淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


  查詢圖書館館藏目錄
系統識別號 U0002-1806200921063200
中文論文名稱 中國大陸勞動合同法對台資企業衝擊之研究
英文論文名稱 The Research of Labor Contract Law: the Impact on the Taiwan Funded ndustries.
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 中國大陸研究所碩士在職專班
系所名稱(英) Graduate Institute of China Studies
學年度 97
學期 2
出版年 98
研究生中文姓名 陳嘉宏
研究生英文姓名 Chan-Hone Chen
學號 796270204
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2009-06-08
論文頁數 172頁
口試委員 指導教授-潘錫堂
指導教授-龔春生
委員-郭展禮
委員-謝勝義
中文關鍵字 勞動合同法  勞動法  無固定合同 
英文關鍵字 Labor Contract Law  Labor Law  the economical compensation 
學科別分類 學科別社會科學區域研究
中文摘要 本研究以目前在大陸從事傳統產業,及電子代工投資及設廠之台商為對象。利用文獻分析,探究大陸「勞動合同法」之緣起、意涵及目的,並從1995年頒布之「勞動法」與2008年頒布之「勞動合同法」兩者具體做法差異性,與法條變革,研析出「勞動合同法」對台資企業影響之法條。並透過大陸產、官、學發表之言論、文章書籍方式了解,「勞動合同法」法條對台資企業影響之層面,及針對影響層面以深度訪談方式,訪問多位台資企業代表目前因應做法,歸納出對「勞動合同法」對台資企業產生影響之各項因應做法,做為大陸台資企業現階段之建議。
1995年「勞動法」在頒布初期,正是台資企業投資大陸最盛時期,然「勞動法」,頒訂初期顯然並未對多數台資企業產生重大衝擊,而「勞動法」實行至今已超過十三年,然而在這期間發生了多項的重大勞資糾紛,演變出大規模抗議、辭工等事件;大陸當局意識到面臨國際與論與國內政權之威脅,並於2008年正式公佈新「勞動合同法」,主要就是要彌補及規範勞動法執行不嚴帶來之,「短期合同」、「不簽合同」「拖欠工資」、「勞動糾紛處理不完善」等現象,就官方而言「勞動法」和「勞動合同法」並無差別只是執法較嚴格,而大陸台資企業的反應是員工「社會保險」、「經濟補償」及「無固定合同」等方面給企業帶來了經營與成本壓力,這些影響帶來了成本上的增加及公司營運之困難,其成本增加程度甚至高達基本工資40%以上,加上大陸取消各項退稅、優惠政策及2008年世界性金融風暴等影響,台資企業如何因應是一重大課題。
為補強文獻不足部分,筆者透過對台資企業代表深度訪a談,了解台商之衝擊及因應,並以大陸各地區對「勞動合同法」之執行程度,分析出沿海地區及中、小型和過去未守勞動法規定之台資企業,受「勞動合同法」影響最大做為結論,並建議以減少勞資糾紛、採自動化設備提升競爭力、適當勞務派遣工、提昇企業形象品牌、等降低人力成本或提高獲利來因應。
英文摘要 This research used the literature analysis method to investigate the origin, the meaning and the goal of “Labor Contract Law” which was promulgated by Mainland in 2008, and also studied the differences and the evolution of clauses between “Labor Contract Law” and “Labor Law” which was promulgated in 1995 in order to analyze the impact of “Labor Contract Law” on the Taiwan funded industries. Moreover, this research also helps us to understand the effects of “Labor Contract Law” for the Taiwan funded industry by analyzing the industrial, the official and the academic announcement or publishing of Mainland. Afterward, by the deep interview, we visited many delegates of Taiwan funded industry who engaged in the traditional industry and electronics OEM/ODM at present in the Mainland to sum up the management which can deal with the impact of the “Labor Contract Law”.
