淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


  查詢圖書館館藏目錄
系統識別號 U0002-2006200711275300
中文論文名稱 中國與東協經貿關係之研究
英文論文名稱 The Study of the Economy and Trade Related to China and ASEAN
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 中國大陸研究所碩士在職專班
系所名稱(英) Graduate Institute of China Studies
學年度 95
學期 2
出版年 96
研究生中文姓名 夏紹俊
研究生英文姓名 Shao -Chun Hsia 夏紹俊
學號 794240043
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2007-06-08
論文頁數 246頁
口試委員 指導教授-趙春山
委員-邱坤玄
委員-張五岳
中文關鍵字 中國、東協、戰略夥伴關係、自由貿易區 
英文關鍵字 China, ASEAN, Strategy Partner Relationship, Free Trade Agreement 
學科別分類 學科別社會科學區域研究
中文摘要 冷戰結束後,美蘇兩極軍事對抗體系瓦解,國際政治及經濟秩序皆發生顯著的變化,取而代之的是日趨多極的國際格局,以及藉協商、合作以解決國際及區域間爭端的趨勢。國際結盟與合作也不再以意識型態為判斷標準,轉而重視地域性與功能性,世界經濟並以地區為中心的聚合發展,越來越趨向三大經濟區,即歐洲、北美與東亞。
90年代的東協開始試圖主導區域事務,採取國家聯合的區域主義策略,透過集體行動與力量,躋身新興強權之林,無疑地,東協也已成為一股不容忽視的力量,將帶給世界經濟體系極大的影響。
中國自1978年中國共產黨11屆三中全會後,開始步向經濟改革開放。而今其總生產值已逾1兆美元,對外貿易額更達4,000多億美元,為全球第六大貿易國,在東亞地區有取日本而代之的意味,其綜合國力的顯著提升,也造成東亞地區甚至全球政經版圖的變動,成為區域經濟成長的「火車頭」及世界經濟發展的重心。
中國選擇與東協合作,除有助其達成亞太區域大國的目標,更可藉其身為經濟大國在東協自由貿易體系中,扮演關鍵的角色。中國如此積極地展現與東協合作的態度,擴張其對東南亞的政治及經濟影響力,除了順應全球化及區域主義的潮流外,其內部多邊主義及新安全觀思維的提出也是主因。其目的不外乎在於消除中國威脅論、營造有利的國際環境,以利其現代化建設、維持地區戰略平衡及防止南海爭端國際化,並達成區域經濟整合之目標。而其真正意涵則是與美國、日本等大國爭取治理亞太地區的主導權,並順利解決台灣問題,然而,中國與東協雙方發展經貿關係究竟如何形成?其各自的盤算又是什麼?雙方經貿發展對亞洲區域及雙方甚至台灣將會造成何種影響?均為本文探討之重點。
英文摘要 After the cold war, two opposing military systems, the U. S. and the Soviet Union, break up with notable changes in international politics and economic order. The international situation becomes more dynamic and it is a trend for nations to solve international or regional disputes through negotiation and cooperation. Ideology is no longer the standard for nations to ally and cooperate with each other. Instead, they turn to put high values on regions and functions. Gradually, the world economy tends to develop with the three centered regions, that is, Europe, North America, and East Asia.
In the 90s, ASEAN attempts to dominate regional affairs and adopts the strategy allied by nations. Through its close union and force, ASEAN has formed a power which cannot be ignored. It is going to have tremendous impact on other economic systems of world.
Since the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Communist Party of China in 1978, China begins to open in its economy. Now, with over thousand billion US dollars of GDP and four hundred billion US dollars of external trade volume, it has become the world’s sixth largest trading nation, seeming to replace Japan in East Asia region. It changes politics and economy not only in that region, but also in the world. It leads the growth in regional economy and becomes the center for world economic development.
China’s cooperation with ASEAN not only helps China reach its goal as a large nation in Asia-Pacific region, but also allows it to play a vital role in ASEAN free trade system. China shows positive and aggressive attitude toward ASEAN and expands its power to Southeast Asia. One of the main reasons for its action is, in addition to following trends like globalization and regionalism, concerned with its multilateralism and new security concept. It desires to eliminate “China Threat Theory,” builds up the favorably international environment, then benefits its modernized construction, maintains regional strategy balance, avoids the dispute caused by South China Sea to become more complicated, and finally reaches the goal of integrating regional economy. However, the true purpose of its action is to compete with the U.S., Japan or other large nations to obtain the power to dominate the Asia-Pacific area and to solve Taiwan issue successfully. How is the relationship of economy and trading development between China and ASEAN formed? What are their purposes? What kind of influence would be caused toward both sides, the Asia region, and even Taiwan? These will be discussed detailedly in the study.
論文目次 中國與東協經貿關係之研究
目 錄
頁次
第一章 緒論………………………………………………………1
第一節 研究動機與研究目的……………………………………1
第二節 研究途徑與研究方法……………………………………5
第三節 研究範圍與研究限制……………………………………8
第二章 中國與東協經貿關係發展的背景………………………11
第一節 東協國家發展現況………………………………………11
第二節 中國與東協國家的地緣關係……………………………30
第三節 中國與東協經貿關係發展歷程…………………………35
第四節 東亞經貿整合發展趨勢…………………………………63
第三章 中國與東協經貿發展的策略與關係……………………73
第一節 中國對東協的經貿關係發展策略………………………74
第二節 東協對中國的經貿關係發展策略………………………87
第三節 當前中國與東協經貿關係………………………………113
第四章 中國與東協經貿發展的挑戰與展望……………………127
第一節 中國與東協經貿關係發展之影響………………………127
第二節 中國與東協經貿關係發展之挑戰………………………143
第三節 中國與東協經貿關係發展之展望………………………165
第五章 結論………………………………………………………171
參考書目…………………………………………………………237


