§ 瀏覽學位論文書目資料
  
系統識別號 U0002-1707201622382600
DOI 10.6846/TKU.2016.00454
論文名稱(中文) 21世紀越南經濟發展新情勢
論文名稱(英文) New Development Situation of Vietnamese Economy in the 21st Century
第三語言論文名稱
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中文) 亞洲研究所碩士班
系所名稱(英文) Graduate Institute of Asian Studies
外國學位學校名稱
外國學位學院名稱
外國學位研究所名稱
學年度 104
學期 2
出版年 105
研究生(中文) 安佐清
研究生(英文) Cho-Ching An
學號 602260068
學位類別 碩士
語言別 繁體中文
第二語言別
口試日期 2016-06-17
論文頁數 168頁
口試委員 指導教授 - 蔡青龍(ctsay200@yahoo.com)
委員 - 黃登興
委員 - 蔡攀龍
關鍵字(中) 經濟發展
國內生產毛額(GDP)
國內生產毛額(GDP)成長率
外國直接投資(FDI)
三級產業
關鍵字(英) Economic Development
GDP
Growth-rate of GDP
FDI
three economic sectors
第三語言關鍵字
學科別分類
中文摘要
2001年後越南經濟政策轉變為以「邁向工業化與現代化國家」為發展
方向,同時加速對外開放政策,例如:加入WTO、參與RCEP與TPP談
判,並與多個國家或經濟體簽署自由貿易協定(FTA),藉以擴大貿易利益,
促進經濟成長,造成越南經濟情勢產生重大轉變。本文將利用世界銀行以
及越南國家統計局等機構之資料庫的數據從GDP、人均GDP、外國直接投
資(FDI)、三級產業、進出口情勢以及對外開放擴大市場等面向,探討越南
經濟自1945-2014年的發展情勢。
由本文的分析發現21 世紀越南的GDP 與人均GDP 持續擴大,但它
們的成長率放緩;外國直接投資進入越南的核准案件數、申請資本額持續
擴大,規模比20 世紀大很多,且執行資金額成長3 倍之多,2008 年之後
更是維持在每年11,000佰萬美元上下;產業結構尚未定型正繼續移轉中;
製造業在進出口貨物中都是最大宗,且新增培養自己的領域產業與高科技
產業的生產力以及鼓勵創新,2012年貿易初次出現順差;越南努力成為一
個新出現的貿易樞紐國。上述的種種變化意味著越南經濟結構正在進行結
構移轉。相對於20世紀,21世紀的越南有新的轉變,也有21世紀才出現
的新經濟情勢,這些轉變與新情勢,將會是推動越南未來經濟發展的新引
擎。
2016後越南經濟是否因國際經整合帶動而延續革新與持續轉型成長,
值得後來學者繼續觀察。上述數據分析及國內與國外轉變的闡釋,有助於
學者研究與了解2016年後越南未來經濟的新想像。
英文摘要
Since 2001, Vietnam’s economic policy has been shifted to the direction
of “Industrialization and Modernization”. At the same time, Vietnam
accelerates its open-door policy joining WTO, participating in TPP and RCEP
negotiation, signing FTAs with many countries/entities, to enlarge international
trade gains and promote economic development. The Vietnamese economy has
revealed some new development patterns. This thesis will analyze Vietnamese
economy based on serval factors, e.g., gross of domestic product (GDP), GDP
per capita, foreign direct investment (FDI), three economic sectors, exportimport
situation and open-door for expanding market, etc., by using data
compiled by World Bank and General Statistics Office of Vietnam.
From the analysis we concluded several significant features in Vietnamese
economy in Twenty-first Century. Both sizes of GDP and GDP per capita
increase continuously while the growth-rates of both GDP and GDP per capita
decrease. Both capital and the numbers of registered projects of FDI increase.
The amount of implementation FDI capital is more than triple of that in
Twentieth Century. Moreover, that amount is around 11,000 million US dollars
annually since 2008. The industry structure transformation is still going, but
manufactured product always has the largest share in exported and imported
goods. Vietnamese start to promote industry of their own specialty, develop
productive forces of high technology products. Trade deficit first occurred
surplus in 2012.
These features indicate that there are some changes, or even structure shift,
going in Vietnamese economy. These new situations and changes would be a
new engine striving Vietnam economic development toward its new ear in the
Twenty-first Century. Furthermore, the recent changes in international
situation will be another important implement forces for economic
development in Vietnam. Vietnam’s economic circumstance sounds to be a
FTA hub since 2016. For all of these, the new economic development in
Vietnam will be more worth exploring and investigating than before. The
finding of this thesis will be helpful for future Vietnam studies.
第三語言摘要
論文目次
目 次
目 次  VI
表 目 錄  VIII
圖 次  X
第一章 緒論  1
第一節 問題陳述  1
第二節 研究範圍與限制  6
第三節 研究方法與步驟  10
第二章 文獻分析  13
第三章 2001 年以前越南經濟發展回顧  19
第一節 1945-1975 年戰爭時期  19
第二節 1976-1985 年中央集體計畫經濟時期  23
第三節 1986-1990 年革新(ĐỔI MỚI)時期  24
第四節 1991-2000 年經濟起飛時期  30
第四章 2001 年後經濟發展情勢  55
第一節 2001 年後工業化與現代化政策  56
第二節 2001-2014 年經濟情勢  70
第三節 未來的情勢: 新的樞紐國(FTA HUB)  126
第五章 結論與建議  148
第一節 結論  148
第二節 建議  155
參考文獻  157
附錄一 越南經濟政策  160