The initial period which the “Labor Law” was promulgated was the most abundant time of the Taiwan funded industries in Mainland and obviously has not had the significant impact on the most of them. However, there were many significant labor disputes which evolves large-scale events and resignation since the “Labor Law ” was promulgated. The mainland authority realizes that they faced the threat of international public opinion and the domestic political power, and the mainland authority announced “Labor Contract Law” officially in 2008 which mainly make up and regulate the phenomenon which induced by the lax execution of the law, such as “the short-term contract”, “not to sign the contract”, “the postponement of wages”, “the inappropriate dealings of labor dispute” and so on. Officially speaking, there is almost no difference between the “Labor Law” and the “Labor Contract Law”. However, the Taiwan founded industries thought that the social security, the economical compensation and the un-fixed contract of their staff brought the stressor for the companies. These kinds of the influences would bring the increasing degree of the cost which even reached 40% of the base payment and enhance the difficulty of the operation. In addition the mainland cancel each tax reimbursement, the preferential policies and the impacts of the worldwide financial storm in 2008, it is becoming an important issue for the Taiwan founded industries to learn how to deal with these problems.
In order to reinforce the insufficient part of literature, this research helps us to realize the impacts and the coping of the Taiwanese businessman by interviewing the delegates of the Taiwan funded industries. This research also analyzed the execution of the “Labor Contract Law” and found the coastal area, the medium type, and the small type Taiwan funded industries, and others that have not obey the law in the past have the biggest impacts from the “Labor Contract law”. We suggest that the Taiwan funded industries can deal with these impacts by diminishing the cost of human resource or improving profit such as reducing the labor dispute, promoting their competitive power by using the automatic equipments, hiring the service dispatch labor, and promoting brand reputation and so on.
