淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


  查詢圖書館館藏目錄
系統識別號 U0002-2207200723201500
中文論文名稱 全球化下的搖滾文化中介:晚近台灣網路的搖滾書寫
英文論文名稱 Cultural Intermediary in the Global Context: On-line Writing on Rock Music in Taiwan
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 大眾傳播學系碩士班
系所名稱(英) Department of Mass Communication
學年度 95
學期 2
出版年 96
研究生中文姓名 陳亭妤
研究生英文姓名 Ting-Yu Chen
學號 692080012
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2007-06-29
論文頁數 165頁
口試委員 指導教授-魏玓
委員-羅世宏
委員-何東洪
中文關鍵字 搖滾樂  布迪厄  網路書寫  文化中介者 
英文關鍵字 Rock  Bourdieu  On-line Writing  Cultural Intermediary 
學科別分類 學科別社會科學傳播學
中文摘要 「搖滾不死」在全球流行音樂史中已成為一個重要的神話,搖滾音樂在台灣也一直是一個重要的文化現象。回顧搖滾音樂的發展歷史,「搖滾書寫」(包括樂評﹑訪談﹑心得、討論等等)作為一種文化中介的過程,扮演相當重要的角色,這些文字出現在雜誌、地下刊物﹑側標與書籍等傳統媒體,晚近也以數位形式,出現在網際網路平台。這些文字內容直接影響到樂迷如何去認識和接收搖滾樂。
本研究以搖滾書寫為研究對象,試圖理解在台灣,搖滾樂的文化中介活動如何進行?中介者又是誰?並以網路媒體的普及作為分水嶺,觀察新型態書寫對搖滾場域所帶來的影響。在研究取徑上,採用Pierre Bourdieu結合結構/行動面向的理論架構與研究工具來進行分析。
研究發現網路平台的出現,促使搖滾書寫的生產權力不再集中,而分散在各個討論據點與個人媒體中,促成品味更加分化。此時期的文化中介者,不再是少數擁有傳統媒體發言空間的菁英,而呈現更廣泛的共同參與形式。不過,雖然網路具有這種去中心與身分平等的媒介特色,但文化中介者仍須進行資本競爭並經歷場域中的象徵鬥爭,始能與一般樂迷做區隔。除了需累積搖滾場域專屬的文化資本之外,還要長期與網路社群進行互動,並且懂得運用部落格等新傳播形式,以使擁有的象徵資本最終能夠有效地被辨識出來,提昇自己在場域中位置。
英文摘要 “Rock’ n’ Roll never dies” has been and still is a myth in pop music history. Fans believe that rock music is not only different from but also better than mainstream pop music. The writings on rock, such as music reviews, interviews of musicians, comments and discussions, function as cultural intermediaries and play an important role in the development of rock music. The ‘rock writings’ firstly appear in various publications and recently in on-line media. With a particular focus on the impact the on-line media produce on the field of rock music in Taiwan, the research aims to examine the processes of cultural intermediations and the practice of the cultural intermediaries, the writers, by applying Pierre Bourdieu’s theories of cultural intermediary.

The evidence demonstrates that on-line media make the state of writings, diffusions, and communications more decentralized and diverse. Many people act as a kind of cultural intermediary of rock music by creating personal media and various on-line forums. However, the established and influential cultural intermediaries in the web space still have to participate in the competition of capitals and the symbolic struggles in the filed of rock music. They persist to accumulate more cultural capital of rock music than other fans. In addition, they need to maintain good relationships with other fans in the communities and to learn the knowledge of operating on-line media platforms such as Blog Finally they can make themselves symbolically distinct from others and acquire a leading position in the field of rock music.