附 錄
頁次
附錄一 中國與東協國家關係發展大事紀………………………187
附錄二 中國與東南亞國家互動調查……………………………194
附錄三 中國大陸與東協國家經貿互動關係……………………200
附錄四 關於加強非傳統安全領域合作的中方立場文件………208
附錄五 中國與東協全面經濟合作框架協定……………………211
附錄六 中國參與歷屆「東協區域論壇」調查…………………223
附錄七 南海各方行為宣言………………………………………227
附錄八 中國-東協紀念峰會聯合聲明…………………………230




表 目 錄
頁次
表1-1:東南亞各國脫離殖民獨立時間一覽表……………………12
表1-2:東南亞國家協會發展過程表………………………………14
表1-3:歷屆東協高峰會時程表……………………………………17
表1-4:東協和其他會員國人均GDP表……………………………22
表1-5:東協和其他會員國經濟成長率表…………………………23
表1-6:東協的進出口貿易表………………………………………23
表1-7:東協吸收的國外直接外資表………………………………24
表1-8:中國與東協國家建交時間一覽表…………………………52
表1-9 亞洲地區域經濟整合表……………………………………66
表1-10:「東協10+1」 與 「東協10+3」 之建制進程表……70
表2-1:1990年以來中國參與的東亞及東南亞區域組織表………82
表2-2:「中國機會論與中國威脅論」比較表……………………90
表2-3:中國商品出口地區分布表…………………………………115
表2-4:中國進口商品的地區分布表………………………………116
表2-5:中國對東南亞五國的貿易總額比重表……………………117
表2-6:中國與東協國家貿易總娥成長統計表……………………118
表3-1:經濟整合的基本形式及其特徵表…………………………166


