系統識別號 | U0002-1901201614502100 |
---|---|
DOI | 10.6846/TKU.2016.00539 |
論文名稱(中文) | 日本點心公司的點心包裝分析 -由語言表現和非語言表現的關係- |
論文名稱(英文) | Snack package design analysis of Japanese confectionery companies:From a relations between language representation and non-language representation |
第三語言論文名稱 | 日本製菓会社菓子分析 ─言語表現非言語表現関係─ |
校院名稱 | 淡江大學 |
系所名稱(中文) | 日本語文學系碩士班 |
系所名稱(英文) | Department of Japanese |
外國學位學校名稱 | |
外國學位學院名稱 | |
外國學位研究所名稱 | |
學年度 | 104 |
學期 | 1 |
出版年 | 105 |
研究生(中文) | 李伶騏 |
研究生(英文) | Ling-Chi Li |
學號 | 601100265 |
學位類別 | 碩士 |
語言別 | 日文 |
第二語言別 | |
口試日期 | 2016-01-11 |
論文頁數 | 243頁 |
口試委員 |
指導教授
-
落合由治
委員 - 羅曉勤 委員 - 林青樺 |
關鍵字(中) |
點心 包裝 顏色 商品名字 廣告標語 |
關鍵字(英) |
Snack Package Brand name Catchphrase color |
第三語言關鍵字 |
菓子 色 商品名 |
學科別分類 | |
中文摘要 |
本論文為收集日本點心公司的412點心做考察. 仔細考察點心是什麼種類的.點心不只是做出來的,也需要保存品質.而包裝點心.仔細去考察包裝的種類有很多.不只點心做包裝而也設計點心的包裝.因此點心包裝分為語言表現和非語言表現的關係做分析. 語言表現為商品名字和廣告標語的分析.考察商品名字在包裝哪裡.而仔細分析商品名字如何命名.廣告標語是仔細分析台詞的文字排列和表示型態.而仔細考察台詞是使用什麼語言和什麼文法. 非語言表現是做包裝的基本元素和知道包裝點心的情形和不知道包裝點心情形的分析.包裝的基本元素為基本的顏色和商品名字顏色和台詞的顏色和口味的顏色構成的.知道包裝物品情形時不只知道包裝裡的點心的種類,也仔細考察包裝裡的點心在包裝哪裡.不知道包裝裡的點心情形是在包裝上有代演角色或材料.考察代演角色在包裝在哪裡.而仔細考察是什麼代演角色.考察材料在包裝哪裡.而仔細考察是什麼材料 |
英文摘要 |
This paper collects 412 snacks from Japaneseconfectionery company and considers. I considered whatkind a snack is and investigated. It's necessary to make a snack and keep the quality. A snack is wrapped. There were many kinds of packages, and I considered and investigated. A snack is wrapped and there is adesign of the package of a snack. Therefore the package design of the snack is shared with a relation between language representation and non-language representation and it's analyzed. Language representation is an analysis of a brand name and a catchphrase. It's considered where a package puts a brand name. Moreover how was a brand name named or analyzed and investigated? A catchphrase is shared with a character arrangement of words and the indication type and it's analyzed,investigated. Moreover words were considered and investigated using what kind of word and what kind of grammar. Non-language representation is the occasion a factor of a package and contents know and the analysis when not understanding contents. It was understood that an element of a package is composed by the color of the basis, the color of the brand name, the color of the words and the color of the taste. When understanding contents, I