§ 瀏覽學位論文書目資料
  
系統識別號 U0002-1906201616564800
DOI 10.6846/TKU.2016.00550
論文名稱(中文) 北歐設計產業推動創意城市之研究-以2012年世界設計之都.赫爾辛基為例
論文名稱(英文) A Study On Nordic Design Industry To Promote Creative Cities : A Case Of The World Design Capital Helsinki 2012
第三語言論文名稱
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中文) 歐洲研究所碩士班
系所名稱(英文) Graduate Institute of European Studies
外國學位學校名稱
外國學位學院名稱
外國學位研究所名稱
學年度 104
學期 2
出版年 105
研究生(中文) 黃佳慧
研究生(英文) Chia-Hui Huang
學號 601290199
學位類別 碩士
語言別 繁體中文
第二語言別
口試日期 2016-06-13
論文頁數 147頁
口試委員 指導教授 - 郭秋慶
委員 - 苑倚曼
委員 - 廖揆祥
關鍵字(中) 創意城市
創意產業
世界設計之都
北歐設計
芬蘭設計
關鍵字(英) Creative City
Creative Industry
The World Design Capital
Nordic Design
Finland Design
第三語言關鍵字
學科別分類
中文摘要
估計全球有超過一半以上的人口居住於城市中,為使城市中的生活更趨人性化與理想化,「設計」已經成為使城市更具創意力、吸引力、邁向宜居城市與創意城市的基本要素。「世界設計之都」是國際工業設計協會所發起的全球城市運用設計改造計畫,至今已有六個城市獲選。成為世界設計之都除了可以提高一個城市的國際能見度,更可以促進觀光,帶動設計產業,讓全民融入於設計生活。赫爾辛基在2012年以設計之都的機會做為開端,從一個廣闊的視角來看待設計,並將北歐的設計風格與精神融入於社會、經濟與文化進程中,開創了多項城市設計創新的可能性,成功的形塑了城市特色,展現城市生命力與創造力。
   本論文除深入探討赫爾辛基藉由參與世界設計之都的改造、創新之過程與成果外,並例舉與芬蘭鄰近之瑞典、丹麥兩國家文化政策之推動與其現代設計風格之形成與發展。
英文摘要
It is estimated that there are more than half of the population worldwide living in the city, thus, in order to make the city life more humanized and ideal, the term "design" has become a basic element to make the city more creative, attractive and livable. "The world design capital" is a plan initiated by the ICSID ( International Council of Societies of Industrial Design) for the global cities to conduct their transformations with design. And yet there have been six cities which are elected. To be the world design capital can improve the global visibility of a city, and what’s more, it can promote tourism, as well as the design industry, incorporating all people into design life. In 2012, with the design capital as a starting point, Helsinki begins to view design from a broad perspective, and manages to integrate the Nordic design style and spirit into the development of society, economy and culture, finally making design innovation for a number of urban cities possible, shaping city characteristics successfully, showing the city vitality and creativity.
    In this paper, in addition to an in-depth study of Helsinki’s participation into the transformation of world design capital, innovation process and results, it also exemplifies the interaction with Finland’s neighbors, Denmark and Sweden, and formation and development of its modern design style.
