淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-2206201720505900
中文論文名稱 社區生態導覽解說員基礎培訓專業知能之需求評估- 以「陽明山古蹟聚落生態護育聯盟」為例
英文論文名稱 Needs Assessment for the Community Ecology Tour Guide Basic Training - the Case Study of Yangmingshan Eco -Heritage Preservation Alliance
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 教育科技學系碩士在職專班
系所名稱(英) Department of Educational Technology
學年度 105
學期 2
出版年 106
研究生中文姓名 陳文雅
研究生英文姓名 Wun-Ya Chen
學號 701730193
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2017-06-02
論文頁數 123頁
口試委員 指導教授-張瓊穗
委員-李世忠
委員-張瑋尹
中文關鍵字 社區導覽解說  環境教育  需求評估  德菲法  專業知能 
英文關鍵字 Community Tour Guide Training interpretation  Environmental education  Needs Assessment  Delphi Method  Professional Competencies 
學科別分類 學科別社會科學教育學
中文摘要 本研究目的為瞭解「社團法人臺北市陽明山古蹟聚落生態護育聯盟」(以下簡稱陽古聯盟)社區生態導覽解說員應具備的專業知能指標。由於陽明山美軍眷舍群面臨商業進駐及開發問題,急需藉由導覽解說員培訓推廣美軍眷舍之保存價值。更由於近年來民眾對於美軍眷舍的觀光旅遊增加,促成陽古聯盟導覽之需求大量增加,因此如何在有限的時間及資源下,將文化景觀保存區之環境教育價值傳達給民眾就越趨重要,本研究希望藉由需求評估進行導覽員培訓之課程內容及方式給予建議。
首先透過蒐集國內外相關文獻資料以及訪談方式了解陽古聯盟導覽解說相關人員之觀點,初步歸納社區生態導覽解說基礎培訓之專業知能,最後使用德菲法(Delphi Method)歸納整理專家意見。
研究發現陽古聯盟導覽解說內容偏重於文化歷史,忽略生態與文化景觀區保存之意義連結,導致大部分初次接觸陽古聯盟導覽解說的民眾不明白美軍眷舍群全區保存的重要性。本研究希望能夠使導覽解說員在文化歷史導覽下連結基礎生態導覽知識,因此歸納整理專業知能提供社區導覽解說員培訓課程規劃參考。
經研究整理出社區基礎生態導覽解說必須具備的專業知能共分為三大主指標:「生態環境知識」、「導覽解說教育」、「導覽解說專業」,各項主指標再分為三項細指標,各細指標下分別有4到6個題項,總共41項專業知能指標。
英文摘要 This study aims to develop the community ecology tour guide basic training by needs assessment. Due to the problem of stores stationed in Shanzaihou Urban, it is necessary to promote the importance of preservation by tour guide training. Moreover, the increased number of tourists makes the tour guide training of how to convey the message of enviromental protection under the time limit and limited resources more important. The purpose of this study is to investigate the needs of tour guide basic training by needs assessment and provide the suggestions to design the appropriate courses.
At first, the study investigate the preliminary professional knowledge of community ecology tour guide basic training via reviewing literatures and interviewing the tour guides; then summarized the opinions of experts by using the Delphi Method.
The study found that the main emphasis of tour guiding is on culture and history but not the value of preservation of ecology and cultural landscape area. Thus, most visitors who just listened to the guiding could not realize the important meaning of preservation. Therefore, to make the tour guides are able to convey the messages combined culture and history with ecology preservation, the study summarized the professional knowledge for community tour guide training course.
According to this study, there are three parts of professional knowledge of the community ecology tour guide basic training, including "eco-environmental knowledge", " education of guided interpretation " and "guided professional interpretation". The main indicators would be divided into three criterions and each criterion has 4 to 6 items;to sum up, the total numbers of professional knowledge criterions are 41.
論文目次 目次

