系統識別號 | U0002-1903201319183700 |
---|---|
DOI | 10.6846/TKU.2013.00699 |
論文名稱(中文) | 西班牙憲政發展 |
論文名稱(英文) | The Constitutional Development of Spain |
第三語言論文名稱 | |
校院名稱 | 淡江大學 |
系所名稱(中文) | 歐洲研究所碩士班 |
系所名稱(英文) | Graduate Institute of European Studies |
外國學位學校名稱 | |
外國學位學院名稱 | |
外國學位研究所名稱 | |
學年度 | 101 |
學期 | 1 |
出版年 | 102 |
研究生(中文) | 林彥岑 |
研究生(英文) | Yen-Cen Lin |
學號 | 699290432 |
學位類別 | 碩士 |
語言別 | 繁體中文 |
第二語言別 | |
口試日期 | 2013-01-08 |
論文頁數 | 116頁 |
口試委員 |
指導教授
-
卓忠宏
委員 - 王秀琦 委員 - 張台麟 |
關鍵字(中) |
西班牙 西班牙憲法 佛朗哥 民主化 |
關鍵字(英) |
Spain Constitution of Spain Franco Democratization |
第三語言關鍵字 | |
學科別分類 | |
中文摘要 |
西班牙憲政發展 摘要 西班牙受自由、民族主義思想影響,憲政思想最早發源於1812年,歴經君主立憲與共和國時期,然始終因未達成熟而失敗收場。直至佛朗哥將軍在內戰獲勝而取得統治權,實行的威權統治雖使民主憲政短暫仍無法實現,卻為往後民主政治發展奠定良好基礎。卡洛斯國王在佛朗哥時期承襲西班牙國家元首繼承人,但並未延續佛朗哥體制,反而滿足多數人民對於民主化的期待,以溫和且包容手段與時任政府帶領西班牙走向全新憲政大道,於1978年12月成功制憲。國王身為憲法守護者,並在關鍵時刻挺身而出,阻止外來威脅發生以化解憲政危機。在行憲30餘年,西班牙加入歐體後,為應盡會員國之義務,「七八憲法」與歐盟法間聯結關係表現在憲法隨歐盟法法規而有所成長與變遷。然目前國內分離主義高漲與政經表現不佳可能削弱人民對於政府的信心,甚至動搖「七八憲法」存立之必要性,因此政治菁英必須穩定政局外,必要時給予適當溝通與回應,重建民主憲政意識並積極落實立憲價值。西班牙憲法有國際性與完整性之特色,它需要大眾支持與認同才能有其正當性之延續,持續發展屬於西班牙民主憲政之精神與意義。 |
英文摘要 |
The Consitutional Development of Spain Abstract Spain has long been influenced by liberalism and nationalism. Its constitutional spirit can date back in 1812. After experiencing the period of monarchical constitution and republic, however, the constitutional system fell short in the end owing to conditional immature. Not until General Franco had prevailed in the Civil War did he establish a positive foundation for democratic constitution of Spain. King Juan Carlos I is the successor of Franco albeit, he did not last the authoritarian region; on the contrary, he led the country to a new constitutional stage with a moderate and enlightened attitude. The Constitution was made successfully in December of 1978. After more than 30 years, the 1978 Constitution has been grown and revised with the EU Law. The government is faced with the challenge of the rise of secessionism and poor performance in economy. People’s confidence in the country has been waken, which threatens the existence of the 1978 Constitution. Therefore, the political elites have to stabilize the crucial situation, communicate and respond with people properly when they are in need, rebuild the consciousness of democratic constitution, and fulfill the constitutional values. The Constitution of Spain has its unique of international and integrity. Its legitimacy needs to last by popular support and recognition, which also develop the spirit and meaning of democratic constitution in Spain. |
第三語言摘要 | |
論文目次 |