considered where a package puts a picture of the snack of the contents as well as knowing the kind of snacks of the contents and investigated. When not understanding contents, the character or the material is put on a package. It's considered where a package puts the character.Moreover I considered what kind of character it's an investigated. It's considered where a package puts the material. Moreover I considered what kind of material it's and investigated. |
第三語言摘要 | 本論文日本製菓会社412個菓子集考察。菓子種類究明。菓子品質保必要、菓子包装。種類。菓子包装、菓子。菓子言語表現非言語表現関係分分析。 言語表現商品名分析。商品名各前載考察。更、商品名命名分析。文字排列表示型分分析。更、文法使用究明。 非言語表現要素内容物分場合内容物分場合分析。要素基本色商品名色色味色構成理解。内容物分場合中身菓子種類、中身菓子写真載考察。内容物分場合材料載。載考察。更、考察究明。材料載考察。更、材料考察。 |
論文目次 |
目次 序論 1 1.研究動機 1 2.研究内容研究方法 1 第1章日本製菓会社概要 7 1.1 7 1.2菓子業界動向 7 1.3製菓会社菓子 10 1.4 18 1.4.1消費者 38 1.5終 41 第2章製菓会社分析 42 2.1 42 2.2要素 42 2.2.1基本色 45 2.2.2商品名色 51 2.2.3色 61 2.2.4味色 71 2.3内容物分場合 76 2.4内容物分場合 79 2.4.1載 79 2.4.2材料載 81 2.5終 83 第3章商品名分析 85 3.1 85 3.2商品名命名 85 3.2.1商品名位置 99 3.3表現 102 3.3.1文字排列 103 3.3.2表現式 104 3.4表現法 127 3.5 141 結論 142 参考文献 143 表目次 表0-1基本の色 2 表0-2商品名の色 2 表0-3キャッチコピーの色 3 表0-4味の色 3 表0-5中身の菓子の写真を載せる方法 4 表0-6キャラクターを載せる方法 4 表0-7キャッチコピーの表示型 5 表0-8商品名を載せる位置 5 表0-9商品名の命名方法 6 表0-10キャッチコピーの表示型 6 表1-1菓子業界売上高&シェアランキング TOP10 9 表1-2各製菓会社の菓子売り上げがいいから並ぶ 10 表1-3文字デザイン 19 表1-4図を加えて文字表現 20 表1-5挿絵を加えてパッケージデザイン 20 表1-6パッケージデザインの考え方の重要さ 21 表1-7販売戦略の具体例 25 表1-8商品分化の説明 29 表1-9各色の心理学と例 33 表1-10食品のパッケージを使った色と例 36 表2-1製菓会社の33社の包装の種類 42 表2-2パッケージの種類の菓子の写真の例 44 表2-3基本の色の単数色の写真の例 46 表2-4基本の色の複合色の写真 49 表2-5商品名の色の単数色の写真の例 52 表2-6商品名の色の複合色の写真 54 表2-7キャッチコピーの色の単数色の写真の例 62 表2-8キャッチコピーの色の複合色の写真の例 64 表2-9味の色の単数色の写真の例 72 表2-10味の色の複合色の写真の例 74 表2-11中身の菓子の写真は背景にした 76 表2-12中身の菓子の写真に載せるのはパッケージに半分にある 77 表2-13単品に載せる中身の菓子の写真 78 表2-14キャラクターをパッケージの背景にする 79 表2-15キャラクターを単品で載せる 80 表2-16材料に背景にした例 81 表2-17材料は半分に載せる例 82 表2-18材料の単品に載せる例 82 表2-19売上げがいい基本の色の特徴と男女向きどんな菓子の売り上げがいい 83 表3-1各社の商品名の名前を付ける方法と例文 85 表3-2各製菓会社商品名の文字排列 96 表3-3商品名の命名の方法と文字排列と菓子の写真 98 表3-4製菓会社は33社の商品名の位置 99 表3-5菓子の商品名の位置と写真 101 表3-6製菓会社32社のキャッチコピーの文字排列 103 表3-7製菓会社は32社のキャッチコピーの表示型 104 表3-8キャッチコピーのデザイン 118 表3-9キャッチコピーの言葉表現 127 表3-10各キャッチコピーの表現 131 図目次 図2-1パッケージの種類の菓子の数 45 図2-2基本の単数色の数 47 図2-3基本の単数色の数を占める 48 図2-4基本の複合色の数 50 図2-5基本の複合色の数を占める 51 図2-6商品名の単数色の数上位 53 図2-7商品名の単数色の数を占める 54 図2-8商品名の複合色の菓子の数上位 59 図2-9商品名の複合色の菓子の数下位 60 図2-10商品名の複合色の数を占める 61 図2-11キャッチコピーの単数色の数 63 図2-12キャッチコピーの単数色の数を占める 64 図2-13キャッチコピーの複合色の数上位 69 図2-14キャッチコピーの複合色の数下位 70 図2-15キャッチコピーの複合色の数を占める 71 図2-16味の単数色の数 73 図2-17味の単数色の数を占めする 73 図2-18味の複合色の数 75 図2-19味の複合色の数を占める 75 図3-1商品名の命名の方法 102 図3-2商品名の位置の数を占める 102 |