第一章 緒論 1
第一節 研究背景與動機 2
第二節 研究目的與問題 3
第三節 名詞定義 4
第四節 研究範圍與限制 5

第二章 文獻探討 6
第一節 社區生態導覽解說 7
第二節 導覽解說的內涵 11
第三節 陽明山美軍眷舍保存與環境教育的重要性 16
第四節 訓練需求評估 18

第三章 研究設計與實施 20
第一節 研究流程 21
第二節 研究工具 24
第三節 研究對象 26
第四節 研究方法 28

第四章 研究結果與分析 31
第一節 訪談陽古聯盟導覽解說員及講師 31
第二節 德菲法第一回合問卷調查結果分析 42
第三節 德菲法第二回合問卷調查結果分析 49
第四節 德菲法第三回合問卷調查結果分析 57
第五節 德菲法三回合問卷結果分析 63

第五章 結論與建議 79
第一節 研究結論 80
第二節 研究建議 83

參考文獻 85

附錄 93
附錄一 訪談導覽講師及導覽員之背景 93
附錄二 訪談大綱(現任導覽講師) 94
附錄三 訪談大綱(現任導覽員) 95
附錄四 德菲法研究專家群名單 96
附錄五 社區生態導覽解說員基礎專業知能(第一回德菲法調查) 97
附錄六 社區生態導覽解說員基礎專業知能(第二回德菲法調查) 103
附錄七 社區生態導覽解說員基礎專業知能(第三回德菲法調查) 113

表次
表 1導覽解說培訓講師及導覽員解說訪談資料 26
表 2本研究問卷資料統計分析表 30
表 3導覽講師對社區生態導覽解說基礎培訓「專業知能」之觀點彙整 36
表 4導覽員對社區生態導覽解說基礎培訓「專業知能」之觀點彙整 36
表 5導覽解說講師對「導覽解說培訓方式」之觀點彙整 40
表 6導覽解說員對「導覽解說培訓方式」之觀點彙整 41
表 7第一次德菲法「壹、生態環境知識」 42
表 8第一次德菲法「貳、導覽解說教育」 45
表 9第一次德菲法「參、導覽解說專業」 47
表 10第二次德菲法「壹、生態環境知識」 49
表 11第二次德菲法「貳、導覽解說教育」 52
表 12第二次德菲法「參、導覽解說專業」 55
表 13第三次德菲法「壹、生態環境知識」 57
表 14第三次德菲法「貳、導覽解說教育」 60
表 15第三次德菲法「參、導覽解說專業」 61
表 16三回合德菲法「壹、生態環境知識」之重要程度排序 63
表 17三回合德菲法「貳、導覽解說教育」之重要程度排序 65
表 18三回合德菲法「參、導覽解說專業」之重要程度排序 66
表 19三回合德菲法「壹、生態環境知識」之專家群意見程度排序 67
表 20三回合德菲法「貳、導覽解說教育」之專家群意見程度排序 68
表 21三回合德菲法「參、導覽解說專業」之專家群意見程度排序 69
表 22三回合德菲法「壹、生態環境知識」之專家群意見一致性 71
表 23三回合德菲法「貳、導覽解說教育」之專家群意見一致性 73
表 24三回合德菲法「參、導覽解說專業」之專家群意見一致性 74