圖 次 目 錄
頁次
圖1-1 研究架構圖……………………………………………………10
圖2-1 東南亞國家地理圖……………………………………………11
參考文獻 壹、中文部份
一、書籍
丁樹範主編,「中國大趨勢:2003~2004」,(臺北:新新聞文化,2004)。
中共中央文獻編輯委員會,鄧小平文選,第3卷 (北京:人民出版社,1993年) 。
王士錄,從東協到大東協-東協30年發展研究(北京:世界知識出版杜1998年)。
王介南,中國與東南亞文化交流志(上海:上海人民出版社,1998 年10月) 。
王洛林、李向陽(主編),「2004~2005年.世界經"形勢分析與預測」(北京:社會科學文獻出版社,2005年)。
王賡武,中國與海外華人(臺北:台灣商務印書館,1994 年1月)。
朱浤源主編,撰寫博碩士論文實戰手冊(台北:正中書局,2002年8月)。
朱聽昌,中國周邊安全環境與安全戰略(北京:時事出版社,2002年)。
易君博,政治理論與研究方法,三版(臺北:三民書局,1993年12月)。
袁易、嚴震生、彭慧鸞主編,「中國崛起之再省思:現實與認知」(臺北:國立政治大學國際關係研究中心,2004年12月)。
張奕善,東南亞史研究論集(台北:台灣學生書局,1980年10月)。
張劍荊,中國崛起:邁向大國之路的中國策(北京:新華出版社,2005年)。
張錫鎮,東南亞政府與政治(臺北:揚智文化,1999年)。
張蘊吟,東北亞區域經濟合作:進展、成效和未來(北京:世界知識出版社,2004年)。
曹雲華,東南亞的區域合作(廣州:華南理工大學出版社,1998年)。
盛斌,中國對外貿易政策的政治經濟分析(上海:上海人民出版社,2002年)。
郭曉,中日-東協:雙邊貿易、次區域經濟合作問題研究(北京:中國時代經濟出版杜,2002年)。
陳怡君,東協關稅減讓對我國的影響分析(中華民國對外貿易發展協會:2000 年)。
陳喬之,冷戰後東協國家對華政策研究(北京:社會科學出版社,2001年)。
陳鴻瑜,東南亞各國的政治與外交政策(台北:渤海堂文化事業有限公司,1992年12月)。
陸建人,東協的今天和明天一東協的發展趨勢及其在亞太的地位(北京:經濟管理出版社,1999年)。
葉立誠、葉至誠合著,研究方法與論文寫作(臺北:商鼎文化,1999年)。
僑務委員會編,中華民國92年僑務統計(臺北市:僑務委員會,2004 年 9 月)。
廖淑馨主編,千禧年的東亞安全兩岸關係(台北:國立政治大學國際關係研究中心,2000年)
劉國光,2005年:中國經濟形勢分析與預測(北京:社會科學文獻出版社,2004年)。
蔡瑋主編,中國和平發展與亞太安全(臺北:國立政治大學國際關係研究中心,2005年7月)。
蕭新煌、顧長永主編,新世紀的東南亞(台北:五南圖書,民國 2002年)。
薛君度、陸中傳主編,面向二十一世紀的中國周邊形式(北京:時事出版社,1995年)。
聶德寧等箸,全球化下中國與東南亞經貿關係的歷史、現狀及其趨勢(廈門:廈門大學出版社,2006年3月)。
蘇浩,亞太合作安全研究(北京:世界知識出版社,2003年5月)。
卡利札德、萊斯著,張淑文群,二十一世紀的政治衝突(南京:江蘇人民出版社,2000年10月)。
Carolyn W. Pumphrey編,郭家琪等譯,中共在亞洲崛起之安全意涵(臺北:國防部史政編譯局,2003年)。
D. R. Sar Desai著,蔡百銓譯,東南亞史〈上〉(臺北:麥田出版社,2001年)。
Earl Babbie著,(The Practice of Social Research),李美華、孔祥明、林嘉娟與王婷玉等譯,社會科學研究方法〈下〉 (臺北:時英出版社,1998年)。

