淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-1802201114150600
中文論文名稱 兩岸僑務組織與政策之比較
英文論文名稱 Comparison of the Cross-strait Overseas Compatriot Affairs (OCA) and Policies Agencies of Taiwan and China
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 中國大陸研究所碩士在職專班
系所名稱(英) Graduate Institute of China Studies
學年度 99
學期 1
出版年 100
研究生中文姓名 王文松
研究生英文姓名 Wen-Sung Wang
學號 796270238
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2011-01-12
論文頁數 120頁
口試委員 指導教授-張五岳
委員-邱坤玄
委員-趙春山
中文關鍵字 華僑  華人  歸僑  僑眷  外籍華人  華裔  反獨促統 
英文關鍵字 Overseas Chinese  Chinese People  Returned Overseas Chinese  Relatives of Overseas Chinese  Chinese of Foreign Nationality  Foreign Citizens of Chinese Origin  Oppose Independence and Promote Unification 
學科別分類 學科別社會科學區域研究
中文摘要 根據各方估計,當前海外華人大約有三千餘萬人,與各國僑民相較,其人數之眾居全球第一。海外華人掌握了將近二兆美金的資金,他們在世界各地之影響力實不容小覷,自然也成為臺灣和大陸競相爭取之對象。爰包含美國在內的大部分國家,都以外交部兼理僑民事務,只有海峽兩岸政府才特別設置獨立之僑務機構,足見僑務工作對兩岸之重要性。
由於兩岸關係的特殊與複雜,現階段我方面臨的最大挑戰,是中國不僅投入大量之人力及資金,更在海外各地利用民族感情、意識型態及統獨問題來製造矛盾,分化僑社,並以僑教文宣攻勢,展開全面性的拉攏工作。近年來,中國更在世界各地陸續扶持成立「中國和平統一促進會」,對我僑務工作構成不小的壓力。世界各地的「和統會」一方面配合中國的統戰攻勢,如對台灣加入聯合國等國際組織表示反對,同時也負責與當地政府聯絡,形成對台灣政府的外交壓力。因此,僑務工作不僅影響到台灣的外交處境,而且牽涉到兩岸在國際社會互動的情勢。
面對此一情勢,深入剝析兩岸辦理僑務之組織及僑務政策,加以比較,尋求我自身之優勢,加強拓展僑務工作。對於中國之優勢僑務政策,找尋因應之道,以確保我僑務工作永續發展,此乃本文之研究動機。
本論文研究主題係探討兩岸僑務組織與政策之比較。首先,就研究主題思考撰寫本論文的研究動機與目的,進行基本概念界定,以利後續研究,再參考研究方法相關論述,擬定研究途徑與方法,使本研究順利地進行,為便利歷史資料蒐集及綜整,對時間及空間等範圍須有明確界限,並就本研究過程中會遭遇的困難與限制,設法克服。
依據「歷史研究」之途徑,將蒐集到的文獻資料予以歸納、綜整,運用文獻分析法、歷史研究法、比較研究法等方法來剖析過去,說明現在,及預測未來。用以瞭解中國大陸僑務政策與對台關係等,依據文獻資料做整理、歸納、分析及比較,所得研究心得、結論與建議,期望可供他人作為後續研究之參考。
英文摘要 According to various estimates, at present there are approximately more than thirty million overseas Chinese. Compared with other nations’ groups that have emigrated, the number of ancestrally Chinese people abroad ranks first in the world. Overseas Chinese people control nearly two trillion dollars in funds and their influence in every part of the world should not be underestimated, and this great Chinese migration has become a source of competition between both sides of the strait. The vast majority of countries, the U.S. included, handles affairs pertaining to their citizens abroad via the organ of the State Dept., or the department of foreign affairs when discussing other countries— but only the Taiwanese and Chinese governments have established independent agencies, separate from their departments of foreign affairs, specifically to communicate with and help their respective expatriate abroad, thus illustrating the importance of these overseas citizens’ affairs and work to Taiwan and China.
