系統識別號 | U0002-2206200911272400 |
---|---|
DOI | 10.6846/TKU.2009.01369 |
論文名稱(中文) | 二十世紀上海女作家小說中男性形象轉變之探討─以六位女作家為例 |
論文名稱(英文) | A study of changing images on men in Shanghai female writers in 20th century-6 female writers as examples |
第三語言論文名稱 | |
校院名稱 | 淡江大學 |
系所名稱(中文) | 中國文學學系碩士班 |
系所名稱(英文) | Department of Chinese |
外國學位學校名稱 | |
外國學位學院名稱 | |
外國學位研究所名稱 | |
學年度 | 97 |
學期 | 2 |
出版年 | 98 |
研究生(中文) | 葉一慧 |
研究生(英文) | I-Hui Yeh |
學號 | 692000325 |
學位類別 | 碩士 |
語言別 | 繁體中文 |
第二語言別 | |
口試日期 | 2009-06-13 |
論文頁數 | 189頁 |
口試委員 |
指導教授
-
張雙英
委員 - 呂正惠 委員 - 蘇敏逸 |
關鍵字(中) |
張愛玲 蘇青 王安憶 程乃珊 衛慧 棉棉 男性形象 |
關鍵字(英) |
Zhang Ailing Su Qing Wang Anyi Cheng Naishan Wei Hui Mian mian remarks of male |
第三語言關鍵字 | |
學科別分類 | |
中文摘要 |
上海女作家是一個特殊的創作群體,這個群體的創作有其特殊的風格。自上世紀四十年代至今,這個群體大致經歴了三個階段。第一個階段以張愛玲、蘇青為代表;第二個階段以王安憶、程乃珊為代表;第三個階段以衛慧、棉棉為代表。這三個階段雖有其各自時代的不同烙印,但也其共同特色。因此,全面研究這三個階段的整體性及其流變,對於研究上海文學,尤其是上海之女性文學深具價值。在四十、五十年代風雲際會的上海,張愛玲、蘇青以不同的筆觸描繪著男性,張愛玲筆下的男性,肉體成熟而精神殘障;蘇青筆下的男性,怯懦、虛偽。在八十、九十年代社會大變革中的上海,王安憶、程乃珊經過不同成長環境的洗禮,用各自手中的筆描繪著心中的男性,王安憶筆下的男性與女性可以平等對話,程乃珊筆下的男性失去了以往的男權。在九十年代後人性解放中的上海,衛慧、棉棉在揮霍自己青春的同時,不約而同地以筆記錄下各自人生經歴中所遇到的男性,在她們的筆下男性成為女性之附庸。在這三個階段中,上海女作家群體的創作發生了流變。在她們的小說中,男性從最初與女性對立,到對視,再到同病相憐。這個流變的過程,正是女性獨立意識逐漸強化之過程。 本文共分五章,第一章緒論,討論本文之研究動機與範圍、女作家小說中的男性形象,並概要論述上海女作家的流變;第二章以張愛玲、蘇青為例,研究二十世紀四十、五十年代上海女作家小說中的男性形象;第三章以王安憶、程乃珊為例,研究二十世紀八十、九十年代上海女作家小說中的男性形象;第四章以衛慧、棉棉為例,研究二十世紀九十年代以後上海女作家小說中的男性形象;第五章為結語。 |
英文摘要 |
Shanghai female writers are a group of special people whose writing styles are creative. Since1940s, they has experienced approximately three stages. Zhang Ailing and Su Qing are the representatives at the first stage; Wang Anyi and Cheng Naishan are the representatives at the second stage; as well as Wei Hui and Mian mian are representative at the third stage.Although these three stages are different, they have their common characteristics. Therefore, the