論文目次 第一章 緒論 1
第一節 研究背景 1
第二節 文獻檢閱 14
第三節 問題意識 19
第四節 研究方法與章節安排 21
第二章 理論視野 25
第一節 Bourdieu的文化社會學 26
第二節 文化中介者 38
第三節 國際傳播 41
第四節 網路傳播 48
第五節 小結 51
第三章 台灣搖滾場域的形成 53
第一節 搖滾場域他律性原則 54
第二節 搖滾場域自律性原則 82
第四章 網路搖滾書寫與文化中介者 93
第一節 搖滾書寫在網路媒體的發展 94
第二節 網路場域的階層化關係 103
第三節 文化中介者個案的養成軌跡 109
第四節 搖滾場域內的實踐經驗 120
第五節 小結 144
第五章 研究結果與限制 147
第一節 場域與象徵性鬥爭 147
第二節 網路文化中介者 151
第三節 研究限制與後續發展 154
參考書目 156
附錄 訪談大綱 165
圖表目錄
表1-1 本研究蒐集文本對象 22
表2-1 大眾文化生產場域與小眾文化生產場域之比較 32
表3-1 台灣平均國民所得 63
表3-2 外國音樂進口數量 75
表4-1 音樂五四三音樂地圖所有看板 98
表4-2 受訪者基本資料 112
表4-3 受訪者家庭背景 114
表4-4 受訪者學歷 118
表4-5 平均一個月音樂相關消費金額 123
表4-6 每月可動用金額 123
圖2-1 社會空間下的文化生產場域 33
圖2-2 社會空間與生活風格空間 37
圖3-1 搖滾書寫(樂評)中的象徵性鬥爭 91
圖4-1 音樂五四三分類看板 96
參考文獻 中文書目
丁文玲(2006)。〈搖滾書寫:從小眾到大眾〉。《中國時報》,2006年11月19日。
王佳煌(2000)。《資訊社會學》。台北:學富文化。
王家憲(2004)。《全球化與後殖民文化消費—以台北雙年展為例》。南華大學美學與藝
術管理研究所。
任將達(1987)。〈搖滾客的話〉。《搖滾客》,第4期,p2。
任將達(1987)。〈搖滾客的話〉。《搖滾客》,創刊號,p2
朱華瑄譯(2005)。《迷文化》。台北:韋伯。(原書Hills, Matt [2002]. Fan Cultures.
London, New York: Routledge.)
朱夢慈(2001)。《台北創作樂團之音樂實踐與美學-以「閃靈」樂團為例》。國立臺灣
大學音樂學研究所碩士論文。
江國豪(2004)。《非主流音樂之台灣意識研究:以1980年代後之歌曲為例》。世新大學
傳播研究所
江靜之(2003)譯。《網際網路的衝擊—網際空間與網際網路的文化與政治》。 台北:
韋伯文化。(原書Jordan,Tim[1999]. Cyberpower:The Culture and Politics of Cyberspace and
the Internet,London & New York,Routledge.)
行政院主計處編印。《中華民國台灣地區國民所得:中華民國86年》。台北編者印行,
p14-18
157
何東洪、張釗維(2000)。〈戰後台灣「國語唱片工業」與音樂文化的發展軌跡〉。在張
笠雲(編)。《文化產業—文化生產的結構分析》。台北:遠流。
何波(2001)。〈網路傳播帶來21世紀全心的傳播觀念〉。在陳衛星編。《網絡傳播與社
會發展》。北京:北京廣播學院出版社。
何穎怡(1994)。〈叛逆工廠〉。《聯合報》,1994年1月26日。
何穎怡(亦咸)(1987)。〈金錢本色〉。《搖滾客》,第5期。
何穎怡譯(2006)。《搖滾神話學:性、神祇、搖滾樂》。 台北:商周。(原書Padel,
Ruth [2000]. I'm a Man: Sex, Gods, and Rock 'n' Roll. Boston: Faber and Faber.)