第三語言摘要
論文目次
目錄
第一章	緒論…………………………………………………………………………………………………………………1
第一節	研究動機與目的……………………………………………………………………………………………1
第二節	研究方法…………………………………………………………………………………………………………3
第三節	文獻評論…………………………………………………………………………………………………………4
第四節	研究範圍與限制…………………………………………………………………………………………16
第五節	研究架構………………………………………………………………………………………………………16
第二章	創意產業與創意城市發展…………………………………………………………………………19
第一節	創意產業………………………………………………………………………………………………………19
第二節	創意城市………………………………………………………………………………………………………24
第三節	世界設計之都………………………………………………………………………………………………33
第三章	北歐設計………………………………………………………………………………………………………47
第一節	北歐國家設計風格的形成…………………………………………………………………………48
第二節	北歐國家現代設計風格的發展………………………………………………………………61
第三節	北歐城市設計案例……………………………………………………………………………………80
第四章	芬蘭文化與設計…………………………………………………………………………………………85
第一節	芬蘭經濟結構概述………………………………………………………………………………………85
第二節	芬蘭文化產業政策………………………………………………………………………………………86
第三節	芬蘭設計教育發展………………………………………………………………………………………92
第四節	芬蘭設計風格……………………………………………………………………………………………106
第五章	2012年世界設計之都-赫爾辛基………………………………………………………109
第一節	赫爾辛基申辦計畫……………………………………………………………………………………109
第二節	2012設計年活動規劃……………………………………………………………………………112
第三節	2012年世界設計之都-赫爾辛基的申辦效益…………………………………120
第四節	赫爾辛基都市計畫…………………………………………………………………………………123
第六章	結論……………………………………………………………………………………………………………135
參考文獻…………………………………………………………………………………………………………………………141
       
圖表目錄 
圖1-1:研究架構圖………………………………………………………………………………………………………17
圖2-1:世界設計之都標誌圖………………………………………………………………………………………45
圖3-1:瑞典設計大師與其經典作品…………………………………………………………………………69
圖3-2:安.雅可森設計作品………………………………………………………………………………………74
圖3-3:丹麥設計大師與其經典作品…………………………………………………………………………79
圖3-4:瑞典馬爾摩生態社區………………………………………………………………………………………81
圖3-5:丹麥空中自行車道…………………………………………………………………………………………83
圖3-6:芬蘭薇奇生態社區…………………………………………………………………………………………84
圖4-1:芬蘭設計大師與其經典作品………………………………………………………………………105
圖5-1:2012年世界設計之都.赫爾辛基標誌…………………………………………………112
圖5-2:2012年芬蘭設計展與光之力節………………………………………………………………119
圖5-3:木城…………………………………………………………………………………………………………………125
圖5-4:赫爾辛基市都市發展區域圖………………………………………………………………………127
表5-1:2012年與2013年網路媒體效益比較表…………………………………………………121
表5-2:2012年與2013年觀光效益比較表…………………………………………………………122
參考文獻
參考文獻 
一、中文資料
(一)專書
丁奕岑主編 (2015),《北歐 丹麥 挪威 瑞典 芬蘭》,台北:墨刻出版社。
王受之著 (2006),《白夜北歐-行走斯堪地那維亞設計》,台北:藝術家出版社。
王紹強著 (2013),《放眼芬蘭設計:人人都是設計師》,台北:太雅出版社。
王建琪、陳東亮著  (2013),《大設計 設計何為?設計無界》,北京:中信出版社。
朱和平著 (2012),《現代設計》,台北:五南圖書出版股份有限公司。
呂欣穎譯 (2010),Amie Ann著,《品,芬蘭:漫步於芬蘭設計》,新北市:博誌文化。
李淑寧譯 (2010),Anne Bonyy著,《經典設計150年》,台北:馬可孛羅文化。
李俊明著 (2005),《哥本哈根設計現場》,台北:田園城市文化事業。
李俊明譯 (2005),Chris Smith著,《創意英國》,台北:五觀藝術管理有限公司。
李朝金譯 (2006),黑川雅之著,《設計的未來考古學》,台北:田園城市文化事業。
李惠貞著 (2014),《街區的設計革命》,台北:巨思文化。
李雪如著 (2004),《搞設計-工業設計&創意管理的24堂課》,台北:藍鯨出版社。
何孟修著 (2006),《設計無所不在》,台北:時周文化事業。
林炎旦著 (2011),《文化創意產業理論與實務》,台北:師大書苑。
凃翠珊著 (2007),《設計讓世界看見芬蘭》,台北:田園城市文化事業。