Due to complexities and particularities involving the cross-strait relationship, in its current phase, the biggest problem Taiwan is facing is that China not only is investing manpower and money on a large scale abroad, but also is employing nationalist sentiment, ideology, and the unification or independence question to manufacture contradiction and division within overseas Taiwanese and Chinese communities, and on the educational front--i.e. Chinese schools, universities, etc.-- they are staging a well-orchestrated and multi-faceted offensive to recruit support. In recent years, China has been supporting the “Associations for the promotion of peaceful reunification of China” everywhere around the world, thus creating considerable pressure for the Taiwanese OCA. The aforementioned associations coordinate the Chinese unity war offensive and are against the admission of Taiwan into the United Nations and other international organizations. At the same time, these associations are also responsible for liaison with local governments, causing diplomatic pressure for the Taiwanese government. Therefore, the OCA not only has an influence on Taiwan’s diplomatic state of affairs, but it also affects the interactions and the way events unfold between Taiwan and China in the international community.
To properly respond to this trend of events, an in-depth analysis of the way the organizations on the two sides of the strait handle the OCA and of cross-strait OCA policies is necessary, and then compare the two; also, we must seek out the most ideal situation for Taiwan, and strengthen and reinforce the expansion of its OCA program. As to the fact that China now enjoys superiority in terms of the OCA, we should seek a countermeasure to ensure a sustainable development for our own OCA program, which in fact is the motivation of this paper.
