§ 瀏覽學位論文書目資料
  
系統識別號 U0002-2106201711382300
DOI 10.6846/TKU.2017.00721
論文名稱(中文) 雲端英語句型輔助教學工具對國中學習障礙學生英語句型能力之影響
論文名稱(英文) Effects of “Cloud Platform as a Teaching Supplementary Aid” on English Sentence Abilities of Junior High School Students with Learning Disabilities
第三語言論文名稱
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中文) 教育科技學系數位學習碩士在職專班
系所名稱(英文) E-Learning Executive Master's Program in Educational Technology
外國學位學校名稱
外國學位學院名稱
外國學位研究所名稱
學年度 105
學期 2
出版年 106
研究生(中文) 葉乙璇
研究生(英文) YI-HSUAN YEH
學號 704740215
學位類別 碩士
語言別 繁體中文
第二語言別
口試日期 2017-06-03
論文頁數 100頁
口試委員 指導教授 - 陳慶帆(cfchen@mail.tku.edu.tw)
委員 - 趙本強(chaopc@cycu.edu.tw)
委員 - 蔡森暉(ptsai@mail.tku.edu.tw)
關鍵字(中) 輔助教學工具
英語句型教學
學習障礙
關鍵字(英) Teaching Supplementary Aid
English Sentence Structure Teaching
Learning disability
第三語言關鍵字
學科別分類
中文摘要
本研究旨在探究使用雲端英語輔助教學工具來進行英語句型教學,在國中學習障礙學生英語句型能力之影響。研究者藉由此工具來設計句型教學,並讓學生進行課後練習,期望透過課程調整及使用輔助教學工具的使用來提升學習障礙學生之英語句型寫作能力。
本研究採用單一受試實驗設計(single-subject experimental design)模式中的跨受試多探試實驗設計,以評量、觀察、問卷等方式,收集量與質的資料,以了解受試者對於課程及此工具的看法。研究對象為三名台北市某公立國中資源班學習障礙學生,針對這三名受試者進行為時12節課的介入教學,教材內容為國中八年級英文文法,透過使用雲端英語句型輔助教學工具來進行教學,觀察受試者是否能提升其英語句型之能力。本研究之目的為:一、探討使用雲端英語句型輔助教學工具對國中學習障礙學生英語句型能力之影響。二、探討使用雲端英語句型輔助教學工具對國中學習障礙學生英語學習態度之影響。三、探討國中學習障礙學生對於雲端英語句型輔助教學工具之看法。
研究結果歸納如下:一、使用雲端英語句型輔助教學工具對國中學習障礙學生之英語句型撰寫能力具有立即效果及保留效果。二、使用雲端英語句型輔助教學工具對三位個案的英語學習態度有正面的影響,學習態度變得較積極,提升句型學習之信心。
英文摘要
The purpose of this study is to investigate and improve the writing abilities of junior high school students with learning disabilities by using “Cloud Platform as a Teaching Supplement.” The researcher used this tool to design methods to help students learn to write sentences properly, and allowed students to practice after school. It is expected that students can adapt to the curricular adjustment and the use of auxiliary teaching tools to improve their English sentence writing skills.
In the study, the researcher used a single-subject multi-test experimental design to collect and correlate data. With assessments, observations, and surveys, the researcher was able to collect quantitative and qualitative statistics to study the subjects’ views of this tool. The study was conducted on three students in a junior high school of the country, and the content of the textbook was the eighth grade English grammar for all three subjects. Through 12 hours of studying with the teaching supplementary aid, the research shall observe whether the subjects could actually enhance subjects’ English sentence writing abilities by comparing their responses with the given correct answers. The aim for the research was, first, to explore the effects of applying the teaching aid for students with disabilities in the country for learning English sentence ability. Second, the researcher shall observe and record the learning attitudes of three subjects after studying under the teaching supplementary aid. Third, the researcher shall examine the subjects’ opinions of the new learning tool involving the Cloud Platform.
The results are summarized as follows: First, the English sentence learning aid demonstrated some degrees of immediate and continual effects. Second, the use of the teaching supplementary aid greatly encouraged students to cultivate positive English learning attitudes, while they became more proactive in learning. In addition, the students developed confidence and interest. in English learning.