comprehensive study about the integrity and changing of these three stages is of great value to Shanghai literature, particularly to Shanghai feminine literature. The political situation in Shanghai was unstable between 1940s and 1950s. Zhang Ailing and Su Qing described males in different ways in their novels. In her novels,Zhang Ailing described men as physical maturity and mental disabilities, while Su Qing depicted them as timid and hypocritical. Between 80s and 90s, Shanghai faced tremendous transformation. Wang Anyi and Cheng Naishan experienced different growing backgrounds. They had their own ways to describe male. Male and female can talk equally in Wang Anyi's novels. However, in Cheng Naishan's novels, male lost power they had. After 1990s, sex was liberated in Shanghai. Wei Hui, Mian mian wrote down the men they met in their lives, describing how they squandered their youth on those men who in their novels became female dependency. In these three stages, the creative writing styles had changed. In their novels, men and women show their confrontation, understanding, and then sympathy to each other. The process is gradually strengthening the awareness of women's independence. This article is divided into five chapters. The first chapter is to introduce the motivation , scope of this paper and the general remarks of male in female writers’ novels; the second chapter is the discussion of material to deal with masculine image in Zhang Ailing's and Su Qing's novels between 1940s and 1950s; The third chapter is to study masculine image in Wang Anyi's and Cheng Naishan's novels in 1980s and 1990s Shanghai; the fourth chapter is to research masculine image in Wei Hui's and Mian’s novels in 1990s; the fifth chapter includes conclusion and research suggestions. |
第三語言摘要 | |
論文目次 |
