淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-1907200820574300
中文論文名稱 景觀的魅惑:解讀台灣精品汽車旅館的意涵
英文論文名稱 The Enchantment of Spectacle: A Study of Boutique Motel In Taiwan
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 大眾傳播學系碩士班
系所名稱(英) Department of Mass Communication
學年度 96
學期 2
出版年 97
研究生中文姓名 洪華穗
研究生英文姓名 Hua-Sui Hung
學號 692080095
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2008-06-20
論文頁數 129頁
口試委員 指導教授-楊明昱
委員-吳怡國
委員-夏春祥
中文關鍵字 符號消費  景觀社會  精品汽車旅館  消費空間 
英文關鍵字 Symbolic Consumption  The Society of Spectacle  Boutique Motel  Consumer Space 
學科別分類 學科別社會科學傳播學
中文摘要 精品汽車旅館是台灣社會與外來文化交融出的獨特消費文化。本研究從早期旅館的原型至今日精品汽車旅館的興起歷程中,看到精品汽車旅館不只帶來新的娛樂與休閒觀念,更成為一個都市的景觀。
本研究以薇閣精品旅館與激點情境汽車旅館為空間分析的文本,從各自的外部景觀與內部空間元素進行分析。雖然薇閣的「精品」與激點的「玩樂」,看似有很大的差異,但實際從廣告看板、建築主體、理性化的「隱密」、情趣用品的分析,可見汽車旅館從建築環境到空間設計都是為了「性」的意識與想像來服務。透過擬像物將慾望符號轉嫁到物品,讓「性」與「生殖」分離,重新計算「性」的娛樂效果。情慾成為空間裡一項重要的精神感召力量。
研究中,從內部空間設計觀察到,汽車旅館運用獨特的色彩、光源安排、主題設計,讓空間蘊含著經歷「情緒、慾望與經驗」,成為文化符號的載體。也在布爾喬亞式的薇閣與成人性愛遊樂場的激點中,看到不同邏輯的美學概念,讓消費者能融入由空間符號所暗示的兩種理想化生活風格裡。但是,一旦空間體驗侷限於美學化的表象內,每樣事物的原始意義都開始遭到剝奪。本研究最後以德波(Debord)的觀點呼籲,消費者應該跳脫空間所給予的框架,以行動賦予空間更多意義生產的可能。如此一來,情境所傳遞的就不只是風格符號的盲目追求,而是利用情境為現代人提供一種快速轉換心情的空間價值,修補人際之間僵化的關係,讓自己與他人的關係擁有無限創造力,這才是美學化的空間與經濟力量要創造給人們的生活啟示。
英文摘要 The consumption of Boutique Motel is a unique mass culture of the combination of Taiwan society and foreign culture influences. In this essay, I try to approach the original type in Motel to present what the boutique motel is. According to the essay, we see the boutique motel not only brings newly leisure concept but also becomes a kind of“spectacle”in the urban.
The research is based on Wego Motel and G-Motel and I discuss the space elements no matter in outdoor or indoor of boutique motel. They probably have differences between“delicate design”in Wego Motel and“entertaining design”in G-Motel, but according to the analysis of commercial signboards, building, rational esoteric and sex toys, we could see all the design is served from sex ideology. It delivers desirable symbol into objects via simulacra, separates the sex and infertile, and valuates the entertaining effects of sex. Sexuality becomes a spiritual power in space.
Observing the indoor space design, boutique motels performs dramatic colors, stage lighting and atmosphere design to make space full with emotion, desire and experiment. Meanwhile, the space carries cultural symbols. We can see difference logic of esthetics concepts in bourgeoisie in Wego motel and adult sexual playing-field in G-motel. It helps consumers involve in two ideal life styles deeply. Then space experiment is limited to esthetical surface, and the original meanings of objects are getting lost. In the end of this essay, based on Debord’s viewpoint, we presume consumers should break the framework in space and take action to produce more meanings. On the other hand, atmosphere is not just a blind fuzzy to style, on the contrary, it offers a special value to make consumers experience changing emotion rapidly, repair the interpersonal relationship and create possibility to yourself and others. That is the creational inspiration from esthetical space and economical power.