第三語言摘要
論文目次
目次
中文摘要……………………………………………………………………………i
英文摘要……………………………………………………………………………ii
目次…………………………………………………………………………………iii
表圖次………………………………………………………………………………v
第一章 緒論…………………………………………………………………………1
第一節 研究背景與動機………………………………………………………1
第二節 研究目的………………………………………………………………5
第三節 研究問題………………………………………………………………6
第四節 名詞釋義與界定………………………………………………………6
第二章 文獻探討……………………………………………………………………9
第一節 學習障礙學生的英語寫作特徵………………………………………9
第二節 英語句型教學…………………………………………………………21
第三節 學習障礙學生使用電腦輔助工具之成效……………………………33
第三章 研究設計與實施……………………………………………………………39
第一節 研究設計………………………………………………………………39
第二節 研究對象………………………………………………………………43
第三節 研究時程與流程………………………………………………………47
第四節 課程方案與規劃………………………………………………………52
第五節 研究工具………………………………………………………………58
第六節 資料蒐集與分析處理…………………………………………………59
第四章 研究結果與討論……………………………………………………………63
第一節 英語句型撰寫測驗資料分析…………………………………………63
第二節 英語句子重組測驗資料分析…………………………………………71
第三節 英語學習回饋表資料分析……………………………………………79
第四節 綜合討論………………………………………………………………82
第五章 研究結論與建議……………………………………………………………85
第一節 研究結論………………………………………………………………85
第二節 研究限制………………………………………………………………89
第三節 研究建議………………………………………………………………89

參考文獻 ……………………………………………………………………………92
附錄一 英語字母診斷測驗…………………………………………………………97
附錄二 英語學習回饋調查表………………………………………………………98
附錄三 使用雲端英語句型輔助教學工具之學生訪談大綱…………………… 100
 
表圖次
表2-1英語單字分類表……………………………………………………………23
表2-2課程調整方案………………………………………………………………26
圖2-3發散型曼陀羅思考…………………………………………………………36
圖2-4順時針型曼陀羅思考………………………………………………………36
圖2-5順時針型技巧思考句型……………………………………………………37
圖2-6發散型技法思考故事架構…………………………………………………37
圖2-7學習流程……………………………………………………………………37
圖3-1研究架構圖…………………………………………………………………39
圖3-2受試實施程序………………………………………………………………42
表3-3受試者之英語學習困難……………………………………………………46
圖3-4研究程序圖…………………………………………………………………51
表3-5單元句型架構表……………………………………………………………52
表3-6三位受試者學習困難採用之策略…………………………………………55
表3-7教學步驟流程表……………………………………………………………57
圖4-1英語句型撰寫正確率………………………………………………………64
表4-2受試者英語句型整體視覺分析資料摘要表………………………………65
圖4-3英語句子重組正確率………………………………………………………72
表4-4受試者英語句子重組視覺分析資料摘要表………………………………73
表4-5受試者英語教學後成效摘要表……………………………………………86
參考文獻
江智弘(2013)。曼陀羅思考技法融入數位說故事對提昇七年級學生英語寫作能力之研究(碩士論文)。淡江大學,新北市。
江美娟(2001)。後設認知策略教學對國小數學學習障礙學生解題成效之研究(碩士論文)。國立彰化師範大學,彰化市。
李安妮(2006)。EasyWriter寫作軟體對增進國中學習障礙學生寫作表現之研究(碩士論文)。國立臺灣師範大學,臺北市。
余光雄(2009)。英語語言學概論。臺北市:書林。
李曼曲(2004)。臺北市國小四年級普通學生與學習障礙學生寫作能力之分析研究(碩士論文)。臺北市立師範學院,臺北市。
李碧玉(2005)。台北地區小學英語文法教學之調查研究(碩士論文)。國立高雄第一科技大學,高雄市。
林宜利(2003)。「整合繪本與概念構圖之寫作教學方案」對國小三年級學童記敘文寫作表現之影響(碩士論文)。國立臺灣師範大學,臺北市。
林秀盈(2010)。圖片引導式寫作對國小六年級學生英語寫作能力之影響。國立台北教育大學,臺北市。
林佑勳(2013)。雲端英語句型輔助教學工具之研究(碩士論文)。淡江大學,新北市。
洪儷瑜(2000)。以教師的觀點研究弱勢學生的困境與教育的因應—義務教育階段一般弱勢學生的補救教育方案之研究。載於邱上真等著,補救教學理論與實務(41-94頁)。
洪儷瑜、張世慧、洪雅惠、孔淑萱、詹士宜、梁碧明、胡永崇、吳訓生(譯)(2012)。學習障礙與其他障礙之學習困難(原作者:Janet W. Lerner & Beverley Johns)。臺北市:華騰文化。
洪艤鈞(2009)。遊戲式英語句型學習對國小學生學習成效之影響(碩士論文)。臺灣師範大學,台北市。
施玉惠(1999)。國小英語教材之評審—資格審 vs. 選用審。第十七屆中華民國英語文教學研討會論文集。213-227頁。台北:文鶴。
徐美雯(1998)。探討溝通教學法對國中學習障礙學生英語學習成效之研究(碩士論文)。國立新竹教育大學,新竹市。
孫宇(2007)。句型教學再英語教學中的作用。內蒙古電大學刊,12,90-90。
郭為藩(1993)。特殊兒童心理與教育。臺北市:文景書局。
教育部(2002)。身心障礙及資賦優異學生鑑定辦法。台北:教育部。
教育部(2011)。國民教育階段特殊教育課程綱要總綱。特殊教育課程發展共同原則及課程大綱總綱及配套措施。臺北市:教育部。