吳廷勻(2006)《藝術電影迷與台灣電影消費階層化現象之研究》。淡江大學大眾傳播研
究所碩士論文。
吳秀瑾(2001)。《文化品味與庸俗批判:布爾迪厄文化思想論判》。東吳哲學學報。台
北:東吳大學,第六期。
吳筱玫(2003)。《網路傳播概論》。台北:智勝文化事業有限公司
呂孟芝(2002)。《網際網路與數位音樂對台灣創作樂團之影響》。國立交通大學經營管
理研究所碩士論文。
李金銓(1987)。《大眾傳播理論與實證》。台北:三民書局。
李赫(2001)。〈樂評,關你什麼事─座談紀實〉。《搖滾客》復刊第3號,p93。
李瞻(1973)。《電視制度》。台北:三民。
周平(2003)。〈國之貴族—權力場域中的菁英學校〉。第三屆《意識、權力與教育:教
育社會學經典導讀》研討會。南華大學教育社會學研究所。嘉義:南華大學。
158
周新富(2003)。《Bourdieu文化再製理論及其再台灣地區之驗證》。高雄:復文圖書出
版社。
林怡瑄(2003)。《台灣獨立唱片研究》。政治大學新聞研究所碩士論文。
林長青(1999)。《文化品味高尚者音樂品味多元化之研究》。東吳大學社會學研究所碩
士論文。
林美挪編(1990)。《憤怒的野百合:三一六中正堂學生靜坐記實》。台北:前衛。
邱天助(2004)。《布爾迪厄文化再製理論》。台北,桂冠。
段鐘潭(1976)。〈搖滾樂和生活是一體的!〉。《滾石》,第10期,p.14-15
胡子平(Ricardo)(2001)。〈雜誌之死—從Melody Maker的結束談起〉。《搖滾客》
復刊第3號,2001年1月。
胡子平、胡怡心(2005)。《剛左搖滾:萊斯特 班恩斯傳記》。台北:高談。(原書
Derogatis, Jim [2000]. Let It Blurt: The Life and Times of Lester Bangs, America’s Greatest
Rock Critic. New York: Bantam Dell Pub Group)
孫治本(2002)。〈網路社會與網路社群—BBS上的社群〉。《當代》,第181期,民91
年,p.33
孫智綺(2002)譯。《布赫迪厄社會學的第一課》。台北:麥田。(原書Bonnewitz,
Patrice [1997]. Premieres Lecon sur La sociologie de Pierre Bourdieu. Paris: Ellipses.)
孫憶南譯(2004)。《流行音樂的文化》。台北:書林出版有限公司。(原書Bennett,
A.[2001].Cultures of Popular Music. Buckingham: Open University Press)
徐大衛(2005)。《繆思的使徒—台灣戰後古典音樂樂評人的軌跡與信念》。台灣大學社
會學研究所碩士論文。
159
徐詠絮(1996)《從文化帝國主義到媒介國際化的再思考:世界文化互動的理論比較》。
輔仁大學大眾傳播研究所。
秦孝儀(1983)。《先總統蔣公思想言論總集》。臺北:中國國民黨中央委員會黨史委員
會、中央文物供應社。
高宣揚(2002)。《布爾迪厄》。台北:生智文化。
張育章〈1996〉。〈望花補夜—台灣地下音樂發展的歷史脈絡〉。《中外文學》,第25卷
第二期,p109-129。
張容瑛、周志龍(2006)。〈音樂產業全球化、流動著床與生產模式的重塑——臺灣流行
音樂產業為例〉。《台灣土地研究》。第9卷第1期,民95,p33-61
張釗維(1994)。《誰在那邊唱自己的歌》。台北:時報。
張鐵志(2000)。〈搖滾客風雲再起,臺灣音樂雜誌當真美景可期﹖〉。《新新聞》,
no.708, p.119~121
張鐵志(2004)。《聲音與憤怒:搖滾樂可能改變世界嗎?》。台北:商周。
張鐵志(2005)。〈流行音樂裡的文字書寫—音樂雜誌,一部血淚革命史〉。《自由時
報》,2005年5月30日。
許常惠(2000)。《台灣音樂史—初稿》。台北:全音樂譜出版社。
許嘉猷(2004)。〈布爾迪厄論西方純美學與藝術場域的自主化—藝術社會學之凝視〉。
《歐美研究》,第34卷第三期,民93,p357-429
陳光興(2000)。〈台灣消費社會形成的初步思考〉。《 消失國界?全球化,民族國家
與文化形式-全球化與消費社會的形成:南韓與台灣的比較研究1999—2001》。
160
陳竹儀(2004)。《喧囂中的對話與凝視:迷經驗的再現》。國立清華大學社會學研究所
碩士論文。
陳其邁譯(2001)。《失控的世界-全球化與知識經濟時代的省思》。 台北:時報文化
出版。(原書Giddens,Anthony [1999].Runaway World: How Globalization is Reshaping Our
Lives. New York: Routledge.)
