§ 瀏覽學位論文書目資料
系統識別號 U0002-2007201015002700
DOI 10.6846/TKU.2010.01302
論文名稱(中文) 西班牙移民政策之變革及其影響
論文名稱(英文) The Reform of Spain’s Immigration Policy and It’s Influence
第三語言論文名稱
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中文) 歐洲研究所碩士班
系所名稱(英文) Graduate Institute of European Studies
外國學位學校名稱
外國學位學院名稱
外國學位研究所名稱
學年度 98
學期 2
出版年 99
研究生(中文) 林韋伶
研究生(英文) Wei-Ling Lin
學號 695290220
學位類別 碩士
語言別 繁體中文
第二語言別
口試日期 2010-06-28
論文頁數 114頁
口試委員 指導教授 - 卓忠宏
委員 - 梁崇民
委員 - 王秀琦
關鍵字(中) 移民政策
歐洲移民
西班牙移民
關鍵字(英) Immigration policy
European migrant
Spanish migrant
第三語言關鍵字
學科別分類
中文摘要
西班牙自1980年代開始歷經移民趨勢的轉變,由以往的移民輸出國轉變成為移民接收國。這個轉變也體現在政治、經濟與社會等不同層面上。而西班牙依據自身利益考量下所制定的移民政策,通常也用來作為控制移民流量與數量的手段 

本研究目的一方面除了希望透過探討西班牙移民的結構與特色來了解移民對西班牙社會的影響之外;另一方面企圖了解西班牙的移民政策,除了作為限制移民潮的手段之外,在主要兩大政黨執政下所制定的移民政策,提供了哪些協助移民融入社會,並且使其享有基本權利的作法。

透過研究發現,移民對西班牙經濟和社會發展,是具有正面貢獻的。西班牙的移民政策發展越來重視移民的權利,但是,政策容易隨著經濟或政治等外在因素的考量而有所變動,移民權益相對還是處於隨政策擺動的被動位置。
英文摘要
In Spain there has been significant change on the migratory tendencies during the 1980, Spain has gone from being a country of emigration to a country of immigration. Significant changes have taken place in this country at the political, social, economic level as well. The Spain’s immigration policy designed under the concern about national interests. The government usually used immigration policy as instruments to control the immigration flow.

This study focuses on the immigrant population in Spain, especially main demographic and social features, and analyses the development of Spain’s immigration policy under the governmence of the two major paties.

In sum, the existence of immigrants has brought positive contribution to the social and economic development. Although the development of Spain’s immigration policy tends to think highly of the rights of immigrants, it is still highly affected by the outside factors.
第三語言摘要
論文目次
第一章  緒論	1
第一節 研究動機與目的	1
第二節 研究途徑	5
第三節 研究範圍	6
第四節 章節概述	6
第五節 文獻評析	8
第二章  人口遷徙	11
第一節 人口遷徙的定義	12
第二節 人口遷徙的類型	14
第三節 人口遷徙理論	15
一、推拉理論	         15
二、新古典經濟均衡理論	17
三、歷史-結構主義理論	19
四、雙勞動市場理論	         19
五、移民系統理論	         21
第三章  歐洲與西班牙移民政策互動	23
第一節 歐盟對移民態度轉變	23
一、20世紀70年代以前歐洲移民因素分析	23
二、20世紀70年代之後歐洲移民的衝擊	32
第二節 歐盟對西班牙移民政策之影響	38
第四章  西班牙境內移民:人口結構及社會特色	45
第一節 西班牙移民之歷史背景	45
第二節 外來移民的來源地區與分佈     50
一、外來移民的來源地區	50
二、外來移民的分佈地區	59
第三節 外來移民的就業概況	62
第四節 大眾及媒體對移民的看法	68
第五章  西班牙移民政策之變革	73
第一節 社工黨岡薩雷斯政府時期的移民政策(1982年至1996年)73
第二節 人民黨阿茲那政府時期的移民政策(1996年至2004年)	75
第三節 社工黨薩巴德羅政府時期的移民政策(2004年~迄今)	80
一、庇護	84
二、教育	84
三、雇用	84
四、居住	85
五、社會服務	85
六、健康	85
七、兒童及青年	85
八、平等對待	86
九、女性	86
十、參與	86
十一、敏化作用	86
十二、共同發展	87
第四節 移民的權利及公眾參與	95
第六章  結論	101
參考書目           107

