淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-2007200600450500
中文論文名稱 法國觀光政策之研究-以法國阿爾卑斯滑雪觀光地為例
英文論文名稱 A Study of The Tourism Policy of France-Skiing Place in The Alpes Mountain Area
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 歐洲研究所碩士班
系所名稱(英) Graduate Institute of European Studies
學年度 94
學期 2
出版年 95
研究生中文姓名 林羿宏
研究生英文姓名 I-Hung Lin
學號 692031064
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2006-06-28
論文頁數 132頁
口試委員 指導教授-苑倚曼
委員-蘇宏達
委員-楊淑娟
中文關鍵字 法國  觀光  政策  旅客  SWOT 分析模式理論  旅遊市場 
英文關鍵字 France  tourism  policy  tourist  SWOT  tourism market 
學科別分類 學科別社會科學區域研究
中文摘要 歐盟在整合成功之後,並且在2004 年新加入10 個新的會員國之後,根據
世界觀光組織的估計,全新整合的歐盟地區的觀光入境人數和收益都即將佔全
世界的50﹪。整合後的歐盟觀光市場已經成為全世界最大的觀光市場,而觀光
業對於歐盟來說,不只是一個社會福利的貢獻者,更是歐盟很重要的國民生產
總值的來源。2005 年歐盟主要的觀光國家除了法國(世界觀光收益第三,40.8
億美元)之外,其它包括西班牙(世界觀光收益第二,45.2 億美元)、義大利(世
界觀光收益第四,35.7 億美元)、德國(世界觀光收益第五,27.7 億美元)、英
國(世界觀光收益第六,27.3 億美元)。
法國目前是全世界旅遊人次最高的國家,2005 年共接待7,500 萬遊客,全
世界觀光旅遊收入第三高的國家,其次為西班牙和美國。法國觀光業的成功歸
功於法國中央、地方政府、旅遊部門組織通力合作的結果,再加上法國政府制
定許多的政策且精確研究分析國內外的旅遊市場,將在本論文中一一介紹。
最後,本論文也透過法國阿爾卑斯地區發展觀光滑雪地案例的探討(2005
年法國滑雪觀光客共計接待了800 萬滑雪者,其中有200 萬外國人),反映法國
政府深耕地區旅遊的模式,並用SWOT分析模式理論來說明阿爾卑斯地區滑雪
地的優勢(Strength)、弱點(Weakness)、機會(Opportunity)和威脅(Threat)。
借由法國觀光業的剖析盼能替未來台灣的觀光業做一面借鏡,提供其成功的經
驗,來促進國內觀光活動的蓬勃發展。
英文摘要 According to the estimation of the world tourism organization, after integrated and
joined with 10 new members countries, the tourist amount and profit margin of the
whole new European Union shall reach 50% of the world. The European market has
already become the world’s largest tourism market. For EU, the tourism industry is
not only a distributor to the social welfare, but also an important source of the GDP.
In year 2005, the major tourism industry countries in EU except France (World
rank 3 for the Tourism industry profit, US dollar 4.08 billion ), others including Spain
(World rank 2 for the Tourism industry profit, US dollar 4.52 billion ), Italy (World
rank 4 for the Tourism industry profit, US dollar 3.57 billion ), German (World rank 5
for the Tourism industry profit, US dollar 2.77 billion ), the Great Britan (World rank
6 f o r t h e T o u r i sm i n d u s t r y p r o f i t , US d o l l a r 2 . 7 3 b i l l i o n )
The France is now most visited country in the world, visited by 75 millions of
tourists in 2005, tourism income ranking 3rd in the world, followed by Spain and
America. The credit of the success of the tourism industry belongs to the cooperation
of the central and regional government and travel department, plus the French
government has establish many policies and made accurate research and analysis to
the internal and external tourism market, these shall be presented in this essay.
At last, we shall have a discussion in this essay regarding the case of skiing place in
the Alpes mountain area (there are 8 million skiers in France, 2 million among them
are foreigners), to reflect the pattern of the French Government promoting the
regional travel, also using the SWOT theory to clarify the Strength, Weakness,
Opportunity, and Threat of the skiing place in the Alpes mountain area to promote the
d e v e l o p m e n t o f i n t e r n a l t o u r i s m i n T a i w a n .