The main topic of the present paper is to draw a comparison of the cross-strait OCA organizations and their policies. In primis, the research motivation and purpose of this paper is to define the basic concepts, to facilitate follow-up studies and to consult dissertations concerning apt research methods so as to formulate the most fluid and effective approach to carrying out this study. In order to facilitate historical data collection and its analysis, clear boundaries for time and space and other parameters should be set and we should try to overcome the obstacles and restrictions that might be encountered during the research.
Based on "historical research" methods, the literature will be reviewed and analyzed; literature analytical methods, historical methods of investigation, comparative studies methodologies et al. will be used to analyze the past, explain the present and predict the future. To understand China’s OCA policies and their impact on Taiwan, the literature data will be organized, reviewed, analyzed and compared, and conclusions and recommendations will be drawn, in the hope that it may serve as reference for future follow-up research.
論文目次 第一章 緒論………………………………………………1
第一節 研究動機與目的………………………………………………1
第二節 基本概念界定…………………………………………………3
第三節 研究途徑與方法………………………………………………6
第四節 分析架構的建立………………………………………………7
第五節 研究範圍與限制………………………………………………9
第二章 中國的僑務組織及僑務政策………………………………11
第一節 中國改革開放前的僑務組織及政策…………………………11
第二節 中國改革開放後的僑務組織及政策…………………………31
第三節 中國大陸當前之僑務組織及僑務政策………………………43
第三章 台灣的僑務組織及僑務政策………………………………57
第一節 台灣解嚴前的僑務組織及政策………………………………59
第二節 台灣解嚴後的僑務組織及政策………………………………68
第三節 台灣當前之僑務組織及僑務政策……………………………77
第四章 兩岸當前僑務政策之比較…………………………………89
第一節 兩岸當前僑務政策之特色與異同……………………………89
第二節 兩岸僑務之變化與中共當前之僑務統戰……………………98
第三節 台灣因應中國統戰之作法與策略……………………………101
第五章 結論 ………………………………………………………109
參考書目………………………………………………………………117


圖目錄
圖 一 研究架構流程…………………………………………………8
圖 二 中國僑務組織圖………………………………………………57
圖 二 僑務委員會組織及職掌………………………………………78
參考文獻 一、專書論著
丁樹範主編,胡錦濤時代的挑戰(台北:新新聞文化,2002年)。
中共中央統一戰線工作部、中共中央文獻研究室 編,新時期統一戰線文獻選編(北京:中共中央黨校出版社,1997年7月)。
中共中央黨校出版社編著,中國政府公務百科全書第四卷社會事務管理(北京:中共中央黨校出版社,1994年8月)。
中共國務院僑務辦公室《僑情》編輯部主編,僑務工作研究論文集(一)(北京:《僑情》編輯部,1990年)。
中國大陸問題研究所主編,中共建政50年-中國大陸面面觀(台北:正中書局,2002年)。
中國國民黨中央海外工作會,共匪僑務工作新動向資料彙編(台北:中國國民黨中央海外工作會,1980年3月)。
中國統一戰線全書編委會編,中國統一戰線全書(北京:國際文化公司,1993年12月)。
中國華僑史學會編著,僑史研究十年。(北京:中國華僑出版社,1991年11月)。
中華全國歸國華僑聯合會編,僑聯三十年(北京:中華全國歸國華僑聯合會,1986年)。
尹慶耀著,中共的統戰外交(台北:幼獅文化事業公司,1984年11月)。
毛起雄、林曉東著,中國僑務法律法規概述(北京:中國華僑出版社,1994年10月)。
毛起雄、林曉東著,中國僑務政策概述(北京:中國華僑出版社,1993年10月)。
王功安、毛磊著,華僑華人與國共關係(武漢:新華書店,1999年10月)。