二、期刊
尹承德,「東協外交新走向-兼論中國與東協關係」,國際問題研究,第3期(2004年)。
尤安山,「論建立中國-東協自由貿易區的必然性及前景」,世界經濟研究,第9期(2003)。
王彥智,「論冷戰後中國與東協國家關係中的台灣問題」,寶雞文理學院學報(陝西),第24卷3期(2004年6月)。
王路,「大國競相拓展與東協關係」,國際問題研究(北京),第1期(2004年)。
成啟禎,「東亞國家對美國亞洲政策的回應」,國際問題研究(北京),第3期(1995年)。
朱新民,「中國改革開放之政策評析:經濟、政治的改革與外交政策的調整及挑戰」,東亞研究,第36卷第1期(2005年1月)。
江啟臣,「東亞經濟互賴與安全之初探」,APEC通訊,第66期(2005年)。
何慧剛,「中國—東協自由貿易區的經濟效應分析」,雲南社會科學(北京),第3期(2006年)。
吳玲君,「中國與東亞區域經貿合作:區域主義與霸權之間的關係」,問題與研究,第44卷第5期(2005年10月)。
吳瑟致「中國與東協建立經貿合作之策略研究」,中共研究,第39卷8期(2005年)。
吳德鳳,「FTA幽靈盤旋在亞洲上空」,中華民國太平洋企業論壇簡訊,第101期(2004)。
宋鎮照,「新世紀中共與東南亞的政經外交關係與戰略:發展與挑戰 」,共黨問題研究(臺北),第27卷,第1期(2001年1月)。
宋鎮照,「解析後冷戰時期東協對外政經發展策略」,東亞季刊,第2卷第4期(1997年10月)。
巫寧耕,「東亞經濟合作的道路」,亞太研究論叢(北京:北京大學出版社),第1輯(2004)。
李小巠、王曉梅,「中國與東盟和平發展戰略的實現」,寶雞文理學院學報(北京),第26卷第4期(2006年8月)。
李明峻,「合縱連橫掌控美•中•日•台脈動」,新台灣雜誌,第455a期(2004年12月13)。
李國雄,「中國大陸.東協自由貿易區的政治經濟分析」,兩岸共同市場基金會通訊,12期(2005年)。
李國雄,「東協擴張性的區域主義中的中國角色」,國際關係學報,第17期(2004年7月)。
李隆生,「以東協為軸心的東亞經濟整合:從區域主義到全球化?」,亞太研究論壇,第33期(2006年9月)。
李肇星,「外交和國際問題答中外記者問」,人民日報(北京),2004年03月07日,第1版。
林文程,「中共參與亞太多邊安全機制之目的與立場」,國策期刊,第191期(1997年8月11日)。
林文程,「中共參與亞太多邊安全機制之目的與立場」,中國事務,第2期(2000年10月)。
林友順,「中國東協邁向經濟共同體」,亞洲週刊(香港),第20卷45期(2006年11月12日)。
林治波,「中國是一個威脅嗎 ? 」,時代潮,第13期(2004年)。.
金榮勇,「亞洲金融風暴與東亞經濟安全體系之建立」,問題與研究,第39卷,第1期(2000年1月)。
金榮勇,「東南亞金融風暴的起因、影響與展望」,問題與研究,第37卷,第1期(1998年1月)。
唐仁俊,「後冷戰時期中共對東協外交政策之分析」,共黨問題研究,第27卷第12期(2001年12月)
孫建社、辛立,「南沙群島的主權紛爭與發展趨勢」,國外社會科學情況,第1期(1996年)。
孫國祥,「東亞區域整合之演進與願景:經貿、金融與安全面向的探討」,遠景基金會季刊,第6卷第1期(2005年1月)。
徐斯勤,「中國與東協建立自由貿易區對我國非經濟面之影響」,APEC通訊,第5l期(2003年12月)
秦宗春、譚瑾瑜,「國際機制與東南亞金融危機救援方案:新自由主義之挑戰」,東南亞區域研究通訊,第8期(1999年8月)。
張心怡,「評析當前東亞區域經濟整合與台灣因應之道」,歐洲國際評論,第2期(2006年)。
張志東,「論冷故後期美國與東協國家的關係」,東南亞研究(香港),第4期(1997年)。
張惠玲,「中共與東協建立『自由貿易區』之戰略考量評析」,共黨問題研究,第2卷第7期,(2002年7月)。
張廣華,「建立中國 —東盟自由貿易區 的障礙性因素分析」,黑龍江對外經貿(黑龍江),第140期(2006年2月)。
張震,「構建中國—東協自由貿易區的障礙性因素分析」,世界經濟研究(南京),第6期,2002 年。
張錫鎮,「中國與東協的睦鄰互信夥伴關係」,當代亞太,第2期(1999年)。.
梁志明,「中國-東協自由貿易區的意義與前景」,和平與發展月刊,第2期(2003年)。
許寧寧,「中國與東盟:近十五年經貿合作總述」,中國經濟(北京),2006年8月1日。
陳坤銘.周濟、郭迺鋒,「全球區域化經濟整合對台灣經濟的影響-遞迴動態CGE模型之應用」,台灣經濟論衡,第2卷第10期 (2004年)。
陳建華,「中國東協自由貿易區的發展與前景」,經濟論壇(北京), 2005年6月。
陳峰君,「加強中國與東協合作的戰略意義」,國際政治研究(北京),第1 期(總91期),2004 年2 月。
陳劍,「中國-東協自由貿易區透視」,經濟前沿,第l期(2003年)。
陳德照,「東亞經濟合作發展新階段」,國際問題研究,第6期(2003年)。
斐正軒、張連福,「中國與東盟國家關係中的五大障礙」,巢湖學院學報(安徽),第7卷第6期(2005年)。
黃月秋譯 ,「後冷戰時期全球地緣政治的變遷」,地理教育季刊,第19期(1993年)。
黃兆仁,「試析東亞經濟整合趨勢與台灣定位」,台灣經濟論衡,第2卷第12期(2004) 3。
黃詰,「淺析中國與東盟區域經濟合作」,經濟論壇(北京),2006年1月。
楊光海,「東協“大國平衡外交”淺析」,東南亞(雲南),第4期,1998年。
楊長志、孫水波,「建立中國-東協自由貿易區的利弊條件分析」,江蘇商論(江蘇),2003年4月。
萬仞,「麥金德與斯派克曼的思想比較(下)」,三軍聯合月刊,第20卷第9期(1982年11月)。
葦民,「論東亞地區主義及其理論啟示」,亞太研究論叢(北京),第1輯(2004年)。
葉祥松,「略論東南亞華人經濟」,當代亞太(北京),第8期 (2001年)。
路建人,「世紀之交:中國對東協的外交戰略」,太平洋學報(北京),第1期(1998年)。
熊洁敏,「CAFTA的建立障礙何中國策略思考」,當代經濟月刊(武漢市),2005年第7期。
翟崑,「中國—東協的共贏」,瞭望新聞週刊(北京),2006年7月31日。
趙春曉,「中國威脅論”對我國周邊環境的影響及有關對策」,國際關係學院學報(北京),1995年。
劉寧寧,「以”大國均衡”到”合作安全”」,企業家天下(北京),第3期(2006年)。
鄧仕超,「中日在東協舞臺上的競技與互動」,深圳大學學報 (廣東),第3期(2004年)。
盧新德、邵志勤,「中國是東協經濟繁榮的大市場-眾評中國威脅論」,山東理工大學學報,第20卷第6期(2004年11月)
鍾景婷、洪淑惠,「東亞經貿整合趨勢與台灣角色」,台灣經濟論衡,第一卷第11期(2003年)
魏民,「中國東協自由區的構想與前景」,經濟問題專論(北京),第4期(2002年)。
羅寧、張優智,「建立中國—東盟自由貿易區過程中的障礙因素分析」,襄樊職業技術學院學報(陜西),第5卷第1期(2006年1月)。