張新仁(1992)。寫作教學研究-認知心理學取向。高雄市:復文。
張顯達(1999)。國語語法的習得歷程。載於曾進興(主編)。語言病理學基礎(第三卷),51-79。臺北市:心理。
陳文彬(2008)。國中普通學生與學習障礙學生寫作能力之比較(碩士論文)。彰化師範大學,彰化市。
許宜文(2007)。作文數位教材教學對國小學童寫作態度與寫作表現影響之研究。(未出版碩士論文)。臺北市立教育大學課程與教學研究所,臺北市。
曾于倫(2005) 。電腦輸入對國中學習障礙學生寫作表現之研究(碩士論文)。國立臺灣師範大學,臺北市。
黃詩芳(2013)。融入電子教科書於英語文法句型教學之個案研究(碩士論文)。臺灣師範大學,台北市。
葉靖雲(1999)。五種作文能力測驗的效度研究。特殊教育學報,13,331-366。
董靜齊、鄭鳳珠(2003)。突破孩子陌生的心防—建構孩子語言發展初期的聽說能力。英語工廠,8,11-16

 
外文部分:
Arries, J.F. (1994a). An experimental Spanish course for learning disabled students.Hispania, 77(1), 110-117.
Arries, J.F. (1994b). Constructing culture study units: A blueprint and practical tools.Foreign Language Annals, 27(4), 523-534.
Arries, J.F. (1999). Learning disabilities and foreign languages: A curriculum approach to the design of inclusive courses. The Modern Language Journal, 83, 98-110
Cook, A. M., & Hussey, S. M. (2002). Assistive technologies: Principles and practice (2nd ed.). St. Louis: Mosby.
Englert, C. S., Raphael, T. E., Fear, K., & Anderson, L. M. (1988). Students' metacognitive knowledge about how to write informational texts. Learning Disability Quarterly, 11, 18-46.
Fan, C.(2005).The Investigation od the Factors Related to English Writing Ability of the 5th and 6th Grade Student.Unpublished master’s thesis.National University of Tainan, Taiwan.
Ganschow, L., Sparks, R.L., Javorsky, J., Pohlman, J., & Bishop-Marbury, A. (1991).Identifying native language difficulties among foreign language learners in college: A “foreign” language learning disability?, Journal of Learning Disabilities, 24(9), 530-541.
Ganschow, L., Sparks, R. L., & Javorsky, J. (1998). Foreign language learning difficulties:An historical perspective. Journal of Learning Disabilities, 31(3), 248-258.
Ganschow,L.,Sparks,R.,Javorsky,J.,Pohlman,J.,& Bishop-Marbury,A.(1991).Identifying natuve language deficits among foreign language learners in college:A “foreign” language learning disability?, Journal of Learning Disabilities,24,530-541.
Graham S, Harris K.R.(2003) Students with learning disabilities and the process of writing: A meta-analysis of SRSD studies. In: Swanson L.H, Harris K, Graham S, editors. Handbook of learning disabilities. New York: Guilford. p. 323–344.
Graham,S.,Harris,K.R.,&Larsen,L.(2001).Prevention and intervention of writing difficulties for students with learning disabilities.Learning Disabilities Research and Practice,16,74-84.
Graham S, Harris K.R.(1999).Assessment and intervention in overcoming writing difficulties:An illustration from the Self-Regulated Model,Language,Speech, and Hearing Services in Schools,30,255-264.
Hallahan, P. D., Kauffman, J. M. & Lloyd, W. J.(1999). Introduction to Learning Disbilities (2nd ed.). MA: Allyn and Bacon.
Houck C, Billingsley B. Written expression of students with and without learning disabilities: Differences across the grades. Journal of Learning Disabilities. 1989;22:561–572.