圖次
圖 1研究流程圖 21
圖 2德菲法之研究步驟 23
圖 3初步社區生態導覽解說基礎專業知能架構圖 25


參考文獻 中文部分
山仔后美軍宿舍的文化景觀~99個社區故事。(2016)。2016年12月18日,取自:http://blog.udn.com/selin7777/2095688
王俊秀(1994)。公害認知地圖與垃圾考古-社區環境行為之考察。環境教育季刊,21:36-46。
王喜青(2002)。國家公園解說員環境教育及環境解說專業發展需求研究。國立臺灣師範大學,臺北市。
王喜青、林慧年、周儒、陳維立(2011)。林務局自然教育中心環境教育教師專業職能表現及成長需求初探。環境教育研究,9(1):79-108。
王順美、葉燕燕(1998)。社區環境行動及其環境教育意義-以 83 年度臺北市十大環保社區為例。公共衛生,25(2):93-105。
王鑫(1986)。陽明山國家公園解說與環境教育系統規劃研究報告。臺北內政部營建署。
成之約(2009)。外籍配偶照顧輔導基金績效指標建構之研究。內政部外籍配偶照顧輔導基金補助研究報告。臺北市:財團法人國家政策研究基金會。
行政院勞工委員會職業訓練局(2016)。職能分析方法簡介。2016年10月1日,取自:http://icap.evta.gov.tw/download/%E8%81%B7%E8%83%BD%E5%88%86%E6%9E%90%E6%96%B9%E6%B3%95%E7%B0%A1%E4%BB%8B.pdf
吳必虎、高向平、鄧冰(2003)。國內外環境解說研究綜述。地理科學進展, 22(3):326-334。
吳全成、林碩成、黃一哲(2011)。以德菲法與層級分析法分析影響企業內員工關係重要因素。勞資關係論叢,13(1):1-34。
吳坤霖(1998)。陽明山山仔后美軍眷區住居空間變遷之研究—一個跨文化社群的生活空間。淡江大學,新北市。
吳忠宏 (1999)。解說專業之建立。臺灣林業。25(6): 41-47。
吳忠宏(2001)。解說員認證制度之研議。臺灣林業,27(5):52-60。
吳忠宏(譯)(2000)。21世紀的解說趨勢:解說自然與文化的15項指導原則(原作者:Beck, L.& Cable, T. )。臺北市:品度。
吳忠宏、黃宗成(2000)。休閒農場遊客對環境解說需求之研究。環境管理研究,1(2):119-142。
吳美麗、邱雅莉、馬淑貞、連麗玲(2009)。環保模範社區環境教育需求及自然資源現況暨其成功要素之探討。環境教育研究,6(1):41-83。
吳鈴筑、王鴻濬(2012)。環境教育設施場所認證之實務分析。鄉村旅遊研究, 6(1):1-13。
李元陞(2016)。社區環境教育要領。2016年10月1日,取自:http://www.ilepb.gov.tw/Jobs/01015/01015_01/980812%E7%A4%BE%E9%80%A0%E8%AC%9B%E7%BF%92%E6%9C%83_%E7%A4%BE%E5%8D%80%E7%92%B0%E5%A2%83%E6%95%99%E8%82%B2%E8%A6%81%E9%A0%98.pdf
李素馨、彭美鈴(2004)。環境態度與行為互動關係-以社區環境教育活動為例戶外遊憩研究,17(4):23-41。
周芸鍵(2007)。拼湊的記憶---【再現】山仔后美軍眷舍群社區空間。淡江大學,新北市。
周儒(2011)。實踐環境教育:環境學習中心。臺北市:五南圖書出版股份有限公司。
周儒、姜永浚(2013)。透過德懷術探討優質環境學習中心之特質。環境教育研究,9(2):1-32。
林文政(2006)。課前分析需求,課後評估成效:100分的完整教育訓練。人才資本,4:12-14。
林宜蒨(2014)。看見臺灣的成人環境教育─以臺北市社區大學為例。臺灣教育評論月刊,3(7):124-128
林昀穎(2006)。嘉義市志工教育訓練實施現況之研究。國立中正大學,嘉義市。
林昂儀(2002)。太魯閣國家公園砂卡礑步道解說效果之探討。南華大學,嘉義縣。
林明瑞、林姵辰(2016)。居民成為社區型環境學習中心解說志工所需的參與行為模式及影響解說滿意度因素之探討。環境教育研究,12(1):79-109。
林明瑞、陳柏言(2007)。社區營造對居民自然保育態度、行為模式影響之探討─以南投縣桃米生態社區為例。環境教育研究,(1):73-129
林姵辰(2012)。居民成為社區型環境學習中心解說志工所需的參與行為模式及影響解說滿意度因素之探討。國立臺中教育大學,臺中市。
林素華(2013)。環境教育中的社區參與和實踐。環境教育及訓練電子報,71,環教專欄。
林鴻忠、林浩立(2014)。社區林業政策推動成效之研究:以宜蘭縣林美社區為例。地理研究,(60):1-15。
社團法人臺北市陽明山古蹟聚落生態護育聯盟(2016)。《陽古聯盟導覽手冊》。
邱美蘭(2013)。社區生態導覽解說,說什麼?如何說?。自然保育季刊,(84):42-52。
夏鑄九、林樂昕(2006)。對殖民現代性的反身書寫——冷戰時期臺北山仔后美軍宿舍與臺灣的現代建築移植。國立臺北藝術大學,臺北市。
展望古蹟生態村-陽明山美軍眷舍營造計畫。(2016)。2016年12月18日,取自: http://sixstar.moc.gov.tw/blog/naturetrail/activityAction.do
徐震(1980)。社區一詞的用法與演進。社區發展季刊,(6):7-14。
徐震(1995)。論社區意識與社區發展。社會建設,90:4-10。