論文目次 第一章 緒論 1
第一節 研究動機與研究目的 3
第二節 基本概念之界定 4
第三節 研究途徑與研究方法 6
第四節 分析架構之建立 9
第五節 研究範圍與研究限制 10
第二章 中國大陸勞動合同法規的緣起、意涵與目的 15
第一節 中國大陸勞動法緣起 15
第二節 中國大陸勞動合同法的意涵 31
第三節 制定勞動合同法的目的 36
第三章 中國大陸勞動合同法規的具體做法 43
第一節 《勞動合同法》與《勞動法》差異 43
第二節 中國大陸勞動合同法規法條 55
第三節 勞工保護法條之探討 61
第四節 勞動合同帶來之效應 73
第四章 勞動合同法對大陸台資企業之衝擊 79
第一節 大陸產官學對勞動合同法之反應 79
第二節 大陸台資企業對勞動合同法之反應 88
第三節 大陸勞動合同法實施增加經營成本 103
第四節 大陸勞動合同法增加企業經營風險 110
第五章 大陸台資企業因應之道 115
第一節 降低人工成本之因應 115
第二節 減少勞資糾紛之因應 126
第三節 企業轉型提高競爭力之因應 132
第六章 結論 136
第一節 研究心得 136
第二節 後續研究建議 146
附錄 中華人民共和國勞動合同法全文 149
參考文獻 167
圖目錄
圖1-1分析架構圖 9
圖3-1勞動法與勞動合同法之差異分析圖 77
圖3-2經濟補償變革分析圖 77
圖3-3社會保險變革分析圖 78
圖3-4勞工保護法條分析架構圖 78
圖4-1大陸各方對勞動合同法看法分析圖 101
圖6-1研究心得分析圖一 145
圖6-2研究心得圖分析圖二 146
表目錄
表4-1大陸知名企業代表對勞動合同法看法分析表 101
表4-2大陸官方對勞動合同法看法分析表 101
表4-3大陸學者對勞動合同法看法分析表 101
表4-4大陸台資企業代表對勞動合同法看法分析表 102


參考文獻 一、台灣出版品
(一)專書
1.丁志達,大陸勞動法規的立法淵源,中華企管公司出版,台北(2007)。
2.王仁宏,國際資本、勞動與族群台商在東南亞的勞資關係,東華出版,台北(2000)。
3.丘祈豪,台灣勞動派遣法制度之研究,致良出版社,台北(2003)。
4.李誠.趙署明,國際與比較勞雇關係,天下遠見出版有限公司,台北(2008)。
5.李英明,中國大陸勞動合同法解析與案例,三民出版社,台北(2008)
6.李正綱、魏鸞瑩、黃金印,人力資源管理:新時代的角色與挑戰3e,前程企管理
出版,台北(2008)。
7.吳美蓮,人力資源管理理論與實務,第三版,智勝出版,台北(2002)。
8.黃德北,當代中國雇傭工人之研究,韋伯出版社,台北(2008)。
9.新學林,勞資聖經勞動六法,臺灣勞動法學會出版社,台北(2008)。
10.楊通軒,集體勞工法{理論與實務,五南出版社,台北(2007)。
11.蕭新永,大陸台商人力資管理,商周出版,台北(2007)。
12.蕭新永,大陸勞動合同法規範下之員工管理,台北市商業公會出版,台北(2008)
13.蕭新永,大陸台商人力資源管理,英屬蓋曼群島商家庭傳媒(股)公司城邦
出版,台北(2008)。
14.蕭新煌,金潤泰,福建台商與山東台商的比較,三民出版(2000),台北

(二)、期刊雜誌
1.史貴生、傅智文,勞動合同法對人力資源管理的影響,中國勞動,第5卷
,第2007期,37-38頁。
2.李文,大陸經貿消息輯要,兩岸經貿,第194期(2008),27-32頁。
3.李永然,中國大陸新頒的勞動三法對臺商有何影響?,展望與探索,第6
期(2008),83-89頁。
4.呂國禎,尤子彥商業報導,商周出版社(台北),2008年6月,第1071期。
5.吳曜儼,中國投資環境轉變對西進臺商的衝擊─勞動合同法與企業所得稅法
的影響,臺灣工銀證券投顧月刊,第114期(2008),51-61頁。
6.吳婉瑜,兩岸三地1000大─火熱中國內需,天下雜誌(台北),2008年5月,頁8。
7.周添城、郭迺鋒、徐芳霞,二分化市場結構的貿易自由化效果,中央研究院經濟研究所院刊(台北)第231期,1995年3月,頁188。
8.姜志俊,臺商如何因應中國大陸《勞動合同法》,展望與探索,第5期(2007),
85-91頁。
9.張世誠,《勞動合同法》的主要內容,中國勞動,第8卷,第2007期(2007),
16-18頁。
10.曾文雄、王永元,大陸《勞動合同法》對台商的衝擊及其因應,交流,第
94期(2007),49-51頁。
11.蕭新永,從員工管理角度談台商對勞動合同法實施的因應對策,兩岸經貿,
第139期(2008),41-44頁。
12.蕭新永,中國大陸勞動合同法實施人資管理法制時代來臨--及時做好過渡
期管理作業,貿易雜誌,第196期(2007),44-48頁。
中國大陸出版品
(一)專書
1.王全興,勞動法,法律出版社,北京(1999.2)。
2.王昌碩主編,勞動法教程,中國政法大學出版社,北京(1997.1)。
3.王芳,如何簽訂勞動合同,第2版,中國圖書法律有限出版(2008.6)北京。
4.王建新主編,中國勞動年鑑,中國勞動出版社,北京(1999.5)。