三、論文
朱萍,「論中共與東協成立自由貿易區的戰略與影響分析」,淡江大學中國大陸研究所碩士論文(2004年1月)。
姚玲珍,「建立中國—東盟自由貿易區的對策研究」,上海財經大學碩士論文(2002年11月1日)。
張連福,「冷戰後中國與東協國家的關系」,南京師範大學碩士論文(2003年)。
陳清照,「中國與東協國家政經關係之研究」,中山大學大陸研究所碩士論文(2005年)。
潘宜澤,「東亞區域主義變遷與中國-東協自由貿易區之形成」,東海大學中國大政治研究所碩士論文(2004年)。

四、網際網路
中央社新聞,http://tw.news.yahoocom/O50411/43/1ot98.html。
中國新聞網,3日,http://news.sina.com.tw/global/chinanews/cn/2006-07-23/
中華人民共和國外交部,http://www.embajadachina.org.mx/chn/xw/.
多維新聞, http://www.chinesenewsnet.com/mainnews/
行政院經建會,http://www.cepd.gov.tw/upload/OVERALL/CaseStudy/
國策期刊,http://www.inpr.org.tw/publish/pdf/169_2.pdf
華夏經緯網,http://big5.huaxia.com/
新華網,http://news3.xinhuanet.com/newscenter/
鉅亨網,http://www.cnyes.com/newscenter/
廣西新聞網,http://www.gxnews.com.cn/
ASEAN Statistics:http://www.aseansec.org/16255.htm. 2005/4/8

五、報紙
人民日報
工商時報
中國時報
新華社
聯合報

貳、英文部分
”China-Asean Block Faces sangs”,Asian Wall Street Journal,Novl,200l﹒

“US-Japan Joint Declaration on Security:Alliance for 21 century”,April 17,1996.
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2012-06-28公開。
  • 不同意授權瀏覽/列印電子全文服務。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信