第一章 緒論1 第一節 研究動機與目的1 第二節 研究方法與架構6 第三節 文獻探討10 第四節 研究範圍與限制13 第二章 佛朗哥時期:憲政萌芽階段15 第一節 佛朗哥威權體制15 一、 佛朗哥政權之崛起15 二、 佛朗哥政權之維繫18 三、 七項基本法內容與影響20 第二節 佛朗哥政權之結束23 一、 佛朗哥統治時期之政經表現23 二、 佛朗哥至卡洛斯國王權力移轉之過程27 第三節 小結30 第三章 後佛朗哥時期:1978年憲法再造階段31 第一節 民主化理論31 第二節 西班牙民主化因素34 一、 皇室力量34 二、 蘇瓦雷斯政府36 三、 歐洲共同體43 四、 民主化之阻礙45 第三節 西班牙制憲經過與憲政選擇48 一、西班牙早期憲法簡史49 二、憲政選擇及民主憲法之誔生51 第四節 「七八憲法」之特色61 第五節 小結65 第四章 西班牙民主憲政時期:憲政轉型階段69 第一節 水平式權力分立:政府體制69 一、立法權71 二、行政權73 三、司法權79 四、王權79 第二節 垂直式權力分立:中央與地方81 第三節 憲政危機85 一、初期改革幅度不足85 二、1981年軍事流產政變87 三、分離主義高漲與恐怖主義89 四、國內政經現況不佳94 第四節 歐盟法與憲政改革96 一、 歐盟法與會員國憲法之聯結96 二、 1992年第一次憲政改革:加入歐洲單一市場97 三、 2011年第二次憲政改革:因應歐債危機99 第五節 小結100 第五章 結論103 第一節 研究總結與發現103 第二節 研究心得與啟示105 附錄106 參考文獻109 圖目錄 <圖1-1>研究架構圖9 <圖3-1>西班牙民主化之各方致力示意圖64 表目錄 <表1-1>文獻評析10 <表2-1>1935年至1970年國民生產毛額及農工業產出之比較25 <表2-2>西班牙1930年至1970年國內勞動力之分布26 <表3-1>政治改革法案公投結果38 <表3-2>1970年至1985年西班牙、OCDE 及CEE公共支出占國內生產毛額之比例40 <表3-3>1977年首次民選議會選舉結果40 <表3-4>1977年首次民選參議院席次之分布41 <表3-5>各區域針對單一制、自治制、聯邦制及獨立之態度53 <表3-6>1978年西班牙憲法公投結果59 <表4-1>1978年以來西班牙歷任總理78 <表4-2>巴斯克地區自治規約草案公投結果84 <表4-3>加泰隆尼亞地區自治規約草案公投結果84 <表4-4>社會黨執政期間地域主義之犯罪數據92 <表4-5>1976年至1986年受到恐怖攻擊罹難者身分92 |
參考文獻 |
參考文獻 一、 中文書目 (一) 書籍 王謙等譯,David Potter, David Goldblatt, Margaret Kiloh, Paul Lewis,《最新民 主化歴程》,台北:韋伯,2003年。 田弘茂,朱雲漢,Larry Diamond, Marc Plattner, 《鞏固第三波民主》,台北: 業強,1997年。 任德厚,《政治學》,台北:三民,2003年。 何景榮譯,國主編譯館主譯,Paul Pennings, Jan-Erik Lane等著,《比較政黨 制度變遷》,台北:韋伯,2006年。 李少軍等譯,David Held譯,《民主的模式》,台北:桂冠,1995 年。 卓忠宏,《西班牙與歐洲聯盟》,台北:揚智,2005年。 周慧林,《西班牙的政治改革與民主憲法》,台北:中央文物供應社,1985 年。 許仟,《歐洲各國政府》,台北:志一,1997年。 張敏,《列國志:西班牙》 ,北京:社會科會文獻出版社,2007年 。 張慧芝譯,Arend Lijphart, 《多元社會的民主》,台北:桂冠,2003年。 陳坤森,《新制度主義與政治制度的構思》,台北:桂冠,1995年。 陳坤森譯,Arend Lijphart著,《當代民主類型與政治》,台北:桂冠,1995 年。 陳麗娟,《里斯本條約後歐洲聯盟新面貌》,台北:五南,2010年。 黃中憲譯,Tony Judt著,《戰後歐洲六十年》,台北:左岸文化,2012 年。 黃煜文譯,Martin Blinkhorn著,《西班牙內戰》,台北:麥田出版,2001 年。 黃德福主編,李酉潭,陳志瑋合譯,George Sørensen著,台北:韋伯,2003 年。 楊智傑譯,Jan-Erik Lane著,《憲法與政治理論》,台北:韋伯,2003年。 趙雅博,《今日西班牙》,台北:中華文化出版,1955年。 鄒忠科,黃松榮合譯,Georg Brunner著,《民主國家之政府》,台北:國民 大會憲政研討委員會,1985年。 劉軍寧譯,Huntington, Samuel著,《第三波二十世紀末的民主化浪潮》,台 北:五南,1994年。 劉致賢,何景榮合譯,W.C. Müller, K. Strøm,《聯合內閣與少數政府:政 策、官職或選票?》,台北:韋伯,2004年。 (二) 期刊論文 呂亞力,《漫談憲政成長》,憲政思潮,第四十一期,1978年。 李俊增,《論公民投票之類型及對代議主政體之影響》,憲政時代,第二十 二卷,第四期,1997年。 卓忠宏,《西班牙區域主義發展及其影響》,淡江人文社會學刊,第十八 期,1994年。 卓忠宏,《西班牙巴斯克自治區公投議題之研究》,台灣新世紀文教基金 會,第四十九期,2009年。 邱稔壤,《西班牙巴斯克恐怖主義之發展與限制》,問題與研究,第四十二 卷第四期,2003年。 邱稔壤,《西班牙阿斯納爾政府對巴斯克政黨支持恐怖主義之立場》,問題 與研究,第四十二卷第五期,2003年。 張台麟,《西班牙政黨政治之發展及其特性》,問題與研究,第三十三卷第 六期,1994年。 陳雅鴻,《西班牙新政治體制之研究》,淡江學報十八,1981年。 楊皓清,《憲法變遷與憲法時刻之理論﹣修憲程序外的變遷途徑》,憲政時 代,第二十四判,第二期,1998年。 蘇宏達,《論歐洲憲法的優位性》,台北:歐美研究,第三十七卷第二期, 2007。 蘇秀法,《西班牙民主化研究》,台北:問題與研究,第十八卷,第八期, 1981年。 蘇秀法,《西班牙的流產政變與民主化危機》,1981年,台北:問題與研 究,第二十卷,第七期。 蕭嘉賓,《佛朗哥後西班牙憲政體制轉變之研究》,1992年,台北,淡江 大學歐洲研究所。 