淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-1907200613450500
中文論文名稱 布爾喬亞〈資產階級〉對社會文化發展之影響─ 以墨西哥為例
英文論文名稱 A Study on the influence of bourgeoisie to the development of social culture . A case study of Mexico.
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 拉丁美洲研究所碩士班
系所名稱(英) Graduate Institute of Latin American Studies
學年度 94
學期 2
出版年 95
研究生中文姓名 徐韻媛
研究生英文姓名 Yun-Yuan Hsu
學號 691020027
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2006-05-20
論文頁數 119頁
口試委員 指導教授-陳小雀
委員-熊建成
委員-余小云
中文關鍵字 墨西哥  布爾橋亞  階級  墨西哥大革命  社會文化 
英文關鍵字 Mexico  Bourgeoisie  Class  Mexican Revolution  Social Culture 
學科別分類 學科別社會科學區域研究
中文摘要 墨西哥的社會文化向來以多采多姿稱著,墨西哥的人民很幸福地可以擁有美麗豐富的社會生活。其實在這豐富社會文化的背後,深藏的一群墨西哥人民最需要感謝的人們,ㄧ群影響牽引墨西哥社會文化的重要角色,布爾喬亞〈現在通稱為資產階級或中產階級〉。因為在墨西哥布爾喬亞的影響下,墨西哥人民可以享受到以往皇室貴族才能享受到的生活品質;在布爾喬亞的牽引下,墨西哥的人民才能有機會能欣賞階數藝術的丰采。布爾喬亞在墨西哥的社會裡,扮演著中間者的角色,將許多原本屬於上流階層的生活習尚,慢慢地垂直向下散佈,間而影響墨國人民,進而逐漸形成墨西哥人民生活習慣,成為墨西哥社會文化的一部份。

這群墨西哥的布爾喬亞,在歷史上比較明顯的活動時期始自西元十八世紀,法國等歐洲文化大舉入侵墨西哥時,到了迪亞士執政期間,布爾喬亞逐漸嶄露頭角,而在西元一九一0年墨西哥大革命爆發到一九四0年革命結束之間,則是墨西哥布爾喬亞活動最頻繁、最活耀的時候,當時的影響力也是最大的。

墨西哥布爾喬亞在墨西哥的歷史上ㄧ路走來,帶給墨西哥人民的是無遠弗界的深刻影響。舉凡日常生活的食、衣、住、行到生活育樂,處處都可窺見布爾喬亞們走過的歷史見證,都可以感受到布爾喬亞們帶給墨西哥人民的貢獻。當墨國人民手端著咖啡,悠閒的漫步在墨國的街頭巷窄,觀賞著前人所留下來的壁畫藝術時,應該要想起的是墨西哥布爾喬亞們的貢獻與影響。

本篇論文,將藉由墨西哥的日常生活育樂和藝術文化,來窺視分析布爾喬亞為墨西哥社會文化所帶來的影響。並以法國社會學家布爾迪厄對資產的理論見解,定義與研究資產階級。
英文摘要 Mexico for many people is an exotic, strange place. It is a land of fine beaches and of Latin rhythms, the home of the legendary Pancho villa, of romantic and revolutionary ballads, of the moustaches, huge sombreros, tortillas, and tamales. It is a land of Indian and ancient ruins. Mexico is a city full of culture surprise and easily perceptible in their daily life. By this idea, we find out the Mexican social culture is affected by many elements and one of those powerful influence is called “ Bourgeoisie”

Bourgeoisie is a French word. The early Anglicization "burgess" is derived from the old French burgeis (Cf. Also middle English: burgeis, burges, borges is equal to the inhabitant of a city or village). In the French feudal order, "bourgeois" was formally a legal category in society, defined by conditions such as length of residence and source of income.