5.中華全國總工會,中國工會年鑑,中國工人出版社,北京(1999.3)。
6.中國勞動法學研究會,勞動爭議仲栽案例,法律出版社,北京(2000.1)月。
7.石美遐、范戰江主編,新編勞動爭議仲栽案例,法律出版社,北京(2000.1)。
8.世紀安全生產教育叢書編寫組,勞動保護爭議與仲栽典型案例評析指導讀本,
中國勞動社會保障出版社,北京(2000.7)。
9.江偉主編,民事訴訟法,中國人民大學出版社,北京(2000.3)。
10.宋冰編,程序、正義與現代化一外國法學家在華演講錄,中國政法大學出版
社,北京(1998)。
11.宋丹,中國公民法律援助手冊(勞動篇),中國經濟出版社,北京(2000.3)。
12.朱文濟、王法興主編,勞動合同制做及文本示範,法律出版社,北京(1999.1)。
13.朱鐘棣,西方學者對馬克思主義經濟理論的研究,上海人民出版社,北京(1991)
14.全國人民代表大會常務委員會法制工作委員會,中華人民共和國法律法,北
京大學出版社,北京(1998.1)。
15.范戰江主編,勞動爭議處理概論,中國勞動出版社,北京(1995.6)第一版。
16.范喻,非訴訟糾紛解決機制研究,中國人民大學出版社,北京(2000.6)。
17.李景森主編,勞動法學,北京大學出版社,北京(1998.11)。
18.李瑞,勞動法學,中國農業大學出版社(2008.5)北京。
19.李庚元主編,勞動爭議處理法學基礎,中國勞動出版社,北京(1996.9)。
20.汪芳泉等編,打贏勞動爭議官司,安徽人民出版社,合肥市(1999.8)。
21.余劉軍、邢贊勛主編,企業勞動管理學基礎,中國勞動出版社,北京(1996.9)
22.林青松,中國鄉鎮企業的歷史性崛起,牛津大學出版,北京(1994.3)。
23.洪士衍主編,職工勞動權益和社會保障指南,中國政法大學出版社(2000.1)北京。
24.重慶市勞動局、重慶市勞動學會,現代企業勞動人事管理,重慶出版社,重
慶(1997.9)。
25.高言、李軍主編,勞動法理解適用與案例分析,人民法院出版社,北京(1997.5)。
26.戚偉平,勞動法實例說,湖南人民出版社,北京(1999.7)。
27.常凱主編,勞動關係、勞動者、勞權,中國勞動出版社,北京(1995.8)。
28.陳福林、周倫軍,怎樣排解勞動糾紛,江蘇人民出版社,江蘇(1998.2)。
29.梁書文、勞動法及配套規定新釋新解,人民法院出版社,北京(2000.2)。
30.郭慶松,企業勞動關係,經濟管理出版社,北京(1999.4)。
31.郭捷、劉俊、楊森,勞動法學,中國政法大學出版社,北京(1999.9)。
32.郭君、李文華,勞動法與勞動爭議實用手冊,中國檢察出版社,北京(1994.9)。
33.郭捷、劉俊、楊森,勞動法學,中國政法大學出版社,北京(1999.6)。
34.程延園主編,勞動法學,中國勞動出版社,北京(1998.5)。
35.強磊主編,勞動法學,遼寧人民出版社,北京(1993.11)。
36.張永忠等編,話說勞動合同法,嶺南美術出版社,北京(2008.6)。
37.劉學民主編,勞動爭議仲栽與訴訟,人民法院出版社,北京(2000.1)。
38.熊春景,中華人民共和國勞動合同法解讀與應用,上海人民出版社,北京(2007)。
39.劉武生,周恩來的晚年歲月,人民出版社,北京(2006.7)。
40.劉貫學主編,勞動行政覆議與訴訟概述,中國勞動出版社,北京(1993)。
41.劉勉義,行政覆議法釋解與案例評析,法律出版社,北京(1999.11)。
42.鄧學良,大陸勞動法制研究,中華勞資事務基金會,高雄(1995.2)。
43.蔡昉,勞動力市場轉型和發育的中國經驗,中國發展出版社,(2008.5)北京。
(二)、期刊雜誌
1.求實,「私營經濟發展對策研究」,經濟與管理研究,1989年2月,第36頁。
2林文,「可口可樂派遣工月工作可達330小時」,第一財經週刊(北京),2008月12月19日,頁98。
3.周添城、郭迺鋒、徐芳霞,二分化市場結構的貿易自由化效果,中央研究院經濟研究所院刊,第231期,1995年3月,頁188。
4.周平沙,「外商紛紛走避中共新〈勞動合同法〉上路 企業大地震」雜誌雙周刊,(北京)2008年1月17日,頁12。
5.張世誠「《勞動合同法》的主要內容」,中國勞動,(北京)第2007期,頁16-18。
6.陳自創,「大陸台商新困境與心理調整」,亞洲週刊(香港),2008年1月27日,第4期22卷。
7.羅文,「大陸投資環境變化對台商的影響」,大陸情勢雙週報(北京),第1226期,頁43。
8.董克用,「貫徹實施『 勞動法』 提高企業勞動管理水平」,勞資關係,(北京)2008,第二期。
(三)英文資料
1. Walder Andrew,Communist Neo-traditionalism(1986): Work and Authority in Chinese Industry (Berkeley:University of California Press,。
2.Debrah & Smith eds.關於全球化對勞動關係影響的討論,(精英出版社),北京(2002)。
