淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-1906200810381800
中文論文名稱 金門詩歌研究
英文論文名稱 A Study on the Poetry of Kinmen
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 中國文學系碩士在職專班
系所名稱(英) Department of Chinese
學年度 96
學期 2
出版年 97
研究生中文姓名 劉寶城
研究生英文姓名 Pao-Chen Liu
學號 792000092
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2008-06-05
論文頁數 178頁
口試委員 指導教授-陳文華
委員-呂正惠
委員-胡衍南
中文關鍵字 金門  詩歌 
英文關鍵字 Poetry  Kinmen 
學科別分類 學科別人文學語言文學
中文摘要 金門;長久以來予人的第一個印象就是戰地、碉堡和坑道,似乎是充滿陽剛之氣,但金門曾經有海濱鄒魯之美譽,是一有深厚文化淵源之地。
在許多金門的古籍中記載著許多感人的詩歌,從這些詩歌中我們可以知悉,金門自古以來發生在這塊土地上的許多故事,在這些詩中令我們感受到一股溫馨與溫暖,但也瞭解了在這個島上人民曾經受到的許多苦難。
宋朱熹任同安主簿時,曾多次至金門巡視及講學,造就了日後金門文學的發展,而朱熹四書集註中的儒家思想,也在在反映在金門眾多的古詩中。
整個研究分為六大論題:第壹章緒論;第貳章金門地區文學淵源與環境;第叁章傳統的金門詩歌研究;第肆章金門戰地時期的詩歌研究;第伍章金門現代詩歌研究暨發展;第陸章結論。研究範圍從唐朝派駐牧馬監陳淵設立行政區開始,一直到解嚴後的詩歌研究,分為三主要階段,分別是傳統的金門詩歌研究,從唐、宋、元、明、清至民國初年的詩歌研究。再來是戰地時期的金門詩歌研究,從民國三十八年至民國八十一年解嚴為止。最後是解嚴後的金門現代詩歌研究。研究方法則採用了歷史分析研究法、文獻分析研究法及田野調查三方法進行研究;然而文學是浩瀚無疆的,這個區塊仍有很大促進空間,盼諸賢達先進能不吝指教,期臻百尺竿頭更進一步。
英文摘要 The first impression on Kingmen for a long time is a battle front, fortress and underground tunnels that fully manifest manhood.However, Kingmen, an island at sea, has had the reputation like the countries of Chou and Lu and it is the source of abundant culture.
There are many emotional poems written in Kingmen’s ancient books. From these poems we can know many stories occurring in this land Kingmen since the ancient time . We can feel a rush of humanity and warmth from these poems as well. But at the same time we can also understand the past suffering the islanders experienced.
At Sung Dynasty Ju Shih(朱熹), as an official advisor of Tung An County, had been to Kingmen to supervise the place and had taught there, which resulted in the later development of Kingmen literature. Confucian thought revealed in the notes of Ju Shih’s Four Books is also manifested in many of Kingmen’s poetry.
This study is consisted of six chapters: Chapter One: Introduction; Chapter Two: The Origin and Environments of Regional Literature of Kingmen; Chapter Three: The Traditional Study on Kingmen’s Poetry; Chapter Four: The Study on the Poetry during the War Time of Kingmen; Chapter Five: The Study on the Modern Poetry of Kingmen and Its Development; Chapter Six: Conclusion. The range of the study covers from the foundation of the executive district established by the supervisor Cheng Yuan appointed by Dynasty Tang to the abolishment of the martial law. This research is divided into three stages covering three periods: The traditional study on Kingmen’s poetry including the study from the dynasties of Tang, Sung , Ming, Yuan, Ching to the early Republican China. Next is the research on the war time of Kingmen’s poetry that covers from the 38th year to 81st year of Republic of China, the year of the abolishment of the martial law. The last study is the research on the modern poetry of Kingmen after the abolishment of the martial law. The approaches applied in this study are the approaches of historical analysis, literature analysis and field survey. Nevertheless, literature is infinitive and there remains great potential suggested in this area. Your comments will be greatly anticipated, which will enhances this study.
論文目次 第壹章 緒 論…………………………………………………1
第一節 研究動機與目的………………………………… 1
第二節 研究方法 …………………………………… 2
第三節 研究範疇之參酌 …………………………………5
第四節 論題說明與文獻探討……………………………13

第貳章 金門地區文學淵源與環境 ……………………… 19
第一節 金門地區之歷史淵源……………………………19
第二節 金門區域之地理環境……………………………31
第三節 金門的文化背景…………………………………34
第四節 朱熹與金門 …………………………………… 39