In the early Middle Ages, as cities were forming, growing and emerging, artisans and tradesmen began to emerge as an economic force. They formed guilds, associations and companies to conduct business and promote their own interests. These people were the original bourgeoisie. In the late Middle Ages, they allied with the kings in uprooting the feudalist system, gradually becoming the ruling class in industrialised nation-states. In the 17th and 18th century, they generally supported the American revolution and French revolution in overthrowing the laws and privileges of the absolutist feudal order, clearing the way for the rapid expansion of commerce.

The word evolved to mean merchants and traders, and until the 19th century was mostly synonymous with the middle class (persons in the broad socioeconomic spectrum between nobility and serfs or proletarians). Then, as the power and wealth of the nobility faded in the second half of the 19th century, the bourgeoisie emerged as the new ruling class
This case study is focusd on the influnce of bourgeoise in Mexican social culture. We can analiyze it with two aspects. One is thoes wealthy burgeoise, who imitate and bring different customs and habits from upper class to the public. The other one is those burgeoise based on the sociologist Bourdieu Pierre, who make the theater、orchestra、wall paintings and many kinds of art activity generalized to give all the mexcican people to appreciate.

The thoery of Bourdieu Pierre is adopted throgh this analysis. We will see the bourgeoise from the new vision.


論文目次 目錄
第一章 緒論 …………………………………………………………… 1
第一節:研究動機與目的……………………………………………………… 3
第二節:研究方法與範圍……………………………………………………… 5
第三節: 階級定義 …………………………………………………………… 8
第四節:定義與探源布爾喬亞〈中產階級〉………………………………… 17
第二章 墨西哥的布爾喬亞………………………………………… 23
第一節: 拉美布爾喬亞的古典記憶………………………………………… 24
第二節: 墨西哥-布爾喬亞的溫床………………………………………… 29
第三節: 墨西哥布爾喬亞的興起…………………………………………… 38
第四節: 墨西哥布爾喬亞的重現…………………………………………… 46
第三章 布爾喬亞對墨西哥食衣住行文化之影響………… 51
第一節:布爾喬亞與飲食文化………………………………………………… 52
第二節:布爾喬亞與流行體系………………………………………………… 58
第三節:布爾喬亞與居家環境………………………………………………… 64
第四節:布爾喬亞與公共建設………………………………………………… 70
第四章 布爾喬亞對墨西哥藝術休閒藝文的影響……… 76
第一節:布爾喬亞與文學發展………………………………………………… 77
第二節:布爾喬亞與表演藝術………………………………………………… 84
第三節:布爾喬亞與繪畫風格………………………………………………… 91
第四節:布爾喬亞與塑形藝術………………………………………………… 100
第五章 結論……………………………………………………………… 107
參考書目…………………………………………………………………… 112
參考文獻 中文部分
一、書籍專著部分
鄧中堅著,《墨西哥政治發展-政治經濟之研究》,(台北:時英出版社,1997年04月)
非洲及拉丁美洲資料中心,《非洲及拉丁美洲經濟叢書美字第二六輯 認識墨西哥》(台北:1951年11月)。
辜振豐,《布爾喬亞 慾望與消費的古典記憶》(台北:果實出版,1993年0 3月)
Michael Argyle著,國立編譯館主譯,陸 洛譯,《社會階級心理學》(台北:巨流圖書,1997年)
Harris M.Cooper著,國立編譯館主譯,高美英譯,《研究文獻之回顧與整合》(台北:弘智文化事業有限公司,1999年05月)
Kazuo Yamaguchi著,杜素豪 、 黃俊龍譯,《事件史分析法》(台北:弘智文化事業有限公司,2001年03月)
Régine Pernoud,黄景星譯,《歐洲百科文庫L4021 資產階級》(台北:遠流出版事業股份有限公司,1991年12月)
Patrice Bonnewitz著,孫智綺譯,《布赫迪厄 社會學的第一課》(台北:麥田出版,2002年)
La Laura Esquivel著,胡怡舫譯,《巧可力情人》(台北:映像文化事業股份有限公司,1994年11月)。
Jeremy Seabrook著,譚 天譯,《階級 揭穿社會標籤迷思》(台北:書林出版有限公司,2002年12月)。
蕭新煌,《變遷中台灣社會的中產階級》(台北:巨流圖書公司,民國1989年9月)。
傅 德著,《資本主義史1500-1980》(北京:東方出版社,1986年)。
傑達‧馬特拉斯著,李 明譯,《社會不平等、社會階層化與社會流動》(台北:桂冠圖書股份有限公司,1990年2月)。
李明堃 李江濤,《中國社會分層 ─ 改革中的巨變》(台北:台灣商務印書館股份有限公司,1994年12月)。
胡世建,《拉丁美洲 : 歷史與現狀》(北京:旅遊教育出版社,1994年5月)。
Thomas Sowell著,蔡伸章譯,《馬克思學說導論:哲學與經濟學》(台北:巨流圖書公司,1993年)。
馬克思著,<雇用勞工與資本>,出自馬恩合著<馬克思與恩格斯著作選集>。
俞 諧著,《馬克思主義研究》(台北市:正中書局印行,1981年)。
普熱沃司機(Adam Przeworski)著,張虹譯,《資本主義與社會民主》(台北市:桂冠圖書股份有限公司,1995年03月)。
徐重溫著,《西方馬克思主義》(台北市:結構群文化事業股份有限公司,1994年9月)。
彼得‧蓋伊著,梁永安譯,《史尼茨勒的世紀: 布爾喬亞文化經驗一百年: 一個階級的傳記,初版》(台北市:立續文化,2004年2月)。
黄天健,《馬克思主義的理論與實際》(台北市:時時出版社,1960年)
Joseph Gibaldi,《MLA 論文寫作手冊 MLA Handbook for writers of Research Papers 第六版》(台北:書林出版有限公司,2004年11月)。
劉文龍,《墨西哥文化碰撞的悲喜劇》(台北市:淑馨出版社,1992年)。