論文目次 目錄
第一章 研究緒論
第一節 研究動機與目的………………………………….…………….1
第二節 研究方法………………………………………………………..4
第三節 研究範圍與限制………………………………………………..9
第二章 觀光政策理論
第一節 觀光的意義與研究範疇……………………………………...…11
第二節 觀光政策理論…………………………………………………...14第三節 相關名詞概念界定…………………………………...………....18
第三章 法國觀光業發展背景與架構
第一節 歐洲聯盟的觀光業發展…………………………………….….21
第二節 法國觀光業發展與架構……………….……………………..…26
第三節 觀光業對法國的重要性…….………..…………………………40
第四章 法國觀光政策發展內容
第一節 觀光政策主要內容……………………………………………...63
第二節 法國觀光業相關政策……………………………….…………..81
第三節 法國觀光政策行銷策略.……………………………….……… 96
第五章 SWOT分析管理模式-以法國阿爾卑斯滑雪觀光地為例
第一節 滑雪觀光地的形成……………………………….……………109
第二節 國家觀光計劃的失敗與檢討……………………………….…110
第六章 結論……………………………………………………………………..…117
參考書目………………………………………………………………………...….123
附錄
(一)法國與其他國家地區的觀光合作協定……………………………………128
(二)2005年法國各地節慶與活動……………………………………………...130
圖目次
圖 1、策略管理程序流程簡圖..................................................................................5
圖 2、研究架構圖....................................................................................................8
圖 3、法國政府觀光相關部門組織.........................................................................32
圖 4、在法國觀光客消費額……………………………………………………….42
圖 5、2004年法國旅遊型態比重…………………………………………………51
圖 6、歐盟國家線上服務旅遊市場 (2003)............................................................73
表格目次
表1、SWOT評估表..................................................................................................6
表2、2004年法國旅遊收益………………………………………………………41
表3、旅遊產業相關行業的數量及產值………………………………………….44
表4、2002-2004年各國旅客在法國的旅遊消費………………………………...45
表5、2004年外國旅客在法國的入境人數、停留過夜及收益………………....47
表6、2005主要的外國旅客分佈…………………………………………………47
表7、法國境內各國旅客到達人數……………………………………………….48
表8、2004年在法國旅客私人原因的停留……………………………………....49
表9、2004年法國旅遊場所的過境人數與過夜人數……………………..……...52
表10、2000年法國與外國旅遊者在各地區的分佈情況………………………...53
表11、法國主要的旅行機構………………………………………………………54
表12、2004年法國主要的旅行社………………………………………………...55
表13、2004年法國旅客與國外旅客的過境及過夜人數統計…………………...57
表14、2004年法國境內國外旅客過夜人數……………………………………...58
表15、2005年法國各地區的營地數量…………………………………..……….59
表16、2005年1月的床位統計……………………………………………..…….60
表17、2004年法國旅遊目的地及搭乘工具……………………………..……….60
表18、世界主要旅遊國家入境人數……………………………………………….64
表19、2006年法國政府部門的觀光預算的4個目標……………………………76
表20、觀光業相關的就業人數…………………………………………………….85
表21、SWOT評估表-法國阿爾卑斯區滑雪觀光地…………….………………112
參考文獻 參考書目
一、 中文部份
(一) 中文書籍及論文
1. 石原照敏、吉秀夫、安福惠美子主編,張瑋琦譯,觀光發展與社區營造,臺北:品度圖書,2005年。
2. 朱劍、趙楓, 法國簡史,臺北:書林出版,2004年。
3. 李貽鴻,觀光行政與法規,臺北:五南,1996年。
4. 李貽鴻,觀光學導論,臺北:五南,1998年。
5. 波特,國家競爭優勢,臺北:天下文化,1996年。
6. 範毅舜,法國文化遺產行旅,臺北:積木,2005年。
7. 唐學斌,觀光事業概論,臺北:復文,2002年。
8. 翁德明,法國文化教室,臺北:九歌,2001年。
9. 莫拉爾,法國文化工程,臺北:麥田,2002年。
10. 陳怡伶,「歐洲共同體觀光政策發展之研究」, 臺北 , 淡江大學歐洲研究所碩士論文 ,1993年五月。
11. 馮久玲,文化是好生意,臺北:城邦文化,2002年。
12. 黃聿卉,「從法國經驗看藝術節對發展地方文化產業之影響」,臺北,淡江大學歐洲研究所碩士論文 , 1995年 六月。
13. 楊正寛,觀光行政與法規,臺北:揚智文化,1997年。
14. 楊正寛,觀光政策、行政與法規,臺北:揚智文化,2000年。
15. 劉修祥,觀光導論,臺北:揚智文化,1998年。
16. 樸慧芳主編,法國深度探索,臺北:高談文化,2000年。
17. 羅芃 馮棠 孟華,法國文化史,臺北:亞太,1998年。
(二) 期刊論文
1. 吳治中,「法國分權政策」,東吳政治學報,第15期,頁123-167,2002年。
2. 李貽鴻,「觀光衛星帳(Tourism Satellite Account, TSA)」,臺北,商業時代,2001年5月。
3. 法國外交部資訊季刊,「今日法國,Label France中文版」,第60期,法國外交部新聞司(D.C.I)出版,2005年10/12月第四季度。
4. 陳麗娟。「申根公約之研究」。美歐月刊。臺北:第10卷第9期,民國84年9月,頁61-75。
二、外文部份
(一)外文書籍
1. Alain PRATE (1995)La France en Europe. Paris: ECONOMICA.
2. Akehurst, G. (1993) European Community tourism policy. In P. Johnson and B. Thomas(eds) Perspectives on Tourism Policy. London: Mansell.
