淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-1908202013164800
中文論文名稱 日俄北方四島的爭議: 以地緣政治和國際法為中心之探討
英文論文名稱 Disputes on Northern Islands of Japan and Russia: A Discussion Centered on Geopolitics and International Law
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 歐洲研究所碩士班
系所名稱(英) Master's Program, Graduate Institute of European Studies
學年度 108
學期 2
出版年 109
研究生中文姓名 戚振廷
研究生英文姓名 Cheng-Ting Chi
學號 605320133
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2020-06-23
論文頁數 94頁
口試委員 指導教授-鄭欽模
委員-蔡錫勳
委員-魏百谷
中文關鍵字 北方四島  南千島群島  澤捉島  國後島  齒舞群島  色丹島 
英文關鍵字 The four northern islands  the South Kuril Islands  Zechou Island  Kunashir Island  Chidmai Islands  Sedan Island 
學科別分類 學科別社會科學區域研究
中文摘要 本文主要是探討自二戰以來至今的北方四島歸屬,二戰之後,日本作為戰敗國被迫接受國際上的勢力劃分,過程中,存在著許多模糊地帶,也因此時至今日,許多地方的領土主權仍存在著許多爭議,
本文透過介紹北方四島的主權爭議,點出二戰以來日本與俄羅斯百年以來的日俄關係,並通過地緣政治和國際法的視角解析北方四島的主權歸屬,提供一個從最根本的起因、現狀、到未來發展相對完整的概念。
英文摘要 This article mainly focuses on the affiliation of the northern islands that have been continuing continued since World War II. After World War II, Japan, as a defeated country, was forced to accept the protocols set up by winners. Yet there are a lot of unsettled issues in the arrangements after war, therefore even so far, there are many disputes about sovereignty,
This article introduces the sovereignty disputes of the northern islands, points out the obscurities in the Japanese-Russian relations since World War II, and analyzes the sovereignty of northern islands through geopolitics and international law, so that offers a relatively clear portrait of the fundamental causes, current situation, and future development of the northen islands.
論文目次 目錄 III
圖目錄 IV
表目錄 V
第一章、緒論 1
第一節、研究動機與目的 1
第二節、研究方法與途徑 6
第三節、研究範圍與限制 10
第四節、文獻回顧 11
第五節、章節安排 22
第二章、北方四島的概況 24
第一節、北方四島的地理與資源 26
第二節、北方四島的歷史背景 32
第三節、日俄國內對於北方四島的看法 40
第三章、從地緣政治看日俄北方四島領土爭議 43
第一節、北方四島之於日本的地緣政治 46
第二節、北方四島之於俄羅斯的地緣政治 49
第四章、以國際法的角度檢視北方四島 53
第一節、國際法對於領土和島嶼歸屬的界定 53
第二節、國際法中條約的介紹 59
第三節、從國際法的角度解釋1855年至1952年的國際條約 62
第五章、當前北方四島的爭議與日俄關係 67
第一節、二戰後圍繞北方四島的《日蘇共同宣言》 67
第二節、日本與俄羅斯的在北方四島的合作與開發 70
第三節、北方四島爭議的可能走向 74
第六章:結論 77
參考資料 81
附錄: 89

圖目錄
圖1-1-1、北方四島周邊地理概述 2
圖1-5-2研究架構 23
圖2-0-1國後島上的幼稚園正在看動漫的孩子 24
圖2-0-2日本北海道所貼的返還四島標語 25
圖2-1-1北方四島人口概況 28
圖2-1-2北方四島的各礦產資源含量參考 29
圖2-1-3北方四島的產業產值 31
圖2-2-1日本北上探索路線 33
圖2-2-2日俄和親通好條約後日本領土變化狀況 34
圖2-2-3庫頁島千島群島交換條約後領土變化 36
圖2-2-4二戰後島嶼主權的變化 38
圖2-3-1珍珠港路線圖 44

表目錄
表5-2-1日本對於北方四島醫療的投資(已漢化) 70
表5-2-2日本投資額圖表 71
表5-2-3結算至2017的成果(已漢化) 71

參考文獻 中文專書
丘宏達、王人傑、陳治世、陳長文、俞寬賜、楊國棟、黃剛(1995),現代國際法,頁118-119,台北,三民書局。
田桓(1996),戰後中日文獻,北京,中國社會科學出版社。
李邁先(1969),俄國史,臺北,國立編譯館。
朱浤源(1999),撰寫博碩士論文實戰手冊,台北,正中書局。
吳征宇(2012),地理政治學與大戰略。北京:中國法治出版社。
沈默(1979),現代地緣政治理念與實施,台北,三民書局。
林呈蓉(2008),日本史,台北,華立圖書股份有限公司。
孫琦享著,戴東陽譯(2014),日本的國境問題。香港,香港中文大學出版社。
張紹勳(2004),研究方法,台中,滄海書局。
徐志明(1995),社會科學研究方法論,北京,當代中國出版社。
許慶雄、李明峻(2012),國際法概論,台北,翰蘆圖書出版有限公司。
許湘濤(2008),俄羅斯及其周邊情勢之研究,台北,威秀資訊科技出版社。
程廣中(1999),地緣戰略論,北京,國防大學出版社。
範建中 等著(2004),當代俄羅斯-政治發展過程與對外戰略選擇,北京,時事出版社。
Geoffrey Parker,李亦鳴、徐小傑、張榮中譯(1992),二十世紀的西方地理政治思想,,北京,解放軍出版社。