論文目次 第一章 緒論......................................... 1
第一節 研究動機與研究目的........................... 1
第二節 文獻探討..................................... 5
壹、汽車旅館的相關研究............................... 6
貳、空間氛圍:符號消費的研究......................... 7
第三節 研究問題..................................... 10
第四節 研究方法與理論視野........................... 11
壹、研究方法......................................... 11
一、從符號學看空間文本............................... 11
二、參與者作為觀察者................................. 14
貳、理論視野......................................... 15
一、George Ritzer「新消費工具」的消費空間分析........ 15
二、Guy Ernest Debord《景觀社會》:看消費空間的意識型態................................................... 18
參、研究範圍與章節安排............................... 21
第二章 探尋台灣汽車旅館的發展....................... 27
第一節 一九六○〜一九八○:扶植觀光買春團的旅館..... 27
第二節 一九八○〜二○○○年:邊緣化的汽車旅館....... 31
第三節 汽車旅館精品化:二○○○年以後............... 37
第四節 精品汽車旅館大眾化........................... 45
第三章 凝視、觀看外部建築的再現..................... 52
第一節 作為交流系統的廣告看板....................... 52
第二節 精品汽車旅館的建築景觀....................... 57
第三節 景觀就是資本................................. 63
第四節 「隱密」的理性控制與魅力..................... 68
第四章 創造驚奇的空間語言............................ 77
第一節 可見的異地幻想................................ 77
第二節 空間氛圍:色彩、燈光.......................... 80
第三節 空間情境:主題................................ 87
第四節 性別化符號:性愛輔具.......................... 99
第五章 研究結論與建議................................ 112
第一節 研究結論...................................... 112
第二節 後續研究建議.................................. 119
參考書目.............................................. 122

表目錄

表一:旅館(飯店)表目錄

表一:旅館(飯店)分類....................... .......................2

圖目錄

圖一:薇閣廣告招牌(林森、新竹館).................................53
圖二:各式各樣的廣告招牌...........................................53
圖三:交流道下的廣告群(莊敬路一段).................................53
圖四:同一路口連續的廣告招牌.......................................53
圖五:南崁交流道下/方向指示(激點).................................55
圖六:南福街電線桿/方向指示(激點).................................55
圖七:拳擊場情境(激點).............................................55
圖八:野戰部隊情境(激點)............................................55
圖九:大秦帝國情境(激點)............................................55
圖十:國小教室情境(激點)............................................55
圖十一:絕色汽車旅館不同版本的廣告看板..............................55
圖十二:薇閣與周邊商業大樓(林森館)..................................58
圖十三:建築立面的男女歡愉圖(林森館)................................58
圖十四:夜晚的薇閣(林森館).........................................58
圖十五:前後種植茂密樹林(林森館)....................................58
圖十六:建築立面的圖像(蘇活)........................................58
圖十七:入口以高大樹木裝飾(戀情)....................................58
圖十八:封閉式建築(IDO頂級會館)....................................58
圖十九:華麗的建築夜景(美麗殿)......................................58
圖二十:激點建築(台南).............................................60
圖二十一:激點建築(桃園)...........................................60
圖二十二:激點夜晚(桃園)...........................................60
圖二十三:入口處右側入口指示(激點)..................................60
圖二十四:入口處右側活動看板(激點)..................................60
圖二十五:入口處左側活動看板(激點)..................................60
圖二十六:傳統汽車旅館(野宴).......................................64
圖二十七:鐵皮屋(野宴)............................................64
圖二十八:薇閣精品旅館(依序為:桃園館--林森館--新竹館)...............64
圖二十九:花園區讓車輛隱身..........................................69
圖三十:S型車道設計................................................69
圖三十一:多道柵欄設計與IN OUT櫃...................................69
圖三十二:S型步道設計..............................................69
圖三十三:停車塔式建築.............................................69
圖三十四:一房一車庫(後方為房間門)..................................69
圖三十五:反偷拍告示(薇閣)........................................74
圖三十六:捍衛隱私告示(激點)......................................74
圖三十七:薇閣「六大主題館」中部分房間的色彩表現......................81
圖三十八:激點部分房間的色彩表現....................................82
圖三十九:主題情境燈光變化.........................................86
圖四十:薇閣主題館的房間照片集錦....................................89
圖四十一:激點的情境房間照片集錦....................................93
圖四十二:八爪椅(薇閣).............................................103
圖四十三:性愛招式(薇閣)...........................................103
圖四十四:愛情達陣(激點)..........................................104
圖四十五:乾隆皇朝(坎城)...........................................104
圖四十六:名人示範(愛摩兒).........................................104
圖四十七:十六套「魅力情人」角色扮演服(激點).........................108




參考文獻 參考書目
中文部分
一、專書
三采文化(2002)。《性愛情趣》。台北:三采文化。
王昭風 譯(2006)。 《景觀社會》。南京:南京大學。(原書 Debord,G. [1967/1992]. La Societe du Spectacle. (Gallimard, Trans.).Buchet-Chastel.)