3. Apthorpe, R. (1997) Writing development policy and policy analysis. In C. Shore and S.Wright (eds) Anthropology of Policy. London: Routledge.
4. Ashworth ,Gregory and Brian Goodall .ed.(1990) .Marketing Tourism Places. London : Routledge.
5. Baleste, M. (1989) L’Economie Française. Paris: Masson, Collection Géographie.
6. Bauer, M. (1993) Tourism in France. In W. Pompl and P. Lavery (eds) Wallingford: CAB International.
7. Bauer, M. (1996) Cultural tourism in France. In Greg Richards (ed.) Cultural Tourism in Europe. Wallingford: CAB International.
8. Beekhuis,J.V.(1985). Travel and Leisure’s world tourism overview 1985. New York:American Exprese.
9. Clary, D. (1993) Le Tourisme dans l’Espace Français. Paris: Masson.
10. Clem Tisdell(2001)Tourism Economics, the Environment and Development. UK:Edward Elgar Publishing Limited.
11. Coltman, Michael M.(1989) Introduction to Travel and Tourism:An International Approach. New York : Van Nostrand Reinhold.
12. Conseil National du Tourisme (1994) Bilan des Contrats de Plan État-Régions 1989–1993 et Perspectives pour le Tourisme dans le XIè Plan. Paris: Ministère de l’Equipement, des Transports et du Tourisme.
13. Conseil National du Tourisme (1997) Le Tourisme Fluvial, Section de l’Aménagement Touristique. Paris: La Documentation française.
14. DATAR (1970) Commission d’Aménagement du Territoire. Paris: Ministère de la Plan-ification, Sixth Plan.
15. Direction du Tourisme (1999) Mémento du Tourisme. Paris: Observatoire National du Tourisme.
16. Durand, H., Gouirand, P. and Spindler, J. (1994) Economie et Politique du Tourisme. Paris:Librairie Générale de Droit et de Jurisprudence.
17. Edward Inskeep ,(1991) Tourism Planning : an integrated and sustainable development approach , New York ,A division of International Thomson Publishing Inc.
18. GIE Villes Nouvelles de France (1993) Twenty Five Years of French New Towns (trans. Alan Lee). Jean-Eudes Roullier, chairperson. Paris.
19. Gillet,F.(1997):Environnement et Monde Alpin, Environnement, Montagnes et villes alpines or ganisé par la Socéité franco-japonaise de Gographie(La 7éme Colloque france-japonaise de Géogarphie dans le cadre du programme).
20. Jeremy Ahearne.(2002)French Cultural Policy Debates A Reade. London:Routledge.
21. Jill Forbes&Michael Kelly.(1995)French Cultural Studies. New York: Oxford University Press Inc.
22. Kevin Meethan.(2001)Tourism in Global Society Place,Culture,Consumption.New York :PALGRAVE.
23. Knafou,R.(1985):L’Evolution de la Politique de la Montagne en France.L’Information Géogarphique,Vol.49
24. Lanquar, R. (1995) Tourisme et Environnement en Méditerranée. Paris: Economica.
25. Ministère de l’Environnement et Ministère du Tourisme (1993) Environnement et Tourisme. Paris: La Documentation française.
26. Ministère de l’Environnement (1995) L’Environnement Méditerranéen. Paris: La Documen-tation française.
27. Morrison, Alastair M. (1989) Hospitality and Travel Marketing. London: Chapman & Hall.
28. Observatoire National du Tourisme (1998) Le Tourisme Social, Associatif et Corporatif. Paris:Secrétariat d’Etat au Tourisme.
29. Pagano M. and Bowman, A. (1995) Cityscapes and Capital: The Politics of Urban Development. Baltimore: Johns Hopkins Press.
30. Patin, V. (1997) Tourisme et Patrimoine en France et en Europe. Paris: La Documentation française.
31. Peter Johnson and Barry Thomas.(1992)Choice and Demand in Tourism.London:Mansell Publishing Limited.
32. Poujol, G. (1993) Leisure politics and policies in France. In P. Bramham, I. Henry, H. Mommaas and H. van der Poel (eds) Leisure Policies in Europe .Wallingford: CAB International.