二、外文書目 (一)英文 Agüero , Felipe, Soldiers, Civilians, and Democracy: Post-Franco Spain in Comparative Perspective, London: Johns Hopkins University, 1995. Alaba, Víctor, Transition in Spain: From Franco to Democracy, New Jersey: Transaction, 1978. Balfour, Sebastian, the Politics of Contemporary Spain, New York: Routledge, 2005. Borchardt, Klaus-Dieter, The ABC of European Union law, Publications Office of the European Union: Luxembourg, 2010. Botero, Rodrigo, Reflections on the Modernization of Spain, San Francisco, ICS Press, 1992. Coverdale, John F., The Political Transformation of Spain After Franco, New York: Praeger Publishers, 1979. Encarnación, Omar G., Spanish Politics, Great Britain: Polity Press, 2008. Field, Bonnie N.& Kerstin Hamann, Democracy and Institutional Development: Spain in Comparative Theoretical Perspective, London: Palgrave Macmillan, 2008. Foweraker, Joe, Making Democracy in Spain, New York: Cambridge University Press, 1989. Gunther, Richar, Giacomo Sani, & Goldie Shabad, Spain After Franco: The Making of a Competitive Party System, London: University of California Press, 1988. Heywood, Paul, The Government and Politics of Spain, London: Macmillan Press, 1995. Kenneth Maxwell, Steven Spiegel, The New Spain: From Isolation to Influence, New York: the Council on Foreign Relations Book, 1994. Lijphart, Arend, Electoral Systems and Party Systems: A Study of Twenty-Seven Democracies 1945-1990, New York: Oxford Press, 1994. Newton Michael T., Donaghy Peter J., Institutions of modern Spain: A political and economic guide, London: Cambridge University, 1997. Preston, Paul, The Triumph of Democracy in Spain, London: Routledge, 1996. Preston, Paul, Spain in Crisis: The Evolution and Decline of the Franco Régimen, New York: Barnes& Noble, 1976. Share, Donald, The Making of Spanish Democracy, London: Praeger Publishers and Center for the Study Democratic Institutions, 1986. (二)西文 Abad, José García, La Soledad del Rey: Está la Monarquía Consolidada 25 años Después de la Constitución, Madrid: La Esfera de los Libros, 2004. Antolín, Carlos Vicén, Historia del Constitucionalismo Español 1808-1978, Madrid: Editorial Dilex, 2004. Buse, Michael, La Nueva Democracia Española: Sistema de Partidos y Orientación del Voto(1976-1983), Madrid: Unión Editorial, 1984. Campo, del Salustiano y José Félix Tezanos, España siglo XXI, La Política, Madrid: Editorial Biblioteca Nueva, 2008. Canales, Mariano García, La Monarquía Parlamentaria española, Madrid: Editorial Tecnos, 1991. Celada, Eva, Jesús García, Anécdotas muy Reales: el lado más humano y