王京治主編,僑務知識手冊(北京:中國華僑出版社,1989年)。
王建民著,中國共產黨史(台北:漢京文化事業有限公司),1990年6月)。
王斯嫻著,1971年以來台灣的僑務政策(南投:論文,2002年9月)。
包宗和、吳玉山主編,爭辯中的兩岸關係理論(台北:五南圖書公司,2000年)。
民國2002年9月)。
田雛鳳著,江澤民僑務思維及政策之研究(1992-2003年)(台北,論文,2005年6月)。
石之瑜著,中共外交的理論與實踐(台北:三民書局,1994年)。
石漢榮著,探解中國僑務(香港:中國評論學術出版社,2004年)。
立法院法制局,兩岸關係與大陸事務關係研究(台北:立法院法制局,2003年)。
任貴祥、趙紅英著,華僑華人與國共關係(武漢:武漢出版社,1999年10月)。
刑國強主編,華人地區發展經驗與中國前途(台北:政大國研中心,1988年7月)。
朱志宏著,公共政策(台北:三民書局,1991年9月)。
江澤民著,江澤民文選(第一卷)(北京:人民出版社,2006年8月)。
何頻著,中國政府領導者(香港:明鏡出版社,1996年)。
吳元黎著,中共國際經濟政策-現代化與開放的探索(台北:幼獅文化事業公司,1987年4月)。
吳安家著,中共意識形態的變遷與持續(1949-2003年)(台北:國史館,2004年)。
吳定著,公共政策(台北:國立空中大學,2004年)。
李盈慧著,華僑政策與海外民族主義(1912─1949)(台北:國史館,1997年5月初版,樂學書局經銷)。
李壽源著,世界政治經濟與國際關係(北京:北京廣播學院出版社,1996年4月)。
李鴻階、林珊、黃春花著,兩岸僑務政策變化及其比較研究(福建:福建社會科
杜聖聰,兩岸真相密碼:中共對台宣傳的政策、作為與途徑(台北:秀威資訊科技,2008年)。
汪駿著,中共對華僑的統戰與經濟掠奪(台北:世界反共聯盟中華民國分會,1975年)。
周南京主編,世界華僑華人詞典(北京:北京大學出版社,1993年1月)。
林水波、張世賢著,公共政策(台北:五南圖書公司,1984年)。
林佳龍主編,未來中國:退化的極權主義(台北:時報文化出版公司,2004年1月)。
林金枝、莊為璣著,近代華僑投資國內企業史資料選集(廣東卷)(福州:福建人民出版社,1989年10月)。
林金枝主編,華僑華人與中國的革命與建設(福建:福建人民出版社,1993年12月)。
林國章著,中共四化政策對其僑務政策影響之研究(台北:海華文教基金會,1994年)。
林琳文著,後社會主義中國:毛澤東、鄧小平、江澤民(台北:生智出版社,1997年11月)。
邵宗海著,當代大陸政策(台北:生智出版社,2003年)。
研究中心,2005年6月)。
胡之信主編,中國共產黨統一戰線史(北京:華夏出版社,1988年12月)。
范世平著,中國大陸僑務組織與政策之分析及其外交意涵,-2008年僑務發展之外交意涵學術研討會,國立金門技術學院中國大陸研究所所長。
夏誠華著,民國以來的僑務與僑教研究(1912-2004)(新竹:玄奘大學海外華人
展望與探索雜誌社主編,中國大陸綜覽97年版(台北:展望與探索雜誌,2008年)。
高智瑜、李燕奇編著,鄧小平與當代中國改革(北京:中國人民出版社,1993年)。
國家機構編制委員會辦公室編著,中央國家機關所屬事業單位大全(北京:經濟科學出版社。1992年4月)。
國務院僑務辦公室秘書行政司資料室編,各國華僑華人(北京:國務院僑務辦公室,1991年)。
國務院辦公廳秘書局、中央編委辦公室綜合司編,中央政府組織機構(北京:中國發展出版社,1995年)。
張五岳主編,中國大陸研究(台北,新文京開發出版股份有限公司,2003年)。
張五岳主編,兩岸關係研究(台北,新文京開發出版股份有限公司,2005年)。
張光著著,中國的外交政策。(北京:世界知識出版社,1995年11月)。
張希哲著,共匪的僑務政策與僑務工作(台北:華僑協會總會,1962年2月)。
張步洲、孫鐵林主編,發展中的國情,建設中的現代化(北京:中國人民大學出版社,1993年5月)。
張興漢等主編,華僑華人大觀(廣州:暨南大學出版社,1990年6月)。
張靜如主編,中國共產黨與中國現代化(長沙:湖南出版社,1991年5月)。
曹伯一等著,大陸問題研究集(台北:幼獅文化事業公司,1985年6月)。
曹俊漢著,公共政策(台北:三民書局。1990年9月)。
莊國土著,華僑華人與中國的關係(廣州:廣東高等教育出版社,2001年9月)。
許志嘉著,中共外交決策模式研究-鄧小平時期的檢證分析(台北:水牛出版社,2000年4月)。
郭梁主編,戰後海外華人變化(北京:中國華僑出版社,1990年8月)。
陳大哲著,華僑、華人、華裔、華族(美國:太平洋印刷公司,2006年)。
陳占安、孫蚌珠著,鄧小平理論和“三個代表”重要思想概論(北京:北京大學出版社,2005年3月)。
陳光林著,鄧小平理論的豐富和發展(山東:山東人民出版社,2001年6月)。
陳烈甫著,華僑學與華人學總論(台北:台灣商務印書管,1987年2月)。
陳毓鈞著,胡錦濤時代的中美台動向-維持現狀、遏制台獨(台北:海峽學術出版社,2006年)。