目次 第一章 緒論 1 第一節 研究動機與研究範圍 1 第二節 女性文壇概述 3 第三節 女作家小說中的男性形 27 第四節 上海女作家的特質—以六位女作家為例 30 第二章 四、五十年代上海女作家小說中的男性形象─以張愛玲、蘇青為例 53 第一節 張愛玲和蘇青的生活與創作背景 53 第二節 張愛玲小說中男性形象 70 第三節 蘇青小說中男性形象 87 第四節 張愛玲與蘇青小說中男性形象之比較 100 第三章 八十年代至九十年代上海女作家小說中男性形象-以王安憶、程乃珊為例 105 第一節 王安憶與程乃珊的生活與創作背景 105 第二節 王安憶小說中的男性形象 110 第三節 程乃珊小說中男性形象 121 第四節 王安憶與程乃珊小說中男性形象之比較 126 第四章 九十年代以後上海女作家小說中男性形象-以衛慧、棉棉為例 138 第一節 衛慧與棉棉的生活與創作背景 139 第二節 衛慧小說中男性形象 145 第三節 棉棉小說中男性形象 150 第四節 衛慧與棉棉小說中男性形象之比較 152 第五章 結語 161 第一節 上海女作家筆下男性形象塑造的意象空間 162 第二節 上海女作家筆下男性形象演變的考察 173 參考書目 181 |
參考文獻 |
一、小說文本(按照時間先後排列) (一)張愛玲小說 張愛玲,《流言》,台北:皇冠出版社,1984年12月。 張愛玲,《續集》,台北:皇冠出版社,1988年2月。 張愛玲,《張看》,台北:皇冠出版社,1991年7月。 張愛玲,《怨女》,台北:皇冠出版社,1991年7月。 張愛玲,《傾城之戀─張愛玲短篇小說集之一》,台北:皇冠出 版社,1991年7月。 張愛玲,《第一爐香─張愛玲短篇小說集之二》台北:皇冠出 版社,1991年7月。 張愛玲,《惘然記》,台北:皇冠出版社,1991年8月。 張愛玲,《餘韻》,台北:皇冠出版社,1991年8月。 張愛玲,《半生緣》,台北:皇冠出版社,1991年8月。 張愛玲,《對照記》,台北:皇冠出版社,1998年1月。 金宏達、於青編,《張愛玲文集》,合肥:安徽文藝出版社,1996年。 (二)蘇青小說 蘇青,《結婚十年》,台北市:時報出版社,2001年。 蘇青,《歧路家人》,陜西:陜西師大,2006年10月。 于青、曉藍、一心編,《蘇青文集》,上海:上海書店出版社,1994年。 方銘編,《蘇青小說集》,合肥市:安徽文藝出版社,1996年。 蘇青,《蘇青經典作品》,北京:當代世界出版社,2004年 (三)王安憶 王安憶,《神聖祭壇》,北京:人民文學出版社,1991年。 王安憶,《長恨歌》,台北市:麥田出版社,1996年。 王安憶,《王安憶自選集》,北京:作家出版社,1996年。 王安憶,《漂泊的語言》,北京:作家出版社,1996年。 王安憶,《語言的漂泊》,上海:作家出版社1996年版。 王安憶,《重建象牙塔》,上海:上海遠東出版社,1997年。 王安憶,《紀實與虛構:上海的故事》,台北市:麥田出版社,1999年。 王安憶,《米尼》,北京:南海出版公司,2000年。 王安憶,《我愛比爾》,北京:南海出版公司,2000年。 王安憶,《富萍》,台北市:麥田出版社,2001年。 王安憶,《尋找上海》,上海:學林出版社,2001年。 王安憶,《逐鹿中街》,台北市:麥田出版社,2003年。 王安憶,《流逝》,台北:INK印刻出版,2003年。 王安憶,《叔叔的故事》,台北市:麥田出版社,2004年。 (四)程乃珊 程乃珊,《丁香別墅》,上海:上海文藝出版社,1985年。 程乃珊,《藍屋》,台北:新地文學出版社,1988年2月。 程乃珊,《讓我對你說:寄自靈魂伊甸園的信劄》,成都:四川人民出版社,1992年。 程乃珊,《海上薩克斯風》,上海:文匯出版社,2004年。 程乃珊,《上海探戈》,桃園:INK印刻出版,2005年。 程乃珊,《上海羅曼史》,上海:上海辭書出版社,2006年, (五)衛慧 衛慧,《上海寶貝》,台北:生智文化事業有限公司,2000年9月。 衛慧,《像衛慧那樣瘋狂》,台北:生智文化事業有限公司,2000年10月。 衛慧,《衛慧文集》,北京:北方文藝出版社,2000年。 (六)棉棉 棉棉,《啦啦啦》,香港:新世紀出版社,1997年。 棉棉,《糖》,台北:生智出版社,2000年8月。 棉棉,《鹽酸情人》,上海:三聯出版社,2000年。 棉棉,《白色在白色之上》,北京:群言出版社,2005年。 