中文期刊:
王磊(2016),淺析俄日間北方四島問題,公共管理,第1期,頁125-126。
王仁國、柏毅卿、王成軍(2006),北方四島在俄羅斯地緣戰略上的地位和作用,現代軍事,第 7期,頁30-31。
王慶海(1994),從國際法看俄日之間北方領土歸屬問題,東北師大學報,第4期,頁33-38。
尹成法(1993),日本北方領土問題評述,徐州師範學院學報,第1期,頁101-104。
李凡(2015),1855年前的日俄關係,日本研究,第1期,頁3-8。
李勇慧(1999),「北方領土」的主權終歸誰—試析俄日北方領土之爭,東歐中亞研究,第1期,頁63-71。
李興(2011),俄日領土爭端:解決方案差異與前景發展,哈爾濱工業大學學報,第13卷,第4期,頁43-47。
吳笛、車維漢(2013),俄日兩國「北方四島」領土糾紛問題的博弈分析,東北亞論壇,第2期,頁15-23。
辛延峰(2011),淺談俄日北方”領土”問題產生的歷史根源,世紀橋,第11期,頁25-26。
金熙德(1998),日俄(蘇)關係的定位及其演變趨勢,中國社會科學院日本研究,第3期,頁15-32。
林曉光(1998),日俄關係-90年代以來的發展與變化,日本學論壇,第4期,頁31-37。
周永生(2014),深析日俄島爭中的角力與攻心,人民論壇、學術前沿,第1期,頁48-57。
孫承(2017),安倍解決「北方領土」問題的「新方法」及戰略考量,日本學刊,第2期,頁47-61。
胡志丁、王學文(2019),大國地緣戰略交匯區的時空演變:特徵、規律及其原因, 熱帶地理,第39卷,第6期,頁834-835。
陳夢莉、張強(2017),日本國內關於北方四島問題的爭論、原因及影響,俄羅斯研究,第5期,頁137-156。
張芳慧、潘萬厲(2018),日本「正常國家」戰略與安倍內閣對俄外交分析,日本研究,第2期,頁39-48。
賈佳(2011),敢問路在何方-俄日島爭的未來走向,文化之窗,第1期,頁19-21。
郝承敦(2012),俄日北方領土爭端述評,國際論壇,第2卷,第1期,頁35-40。
徐雪瑞(2019),淺析日俄外交的開端:1855年《下田條約》的締結,西部學刊,第90期,頁102-104。
焦佩(2006),從北方四島問題看國際海權爭端,理論探索,第4期,頁12-14。
劉紅、鄒順強(2018),日本對俄羅斯的直接投資的增長態勢,遠東大學學報,第2期,頁131-138。
劉志財、白海燕(2010),中西方地緣戰略理論研究,山西大同大學學報,第24卷,第2期,頁7-9。
董青玲(2005),淺談日本政府的「北方領土」外交,俄羅斯研究,第1期,頁54-58。
閻德學、孫超(2017),日俄接近新態勢評估,國際問題研究、第5期,頁75-87。
聶君(2004),層次分析與國際政治結構理論,河北師範大學學報,第27卷,頁21-25。
碩士論文
曾東隆(2006),俄羅斯與日本領土爭議之研究-以北方四島為例,國立政治大學俄羅斯研究所
日文專書
三田英彬(1973),北方領土-悲しみの島ケ,東京:講談社株式會社。
久保田一郎(1979),世界的領土問題-北方領土復歸をめざして,東京,日本健青會。
木村汎(1982),北方領土を考える,北海道,北海道新聞社。
木村汎(1993),日露國境交涉使,東京,中央公論社。
吉田嗣延(1973),北方領土,東京,時事通信社。
岩下明裕(2012),日本の国境問題,東京,藤原書店。
芹田健太郎(2002),日本の領土,東京,中央公論新社。
東鄉和彥(2007),北方領土交涉秘錄,東京,新潮社。
東鄉和彥、保阪正康(2012),日本の領土問題,東京,角川書店。
松本俊一(2019),增補日ソ国交回復秘録,東京,朝田新聞出版。
柴村羊五(1978),北方の王者,東京,亞紀書房。
浦野起央(2013),日本の国境:分析資料文獻,東京,三和書籍。
渡瀨修吉(1972),日ソ国境交渉史,和歌山,回天発行所。
В. Н. Березфин 著 江川昌譯(1979),北方領土―はないという,東京:世紀社株式會社。
英文專書
George Alexander Lensen(1971), The Russian Push Toward Japan: Russo-Japanese Relations , London,Octagon Books.
Hasegawa Tsuyoshi(1998), The Northern Territories Dispute and Russo-Japanese Relations.Berkeley, CA: University of California, International and Area Studies .
Hiroshi Kimura(2011) , The Kurillian Knot: A History of Japanese-Russian Border Negotiations, Palo Alto, CA:Stanford University.
James E.Goodby, Vladimir I.Ivanov, Nobuo Shimotamai(1995), Northern Territories and Beyond: Russian, Japanese, and American Perspectives, Westport, Conn,Praeger.
John J. Stephan(1974), The Kuril Islands: Russo-Japanese Frontier in the Pacific. Oxford: Oxford University.
P. Sempa, Francis (2007), Geopolitics: From the Cold War to the 21st Century, NJ, Transaction Publishers.
Vladimir I. Ivanov, Karla S. Smith(1999), Japan and Russia in Northeast Asia: Partners in the 21st Century, Westport, Conn: Praeger.
Willian Zartman and Macreen R. Berman(1982), The Practical Negotiator, New Haven CT: Yale University .
英文期刊
Amy B. Quillen,(1992), “The Kuril Islands or the Northern Territories: Who Owns Them - Island Territorial Dispute Continues to Hinder Relations between Russia and Japan”, North Carolina Journal of International Law and Commercial Regulation. Vol.18, No.3, pp.646-650.
Ben Fitzhugh, Scotty Moore, Chirs Lockwood, Cristie Boone(2004). “Archaeological Paleobiogeography in the Russia Far East: The Kuril Island and Sakhalin in Comparative Perspective”, Asian Perspective, Vol.43, No. 1, pp. 92-122.
Bruce A.Elleman, Michale R. Nichols, Matthew J. Ouimet. (1999)“A Historical Reevaluation of America’s Role in the Kuril Islands Dispute” Pacific Affairs, Vol. 71, No. 4, pp. 489-504.
David Miller(2012), “Territorial Rights: Concepts and Justification,” Political Studies, Vol.60, No.2, pp.258-260.