陳芸芸譯(2004)。《全球化下的傳播與文化》。 台北:韋伯文化國際出版有限公司。
(原書Lull, J. [2000]. Media, Communication, Culture: A Global Appraoch. New York:
Columbia University Press)
陳泓銘(2000)。《 臺灣唱片業難過的千禧關卡 》。國立台灣大學新聞研究所碩士論
文。
粘利文(2001)。〈台灣地下音樂刊物的片羽記錄由八○年代至今〉。《搖滾客》,復刊
第3號,2001年1月。
彭芸(1991)。《國際傳播與科技》。台北:三民書局。
彭倩文譯(1994)。《搖滾樂社會學》。台北:萬象(原書Frith, Simon [1978]. The
sociology of rock. UK: Constable & Co. Ltd)
曾慧佳(1998)。《從流行歌曲看台灣社會》。台北:桂冠。
馮建三譯(1994)。《文化帝國主義》。台北:時報。(原書Tomlinson, John. [1991].
Cultural Imperialism. London: Pinter. )
黃耀華等譯(2005)。《音樂的歷史—沒有音樂,生命會是個錯誤》。台北:究竟出版社
股份有限公司。(原書Bailie, John [1999]. The Hamlyn History of Classical Music. US:
Hamlyn )
161
楊祖珺譯(1997)。《傳播及文化研究主要概念》。 台北:遠流。(原書Tim O’Sullivan
etc. ed. [1994]. Key concepts in communication and cultural studies. London: Routledge.)
楊雅馨(2004)。《台灣搖滾樂團女樂手之樂團經歷研究》。台灣大學社會學研究所碩士
論文。
葉龍彥(2006)。《台灣唱片思想起》。台北:博揚文化。
劉維公 (2006)。《風格社會》。台北:天下雜誌股份有限公司。
劉維公譯(1992)、Honneth, Axel著。〈片段化的象徵世界—波迪爾文化社會學的省
思〉,《當代》,77:14-31。
蔡宜剛(2001)。《搖滾樂在台灣之可能與不可能》。國立清華大學社會學研究所碩士論
文。
蔡源林譯(2000)。《文化與帝國主義》。台北:立緒。(原書Said, Edward [1993].
Culture and Imperialism. New York: Vintage Books.)