圖目次
圖 4- 1  移民獲得資訊來源…………………………………………………..52
圖 4- 2  合法移民主要國籍分佈比例………………………………………..55
圖 4- 3  合法移民其來源地與性別比例……………………………………..56
圖 4- 4  合法移民性別及年齡層分布………………………………………..57
圖 4- 5  合法移民來源地與年齡分佈………………………………………..57
圖 4- 6  合法移民在西班牙各省份的分佈人數……………………………..62
表目次
表 3- 1 歐盟與西班牙移民政策相互影響一覽表…………………………...42
表 4- 1 在國外出生居住在西班牙境內的人口總數 (1980-2007)…….....…48
表 4- 2 2000年至2009年西班牙合法移民人口數量與年增加率…..….….49
表 4- 3  至2009年合法移民其主要來源國………………………………….54
表 4- 4  2005年至2009年西班牙外來移民主要來源國與數量…...…….…58
表 4- 5  2009年西班牙各自治區外來移民的人數………………….……….60
表 4- 6  2008年第四季西班牙產業就業人口分布…………………….…….65
表 4- 7  2008年第四季西班牙人與移民人口在就業類別上的分佈….…….66
表 4- 8  2008年第四季男女就業移民在就業類別上所佔比例…….……….67
表 5- 1  2007-2010公民權利和義務與整合計畫各領域的預算…….……....87
參考文獻
一、	中文書目
(一)專書:
Derek Heater著,張慧芝,郭進成譯(2006),《公民身分》(What is citizenship),台北:韋伯。
Peter Stalker著,蔡繼光譯(2002),《國際遷徙與移民:解讀「離國出走」》(International Migration),台北:書林。
Samuel. P. Huntington著,黃裕美譯(1997),《文明衝突與世界秩序的重建》,台北:經聯。
Saskia Sassen著,黃克先譯(2006),《客人?外人?遷移在歐洲(1800~)》(Guests and Aliens),台北:巨流。
方真真(2003),《西班牙史:首開殖民美洲的國家》,台北:三民。
宋全成(2007),《歐洲移民研究:20世紀的歐洲移民進程與歐洲移民問題化》,濟南:山東大學。
卓忠宏(2005),《西班牙與歐洲聯盟》,台北:揚智。
廖正宏(1996),《人口遷移》,台北:三民。
張菁芬(2005),《社會排除現象與對策:歐盟的經驗分析》,台北:松慧。

(二)期刊:
王孟平(2009),「自由主義民主政體中的移民規制與整合困境:從晚近歐美的辯論談起」,第39卷第4期,頁196-227。
李貴英(2000),「阿姆斯特丹條約與歐洲聯盟會國政府間合作關係」,《歐美季刊》,第14卷第3期,頁333-370。
卓忠宏(2004),「歐盟地中海政策」,《問題與研究》,第43卷第4期,頁95-113。
卓忠宏(2007),「歐盟-地中海區域移民問題之探討」,《淡江大學歐盟資料中心通訊》,第14期,頁15-19。
張志洲(2007),「國際視角下的歐洲移民問題」,《國際政治》,第9卷3期,頁7-13。
孫迺翊(2008),「歐盟人民社會基本權之保障:以受雇者與非受雇者之遷徙自由與社會給付請求權為例」,《歐美研究》,第38卷第4期,頁579-636。
盧倩儀(2006),「全球化與歐盟「非歐盟公民」概念之探討」,《政治科學論叢》,第28期,頁1-38。
盧倩儀(2000),「區域整合中修約理論與阿姆斯特丹條約談判過程-移民相關規定之個案研究」,《美歐季刊》,第14卷第2期,頁171-204。
盧倩儀(1999a),「從歐盟移民政策決策過程談自由派政府間主義」,《問題與研究》,第38卷第3期,頁19-32。
盧倩儀(1999b),「從歐盟移民政策看區域經濟整合的政治意涵」,《美歐季刊》,第13卷第1期,頁1-29。
曾嬿芬,(2004)「引進外籍勞工的國族政治」,《台灣社會學刊》第32期,頁1-58。 

二、	英文資料
(一)Books:
Actis, W., De Prada, M. Á. and Pereda, C. (1999), “Spain” in Angenendt, Steffen (ed.), Asylum and Migration Policies in the European Union, Berlin: Research Institute of the German Society for Foreign Affairs, pp. 291-309.

Bover, O. and Velilla, P. (2005), “Migrations in Spain: Historical Background and
Current Trends,” in Klaus F. Zimmermann (ed.), European Migration: What Do We Know?, Oxford: Oxford University Press, pp. 389-414.