Hong, Y.H.(2006).A study on EFL six grader’s English composition in an eight-block folio.Unpublished Master’s Thesis.National Taipei University of Education, Taiwan.
Javorsky, J., Sparks, R.L., & Ganschow, L. (1992). Perceptions of college students with and without specific learning disabilities about foreign language courses. Learning Disabilities Research and Practice, 7(1), 31-44.
Lerner, G. H. (2003). Selecting next speaker: The context-sensitive operation of a context-free organization. Language in Society, 32(2), 177-201.
Lerner,J.W.(2000)Learning Disabilities:Theories,Diagnosis,and Teaching Strategies(8thed.).NY:Houghton Mifflin.
Lewis,R. S.(1993)Special education technology:Classroom applecations.Pacific Grove,CA:Cole.
Lewis, R. B., Graves, A. W., Ashton, T. M., & Kieley, C. L. (1998). Word processing tools for students with learning disabilities: A comparison of strategies to increase text entry speed. Learning Disabilities Research and Practice, 13, 95-108.
McClatchie A, Therres MK. AuSPLAN: Auditory Speech and Language. Oakland, Calif: Children’s Hospital and Research Center; 2003.
National Center for Learning Disabilities. auditory processing disorders. Retrieved March 11, 2005a from http://www.ncld.org/LDInfoZone/InfoZone_FactSheet_AuditoryPD.cfm
National Center for Learning Disabilities. Auditory processing disorders. Retrieved March 11, 2005b from http://www.ncld.org/LDInfoZone/InfoZone_FactSheet_AuditoryPD_Details.cfm
Outhred, L. (1989). Word processing: Its impact on children’s writing. Journal of Learning Disabilities, 22, 262-264.
Padget, S. Y. (1998). Lessons from research on dyslexia: Implications for a classification system for learning disabilities. Learning Disability Quarterly, 21 (Spring, 1998), 167-178.
Park,Y.,& Thomas,R.(2012).Education English-Language learners with special Needs:Beyond Cultural and Linguistic Considerations.Journal of Education & Practice,3(9),52-58.
Peterson-Karlan, G. R., & Parette, H. P. (2008). Integrating assistive technology into the curriculum. In H. P. Parette & G. R. Peterson-Karlan (Eds.), Research-based and emerging best practices in developmental disabilities (pp. 183-214). Austin: TX: ProEd.
Polloway, E.A., Miller, L., Smith, T.E.C. (2004). Language instruction for students with disabilities. Denver, Colorado: Love Publishing Company.
Rustic,M.(2007).Grammar games in the age of anti-remediation.Journal of Basic Writing,26(1),43-62.
Saddler, B., Behforooz, B., & Asaro, K. (2008). The effects of sentence combining instruction on the writing of fourth grade students with learning disabilities. Journal of Special Education, 42, 79-90.
Samson, J. F., & Lesaux, N. K. (2009). Language-Minority Learners in Special Education Rates and Predictors of Identification for Services. Journal of learning disabilities, 42(2), 148-162.
Scott, Sally S. & Manglitz, Elaine. (2000). Foreign language learning and learning Foreign Language Teaching 86 disabilities. Learning Disabilities OnLine. Retrieved May 21, 2005, from http://www.ldonline.org/ld_indepth/foreign_lang/their_world_2000.html
Smith, C. R. (1991), Learning Disabilities: The Interaction of Learn, Tasks, and Setting, Boston: Allyn & Bacon.
Sparks, R.L., Ganschow, L., Kenneweg, S., & Miller, K. (1991). Use of an Orton- Gillingham approach to teach a foreign language to dyslexic/learning-disabled students: explicit teaching of phonology in a second language. Annals of Dyslexia,41,96-118.
Sparks, R.L., Ganschow, L, & Pohlman, J. (1989). Linguistic coding deficits in foreign language learners. Annals of Dyslexia,39,179-195.
Troia, G. A. & Graham, S. (2002). The effectiveness of a highly explicit, teacher-directed strategy instruction routine. Journal of Learning Disabilities, 35(4), 290-306.
Vallecirsa,A.,& DeBettencourt,L.U.(1992).Teaching composition skills to learning disabled adolesents using a process-oriented strategy. Journal of Development and Physical Disabilities,4,277-296.
Wei, T.Y(2010). Effects of prewriting activities on elementary school EFL students’ compositions:implementing listing and drawing.Master’s Thesis,Tunghai University, Taizhong, Taiwan
論文全文使用權限
校內
校內紙本論文立即公開
同意電子論文全文授權校園內公開
校內電子論文立即公開
校外
同意授權
校外電子論文立即公開

如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信