王國強 譯(2006)。《視覺研究導論:影像的思考》。台北:群學。(原書 Rose,G. [2001]. Visual Methodology: An Introduction to the Interpretation of Visual Materials. Sage: London Thousand Oaks and New Delhi.)
古宜靈等 著(2005)。《文化生活圈與文化產業》。台北:詹氏。
成素梅、馬惠娣、季斌、馮世梅 等譯(2000)。《人類思想史中的休閒》,雲南人民出版社。(原書 Goodale, T.L. and Godbey, G.C.ed., [1995].The Evolotion of Lesure:Historical and Philosphical Perspectives. PA.: Venture Publishing Inc.)
何春蕤(1994)。《豪爽女人:女性主義與性解放》。台北:皇冠。
--- ,(1996)。《性心情一治療與解放的新性學報告》。台北:張老師。
宋偉祥 譯( 2005)。《建築之麻醉》。台北:田園城市。(原書 Leach, Neil.[1999]. The Anaesthetics of Architecture.)
李文吉 譯(1999)。《攝影的哲學思考》。遠流:台北。(原書 Flusser, Vilém [1984]. Towards of philosophy of photography.)
李政賢、廖志琚B林靜如 譯(2007)。《質性研究導論》。台北:五南。(原書 Flick, U. [2002]. Qualitative Sozialforschung. Thousand Oaks, CA: Sage. )
汪民安(2006)。《身體、空間與後現代性》。江蘇:鳳凰出版傳媒集團。
施慧鳴(2004)。《嚴選頂級MOTEL》。台北:麥田出版:城邦文化發行。
高宣揚(2002)。《流行文化社會學》。台北:揚智。
張一兵(2006)。〈代譯序:德波和他的《景觀社會》〉,《景觀社會》。南京:南京大學。
張人傑(2006)。《台灣社會生活史:休閒遊憩、日常生活與現代性》。台北:稻鄉。
張小虹(1998)。《情慾微物論》。台北:大田。
--- ,(2001)。《絕對衣性戀》。台北:時報。
張君玫 譯(2001)。《文化消費與日常生活》。台北:巨流。(原書 Storey, J. [1999].Cultural Consumption and Everyday Life.)
張錦華 譯(1995)。《傳播符號學理論》。台北:遠流。(原書 Fiske, J. [1990]. Introduction to communication studies. London: Routledge.)
張錦華、劉容玫 譯(2001)。《女性主義媒介研究》。台北:遠流。(原書 Liesbet van Zoonen [1994] . Feminist Media Studies.)
梁永安 譯(2004)。《史尼茨勒的世紀:布爾喬亞經驗一百年˙一個階級的傳記》。台北:立緒。(原書 Gay, P.[2002].Schnitzler’s Century : the Making of Middle-class Culture, 1815-1914. Sage: W.W. Norton & Company .Inc.)
許調謀著(2003)。《Wego傳奇-服務業戰勝不景氣的魔法書》。台北:北星圖書。
陳志梧 譯(1991)。《看的方法:繪畫與社會關係七講》。台北:明文。(原書 Berger, J., [1972]. Ways of Seeing. London: Penguin Books.)
賀承軍 譯(1997)。《向拉斯維加斯學習-被遺忘的建築型式的象徵主義》。台北:田園城市。(原書 Venturi, R., Brown, D.S. and Izenour, S. [1972]. Learning From Las Vegas: the forgotten symbolism of architectural form. rev. Ed.)
楚東平 譯(1992)。《自由》。台北:桂冠。(原書 Bauman, Zygmunt,[1988]. Freedom.)