Butt Philip, Alan (1994), “European Union Immigration Policy: Phantom, Fantasy or Fact?” in Baldwin-Edwards, M. and Martin A. Schain (eds.), The politics of immigration in Western Europe, Essex, UK: Frank Cass, pp. 168-192.

Den Boer, Monica (2001), “The incorporation of Schengen into the TEU: a bridge too far?” in Monar, J. and Wessels, W. (eds.), The European Union After the Treaty of Amsterdam, London: Continuum, pp. 296-318.

Escribano, A. I. (1993), “The EC and Spanish immigration policy”, in Barbado, A. A.(ed.), Spain and EC Membership Evaluated, London: Pinter, pp. 293-301.

Favell, A. and Geddes, A. (2000), “Immigration and European Integration: New
Opportunities for Transnational Political Mobilization?” in Koopmans, R. and Statham P. (eds.), Challenging Immigration and Ethnic Relations Politics, Oxford: Oxford University Press, pp. 407-428.

Fassmann, H. and Münz, R. (1994), “Patterns and Trends of International Migration in Western Europe”, in Fassmann, H. and Münz, R. (eds.), European Migration in the Late Twentieth Century: Historical Patterns, Actual Trends and Social Implications, Hants: Edward Elgar, pp. 3-34.

Geddes, Andrew (2000), Immigration and European integration: Towards fortresss Europe?, Manchester: Manchester University Press.
Gillespie, Richard (2000), Spain and the Mediterranean: Developing a European
Policy towards the South, London: Macmillan Press Ltd.

Huysmans, Jef (2006), The Politics of Insecurity: Fear, migration and asylum in the EU, London: Routledge, pp.63-69.

Kohler-Koch, Beate (1999), “The evolution and transformation of European
Governance,” in Kohler-Koch, B. and Eising, R. (eds.), The Transformation of Governance in the European Union, London: Routldege, pp. 14-35.

Lahav, Gallya (2004), Immigration and Politics in the New Europe: Reinventing
Borders, Cambridge: Cambridge University Press.

Messina, A. M. (2007), The Logics And Politics of Post-WWII Migration to Western Europe, Cambridge: Cambridge University Press.

Mitchell, M. and Russell, D. (1999), “The Governance of Migration: towards a
European Immigration Regime” in Carr, F. and Massey A. (eds.), Public Policyin the New Europe, Cheltenham: Edward Elgar, pp. 122-145.

Monar, Jörg (2001a), “Schengen, Closer Cooperation and the Dynamics of Inclusion and Exclusion” in Marinho, C. (ed.), Asylum, Immigration and Schengen Post-Amsterdam: A First Assessment, Maastricht: European Institute of Public Administration, pp. 75-89.

Monar, Jörg (2001b), “Justice and home affairs after Amsterdam: the treaty reforms and the challenge of their implementation?” in Monar, J. and Wessels, W. (eds.), The European Union After the Treaty of Amsterdam, London: Continuum, pp.267-295.

Moraes, Claude (2003), “The Politics of European Union Migration Policy” in Sarah Sepncer (ed.), The Politicics of Migration: managing opportunity conflict and change, Oxford: Blackwell, pp. 116-133.

Moren-Alegret, Ricard (2001), “Tuning the Channels: Local Government Policies and Immigrants’ Participation in Barcelona” in Rogers, Alisdair and Tillie, Jean(eds.), Multicultural Policies and Modes of Citizenship in European Cities, Aldershot: Ashgate, pp. 61-84.

Stalker, Peter (1994), The work of strangers: A survey of internationall labour
migration, Geneva: International Labour Office.

Watson, Graham (2001), “EU Asylum and Immigration Policies: The Point of View of the European Parliament” in Marinho, C. (ed.), Asylum, Immigration and Schengen Post-Amsterdam: A First Assessment, Maastricht: European Institute of Public Administration, pp. 47-53.

Zimmermann, K. F. (2005), “Introduction: What We Know About European
Migration”, in Zimmermann, K. F. (ed.), European Migration: What Do We
Know , Oxford: Oxford University Press, pp. 1-14.
(二)Articles:
Baldwin-Edwards, Martin (1997), “The Emerging European Immigration Regime:
Some Reflections on Implications for Southern Europe”, Journal of Common
Market Studies, vol. 35, no. 4, pp. 497-519.