33. Rapport de la Commission du Tourisme (1971) VIème Plan. Paris: La Documentation française.
34. Robert, J. (1994) L’Ile de France. Paris: Presses Universitaires de France.
35. Smith ,Stephen L.J. (1989) Tourism Analysis: A Handbook . Harlow, England: Longman Group.
36. Turner, R.K. (ed.) (1993) Sustainable Environmental Economics and Management: Principles and Practice. London: Belhaven.
37. Uzzell, David. (1989) Heritage Interpretation . Vols. I and II. London: Pinter Printers.
38. Violier, P. (1999) L’espace Local et les Acteurs du Tourisme. Rennes: Presses Universitaires de Rennes.
39. Witt, Stephen F. and Luiz Moutinho.(1989) Tourism Marketing and Management Handbook. Hemel Hempstead, U.K: Prentice Hall International .
40. World Tourism Organization,(1998) Tourism Market Trends –Europe 1988-1997,Madrid,Spain:Published by the World Tourism Organization.
41. World Tourism Organization,(1998) Tourism:2020 Vision, Madrid,Spain:Published by the World Tourism Organization.
(二)外文期刋、會議論文
1. Cockerell,N.,”France outbound”,Travel and Tourism Analyst, Vol.2,1990,pp37-51.
2. Cockerell,N.,”Italy outbound”,Travel and Tourism Analyst, Vol.3,1990,pp37-50.
3. Cockerell,N.,”Switzerland outbound”,Travel and Tourism Analyst, Vol.3,1992,pp20-36.
4. OECD,”Economic Surveys France”.,Volume 2003/11-July,pp23-56.
5. OECD ,“Economic Surveys Euro Area” .,Vol.2004/5-September 2004,pp23-38.
6. Smith,C. and Jenner,P.,”Tourism and the environment”, Travel and Tourism Analyst,Vol,5,1989,pp.68-86.
7. Stewart,T.,”Spain outbound”,Travel and Tourism Analyst, Vol.2,1992,pp53-71.
8. Ramesh Durbarry M. Thea Sinclair,MARKET SHARES ANALYSIS
The Case of French Tourism Demand,Annals of Tourism Research, Vol. 30, No. 4, 2003,pp.927–941.
9. The Economist Intelligence Unit, “Tourism and developing countries”,Travel and Tourism Analyst,Vol.6,1989,pp76-87.
10. The Economist Intelligence Unit,“The market for cultural tourism in Europe” Travel and Tourism Analyst,Vol.6,1993,pp.30-46.
(三)官方資料
1. CBI(Central Bureau of Investigation),(2005),Long Haul Tourism Market, India:Compiled for CBI by Facts Figures Future.
2. European Commission,(1997),Yield management in small and medium-sized enterprises in the tourism industry-General report, Luxembourg:Office for Official Publication s of the European Communities.
3. European Commission,Eurostat-DG XXIII ,(1995),Tourism In Europe ,Luxembourg:Office for Official Publication s of the European Communities.
4. Geatte,Groupe d’étude et d’assistnce pour l’amenagement du territoire,le tourisme et l’environnement.(1993) , Le Tourism Culturel en Europe, Luxembourg:Office for Official Publications of the European Communities.
5. Greg Richards , (2001) Mobility in the European tourism sector ,Luxembourg:Office for Official Publications of the European Communities.
6. Office de Tourisme(1996) :Val Thorens.Albertville.
7. Olga Strietska-Ilina and Manfred Tessaring(eds).(2005)Trends and skill needs in tourism .Luxembourg:office for Official Publication of the European Communities.
8. Tecnecon Economic and Transprot Consultants,(1993),Impact of Completion of The internal market on the tourism sector,Luxembourg:Office for Official Publication s of the European Communities-D.G. XXIII Tourism Unit.
三、網站資料
1. 法國觀光局http://www.franceguide.com
2. 法國國家鐵路公司 SNCF http://www.sncf.com/index.htm
3. 台灣法國文化協會 http://www.alliancefrancaise.org.tw/
4. TGV官方網站 http://www.tgv.com/english/index.jsp
5. 法國觀光部 http://www.tourism.gouv.fr
6. 世界觀光組織(WTO)http://www.world-tourism.org
7. 經濟合作發展組織 http://www.oecd.org
8. 經濟部國際貿易局 http://www.trade.gov.tw
9. 歐盟網站 http://europa.eu.int/
10. 法國旅遊部http://www.tourisme.gouv.fr
11. 法國旅遊工程辦事處http://www.afit-tourisme.fr
12. 法國旅遊觀測中心http://www.ont.asso.fr
13. 法國度假支票代辦處http://www.ancv.com
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2006-07-28公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2006-07-28起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信