羅南‧巴特(Roland Barthes)著,敖 軍譯,《流行體系 Ⅰ》(台北市:桂冠出版社)。
安德利亞‧克勝曼(Andrea Kettenman),《芙麗達‧卡蘿:痛苦與激情 Kahlo》(德國:班納迪克‧卡森 Benedikt Taschen)(台北市:誠品書局,1998年)。
參見韋伯著,孫大川譯,《文明的歷史腳步-韋伯論文精選》(台北市:結構出版群,1989年)
韋伯著,康樂編譯,《經濟與歷史 韋伯精選集Ⅳ》(台北市:遠流出版社,1990年)。
高宣揚著,《布爾迪厄》(台北市:生智文化,2002年六月)。
馬克思《資本論 第一卷》(北京:人民出版社,1975年)。
林秀姿著,《歐洲建築的眼波》(台北市:三民書局,2002年1月)。
大衛‧布魯克斯 著,徐子超譯,《BOBO族-新社會菁英的崛起》(台北市:遠流出版,2001年)。
恩格斯著,《杜林在科學上的革命》。
郝名瑋、徐世澄著,《拉丁美洲文明 The Civilization of Latin America》,(北京:中國社會科學出版社,1999年10月)。
錢明德、金計初,《拉美文化與現代化》,(瀋陽市:遼海出版社,1999年12月)。
何國世,《墨西哥史-仙人掌王國》(台北市:三民書局,2003年07月)。
徐世澄著,《一往無前的墨西哥人》(新竹市:理藝出版社,2004年)。
時代-生活叢書編輯,《國家文庫 墨西哥》(紐約:時代出版社)。
趙振江編,《拉丁美洲文學叢書 拉丁美洲詩選》(昆明市:雲南人民出版社)。
田 青、聞斌,《西洋繪畫2000年:5從新古典主義到後印象派》(台北縣:錦繡出版事業,2001年11月)。
謝棟樑著,《雕塑 美術欣賞系列叢書 第十二冊》(台灣省:台灣省政府教育廳)。
孫振華《生命‧神祇‧時空 雕塑文化論》(浙江省:浙江美術學院出版社)。
張光琪等撰文、何政廣主編《世界名畫家全集/現代主義雕塑大師 羅丹》(台北市:藝術家出版社)。
沈宗瑞著,《略說資本主義的歷史發展》(台北市:幼獅文化事業公司)。