陳碧笙選編,華僑華人問題論文集(南昌:江西人民出版社,1991年5月)。
陳慶著,中共對台政策之研究(台北:五南圖書公司,1990年)。
麥禮謙著,從華僑到華人(香港:三聯書店,1992年1月)。
景杉主編,中國共產黨大辭典(北京:中國國際廣播出版社,1991年5月)。
游梓翔著,領袖的聲音:兩岸領導人重要演講選集1906-2006(台北:五南圖書公司,2006年)。
程光泉著,全球化與價值衝突(長沙:湖南人民出版社,2003年7月)。
華僑華人歷史研究編輯部編,中國華僑歷史學會成立十周年紀念論文集(北京:東方出版社,1993年10月)。
楊建成著,八十年代-中共外交僑務與海外華人問題論文集(台北:文史哲,1981年)。
楊泰芳著,中國僑聯四十年(北京:中國華僑出版社,1996年)。
楊萬秀主編,海外華僑華人概論(廣東:廣東人民出版社,1989年)。
楊慶南編著,世界華僑華人歷史縱橫談(廈門:廈門大學出版社,1994年)。
葉自成著,新中國外交思想:從毛澤東到鄧小平-毛澤東、周恩來、鄧小平外交思想比較研究(北京:北京大學出版社,2001年6月)。
賈海濤、石滄金著,海外印度人與海外華人國際影響力比較研究(山東,山東出版社,2007年1月)。
鄒素珍著,中共改革開放以來的僑務政策(台北,論文,2009年1月)。
僑務委員會編印,僑務五十年(台北:編者自印,民國71年4月)。
廖承志著,「批判所謂『海外關係』問題的反動謬論」(北京:人民日報,1978年1月)。
暢征等編著,國際政治學(北京:中國人民大學,1995年3月)。
榮幼娥著,政黨輪替後的海外僑務政策(2000-2010年)(台北:論文,2010年7月)。
福建省歸國華僑聯合會編,福建僑聯三十年(香港:永發印務有限公司,1990年)。
潘錫堂著,中共外交與兩岸關係(台北:五南圖書公司,1997年04年)。
潘錫堂著,兩岸政經關係與情勢(台北:新文京開發出版公司,2009年02年)。
潘錫堂著,兩岸關係與大陸政策(台北:新文京開發出版公司,2006年03年)。
蔡昉、林毅夫著,中國經濟(台北:美商麥格羅˙希爾國際公司台灣分公司,2006年5月)。
談蕭著,中國走出去發展戰略(北京:中國社會科學出版社,2003年11月)。
鄭彥棻著,華僑文教工作的方針與任務(台北:海外出版社,民國44年9月)。
鄧小平著,鄧小平文選(1975-1982年)(北京:人民出版社,1983年7月)。
學院華僑華人研究所,2003年7月)。
戴萬欽主編,世界新格局與兩岸關係:和平與發展的展望(台北:淡江大學國際研究學院,2006年)。
謝淑麗(作者Susan L. Shirk)、溫哈溢(譯者)著,脆弱的強權-在中國崛起的背後(台北:遠流出版社,2008年)。
鍾文昌著,胡錦濤主政時期僑務政策研究(2002-2009年)(台北,論文,2010年1月)。
顏國裕著,我國僑務政策之研究(台北:論文,1990年1月)。
櫻花綜合研究所環太平洋研究中心著,黃綵璋譯,亞洲新世紀發展構圖(台北:




二、期刊
劉華,中國共產黨與新中國僑務事業,中共中央黨校學報(北京),2005年第1期,
頁46。
中國評論學術出版社,(新中國建立初期黨的僑務工作),頁1。
楊立冰,「論毛澤東的僑務方針政策及其作用」,八桂僑刊(廣西),2004年第2期,
頁7。
楊世紅,「新中國僑匯工作的歷史考察」,當代中國史研究(北京),第9卷第2期,
2002年3月,頁89。
尚明軒、余光炎編,雙清文集(下卷),頁723~724。
鄭甫弘,「文革時期的國內僑務與歸僑僑眷生活」,南洋問題研究(厦門),1995年第
2期,頁42。
鄧小平,鄧小平文選第三卷,頁358。
廖承志文集編輯辦公室 編,廖承志文集(下),頁751。
陳喬之,「試論開創跨世紀僑務工作新局面額-學習鄧小平僑務理論的體會」,暨
南學報(哲學社會科學),(廣州),第20卷第4期,1998年10月,頁27。
楊蕙菁,〈美開放中國觀光團簽,不忘看緊門戶〉,《商業週刊》,第1049期,2007
年12月,頁172-174。
高信,〈招收僑生經過及其成果〉,《僑協雜誌廿六期》(台北:僑協雜誌社,民國
78年秋季),頁40。
李盈慧,〈1949年以來中華民國的華僑教育政策〉,《暨大學報》,一卷一期(埔里:
國立暨南國際大學,民國86年3月),頁181,188。
夏誠華著,〈二OO四年中華民國總統大選後之美國僑社〉,收於夏誠華主編,《海
外華人研究論文集》(新竹:玄奘大學,2005年4月一版),頁1-11。
郭瑞華,現階段中共對臺統戰策略與實務(台北:法務部調查局共黨問題研究
中心,2000年12月),頁52。
張麟徵,臺灣政治發展與統獨問題,海峽評論86期,2011年2月份。
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2016-03-02公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2016-03-02起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信