表 目 錄
表3- 1 1990-2000 年東協十國經濟成長率  36
表3-2 1991-2000 年越南外國直接投資淨流入占GDP 百分比  40
表3- 3 1991-2000 越南出口與進口按項目與年統計  43
表3- 4 1995-2000 越南歷年貨物輸出按國家數(含區域)  44
表3- 5 1995-2000 年越南主要出口貨物  45
表3- 6 1995-2000 越南出口貨物按國際貿易分類  47
表3- 7 1995-2000 越南出口貨物按經濟産業別  48
表3- 8 1995-2000 越南貨物出口按產業族群分  49
表3- 9 1995-2000 年越南主要進口貨物概況  51
表3- 10 1995-2000 年越南進口貨物概況按國際貿易標準分類  53
表4- 1 2001-2005 年越南外國直接淨流入占GDP 百分比  88
表4-2 2006-2010 越南歷年外國直接淨流入占GDP 百分比  89
表4- 3 2011-2014 越南歷年外國直接淨流入占GDP 百分比  92
表4-4 外國直接投資核發執照計畫按經濟活動種類(截至2013 年12 月31 日
累計實際執行計畫)統計  97
表4-5 2011-2015 年越南GDP 按三級產業與產品稅收補貼概況及其成長率
 105
表4-6 2011-2015 年越南三級產業與產品補貼概況在經濟發展計畫期間平均
成長率  106
表4-7 2001-2014 越南出口與進口按項目及年統計  109
表4- 8 2000-2007 年越南主要出口貨物概況  113
表4- 9 2007-2014 年越南主要出口貨物概況  114
表4-10 1995-2014 年越南貨物輸出按國家數統計  116
表4-11 2001-2014 年越南出口貨物按經濟産業分  117
表4-12 2001-20007 越南貨物出口按貨物族群分  119
表4- 13 2008-2014 越南貨物出口按貨物族群分  120
表4-14 1997-2013 高科技產業占製成品出口概況  121
表4- 15 東協整合歷程  129
表A- 1 1946-2015 年越南五年經濟發展計畫之經濟發展方向  160
表A- 2 1986-2020 越南經濟發展之經濟目標  165
表A- 3 21 世紀越南經濟社會戰略  167