Hara Kimie(2001). “50 Years from San Francisco: Re-examining the Peace Treaty and Japan’s Territorial Problems” Pacific Affairs, Vol. 74, No. 3, pp. 361-382.
Leo S. Amery (1904), “The Geographical Pivot of History: Discussion”, The Geographical Journal, Vol.23, No.4. pp.439-442.
Yutaka Okuyama. “The Dispute Over the Kurile Islands between Russia and Japan in the 1990s” Pacific Affairs, Vol. 76, No. 1(Spring 2003), pp. 37-53.
Wu Zhengyu(2018), “Classical geopolitics, realism and the balance of power theory”, Journal of Strategic Studies, Vol.41,No.6, pp.789.
網路資料:
日本外務省(檢索日期2019年5月18日)
https://www.mofa.go.jp/mofaj/erp/rss/hoppo/page1w_000025.html
北方四島礦產(檢索日期2019年5月18日)
https://kknews.cc/zh-tw/history/6zplrkv.html
北方四島產業產值(檢索日期2019年5月19日)
https://www.hoppou.go.jp/gakushu/outline/islands/island5/
北方四島的前世今生(檢索日期2019年7月21日)
http://www.ifuun.com/a20176142942784/
第185回国会 沖縄及び北方問題に関する特別委員会(檢索日期2019年8月13日)
http://www.shugiin.go.jp/internet/itdb_kaigirokua.nsf/html/kaigirokua/002518520131204003.htm
Опрос: рекордное число россиян поддержали передачу Курил Японии(檢索日期2019年8月15日)
https://www.bbc.com/russian/news-46396667

國際法教室(檢索日期2019年9月15日)
http://www.dolp.ntou.edu.tw/ezfiles/44/1044/attach/21/pta_17342_7452478_66702.pdf
戰後日俄關係交涉(檢索日期2019年10月27日)
http://www.dolp.ntou.edu.tw/ezfiles/44/1044/attach/21/pta_17342_7452478_66702.pdf
日俄關係雙方領袖會談和平條約的進展(檢索日期2019年11月23日)
https://www.mizuho-ri.co.jp/publication/research/pdf/urgency/report161130.pdf
Northern Asia Today(檢索日期2019年11月18日)
https://hokudaislav-northeast.net/en/wp-slav/wp-content/uploads/2018/03/57981081b57365202364f4604cab8f33.pdf
Can The Northern Territories Issue be Overcome?(檢索日期2019年11月2 日)
http://csis-prod.s3.amazonaws.com/s3fs-public/180402_Strategic_Japan_Yoko_Hirose_paper.pdf
日本內閣府(檢索日期2019年12月2日)
https://www8.cao.go.jp/hoppo/shiryou/pdf/gaikou18.pdf
「日ソ共同宣言を基礎として」という言葉が与える誤解(檢索日期2019年12月2日)
https://phantomdietbldg.net/political.affairs/misleading-phrase-of-negotiation-based-on-japan-russo-joint-declaration/
日本財務省(檢索日期2019年12月2日)http://www.mof.go.jp/english/index.htm
每日新聞(檢索日期2019年12月3日)https://www.mainichi.co.jp
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2020-08-20公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2020-08-20起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信