劉維公(2006)。《風格社會》。台北:天下雜誌。
鄭宇君 譯(2002)。《假期:愉悅的歷史》。台北:韋伯文化。(原書 Inglis, F.[2000]. The Delicious History of the Holiday.)
蕭昭君 譯(2007)。《童年的消逝》。台北:遠流。(原書 Postman, N., [1982].The Disappearance of Childhood.)
二、論文
李世昌(2004)。《汽車旅館服務品質與消費後行為之研究-以C汽車旅館為例》,義守大學管理研究所碩士論文。
李榮維(2004)。《汽車旅館產業狀況暨經營策略之調查--以桃園縣為例》,元智大學管理研究所碩士論文。
林恩盈(2001)。《星巴克人在台北-消費文化的省思》,政治大學廣告學系碩士論文。
林鴻緯(2005)。《建築烏托邦:「台中東海幫」空間踐行之研究(1970末-1990初)》,華梵大學建築研究所碩士論文。
徐郁喬(1998)。《再現觀點的色情研究:解讀A片「常識」》,政治大學新聞學系碩士論文。
翁璇瑩(2006)。《消費者休閒阻礙之研究-以情愛汽車旅館為例》,中國文化大學觀光事業研究所碩士論文。
張瑩徵(2002)。《異色愛戀:玩具、士兵、王國 一個情趣用品店的田野考察》,東華大學族群關係與文化研究所碩士論文。
畢家偉(2007)。《汽車旅館與性生活之調查研究》,樹德科技大學人類性學研究所碩士論文。
郭純純(2003)。《觀光飯店之「款待設計」(Hospitality Design)室內空間論述》,中原大學室內設計研究所碩士論文。
陳文麗(2003)《空間印象、生活形態與忠誠度關係之研究:以星巴克為例》,中原大學室內設計研究所碩士論文。
陳昀勤(2006)《企圖超越現實的全球流動之夢-台中古根漢美術館論述形構》,南華大學美學與藝術管理研究所碩士論文。
陳育慧(2002)。《體驗行銷之探討性研究—統一星巴克個案研究》,中國文化大學觀光事業研究所碩士論文。
游靜宜(2005)。《顧客價值與品牌權益相關性之研究-以汽車旅館產業為例》,中國文化大學觀光休閒事業管理研究所碩士論文。
黃邦吉(2005)。《QK開房間-解讀Motel風潮的休閒情慾文化的空間意涵》,台灣大學建築與城鄉學系碩士論文。
黃松釧(2003)。《汽車旅館市場之感官追求區隔研究》,中國文化大學觀光休閒事業管理研究所碩士論文。
黃詩宜(2005)。《閒逛的女人-百貨公司空間中的女性》,淡江大學大眾傳播學系碩士論文。
黃曼爵(2005)。《消費升級--以台北市星巴克連鎖咖啡館為例》,東吳大學社會學系碩士論文。
蔣文德(2000)。《閱讀誠品:全球化中的誠品書店之空間文化形式》,台灣大學建築與城鄉研究所碩士論文。
蔡文芳(2000)。《跨國娛樂資本的空間生產─以台北星巴克為例》。臺灣師範大學地理研究所碩士論文。
鄭淑月(2004)。《消費者之生活型態、認知風險與認知價值對其再消費意願影響之研究—以高屏地區汽車旅館業為例》,長榮大學經營管理研究所碩士論文。
蘇勤惠(2002)。《都市休閒空間的民族誌研究:以台南市PUB為例》,成功大學都市計劃學系碩士論文。
三、期刊
Adams, C. L.(2005)。〈After Dark 日本的愛情賓館〉,《誠品好讀月報》60:46-47。
------,(2005)。〈旅館小史國際篇.The Palace of Dreams夢想的宮殿〉,《誠品好讀月報》60:42-46。
Satoko(2003)。〈京都--愛情賓館席捲老日本愛情市場〉,《博覽家雜誌》,132:9。
比 利(2005)。全球正吹起精品旅館風潮:到亞洲Check-in,享受大師級設計〉,《新新聞》,956:110。
王慰慈(1999)。〈情慾的公開書寫〉,《凝視女像:五十六種閱讀女性影展的方法》。台北:遠流。
石計生(2006)。〈建築作為一種奇觀東方主義〉,《歷史月刊》,218:42-47。
交通部觀光事業委員會譯,台灣觀光事業調查報告書,台北:同譯者,1968:165。
周國偉(2000)。〈飯店賺不過賓館 賓館賺不過KTV─同樣賣房間,你賺我賺他賠錢〉,《財訊》,222:186-187。