3. Peng Guanghua, ISLSSL ( 2005), Proceedings of 8th Asian Regional Congress, Taipei, Taiwan), p.323。
4. Hodgetts, R.M. and Luthans, F. (1993), U.S. multinationals' expatriate compensation
strategies, Compensation and Benefits Review, pp.57。
5.Joseph S. Lee (1996) Introduction, in Joseph S. Lee (ed.), Labor Standards and Economic Development, (Taipei Chung-Hua Institution for Economic Research), pp.1-7。
6.Joseph S. Lee and Hui-Lin Wu (1996) The 1984 Fair Labor Standards Law and It’s Impact on Industrial Development in the Republic of China, in Joseph S. Lee (ed.), Labor Standards and Economic Development, (Taipei Chung-Hua Institution for Economic Research), pp.147-172。
7.Joseph S. Lee (1998) ,Labor and Employment Law and Economi pp.14-19。
8.KS Law, DK Tse and N Zhou (2003) Does Human Resource Management Matter in a Transitional Economy? China as an example, “Journal of International business Studies 34: pp.255-265。
9.Robert Cooter and Thomas Ulen (2000) An Economic theory of Property, Law and Economics, Third Edition (MA Addision-Wesley), pp.71-117。
10.William M. Dugger (1993),Transaction Cost Economics and the State, in Christos Pitelis.(ed.) Transaction Costs, Markets and Hierarchies; (Oxford, UK; Blackwell Publs. c1993.Cambridge, Mass.), pp.189-216。
11. Smith B., Brecher J., and Tim Costello. (2006), Multinationals to China: No New LaborRights, Multinational Monitor, Vol.27, No.6, pp.34-37。
12. Pung Solinger,關於農民工受到不合理待遇的分析,(新法智出版社),北京(1999)pp.30-36。
(四)網站資料
1.大陸勞動合同法網,http://www.ldht.org/Html/news 。
2.大陸新華網,http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/www.xinhuanet.com/ 。
3.中華人民共和國中央人民政府網站
http://www.gov.cn/banshi/2005-08/05/content_20688.htm 。
4.中華人民社會資源保障部,http://66.163.168.225/babelfish/tr。nslate_url_content。
5.中央社,http://tw.myblog.yahoo.com。
6.中國勞工通訊網,http://www.clb.org.hk/chi/node/65131。
7.中國新聞網, http://society.people.com.cn/BIG5/7218677.html。
8.國蔚里勞工網, htm //www.weli.com.tw/page/sub02/sub020401.。
9.鉅亨網,http://stock.yam.com/rsh/article.php/570140。
10.新勞動合同法資料網,http://laodonghetong.org/1344a.html。
11.勞動合同網資料網,http://laodonghetong.org/xinlaodonghetongfajiexi/。
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2014-06-26公開。
  • 不同意授權瀏覽/列印電子全文服務。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信