郝龍斌(2003)。參與式環境教育-社區環境改造計畫。環境教育學刊,2:1-8。
高文彬(2012)。人力資源發展出版社。臺北市:雙葉書廊。
高翠霞、高慧芬、范靜芬(2014)。「環境教育人員」之專業職能初探。環境教育研究,10(2):51-72。
專業者都市改革組織(2007)。《山仔后國際設計工作營手冊》。
專業者都市改革組織。(2016)。山仔后美軍宿舍文化地景。2016年12月18日,取自:http://www.ours.org.tw/discourse/%E6%A1%88%E4%BE%8B%E5%BC%95%E4%BB%8B/2009/04/25/24
張明洵(1994)。走向自然:小學生的戶外教育手冊。花蓮:太魯閣國家公園。
張明洵、林明秀(2002)。解說概論。臺北市:揚智文化。
張瑜娟(2011)。解說人員專業能力指標建立之研究。朝陽科技大學,臺中市。
張瓊月(2008)。休閒農業解說人員專業知能之研究。國立臺東大學,臺東縣。
畢璐鑾 、鄭莉苓(2008)。運用知覺過程規劃運動志工教育訓練。中華體育季刊,22(2):113 – 120。
郭麗娟(2002)。國小六年級學生植物解說能力培訓歷程之探究。臺北師範學院,臺北市。
陳炳輝(2002)。遊客環境態度對生態旅遊影響之研究—以大雪山森林遊樂區生態旅遊為例。臺北市:中華民國永續生態旅遊協會九十一年學術研討會論文集。
陳炳輝(2003)。帶領遊客技巧,社區生態教育實務參考教材彙編(一)。南投縣:行政院農業委員會特有生物研究保育中心。
陳炳輝(2016)。導覽解說活動設計規劃技巧。2016年10月1日,取自:http://www.youngwater.org.tw/userfile/31058/%E5%B0%8E%E8%A6%BD%E6%8E%88%E8%AA%B2%E8%AC%9B%E7%BE%A9(%E5%85%A8).pdf
陳美燕(2013)。戶外教育之現況探究與政策推動規劃研究報告。教育部委辦研究專案。臺北市:教育部。
陳銘薰、王瀅婷(2006)。「訓練投入、訓練實施程度、訓練成效」評估模式之探討。人力資源管理學報,6(1):75-99。
彭國棟(2006)。永續發展與生態社區營造,自然保育季刊。(53):5- 19。
彭毓晶(2006)。仙跡岩步道解說媒體現況及環境教育概念初探。國立臺北市立教育大學,臺北市。
彭毓晶(2006)。仙跡岩步道解說媒體現況及環境教育概念初探。臺北市立教育大學,臺北市。
曾鈺琪、鄭辰旋、謝顥音(2013)。宜蘭縣國中小學教師之戶外教學認知研究。環境教育研究,9(2):57-90。
曾賢男(2004)。國民小學志工教育訓練需求之研究。國立花蓮師範學院,花蓮市。
游家政(1996)。德懷術及其在課程研究上的應用。花蓮師院學報,6:1-24。
陽古聯盟官方網站介紹。(2016)。2016年12月18日,取自:http://yeswecan.org.tw/?page_id=364
陽明山美軍眷群。(2016)。2016年12月18日,取自: https://mbasic.facebook.com/YangmingshanUSMilitaryHousing.BackToGrassMountain/about?expand_all=1&refsrc=http%3A%2F%2Fmbasic.facebook.com%2Fa%2Flanguage.php
黃有傑、張瑜娟(2012)。解說人員專業能力指標建立之研究。運動與遊憩研究,6(4):77-92。
黃俊源、林喻東(2006)。特有生物研究保育中心解說志工教育訓練、學習與解說成效之研究。臺灣大學生物資源暨農學院實驗林研究報告,20(3):191-203。
黃靖雅(2014)。國小圖書館教師培訓課程之需求評估–以新竹市國小為例。淡江大學,新北市。
楊明賢(2009)。解說教育。臺北市:揚智文化。
葉蕙儀(2008)。遊客對解說員解說技巧的行前期望與實際體驗後的滿意度之探討-以陽明山國家公園陽明書屋為例。國立新竹教育大學,新竹市。
詹秀員(2001)。社區領袖與社區發展功能之研究。東海大學,臺中市。
賈涵晴(2012)。陽明山山仔后美軍眷舍影像紀錄的再現與身分重構《少年Amah》紀錄片之文本分析。國立臺北教育大學,臺北市。
靳知勤(1994)。環境知識、環境態度與環境行為之研究。環境教育季刊,21:47-59。
廖晟堃(2006)。以工作分析為本位的訓練需求評估。人力資源品質月刊,42(1):71-74。
劉世和(2005)。利用社區環境資源進行學校環境教育之行動研究。臺北市立師範學院,臺北市。
滕雨方(2003)。義工教育訓練 ──以國際佛光會中華總會為例。普門學報,16:1-40。
鄧冰、吳必虎、高向平、李軒逸(2004)。北美大學環境解說專業淺析。比較教育研究,25(12):67-70。
鄭美女(2003)。公立博物館解說人員專業能力指標之建構。國立高雄師範大學,高雄市。
賴佳欣(2016)。社區導覽人才培訓成效改善之行動研究-以哈瑪星文史導覽人才培訓班為例。國立中山大學,高雄市。
薛惠芳(2014)。臺大山地實驗農場解說員環境教育職能需求及訓練課程之研究。國立東華大學,花蓮縣。
謝文凱(2005)。遊客對休閒農場解說服務需求之研究-以宜蘭縣頭城休閒農場為例。南臺科技大學,臺南市。
謝佳伶(2009)。社區型環境學習中心之組成要素及發展模式之探討。國立臺中教育大學,臺中市。
簡建忠(1994)。績效需求分析。臺北市:五南書局。