第參章 傳統的金門詩歌研究 …………………………… 49
第一節 唐宋元作者暨詩歌研究 ………………………49
第二節 明代作者暨詩歌研究 …………………………69
第三節 清詩歌研究 ……………………………………91
第四節 民國詩歌研究………………………………… 105
第五節 詩歌內容分析 ……………………………… 107
第六節 綜合研究結論 ……………………………… 114

第肆章 金門戰地時期的詩歌研究 ……………………… 116
第一節 柳營文學之時代背景與管制 …………………116
第二節 柳營的文學功能 ………………………………118
第三節 民間文學之茁起 ……………………………120
第四節 軍管時期詩歌研究 ……………………………121
第五節 軍管期詩歌風格特色暨影響 …………………136

第伍章 金門現代詩歌研究暨發展 ………………………138
第一節 金門解嚴後詩歌發展背景 ……………………138
第二節 詩人之界定及風采介紹 ………………………141
第三節 新詩之發表研究 ………………………………147
第四節 結語 ……………………………………………167

第陸章 結 論 ………………………………………………168
第一節 對文學的時代使命 ……………………………168
第二節 回顧與展望 ……………………………………171

參考書目 ……………………………………………………174
一、金門地區專書 ………………………………………174
二、專著部分 …………………………………………176
三、期刊雜誌部分 …………………………………… 177
四、志書部分……………………………………………178
參考文獻 參考書目
一、金門地區專書
《金門人文探索》張榮強著.臺北縣:稻田叢書,1996[民85] 金門學叢刊,楊樹清總編輯.
《金門人文探索》張榮強著.[金門縣金城鎮]:金門縣政府,1996 [民85] 金門學叢刊,楊樹清總編輯.
《金門史話》李增德著.金門縣金城鎮:金門縣文化局,2005[民94] 金門文史叢書系列.2.
《金門田野檔案》楊樹清著.金門縣金城鎮:金縣府,2001[民90] 金門學叢刊.
《金門情深》方亞先著.臺北市:秀威資訊科技,2005[民94] 語言文學類 .
《金門俗諺採擷》楊天厚、林麗寬著.[ 金門縣金城鎮 ]:金門縣政府,1996[民85]金門學叢刊 楊樹清總編輯.
《金門縣志》金門縣立社會教育館編輯.臺北市:松崗,1992 [民81] .
《金門縣志》金門縣立社會教育館編輯.金門縣:金門縣政府,1992 [民81].
《金門古文書》葉鈞培計劃主持.金門縣金城鎮:金門縣立文化中心,2003[民92].
《金門文集》浯江瑣談.溫仕忠作 [金門縣]:[出版地不詳],2004[民93].
《金門文化年鑑.2004》李錫隆總編輯.金門縣金城鎮:金門縣文化局,2003[民92].
《金門新詩選集》李毓秀主編.金門縣:金門縣立文化中心,2003[民92] .
《金聲門振:金門鄉情語錄》張火木著.[金門縣金城鎮]:金門縣文史工作協會,2006[民95] 金門地方文獻叢書.10 .
《金門藝文人物誌》張火木編撰 金門縣:金門縣文史工作協會,2002[民91〕金門文史叢書.6.
《金門藝文鉤微》張國治著 .[金門縣金城鎮]:金縣文化局,2006[民95] .
《金門第一才子:許獬》許續鑫作.金門縣金城鎮:金縣文化局,民95 [2006]金門鄉賢人物列傳叢刊.
《新金門志》許如中編輯.陳槃審閱 金門縣:金門縣政府,1959[民48] .
《金門新詩選集》李毓秀主編.金門縣:金門縣立文化中心,2003[民92] .
《金門情深》方亞先著.臺北市:秀威資訊科技,2005[民94] 語言文學.
《金門匾額人物》楊天厚、林麗寬著.金門縣金城鎮:金門縣文化局,2005[民94] 金門文史叢書.3.
《懷憶金門》歐陽揚明著.臺北市:文史哲,2006[民95] 文學叢刊.186 .
《浯鄉俗諺風華錄:金門鄉諺俗語 》許丕華著.臺北縣中和市:許丕華,2005[民94].
《金門先賢錄》 金門縣文獻委員會編.福建省金門縣:編者,1972[民61] 金門叢書.6.
《朱熹與金門》郭堯齡纂.金門:金門戰地政務委員會,1974[民63] 金門叢書.
《金門民間文學集.傳說故事卷》 唐蕙韻整理.金門縣金城鎮:金門縣文化局,2006[民95] .
《擎天:金門歷史故事集》一九四九~一九七八年.顏炳洳、 陳欽進合著.金門縣金城鎮:金門縣文化局,民96[2007] 金門歷史小說故事系列.[2] .
《浯鄉小事典》郭哲銘著.金門縣金城鎮:金縣文化局,2006[民95].
《金門青嶼社》張榮強著.金門縣金城鎮:金縣府,2001[民90]金門學叢刊.
《金門文化年鑑.2004》李錫隆總編輯.張孝芳、曾淑鈴執行編輯.金門縣金城鎮:金門縣文化局,2003[民92] .
《2002金門詩酒文化節全記錄》金門縣政府出版,2002年11月[民91].