圖 次
圖1- 1 研究步驟  12
圖3- 1 1991-2000 年越南GDP 與GDP 成長率  35
圖3- 2 1991-2000 越南人均GDP 與人均GDP 成長率  38
圖3- 3 1989-2000 年越南外國直接投資案件數、申請資本額與執行資本額
趨勢  38
圖3- 4 1991-2000 越南三級産業GDP 占比關係  42
圖4- 1 2001-2005 年當年GDP 與經濟目標比較  73
圖4- 2 2001-2005 年當年GDP 成長率與經濟目標比較  74
圖4- 3 2006-2010 年當年GDP 與經濟目標比較  75
圖4- 4 2006-2010 年當年GDP 成長率與經濟目標比較  76
圖4- 5 2011-2014 年GDP  76
圖4- 6 2011-2014 年當年GDP 成長率與經濟目標比較  77
圖4- 7 1985-2014 年越南GDP 趨勢  78
圖4- 8 1985-2014 年越南GDP 與GDP 成長率  81
圖4- 9 2001-2014 年人均GDP 與人均GDP 成長率  82
圖4-10 1985-2014 年越南人均GDP 與人均GDP 成長率  84
圖4-11 2001-2005 外國直接投資案件數、申請資本額以及執行資本額概況
 87
圖4-12 2006-2010 外國直接投資案件數、申請資本額及執行資本額概況 89
圖4-13 2011-2014 外國直接投資案件數、申請資本額及執行資本額概況 91
圖4-14 1985-2014 越南外國直接投資案件數、申請金額與實際執行金額關
係  93
圖4-15 越南歷年投資按經營權型態及占總投資百分比  100
圖4-16 2001-2013 三級產業概況  101
圖4-17 1986-2013 年越南三級產業占GDP 百分比  108
圖4-18 1995-2013 越南出口概況按國際貿易分類標準統計  112
圖4-19 1995-2000 越南進口概況按國際貿易商品分類統計  122
圖4-20 2000-2013 越南進口貨品概況-汽車  123
圖4-21 2000-2013 越南進口概況-機器與儀器  123
圖4-22 2000-2013 越南部分進口貨品概況  124
參考文獻
參考文獻
一.	中文部分
1.	王素彎、連文榮 (2006)。〈東亞地區產業結構之比較分析〉。東亞經貿投資研究季刊,第32期,頁1-12。
2.	宋鎮照 (1996)。《東協國家之政經發展》。五南出版社。
3.	宋鎮照 (2008)。《越南御風而上》。海峽出版社。
4.	李明毅編譯(2006)。《東南亞大事記 1900-2004》。臺北市 : 中研院人文社會科學研究中心 : 亞太區域研究專題中心。
5.	林若雩譯(1999)。《東南亞政治與發展》。臺北:韋伯文化。
6.	林若雩 (2000)。〈亞洲價值的檢視--金融風暴的政治經濟分析〉。馬來西亞華人研究學刊,頁85-104。
7.	唐向宇 (2014)。《南越第一共和國興亡史: 越南戰爭序曲》。獨立作家。
8.	黃登興 (2012)。〈外人直接投資與經濟發展:越南經驗〉。台灣東南亞學刊,9卷1期,頁55-78。
9.	陳鴻瑜 (2001)。《東南亞政治論衡(一)》。翰蘆圖書出版有限公司。
10.	陳鴻瑜 (2006)。《東南亞各國政府與政治》。翰蘆圖書出版有限公司。
11.	陳鴻瑜 (2009)。《越南近現代史》。國立編譯館。
12.	蔡攀龍;蔡青龍 (2012)。〈經濟發展、外人直接投資與國際勞工移動:「投資-移民-發展路徑」的分析架構〉。台灣東南亞學刊,9卷1期,頁3-24。
13.	蔡青龍;蔡攀龍 (2012)。〈印尼和泰國的經濟發展、外人直接投資與國際勞工移動:IMDP分析架構之驗證〉。台灣東南亞學刊,9卷1期,頁79-112。
14.	顧長永 (2007)。《越南-巨變的二十年》。台灣商務印書館股份有限公司。
15.	米良 (2006)。《越南社會主義共和國經濟貿易法律指南》。中國法制出版社。
16.	〈越南國家概況〉,人民網,2004年10月09日13:08 公布,http://www.people.com.cn/BIG5/shizheng/8198/39213/39217/2905553.html,2016/05/19瀏覽。

二. 西文部分
1. Arkadie, B. V. and R. Mallon (2004). Viet Nam - a Transition Tiger? ANU E Pacific
Press and Asia Press
2. Khai, N. “Foreign direct investment and economic development: The Vietnamese
experience,” in Binh, T.-N and Chi, D. F. ed. The Vietnamese Economy—
Awakening the dormant dragon, RoutledgeCurzon, 176-198.
3. Rostow, W. W. (1963). The Stages of Economic Growth: A Non-Communist
Menifesto. Cambridge University Press
4. Tran, V. T. (2003), “Economic development in Vietnam during the second half of the
twentieth centry: How to avoid the danger of lagging behind,” in Binh, T.-N and Chi,
D. F. ed. The Vietnamese Economy—Awakening the dormant dragon,
RoutledgeCurzon, 15-29.
5. Thai, V. C. “Economic growth, social consensus and coordination,” in Binh, T.-N
and Chi, D. F. ed. The Vietnamese Economy—Awakening the dormant dragon,
RoutledgeCurzon, 89-102.
6. USA International Business Publications (2008). Vietnam Business Law
Handbook.
7. Vietnam Overview, The World Bank .
http://www.worldbank.org/en/country/vietnam/overview#2。
8. Socialist Public of Viet Nam Government Portal, 2011 Socio-Economic
Development Plan for The 2011-2015 Period, NO. 10/2011/QH13 document
approved by The 13th National Assembly on November 8,
http://www.chinhphu.vn/portal/page/portal/English/strategies/strategiesdetails?categoryId=30&articleId=10052505.
9. Socialist Public of Viet Nam Government Portal, Strategy for socio-economic
development 2001-2010, webside:
http://www.chinhphu.vn/portal/page/portal/English/strategies/strategiesdetails?categoryId=29&articleId=3065.
論文全文使用權限
校內
校內紙本論文立即公開
同意電子論文全文授權校園內公開
校內電子論文立即公開
校外
同意授權
校外電子論文立即公開

如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信