英文部分
Brown, W. E.(1971). Islands of hope, Arlington, VA: National Recreation and Park Association.
Grinder, A. L. & McCoy,E. S.(1985). The good guide-a source book for interpreters,docents and tour guides.Arizona:Ironwood Press.
Ham S.H. (1992),Environmental interpretation:A practical guide for people with big ideas and small budgets. Golden, CO:North American Press.
Mahaffey, B. D.(1970).Effectiveness and preference for selected interpretive media, Environmental education, Vol.1(1):17-23.
McClelland,D.C.,1973. Testing for competence rather than for intelligence,American Psychologist,28(1):1-24.
McCoy, E. S., &Ginder, A. L.(1985). The good guide: A sourcebook for interpreters, docents and tour guides. Scottsdale, Arizona: Ironwood Publishing.
Moscardo. G.W.(1998).Interpretation and sustainable tourism:Functions,examples and principles. The Journal of Tourism Studies,9(1):2-13.
Rossett, A.(1987). Training Needs Assessment. Englewood Cliffs. NJ: Education Technology Publication.
Sarnrattana U. (2012). “Needs assessment for curriculum and instruction development.” Journal of curriculum and instruction Khon Kaen University. 2(1-2):2-17.
Sharpe, G. W. (1982) An overview of interpretation. In: G.W. Sharpe (Ed.) Interpreting the Environment: 2-26. NY: John Wiley & Sons, Inc.
Tilden,F. (1957).Interpreting Our Heritage.University of North Carolina.
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2017-06-28公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2017-06-28起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2486 或 來信