sorprendente de la Familia Real Española, Barcelona: Carroggio, 2004. Cierva, Ricardo, Historia Total España, Madrid: Editorial Félix, 2001. Clavero, Bartolomé, Manual de historia constitucional de España, Madrid: Alianza Editorial, 1989. Enterría, E. García de, España: Un Presente Para el Futuro, Madrid: Instituto de Estudios Económicos, 1984. Fusi, Juan Pablo, Sergio Vilar y Paul Preston, De la dictadura a la democracia: Desarrollo, crisis y transición (1959-1977), Madrid: CELUPAL, 1983. Gijón, José R. Díaz, Donato Fernández Navarrete, Manuel Jesús González, Pedro A. Martínez Lillo, Álvaro Soto Carmona, Historia de la España actual 1939-1996, Madrid: Marcial Pons, 1998. Graham, Robert, Trejo, Horacio González, España: Anatomía de una Democracia, Barcelona: Plaza& Janes Editores, 1984. Llorente, Francisco Rubio, José ´Alvarez Junco, El Informe del Consejo de Estado sobre la reforma constitucional, Madrid: Centro de Estudios Políticos y Consitutionales, 2006. Ma Carmen García Nieto, Guerra Civil española: 1936-1939, Barcelona: Aula Abierta Salvat, 1985. Marías, Julián, 25 Años de Reinado de Juan Carlos I, Barcelona: Editorial Planeta, 2000. Martín, José-Luis, Martínez Carlos Shaw, Javier Tusell, Historia de España: La Edad Contemporánea, Madrid: Taurus, 2001. Martinez, Gregorio Peces-Barba, La Elaboración de la Constitución de 1978, Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1988. Monreal, Antoni, el Estado de las Autonomías, Madrid: Tecnos, 1991. Moradiellos, Enrique, La España de Franco(1939-1975): Política y sociedad, Madrid: Editorial Síntesis, 2001. Moral, Antonio Torres del, Constitucionalismo Histórico Español, Madrid: Editorial Universitas, S.A., 2012. Muniesa, Bernat, Dictatura y Transición, La España Iampedusiana II: La Monarquía Parlamentaria, Barcelona: Publicacions I Edicions de la Universitat de Barcelona, 2005. Nourry, Philippe, Juan Carlos: Un Rey Para los Republicanos, Barcelona: Editorial Planeta, 1986. Paniagua, Juan Luis, España, 1978: una Constitución para el pueblo, Madrid: Aula Abierta Salvat, 1985. Roldan, José Manuel, Historia de España, Madrid: Edelsa, 1998. Sabater, José Asensi, Época Constitucional, Valencia: Tirant Blanch, 1998. Santaolalla, Fernando, Derecho Parlamentario Español, Madrid: Espasa, 1990. Soto, Álvaro, Transición y Cambio en España 1975-1996, Madrid: Alianza Editorial, 2005. Ugarte, Francisco, España y Su Civilización, New York: McGraw-Hill, 2002. Velasco, Luis de, Políticas del PSOE 1982-1995, Barcelona: ICARIA Editorial, 1998. Viagas, Plácido Fernández, José María Gil-Albert, Antonio Hernández Gil, Antonio Jiménez