林芳玫(2000)。〈性擇論與色情:評析研究者如何挪用演化論術語傳達性別刻板印象〉,《新聞學研究》,65:131-156。
倪炎元(1999)。〈再現的政治:解讀媒介對他者負面建構的策略〉,《新聞學研究》,58:85–112。
陳光興(2002)。〈台灣消費社會形成的初步思考〉,《中國大學學術講演錄》,大學學術講演錄叢書編委會編,廣西師範大學出版社,243-248。
黃淑玲(1998)。〈本地婦運哪堪「反反色情」〉,《騷動》,5:35-43。
楊蕙菁(2005)。〈美力時代〉,《商業週刊》,903:10-18。
裴元領(2004)。〈自我作主的經濟?——對1994-2004年台灣消費社會形成的初步觀察〉,《2004 台灣社會學會年會暨「 走過台灣-世代、歷史、與社會 」研討會論文》,新竹:清華大學。

四、報紙資料
《工商時報》(1994年10月21日)。〈愛王商務汽車旅館〉。
《工商時報》(1994年10月8日)。〈雪梨商務汽車旅館是經政府立案且擁有國家標準消防安全防護〉。
《工商時報》(1994年2月26日)。〈MOTEL谷巴私密性高白天鵝洽商旅遊兩相宜〉。
《中時晚報》(1994年10月2日)。〈杏花村汽車旅館〉。
《中國時報》(1988年7月13日)。〈吊襪式內衣,小象內褲熱賣。民風漸開放,情人節前情趣用品大受歡迎〉。
《中國時報》(1994年8月31日)。〈構造簡易汽車旅館成歹徒作案及脫逃溫床,警方研討對策消除治安死角〉。
《中國時報》(1998年8月26日)。〈情人節示愛,來點不一樣的〉。
《中國時報》(2002年8月23日)。〈《情趣男女指南》體驗日式Love Hotel 享受私密浪漫〉,旅遊共和國BX 。
《中國時報》(2003年9月27日)。〈《發現之旅》汽車旅館,優質加分,設備新潮,具浪漫情調高貴不貴,隱秘性佳〉,C4。
《聯合晚報》(2003年2月15日)。〈情人夜魅力無法檔,入夜後台北市的汽車旅館出現大爆滿,「床位」難求的現象〉,話題新聞3版。
天堂鳥(2003年4月12日)。〈老夫老妻,汽車旅館覓春宵,這間號稱五星級的高檔MOTEL,真有本事讓久不吭聲的天雷再度勾動地火嗎?〉,《中時晚報》,新好男女15。
王 璇(1993年7月17日)。〈「天國之路」〉,《中國時報》,22版。
王以瑾(2004年6月30日)。〈愛情旅館/形象大變革:「增加生活情趣」冠冕堂皇〉,《東森新聞報ETToday》。
---,(2006年6月24日)。〈《狂愛MOTEL》情侶愛上床,汽車旅館單月收入破千萬〉,《東森新聞報ETToday》。
---,(2007年04月24日)。〈《激點情境旅館》「姿優班」享受虛擬實境〉,《東森新聞報ETToday》。
朱蘭香(2003年10月3日)。〈情趣椅,古今比一比〉,《中國時報》,C4。
李 義(2000年10月19日)。〈情趣椅,增添魚水歡,MOTEL設備多樣化,閨房之樂,吸引人客〉,《中時晚報》。
---,(2002年4月30日)。〈汽車旅館,媲美總統套房,業者斥資大搞花樣坪數、裝潢及設備都很氣派物美價廉生意不惡〉,《中國時報》,南部都會(2-6)。
---,(2002年4月30日)。〈清晨與傍晚住房率最高 業者自國外引進新潮情趣椅成攬客利器〉,《中國時報》,南部都會(2-6)。
李小芬(1994年11月6日)。〈色情氾濫港都婦女憂心座談會提出重點並關注單親家庭、婦女再就業等問題〉,《中國時報》。
李文輝(2003年9月27日)。〈《汽車旅館》中和-皇城,反偷拍系統,全天候監控〉,《中國時報》,C4。
林佳蓉(2002年9月16日)。〈薇閣精品旅館品味,猶勝五星級飯店,耗資52億元興建,規劃六大主題館,24種風情滿足不同客戶需求〉,《工商時報》,工商專業(2-6)。
姚 舜(2005年10月1日)。〈《現代版都會另類休閒》拿鐵,怎比得上摩鐵!工商人精品Motel「辦趴」逍遙〉,《工商時報》,玩食風尚D1。
---,(2006年5月11日)。〈慾望的年代、勃興的產業、情趣的極致、惹火的革命,精品Motel 商機惹火〉,《工商時報》,A3。
---,(2007年4月7日)。〈《時尚摩鐵玩得瘋》透光而不曝光,浸浴牛奶真健康〉,《工商時報》,玩食風尚D1。