Baldwin-Edwards, Martin (2002), “Semi-Reluctant Hosts: Southern Europe's
Ambivalent Response to Immigration”, The Brown Journal of World Affairs, vol.8, issue 2, pp. 211-229.

Baldwin-Edwards, Martin (2006), “Between a Rock & a Hard Place: North Africa as a region of emigration, immigration and transit migration”, Review of African Political Economy, vol. 33, issue 108, pp. 1-20.

Bazo, M. T. G. (1998), “The Role of Spain as a Gateway to the Schengen Area:
Changes in the Sylum Law and their Implications for Human Rights”,
International Journal of Refugee Law, vol. 10, issue 1-2, pp. 214-229.

Bodega, I., Cebrian, J.A., Franchini, T., Lora-tamayo, G. and Martin-lou, A. (1995), “Recent Migrations from Morocco to Spain”, International Migration Review,vol. 29, no. 3, pp.800-819.
Büchel, F. and J. R. Frick (2005), “Immigrants’ economic performance across
Europe-does immigration policy matter?”, Population Research and Policy
Review, vol. 24, no. 2, pp. 175-212.

Calavita, Kitty (1998), “Immigration, Law and Marginalization in a Global Economy:Notes from Spain”, Law and Society Review, vol. 32, no. 3, pp. 29-566.

Corkill, David (2001), “Economic migrants and the labour market in Spain and
Portugal”, Ethnic and Racial Studies, vol. 24, no. 5, pp. 828-844.

De Valderrama, C.B.F. (1993), “The New Hosts: The Case of Spain”, International Migration Review, vol. 27, no. 1, pp.169-181.

Encarnación, Omar G. (2004), “The Politics of Immigration: Why Spain Is Different”, Mediterranean Quarterly: Fall 2004, vol. 15, issue 4, pp.167-185.

Holdsworth, Clare (1998), “Leaving Home in Spain: A Regional Analysis”,
International Journal of Population Geography, vol. 4, issue 4, pp. 341-360.

Hollifield, J. F. (1992), “Migration and International Relations: Cooperation and
Control in the European Community”, International Migration Review, vol. 26, no. 2, pp.568-595.

Huntoon, Laura (1998), “Immigration to Spain: Implications for a Unified European Union Immigration Policy”, International Migration Review, vol. 32, no. 2, pp. 423-448.

Malgesini, G. and Hiltermann, J. (1993), “Spain and the EC: Sluicegate for Europe’s Migrant Labor Market”, Middle East Report, no. 181, pp. 25-29.

Marrero Rocha, I. (2005), “The Implications of Spanish-Moroccan Governmental
Relations for Moroccan Immigrants in Spain: Spanish-Moroccan Governmental Relations and Moroccan Immigrants”, European Journal of Migration and Law, vol. 7, issue 4, pp. 413-434.

Nieto, Gladys (2003), “The Chinese in Spain”, International Migration, vol. 41, issue3, pp. 215-237.

Peers, Steve (2002), “Key Legislative Developments on Migration in theEuropean
Union,” European Journal of Migration and Law, vol. 4, issue 3, p.339-367.

Pinyol, Gemma (2007), “Europe’s Southern Border: Spain and the Management of Immigration,” Foreign Policy in Dialogue, vol. 8, issue 22, pp.51-58.

Walsh, James I. (2006), “Intelligence-Sharing in the European Union: Institutions Are Not Enough”, Journal of Common Market Studies, vol. 44, no. 3, pp. 25-643.

White, Gregory (2001), “Risking the Strait: Moroccan Labor Migration to Spain”,
Middle East Report, no. 218, pp. 26-29.

Zimmermann, K. F. (1995), “Tackling the European Migration Problem”, The Journal of Economic Perspectives, vol. 9, no. 2, pp. 45-62.
三、	官方資料及政府出版品
Extranjeros con certificado de registro o tarjeta de residencia en vigor y Extranjeros con autorización de estancia por estudios en vigor a 31 de diciembre de 2009, Febrero 2010
Inmigracion y mercado de trabajo. Informe 2009, Documentos del Observatorio Permanente de la Inmigration
Ley Orgánica 2/2009, de 11 de diciembre, de reforma de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social.
Plan Estratégico Ciudadanía e Integración 2007-2010
四、	網路資料
http://www.mtas.es 西班牙勞工移民部
http://extranjeros.mtin.es 西班牙移民秘書處
論文全文使用權限
校內
紙本論文於授權書繳交後5年公開
校內書目立即公開
校外
不同意授權

如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信