Blanco, Pedro de Vega García, La Constitución de la Monarquía Parlamentaria, Madrid: Edición F. C. E.,1983. Vilallonga, José Luis de, El Rey, Barcelona: Plaza & Janés Editores, 1993 Villaamil, Óscar Alzaga, Ignacio Gutiérrez Gutiérrez, Fernando Reviriego Picón, María Salvador Martínez, Derecho Político Español: Según la Constitución de 1978, Madrid: Editorial Centro de Estudios Ramón Areces, 2011. Zaplana, Eduardo, el Acierto de España: la Vertebración de una Nación Plural, Madrid: Temas de Hoy, 2001. 三、外文期刊 (一)英文 Conversi, Daniele, The Smooth Transition: Spain’s 1978 Constitution and The Nationalities Question, National Identities, vol. 4, no. 3, 2002. Encarnación, Omar G. Reconciliation after Democratization: Coping with the Past in Spain, Political Science Quarterly, vol.123, num. 3, 2008 Przeworski, Adam, Fernando Limongi, Modernization Theories and Facts, World Politics 49, 1997 Taagepera, Rein, Arend Lijphart’s Dimension of Democracy: Logical Connection and Institutional Design, Political Studies, vol. 51, 2003 (二)西文 Bravo, Enrique Díaz, La Moción Censura, y el Caso del Gobierno Español Presidido por Felipe González Marquéz, Revista de la Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas de Elche, vol. I, num. 8, 2012 Colomer, Josep M., El Modelo Español de Democratización, Política y Gobierno, vol. VI, num. 1, 1999 Hernández, Esther González, Veinticinco Años de Relación Fiduciaria Entre las Cortes Generales y el Gobierno, Revista de Derecho Político, num. 58-59, 2003- 2004, pp.530-531. Humlebaek, Carsten, La Constitución de 1978 como lugar de memoria en España, Historia y Política, núm. 12, 2004 Linz, Juan, Transición a la Democracia, Revista Española de Investigaciones Sociológicas, num. 51, 1990. Orobon, Marie-Angèle, La Nación Republicana Entre Herencia Y Ruptura. Una Aproximación a la Definición de España en el Debate Constitucinal de 1931, Historia Constitucional, num. 10, 2009, p. 203. Salom, Enrique Guerrero, Apoyos Parlamentarios antes que gobiernos de coalición: el Caso Español,, Política y Sociedad, vol. 40, num. 2, 2003 四、相關網站 西班牙皇室官方網站: Página oficial de la Casa de Su Majestad el Rey Palacio de la Zarzuela Madrid (Madrid)http://www.casareal.es/ 西班牙政府:http://www.lamoncloa.gob.es/home 西班牙國家官方公報 http://www.boe.es/ 西班牙憲法 http://www.congreso.es/consti/index.htm 西班牙憲政研究中心 http://www.cepc.es/en/Inicio.aspx 西班牙憲法法院 http://www.tribunalconstitucional.es/en/Pages/Home.aspx 五、其他 憲法本文(原文): http://www.lamoncloa.gob.es/NR/rdonlyres/79FF2885-8DFA-4348-8450-04610A9267F0/0/constitucion_ES.pdf |
論文全文使用權限 |
如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信