馬克思著 (2009),《極地之光瑞典.設計經濟學》,台北:大塊文化。
馬克思主編 (2012),《赫爾辛基與時間意念》,台北:可口智造。
陳品秀譯 (2007),Thomas Hauffe著,《設計小史》,台北:三言社。
許懷文譯 (2015),JTB Publishing, Inc著,《北歐》,新北市:人人出版股份有
  限公司。
張儒赫著 (2010),《設計在赫爾辛基》,新北市:博誌文化。
張秀慧譯 (2013),本田直之著,《北歐式的自由生活提案》,台北:聯經出版
  社。
張家綺譯 (2013),Michael Booth著,《下一個全球超級典範:北歐》,台北:
  商周出版社。
張綾玲 (2015),《快樂設計 哥本哈根》,台北:商周出版社。
黃世嘉著 (2007),《北歐廚窗》,台北:大雁文化。
楊天豪著(2015),《設計師的綠色流浪:巡迴亞歐10國的永績設計》,台中市:
  晨星出版有限公司。
楊幼蘭譯 (2008),Charles Landry著,《創意城市》,台北:馬可孛羅文化。
葉孝忠著 (2015),《靛藍島嶼》,新北市:自由之丘文創事業。
葉穎著 (2006),《設計私地圖》,台北:田園城市文化事業。
蔡宜真譯 (2014),Maria Härkäpää ,Sami Sykkö ,Annukka Arjavirta,Minna Kemell-Kutvonen著,《芬蘭國寶設計全集》,台北:商周出版社。
趙宇、杜欽著 (2013),《放眼芬蘭設計:人人都是設計師》,台北:太雅出版社。
劉俊裕著 (2013),《全球都市文化治理與文化策略》,新北市:巨流圖書。
劉維公著 (2013),《ADAPTIVE CITY 設計台北》,台北:台北市政府文化局。
劉惠卿、曾維貞譯 (2006),山本由香著,《北歐瑞典的幸福設計》,台北:遠
  足文化事業。
Cabra, Raul、Natherine Katherine.(2004), New Scandinavian Design, San Francisco Chronicle Books.
Flaherty, T. Helena. (1993), Vikigss: raider from the north , Alexandria, Virgiia: Time-Life Books. 
Hall, P and Preston, P. (1998), The Carrier Wave: New Information Technology and the Geography of Innovation , London: Unwin-Hyman. 
Holcomb. B. (1993), City Make-overs: Marketing the Post-industrial City, in R. Gold and Stephen V. Ward (eds.), Place Promotion.
Landry, Charles. (2008). The Creative City: A Toolkit for Urban Innovators (2nd Edition). London: Earthscan Publications Ltd.
Norberg-Schulz, Christian. (1996), Nightlands: Nodic Building, Cambridge, Mass: MIT Press.
Ohmae, Kenichi. (2005), The Next Global Stage, New Jersey: Wharton School Publishing. 
Parra, Antonio R. (2012). The History of ICSID. Oxford University Press.
Richard, Florida (2002), The rise of the creative class: And how it’s transforming work, leisure, commuity and everyday Life, New York: Brilliance Audio.
Tianine, Jussi. (2007), Wood Architecture in Finland, Helsinki: Rakennustieto.

(二)期刊
王文誠著 (2007),「赫爾辛基:一個都市地理的分析嘗試」,《地理研究》,第46期,頁1-16。
台北市政府文化局 (2012) ,「參加2012世界設計之都赫爾辛基Gala及出國考察報告」。頁1-24。
台北市政府文化局 (2012),「赴赫爾辛基參展暨辦理臺北之夜交流活動出國報告」,頁1-23。
呂昆樺著 (2014),「創意城市競爭力指標建構之研究」,《遠東學報》,第31卷,第2期,頁71-84。
周伶繁著 (2014),「台北,每個細胞都在設計」,《國際商情》,4月16 - 4月29,頁104-110。
邱淑宜、林文一著 (2014),「建構創意城市 臺北市在政策論述上的迷思與限制」,《地理學報》,第72期,頁57-84。
范淑敏、李永展著 (2013),「台北市創意產業群眾的模式之探討」,《2013年社會學年會》,頁1-33。
徐振强著 (2016),「芬蘭智慧城市規劃建設經驗及其啟示-基於世界設計之
都赫爾辛基新城建設實踐的調研」,《中國名城》,第1 期,頁69-79。
倪鋒著 (2006),「創意創業:內涵、特徵和趨動因素」,《企業經濟》,第12
期,頁119-121。
許秋煌總編輯 (2014),「丹麥產業文化的推動機制」,《行政院文化部:2014
臺灣文創產業發展年報》,頁136-157。
張錦俊著 (2007),「由英國經驗看文化創意產業、文化園區規劃與都市活
化」,《科技發展政策報導》,No.5,頁24-34。
葉靜芳著 (2014),「慢時尚」,《 La Vie》,第123 期,頁176-179。
葉靜芳著 (2015),「最強北歐設計風格指南」,《La Vie》,第130 期,頁99-145。