參考文獻 |
参考文献(年代順) Ⅰ書類 龍冬陽(1944)『商業包裝設計 = Commercial package design』臺北市:檸檬黃文化事業公司 鄧成連(1990)『最新包裝設計實務 』臺北市:星狐出版社 朱介英(1994)『色彩設計計劃』 臺北市:邯鄲出版社, 美工圖書社 山本武利(1998)『現代広告を学ぶ人ために』京都 : 世界思想社 伊吹卓著(2005)『パッケージ戦略110カ条前編 : 経営者.マーケティングマン.デザイナーを結ぶ本』東京都:日報出版 嶋村和惠(2006)『新しい広告』東京:電通株式會社 陳素琴(2006)『創意包裝設計』臺北市:暢文出版社 大場義行, 大小田陽(2014)『匠の文字とデザイン : 広告.パッケージ.パンフレット.装丁の文字とデザイン特集 = Typography by design maestros /』東京都:パイインターナショナル Ⅱインターネット類 菓子業界動向 http://gyokai-search.com/3-kashi.html (2015/10月閲覧) 売り上げがいい菓子ランキングhttp://ranking.rakuten.co.jp/daily/551167/ (2016/1月閲覧) 岩塚製菓 http://www.iwatsukaseika.co.jp/index.shtml (2015/10月閲覧) 江崎グリコ https://www.glico.com/jp/ (2015/10月閲覧) おやつカンパニー http://www.oyatsu.co.jp/ (2015/10月閲覧) カルビー http://www.calbee.co.jp/index.php (2015/10月閲覧) 共親製菓 http://sakuranbo-mochi.com/ (2015/10月閲覧) 栗山米菓 http://www.befco.jp/ (2015/10月閲覧) 湖池屋 http://koikeya.co.jp/ (2015/10月閲覧) 佐久間製菓 http://www.sakumaseika.co.jp/ (2015/10月閲覧) ジャパンフリトレー http://www.fritolay.co.jp/ (2015/10月閲覧) 末広製菓 http://suehiroseika.co.jp/ (2015/10月閲覧) 扇雀飴本舗 http://www.senjakuame.co.jp/ (2015/10月閲覧) タクマ食品 http://takumafoods.co.jp/ (2015/10月閲覧) でん六 http://www.denroku.co.jp/ (2015/10月閲覧) 東ハト http://tohato.jp/index2.php (2015/10月閲覧) 那智黒 http://www.nachiguro.co.jp/ (2015/10月閲覧) 二鶴堂 http://www.nikakudou.co.jp/ (2015/10月閲覧) ノーベル製菓 http://www.nobel.co.jp/ (2015/10月閲覧) 坂角総本舗 http://www.bankaku.co.jp/ (2015/10月閲覧) ひざつき製菓 http://buheisaku.jp/ (2015/10月閲覧) 不二家 http://www.fujiya-peko.co.jp/ (2015/10月閲覧) 北辰フーズ http://www.hokushinfoods.co.jp/ (2015/10月閲覧) マンナンライフ http://www.mannanlife.co.jp/ (2015/10月閲覧) 味覚糖 https://www.uha-mikakuto.co.jp/ (2015/10月閲覧) 名糖産業 http://www.meito-sangyo.co.jp/ (2015/10月閲覧) 森永製菓 http://www.morinaga.co.jp/ (2015/10月閲覧) ヤマザキナビスコ http://www.yamazaki-nabisco.co.jp/ (2015/10月閲覧) 有楽製菓 http://www.yurakuseika.co.jp/ (2015/10月閲覧) よっちゃん食品工業 http://www.yotchan.co.jp/ (2015/10月閲覧) ライオン菓子 http://www.lion-k.co.jp/ (2015/10月閲覧) リスカ http://www.riska.co.jp/ (2015/10月閲覧) ロッテ http://www.lotte.co.jp/ (2015/10月閲覧) わかさいも本舗 http://www.wakasaimo.com/ (2015/10月閲覧) 明治製菓 http://www.meiji.co.jp (2015/10月閲覧) 菓子の売上げhttp://www2.kokugakuin.ac.jp/ogi1/2011/hosokawa.html(2016/1/26閲覧) |
論文全文使用權限 |
如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信