蔡麗鶖(2004)。《文化中介者與閱讀主權:以讀書會與讀者俱樂部為例》。師範大學大
眾傳播研究所碩士論文。
鄭凱同(2005)。《主流與獨立的再思考:文化價值、音樂產業與文化政策的思辨與探
討》。淡江大學大眾傳播研究所碩士論文。
蕭新煌(1991)(魏書娥採訪整理)。〈挫折與轉進—訪蕭新煌教授談兩年來的台灣社會
運動〉,《中國論壇》,32(2):58—61。
蕭新煌編(1988)。《變遷台灣社會中產階級》。台北:巨流出版。
賴守誠(1993)。《台北廣告人與當代台灣的消費文化:一個文化中介者的個案》。國立
台灣大學社會學研究所碩士論文。
162
謝光萍(2005)。《誰在那裡聽自己的歌─ 台北live house 樂迷與音樂場景》。臺灣大學
新聞研究所。
謝奇任(2006)。《國際唱片工業研究—跨國唱片公司的全球化、本土化、數位化》。台
北:五南圖書出版股份有限公司,台北市。
魏玓(1999)。〈全球化脈絡下的閱聽人研究—理論的檢視與批判〉,《新聞學研究》,
第60期:民88年,p.93-114。
龐文真(1996)譯。《國際傳播》。 台北:五南。(原書Fortner, Robert S [1993].
International Communication—History, Conflict, and Control of the Global Metropolis. Belmont,
CA: Wadsworth)
瓊瑤(1989)。《我的故事》。台北:皇冠。
羅悅全(2000)。《祕密基地:台北的音樂版圖》。台北:城邦。
蘇健華(2003)。《科技未來與人類社會:從Cyborg概念出發》。嘉義:南華大學社會學
研究所。
英文書目
Appadurai, Arjun.(1996).Modernity at Large:Cultural Dimensions of
Globalization.Minneapolis:University of Minnesota Press.
Bourdieu, Pierre (1984). Distinction: a social critique of the judgement of taste. Translated by
Richard Nice. Cambridge: Harvard University Press.
Bourdieu, Pierre (1991). Language and Symbolic Power. Edited and with an Introduction by
John B. Thompson. Cambridge: Polity Press.
163
Bourdieu, Pierre (1996). The Rules of Art: Genesis and Structure of the Literary Field
,Stanford:Stanford University.
Bourdieu, Pierre(1986). The Forms of Capital. in Richardson, John G. (ed.), Handbook of
Theory and Research for the Sociology of Education, Westport, CT.:Greenwood Press.
Giddens, Anthony, (1990). The Consequences of Modernity,Cambridge:Polity,
Hesmondhalgh, David (2006) Bourdieu, the Media and cultural production. Media, Culture and
Society, 28 (2). p.211-231
Lerner, Daniel (1958). The Passing of Traditional Society:Modernizing the Middle East. New
York: The Free Press.
Negus, Keith (1996).Popular Music in Theory. Cambridge: Polity Press.
Shuker, Roy (1994). Understanding Popular Music. London: Routledge.
Frith, Simon(1996). Performimg Rites. Oxford: Oxford University Press
網站資料
21st Century Schizoid Man http://blog.roodo.com/dionysoslin
Teenage Wasteland http://blog.roodo.com/darthvader/
Wikipedia http://www.wikipedia.org/
音樂五四三 http://www.music543.com/
音速青春 http://pulp.bluecircus.net/
音謀筆記 http://jeph.bluecircus.net/
靜止的哀愁 http://blog.roodo.com/yeves
164
顆粒亂記 http://blog.roodo.com/christii/
yahoo奇摩知識+ http://tw.knowledge.yahoo.com/
大英百科全書線上http://www.wordpedia.eb.com/
台灣大百科全書線上 http://www.taipedia.org.tw/
陳明麗(2007)。〈音樂本無罪〉。 CPRO 資傳網新聞
http://cpro.com.tw/channel/news/content/?news_id=54911 。
張清平(2005)。〈滾石段鐘沂:做最好的音樂〉。《品牌真言》,新浪網
http://finance.sina.com.cn/leadership/brandmanage/20050321/16071446784.shtml
劉維公(2000)。〈現代社會的形成〉。「現代社會」課程教師在職進修網站
http://vschool.scu.edu.tw/Class01/Title.asp?Data_Code=89
BBS站
批踢踢 ptt.cc
師大精靈之城 140.112.65.25
五四三音樂站 music543.com
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2008-07-26公開。
  • 不同意授權瀏覽/列印電子全文服務。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信