棉棉,《棉棉精品集》,長春:時代文藝出版社,2000年。 二、相關書目(按照筆劃排列) 上海文藝出版社編,《七十年代以後小說選─到上海去》,上海:上海文藝出版社,2000年1月。 王文英,《上海現代文學史》,上海:人民出版社,1999年6月。 王安憶主編,《三城記小說系列─第一輯上海卷》,上海:文藝出版社,2001年 王德威,《如何現代,怎樣文學?》,台北:麥田出版社,1998年。 王靜芝,《詩經通釋》,台北:輔仁大學出版社,1999年再版。 他愛,《十美女作家批判書》,北京:華齡出版社,2005年。 亦清編,《蘇青散文精編》,浙江:文藝出版社,1995年。 伍蠡甫,《西方文論選》,上海:上海譯文出版社,1979年。 西蒙‧波娃著,陶鐵桂譯,《第二性》,台北:貓頭鷹出版社,1999年。 佛斯特(E.M.Forster)著,李文彬譯,《小說面面觀》,台北:志文出版社,2002年。 李小江,《文學、藝術與性別》,江蘇:江蘇人民出版社,2002年,。 李有亮,《給男人命名─二十世紀女性文學中男權批判意識的流變》,北京:社會科學文獻出版社,2005年5月。 李銀河,《女性權力的崛起》,北京:中國社會科學出版社,1997年。 李歐梵,《上海摩登一種新都市文化在中國1930-1949》,北京:北京大學出版社,2001年。 李衛國主編:《辭海新知》,上海:上海辭書出版,1999年。 周蕾著、蔡青松譯,《婦女與中國現代性─東西方之間閱讀記》,臺北:麥田出版社,1995年。 孟悅、戴錦華,《浮出歷史地表:中國現代女性文學研究》,臺北:時報文化,1993年。 林丹婭,《當代中國女性文學史論》,福建:廈門大學出版社,1995年。 胡蘭成,《今生今世》,北京:中國社會科學出版社,2003年。 迪克•‧赫布迪齊著,張儒林譯:《次文化生活方式的意義》,台北:駱駝出版社,1997年。 唐文標,《張愛玲研究》,台北:聯經出版社,1976年。 夏志清,《中國現代小說史》,上海:復旦大學出版社,2005年。 殷國明、陳志紅合著,《中國現當代小說中的知識女性》,廣東:廣東高等教育出版社,1990年。 草野,《中國現代女作家》,北平:人文書店。1932年。 盛英,《中國女性文學新探》,北京:中國文聯出版社,1999年。 陳丹燕,《上海的風花雪月》,北京:作家出版社,1998年。 陳丹燕,《上海的風花雪月》,北京:作家出版社,2002年。 陳染,《時光倒流(陳染散文集)》,台北:未來書城出版社,2004年。 傅國湧,《1949年:中國知識份子的私人記錄》,長江文藝出版社,2005年。 賀玉波,《中國現代女作家》,上海:復興書局。1936年。 黃人影編,《當代中國女作家論》,上海:光華書局。1933年。 黃英(阿英),《現代中國女作家》,上海:北新書局。1931年。 楊東平,《城市季風─北京和上海變遷與對峙》,台北:捷幼出版社,1996年。 廖冰淩,《尋覓「新男性」─論五四女性小說中的男性形象書寫》,臺北:文史哲出版社,2006年。 劉思謙,《「娜拉」言說─中國現代女作家的心路紀程》,上海:上海文藝出版社,1993年。 樂齊主編,《中國新感覺派聖手─穆時英小說全集》,北京:中國文聯出版社,1996年。 魯迅,《魯迅全集》,北京:人民文學出版社,1981年,。 錢理群,《1948:天地玄黃》,江蘇:教育出版社,1998年。 霍塞(Ernest O. Hauser)著、越裔譯,《出賣上海灘》(Shanghai: City for Sale),世界文化出版社,1941年。 戴錦華,《奇遇與突圍:九十年代的女性文化與女性寫作》,北京:社會科學文獻出版社,1998年。 鍾慧玲編,《女性主義與中國文學》,台北:里仁書局,1997年。 薩特著,陳宣良等譯,《存在與虛無》,北京:三聯書局,1987年。 顏家炎,《中國現代小說流派史》,北京:人民文學出版社,1995年。 譚正璧,《中國女性文學史》,揚州:江蘇廣陵古籍出版社,1998年。 三、論文(按照筆劃排列) 1.期刊論文 王緋,〈世紀之交的女性小說〉,《小說評論》第5期(1996年)。 左玉河,〈最後的絕唱: 1948年前後關於自由主義的討論〉,《四川大學學報》(哲社版)第4期(2008年)。 朱國華,〈關於身體寫作的詰問〉,《文藝爭鳴》第五期(2004年)。 吳蘭,〈從男性形象看張愛玲、蘇青認知方式的異同〉,《廣播電視大學學報》第1期(2001年)。 