中文期刊部分
金計初,<拉美早期資本主義的探討>,《世界歷史》,第1期,1996年。
劉貴利,<轉變中的世界大城市-墨西哥城>,《國外城市規劃》,1992年2月。
宋淑遙,<墨西哥人的飲食文化>,《當代世界》,第十一期,2000年。
呂明,<墨西哥女畫家弗里達‧卡洛>《美苑》,1994年04期,遼寧省:魯訊美術學院。
學位論文部分
謝淑慧,<墨西哥社會革命與軍人政治撤退(1910-1946)>(碩士論文,私立淡江大學拉丁美洲研究所,民國89年6月)。



外文部分

Bendix, R. & S. M. Lipset(eds.), Class, Status and Power: Social Stratification in Comparative Perspective( London:The Free Press)。
Chen, Lucía Chen(Hsiao-Chuan Chen), La Sinfonía de la naturaleza:la peregrinación de Los pasos perdidos(台北:冠堂國際圖書股份有限公司,2004年10月)
Cumberland, Charles C. Mexico The Struggle For Modernity (U.S.A: Oxford University Press,1968)
Cue Cánovas, Agustín Historia Social Y Económica De México(1521-1854)〈Mexico: Editorial Trillas, 1961〉


Eduardo Navarrete, Jorge y De Gamboa, Sara Susana L. Mexico ( Mexico: Banco Nacional De Comercio Exterior, 1960)。
Edmée Álvarez, María,Literatura Mexicana E Hispanoamericana(México: Librería De Porrúa Hermanos Y Cía)。

Foster, Lynn V. A Brief History Of Mexico, (U.S.A: Facts On File, 1997)
Íñigo-Madrigal, Luis,Sor Juana Iñes De La Cruz(Madrid:Biblioteca Nueva,2001)。

Mora, José Maria Luis Mexico Y Sus Revoluciones( Mexico: Editorial Porrua,1986)
Martínez Cuadrado, Miguel La burguesía conservadora(1808-1874)(Españal: Alianza Universidad, 1973)

Parkard, Vance The Status Seeks(New York: Simon and Schuster, Pocket Books, 1961)。
Pierre, Bourdieu(1992). Distinction: A social Critique of the Judgement of Taste(London: Routledge & Kegan Paul);Le sens pratique(Paris:Ditions de minuit,1980)。
Sabloff, Jeremy A. The Cities Of Ancient Mexico (Spain:1989)
Standish, Peter and Steven M. Bell, Culture and Custom of Mexico(London:Greenwood Press,2004)。
Silva-Michelena, José,Latin America :Peace, Democratization&Economic Crisis(Tokyo:The United Nations University,1988)

Timothy, Anna, Jan Bazant, John Womack, Jean Meyer, Alan Knight y Peter H. Smith, History De México〈 España: Editorial Crítica,2001〉
Williams, Roymond Keyword: a vocabulary of culture and society.(New York: Oxford University Press,1985)。


網路資料
一、「資產階級」,維基百科 自由的百科全書
,(http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E7%88%BE%E5%96%AC%E4%BA%9E)
二、「波波爾 鳥」,維基百科 自由的百科全書 Wekimeida,取自維基線上百科,(http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E6%B3%A2%E7%88%BE%C2%B7%E7%83%8F)
三、「巴洛克」,大英百科全書,取自大英線上繁體中文版,( http://wordpedia.eb.com/tbol/article?i=006701)(2006-04-19)
壹、 電影資料部分
一、 巧克力情人,阿方索‧阿雷奧(Alfonso Arau),1992。
二、揮灑烈愛,茱莉泰摩 Julie Taymor (Titus),Montreal Quebec : Alliance Atlantis/Miramax Home Entertainment, 2003.





論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2006-07-21公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2006-07-21起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信