葉晉嘉著 (2010),「各國創意城市指標的比較性研究」,《城市發展City
Development》,半年刊,第九期,頁111-144。
新北市政府文化局 (2009),「全球文創漫遊北縣」,《北縣文化季刊》,第103b
期,頁1-10。
145
劉新園著 (2004),「文化產業政策的形成」,《財團法人政策研究基金會》,教
文(研) 093-009 號。
賴炳樹、白仁德著 (2009),「發展文化創意產業作為都市再生政策之研究」,
《建築與規劃學報》,第十卷,第一期,頁15-32。
賴彣華著 (2004),「製造創意、設計臺北:解構創意城市的都市/文化治理」,
《中華傳播學會》,頁1-21。
謝中琮著 (2009),「芬蘭科技產業成功之做法及其對我國之啟示」,《經濟研
究》,第七期,2007 年,頁163-199。
Betty 著 (1999),「厚植軟實力-台灣文創起飛」,《台灣產業》,頁44-52。
Gotham, K.F. (2002), “Marketing Mardi Gras: Commodification, Spectacle and
Polotical Ecoomy of Turism in New Orleans,” Urban Studies, 39.
Hall, Peter. S. (2000), “Creative Cities and Economic Development,” Urban
Studies, 37(4), 639-649.
Hospers, Gert-Jan. (2003), Creative Cities in Europe Urban Competitiveness in
the knowledge Economy, Intereconomics, 38(5):260-269.
Pratt, Andy C. (2008), Creative Cities: The Cultural Industries and The Creative
Class, Geografiska Annaler: Series B, Human Geography, 90 (2): 107-117.
Richards, Greg and Wilson, Julie. (2004), “The Impact of Cultural Events on City
Image: Rotterdam, Cultural Capital of Europe 2001”, Urban Studies 41 (10):
1931-1951.
Scott, Allen J. (2006), “Creative Cities: Conceptual Issues and Policy Question.”
Jurnal of Urban Affairs, 28(1),1-17.
(三)網路資料
European Agenda for Culture (http://ec.europa.eu/culture/our-policy-development/european-agenda_en.htm)
European Commission,「INKA-The Innovate Cities Programme」,
(https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/regional-innovation-monitor/support-measure/manner-suomi/inka-%E2%80%93-innovative-cities-programme)
Finland in the Eu (http://europa.eu/about-eu/countries/member-countries/finland/index_en.htm# goto_1)
City of Helsinki,(http://en.uuttahelsinkia.fi/)
6Aiki,(http://6aika.fi/in-english/)
UESCO World Heritage Centre,(http://whc.unesco.org/en/statesparties/fi)
World Design Capital Helsinki 2012
(http://www.icsid.org/events/events/calendar589.htm)
2012年世界設計之都赫爾辛基官網 (http://www.multivu.com/mnr/52815-wdch) 
丹麥國貿局(http://www.evm.dk/) 
世界設計之都官網(http://www.worlddesigncapital.com)
台灣創意設計中心(http://www.tdc.org.tw/2011ida01.htm)
台北世界設計之都,(http://wdc2016.taipei/)
芬蘭國家教育委員會(http://www.oph.fi/)
芬蘭國家旅遊局(http://www.visitfinland.com/zh/)
芬蘭創意產業中心(http://www.creativeindustries.fi)
赫爾辛基創意產業網站(http://www.creativemetropoles.eu/city/helsinki)
哥本哈根官方旅遊局(http://www.visitcopenhagen.com/copenhagen-tourist)
國際工業設計協會Icsid(http://www.icsid.org/)
挪威官方旅遊局(http://www.visitnorway.com/)
瑞典官方旅遊局 (http://www.visitsweden.com/sweden/Regions--Cities/Malmo/Nature-in-Malmo/Western-Harbour-Malmo/)
論文全文使用權限
校內
校內紙本論文立即公開
同意電子論文全文授權校園內公開
校內電子論文立即公開
校外
同意授權
校外電子論文立即公開

如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信