Environment, 1992.

Freire, Paulo. Pedagogy of the oppressed. New York: Herder and Herder, 1970.

“---”, Cultural action for freedom. Cambridge: Harvard educational review, 1970.

“---”, Education for critical consciousness. New York,: Seabury Press, 1973.

“---”, Education, the practice of freedom. London: Writers and Readers Publishing Cooperative, 1976.

Guidry John A. "Not Just Another Labor Party: The Workers’ Party and Democracy in Brazil", Labor Studies Journal. Vol. 28 (1), 2003: pp. 83-108.

Hagopian, Frances. Traditional politics and regime change in Brazil. New York: University of Cambridge Press, 1996.

Handelman Howard, and Mark Tessler. Democracy and its Limits: Lessons from Asia, Latin America, and the Middle East. Notre Dame, Indiana: University of Notre Dame Press, 1999.

Huntington, S. "Orden político y decadencia política" en El orden político en las sociedades en cambio. Buenos Aires: Paidós, 1997.

Keck Margaret E., The Workers' Party and Democratization in Brazil, New Haven:Yale University Press, 1992.

Keogh Dermot. Church and politics in Latin America. New York : St. Martin's Press, 1990.


Levine, Daniel H. Popular Voices in Latin American Catholicism. 1992.

Levine, Daniel H., "Religion, the Poor, and Politics in Latin America Today," in Levine, Religion and Political Conflict in Latin America. 1986.

“---” Religion and political conflict in Latin America, Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1986.

Mainwaring, Scott and Wilde, Alexander editors, The Progressive church in Latin America , Notre Dame, Indiana: University of Notre Dame Press, 1989.

Mainwaring, Scott. Issues in democratic consolidation: the new South American democracies in comparative perspective, Notre Dame, Indiana: University of Notre Dame Press, 1992

“---”, Building democratic institutions : party systems in Latin America, Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1995.

“---”, Presidentialism and democracy in Latin America, Cambridge: Cambridge University Press, 1997.

“---”, Politics, society, and democracy, Boulder, Colo.: Westview Press, 1998.

“---”, Politicians, parties and electoral systems : Brazil in comparative perspective, Notre Dame, Ind. : University of Notre Dame, 1990.

“---”, Rethinking party systems in the third wave of democratization : the case of Brazil, Stanford, Calif. : Stanford University Press, 1999.

“---”, The Catholic Church and Politics in Brazil, 1916-1985, Stanford, Calif.:Stanford University Press, 1986.

“---”,“Brazilian party underdevelopment in comparative perspective.” Political Science Quarterly, Winter92/93, Vol. 107 Issue 4, pp.677-708.

Martin, David. Tongues of Fire-The Explosion of Protestantism in Latin America. Blackwell, 1993.

“---”, Reflections on sociology and theology. Oxford (England): Clarendon Press, 1997.

Sader Emir, and Ken Silverstein. Without Fear of Being Happy—Lula,the Workers Party and Brazil. London: Verso, 1991.

Seth Garfield, "The Roots of a Plant that Today is Brazil ': Indians and the Nation-State under the Brazilian Estado Novo." Journal of Latin American Studies, vol. 29, pp. 747-768.

Tabb William K. Ed. The Workers Party of Brazil: Building Struggle from the Grassroots Maria Helena Moreira Alves The Future of Socialism. New York: Monthly Review Press, 1990.

Weyland Kurt. Democracy Without Equity: Failures of Reform in Brazil. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1996.

Vanden Harry E., and Gary Prevost. Politics of Latin America: the power game. New York:Oxford University Press, 2002.
三、網路資料
http://www.wtcc.com.br

http://www.gcbn.net/

http://www.idic.gov.tw/html/brazil.html

http://www.brazilbiz.com.br

http://brazil.china-town.net/brazilinvest_index.htm

http://www.cnbb.org.br/

http://latin.in2000.com/

http://www.paulofreire.org/

http://www.landreform.org/

http://www.mst.org.br/historico/sumario.html

http://www.lib.tku.edu.tw/database/database.htm

http://www.ncnu.edu.tw/~ycfang/Freire.htm

http://www.dominicans.org/~ecleary/conflict/

http://www.brazil.ox.ac.uk/workingpapers/PowerDoctor29.pdf

http://www.nd.edu/~kellogg/WPS/104.pdf

http://socsci2.ucsd.edu/~aronatas/scrretreat/Kim.Sun-Chul.doc

論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2005-06-28公開。
  • 不同意授權瀏覽/列印電子全文服務。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信