宋曲霞,〈1948年前後中國自由知識份子的心路歷程〉,《安徽師範大學學報》第3期(2008年)。 李一光,〈論蘇青小說的女性主義特徵〉,《遼寧師範大學學報》第32卷第1期(2009年1月)。 李松,〈鴛鴦蝴蝶─禮拜六派與新文學作家論爭的審理及其反思〉,《湖北社會科學》第八期(2004年)。 昕池,〈亂世才女蘇青〉,《名人傳記》(上半月)第4期(2007年)。 胡蘭成,〈評張愛玲〉,摘自《雜誌》月刊第13卷第2期(1944年5月)。 范伯群,〈民國通俗小說鴛鴦蝴蝶派〉,台北:《國文天地》,1990年, 宮東紅,〈走出婚姻的圍牆─解讀蘇青小說《結婚十年》〉,《呂梁高等專科學校學報》第22卷第3期(2006年9月)。 馬春花,〈刀刃上的舞蹈——評衛慧〈上海寶貝〉兼及晚生代女作家的創作〉,《小說評論》第3期(2000年)。 張建宏,〈情結學說的演繹和超越〉,《外國文學研究》第1期(2003年)。 陳思和,〈張愛玲現象與現代都市文學〉,《明報月刊》第358期(1995年10月,。 陳思和,〈現代都市社會的「欲望文本」〉,《當代觀點》10月號(2000年)。 陳紀瀅,〈胡適、童世綱與葛思德東方圖書館〉,《傳記文學》第27卷第1期(1975年)。 喬以鋼,〈論中國女性文學的思想內涵〉,《中國現代、當代文學研究》第11期(2001年)。 程乃珊,〈風流人物〉,《當代文壇》第3期(1986年)。 萬直純,〈女性尋找:自我世界?男性世界?整個世界—從丁玲創作看中國女性的精神歴程〉,《山東大學學報》第2期(1992年)。 董燕,〈當身體成為旗幟─關於衛慧、棉棉為代表的「另類寫作」的思考〉,宜賓學院學報第1期(2006年)。 熊月之,〈略論上海人形成與認同〉,《學術月刊》第10期(1997年)。 趙園,〈開向滬港「洋場社會」的視窗—讀張愛玲小說集」,《中國現代文學研究叢刊》第3期(1983年)。 劉向仁、沈惠如,〈二十世紀末海峽兩岸文學現象的觀察─從衛慧《上海寶貝》說起〉,《德育學報》第十七期(2002年1月)。 劉敏:〈天使與妖女〉,《文學自由談》第4期(1989年),頁111。 劉曉南,〈論張愛玲筆下的男性形象〉,《湖南教育學院學報》第63期(1996年8月)。 範泓,〈胡適為何屈就東方圖書館館長〉,《書屋》第12期(2004年)。 蔡登山,〈結婚十年原是夢─蘇青的夢醒時分〉,《國文天地》第15卷1期(1999年6月)。 繆俊傑,〈論中國文學中的「新寫實主義」〉,《社會科學戰線》第二期(1993年)。 謝有順,《奢侈的話語—《文學新人類》叢書序》,《南方文壇》第5期(1999年)。 蘇青,〈女作家聚談會〉,《雜誌》第3期(1944年),頁79。 2.論文集論文 田慧貞主編,《中國現代、當代文學研究論文》,天津:南開大學出版社,1984年。 楊澤編,《閱讀張愛玲─張愛玲國際研討會論文集》,台北:麥田出版社,1999年。 3.學位論文 張美華,《張愛玲小說主要男性形象研究》,屏東:屏東教育大學中國語文學系碩班論文,2008年7月。 溫毓詩,《張愛玲文本中的人物心裡與殖民文化研究》,高雄:中山大學中文碩班論文,2000年6月。 四、報紙(按照時間先後排列) 曹聚仁,〈京派與海派〉,《申報‧自由談》1934年1月17日。 程乃珊,〈我所認識的上海〉,《文學報》,1989年10月12日。 陳駿濤,〈私人空間和公共空間〉,《南方日報》,1999年02月10日。 李靜雯,〈上海寶貝─衛慧專訪〉,《新聞分析》,2000年6月15日。 棉棉,〈棉棉言談〉,《南方週末》,2000年8月20日。 尚曉嵐,〈上海寶貝告別傳媒〉,《北京青年報》第十五版,2000年4月5日。 陳詠詩,(明報專訊〉專訪,2001年11月1日。 沈建中,〈賈植芳的人生傳奇〉,《中華讀書報》,2002年11月13日。 胡蘭成,〈民國女子〉,《新華網•天天副刊》,2003年9月22日。 朱少偉,〈當年的「京派」和「海派」之爭〉,《人民政協報》,2008年3月14日。 四鴿,〈身體寫作日漸升溫 引起50多位學者激烈爭論〉,《文學報》,2008年5月19日。 棉棉,〈別跟我談「身體寫作」〉,《長江商報》,2009年1月14日。 |
論文全文使用權限 |
如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信