施竣耀(2005年11月18日)。〈汽車旅館太情色?台北館難消受〉,《中國時報》,台北焦點C1。
馬源培(1998年2月14日)。〈情人節汽車旅館生意好〉,《中國晚報》。
許司任(1995年4月27日)。〈秋波暗送通款曲巫山雲雨突曝光〉,《中國時報》。
陳志東(2004年6月30日)。〈愛情旅館/打造第四代:Fun Tel,2005年超夢幻開幕〉,《東森新聞報ETToday》。
陳景清(1995年8月1日)。〈華燈初上汽車旅館「溫」情濃,年輕愛侶、偷情男女下班直接去「休息」塞車時段有了新排遣〉,《中國時報》。
陳寶容(1996年5月23日)。〈汽車旅館警方加強臨檢〉,《中國時報》。
游忠義(1996年6月23日)。〈大街小巷大放「異」彩色情酒店PUB大張艷旗招徠生意成為人肉市場另一生存之道〉,《中國時報》。
黃文杰(2002年10月25日)。〈業者:汽車旅館,桃園觀光特色,改名精品旅館躋身觀光美食嘉年華會,改走高級路線,難脫桃色印象,有民眾稱‘不搭不七’〉,《中時晚報》,焦點話題9。
---,(2002年10月26日)。〈薇閣 Motel 美食嘉年華中插花〉,《中國時報》,北部都會21。
黃郁茹(2007年4月14日)。〈只花千元,輕鬆擁有豪宅生活體驗-中和美麗殿精品汽車旅館〉,《大台灣旅遊網TTNews》。
黃麗如(2004年7月9日)。〈台灣旅店吹VILLA風〉,《中國時報》,旅遊周報AA6。
楊震海(1994年3月25日)。〈違規商家三二八斷水斷電第五波將在四月執行縣府籲業者莫心存僥倖〉,《中國時報》。
劉瑞祺(1996年1月22日)。〈違反土地分區使用請照不易難開張竹東首家汽車旅館擬出租套房〉,《中國時報》。
謝姈君(2007年6月11日)。〈愛的基金!「情趣旅館」變投資工具〉,《TVBS新聞》。

五、網路資料
QK休閒網 http://www.qk.to/
台灣摩鐵汽車旅館特搜站 http://twmotel.com/
名人示範(愛摩兒) http://www.hnol.net/content/2005-11/24/content_3299603.htm
維基自由百科全書 http://en.wikipedia.org/wiki/Philippe_Starck
激點情境汽車旅館官網 http://kiki.soko.com.tw/g-motel_web/about/about_g.htm
薇閣精品旅館官網 http://www.we-go.com.tw

英文部分
Bryman, A. (1999). The Disneyization of Society.Sociological Review.
Campbell, C. & Falk, P.(1997). The Shopping Experience.London: Sage.
Ritzer, G. (1995). The McDonaldization of society: An Investigation into the Changing Character of Contemporary Social Life. Thousand Oaks: Pine Forge Press.
-----, (1998). McDonaldization of Society.Thousand Oaks: Sage.
-----, (1999). Enchanting a Disenchanted World: Revolutionizing the Means of Consumption.Thousand Oaks: Pine Forge Press.
Simmel, G. (1987).Das Individuelle Gesetz.Frankfurt am Main:Suhrkamp.
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2008-07-30公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2009-07-30起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信