二、專著部分
《清白堂稿》蔡憲著.金門縣政府發行,1999年11月出版.
《金門先賢錄》(三輯).金門縣文獻委員會,1970年5月出版.
《七鶴戲水的故鄉》洪春柳著.設計家文化出版事業有限公司,1996年6月出版.
《金門宗祠之美》李增德著.財團法人金門縣史蹟維護基金會,1995年6月出版.
《金門民間古字畫珍藏集》金門縣政府發行,2002年9月出版.
《蔡廷蘭傳》蔡主賓著.台灣省文獻會發行,1998年12月出版.
《魯王與金門》郭堯齡著.金門縣文化中心,2003年9月出版.
《鄭成功與金門》郭堯齡著.金門縣文化中心,2003年9月出版.
《金門縣後豐誌》洪文章著.金門縣文化中心,2003年6月出版.
《金門民間故事集》金榮華著.中國文化大學、金門縣社教館,1997年3月發行.
《金門寺廟巡禮》楊天厚、林麗寬著.稻田出版社,1998年12月出版.
《金門寺廟楹聯碑文》楊天厚、林麗寬著.金門縣政府發行,1998年11月出版.
《金門碧湖(湖前)陳氏宗祠奠安紀要》陳永實整理.(手抄本,未出版).
《金門明清人物概述》黃金墙著. (手抄本,未出版).
《金門縣官澳楊氏祖廟奠安紀念輯》楊天厚、林麗寬著.金門官澳楊氏宗親會,2004年出版.
《清代科舉》劉兆璸著.東大圖書公司,1979年10月再版.

三、期刊雜誌部分
〈蔡廷蘭越南行跡及其民俗記載〉陳益源著.刊載澎湖《石老石古石》月刊35期,2004年6月.
〈文應舉資料拾遺〉文安朗著.載《金門日報》副刊,2002年4月15日.
〈抗清捐軀的名將林習山〉林文鍊著.載《金門日報》副刊,2004年8月12日.
《一世清官誥封傳—記金門湖下村江南提督揚華四道誥封》楊天厚、林麗寬著載
《歷史月刊》第八卷第十一期,台北國立歷史博物館館刊,1998年11月.
《金門楊華提督衙知多少》楊天厚、林麗寬著.載《歷史月刊》第九卷第二期,台北國立歷史博物館館刊,1999年2月.
《解讀寺廟的匾聯文化—以台灣地區的城隍廟為例》林明德撰.收錄《寺廟與民間文化研討會論文集》,1995年3月.

四、志書部分
《金門與同安》顏立水著.台北:稻田出版社,1998年12月初版.
《福建省同安縣志》林學增等修,吳錫黃纂.台北:成文出版社印行,1929年鉛印本影印.
《同安縣志》同安縣地方志編纂委員會編.中華書局出版發行,2000年10月初版.
《金門志十六卷》光緒壬午年十月開雕,校藏浯江書院,1882年.
《金門志》林焜熿著.台灣歷史文獻叢刊.南投:台灣省文獻委員會,1993年9月30日出版.
《金門縣志》金門縣文獻委員會.金門:金門縣文獻委員會,1922年2月.
《金門縣志》重編版(上、下兩冊).金門縣文獻委員會、金門縣政府發行.金門:金門縣文獻委員會,1968年2月1日初版.
《金門縣志》重修版(上、下兩冊).金門縣文獻委員會、金門縣政府發行.金門:金門縣文獻委員會,1979年6月30日初版.
《金門縣志》增修版(上、中、下三冊).金門縣政府編修.金門:金門縣文獻委員會,1999年初版.
《新金門志》許如中編著.金門:金門縣政府,1959年3月1日初版.
《金門民俗志》許如中編著.台北:東方文化書局,1971年春季出版.
《金門史稿》謝重光、楊彥杰、汪毅夫著.廈門:鷺江出版社出版、發行,1999年8月初版.
《金門縣金沙鎮志》楊天厚、林麗寬編纂.金門縣金沙鎮公所出版,2002年12月初版.
《台灣通史》連雅堂著.黎明文化事業股份有限公司出版,2001年4月出版.
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2013-06-25公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2013-06-25起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信