§ 瀏覽學位論文書目資料
  
系統識別號 U0002-1707200712095000
DOI 10.6846/TKU.2007.00491
論文名稱(中文) 國民中學英語課廣泛閱讀方案成效研究
論文名稱(英文) A Study on the Effects of an Extensive Reading Program in a Junior High School English Class
第三語言論文名稱
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中文) 英文學系碩士班
系所名稱(英文) Department of English
外國學位學校名稱
外國學位學院名稱
外國學位研究所名稱
學年度 95
學期 2
出版年 96
研究生(中文) 高晉強
研究生(英文) Chin-chiang Kao
學號 691010184
學位類別 碩士
語言別 英文
第二語言別
口試日期 2007-06-28
論文頁數 101頁
口試委員 指導教授 - 黃月貴
委員 - 劉慶剛
委員 - 杜德倫
關鍵字(中) 國民中學英語課
廣泛閱讀
閱讀能力
閱讀習慣及態度
關鍵字(英) Junior high school English class
Extensive reading
Reading ability
Reading habit and attitude
第三語言關鍵字
學科別分類
中文摘要
許多研究均證實廣泛地閱讀(Extensive Reading)對於英語學習者各項英語能力有相當大的幫助。許多語言教師及研究者都對廣泛閱讀取向(Extensive Reading Approach)做了很多研究與實踐。然而雖然近年來許多關於廣泛閱讀有益於語言能力的發展的研究不斷累積,廣泛閱讀取向在各項英語教學活動中似乎較不受台灣英語教師的青睞。台灣目前許多相關研究仍主要以高等教育如大學生為對象。廣泛閱讀對於英語初學者的影響似乎較不受重視。因此,本研究使用前測後測之實驗設計來探索國民中學一年級英語課廣泛閱讀方案的成效。研究中同時實施一份閱讀態度問卷以瞭解學生們對於英語閱讀的閱讀習慣及動機。本研究中,實驗組於學期中共進行17次的廣泛閱讀活動。研究結果顯示實驗組及控制組實驗前後的進步程度均達到顯著水準,然而兩組間並無顯著差異。此結果可能意謂廣泛閱讀方案並非進步的主因。儘管如此,實驗組的學生均給廣泛閱讀方案正向的回饋。研究中同時討論各種可能影響實驗結果的因素。本研究結論進一步支持國民中學英語課廣泛閱讀方案是可行的教學活動之一。
英文摘要
It is widely accepted that learners of English benefit from reading extensively. Extensive Reading (ER), as a foreign language learning approach, has been studied and practiced by teachers and researchers. Although a large body of research on the effects of ER on language development has accumulated in recent years, ER does not get much attention in the language classroom in Taiwan. Many ER studies in Taiwan focus on tertiary education. The role of ER for English learners at the beginning level is rarely explored. Using a pre-post research design, the present study aimed to investigate the effects of ER as a supplement to a seventh grade English class. A questionnaire was also conducted to investigate students’ reading habit and motivation toward reading English. The experiment group received 17 sessions of ER activities in the ER program. Both groups made significant improvement in the end. The results suggested that the improvement could not be attributed to the ER program. Despite this, the subjects in the experiment group gave positive feedback toward the ER program. Several factors that might influence the results of the tests were also discussed. This study may enhance teachers’ belief that adopting ER activities into a junior high school English class is feasible.
第三語言摘要
論文目次
TABLE OF CONTENTS
CHINESE ABSTRACT………………………………………………………….i
ABSTRACT……………………………………………………………………….ii
TABLE OF CONTENTS..………………………………………………………..iii
LIST OF TABLES………………………………………………………………... v
LIST OF APPENDIXES……………………………..…………………………...vi
CHAPTER ONE: INTRODUCTION
Motivation and Research Background………………………………1
 Purpose of the Study…………………………………………………..4
 Research Questions……………………………………………………5
 Significance of the Study……………………………………………....5
 Limitations of the Study……………………………………………….6
CHAPTER TWO: LITERATURE REVIEW
 Overview………………………………………………………………..7
 Theoretical Background……………………………………………….7
Reading Comprehension and Schema Theory
The Input Hypothesis and the Affective Filter Hypothesis
The Pleasure Hypothesis (Krashen, 1994); the Bookstrap Hypothesis (Day & Bamford, 1998); Flow Experiences (Csikszentmihalyi, 1990)
Intensive and Extensive reading
Extensive Reading, Why Bother?
The Characteristics of Extensive Reading Approach
How much reading is meant by extensive? 
Extensive reading and the second language curriculum
Graded Readers
Empirical studies………………………………………………………20
The Book Flood Project in Fiji
The Singapore REAP program
Correlational Studies
Vocabulary
Motivation and Attitudes
Writing
Taiwanese EFL readers’ English reading concepts
ER Research in Taiwan
CHAPTER THREE: METHODOLOGY
Participants…………………………………………………………………31
The Extensive Reading Program………………………………………….33
Reading materials………………………………………………………….34
Reading instruction………………………………………………………...36
Reading Activities…………………………………………………………..38
Instruments………………………………………………………………….41
Data analysis………………………………………………………………..46
CHAPTER FOUR: RESULTS AND DISCUSSION
	Results……………………………………………………………………….48
Results of vocabulary test
Results of grammar test
Results of reading comprehension test
Results of questionnaires
How much did students read
Favorite books
Favorite activities
Students’ suggestions
Teacher’s journal
	Discussion……………………………………………………………..63	
Effects of the regular English class
Amount of reading
Test construction
Motivation and ability
CHAPTER FIVE: CONCLUSION
	Overview…………………………………………………………………..73
	Limitations…………………………………………………………………76
	Directions for future studies………………………………………………77
	Pedagogical implications…………………………………………………..79
REFERENCES………………………………………………………………….82
APPENDIXES………………………………………………..…………………86
LIST OF TABLES
Table 1 Pre-tests on vocabulary test……………………………………………….49
Table 2 Post-tests on vocabulary test………………………………………………49
Table 3 Within-group paired-samples t-test………………………………………..50
Table 4 Gain score data on vocabulary test…………………………………………50
Table 5 Pre-tests on grammar test………………………………………………….50
Table 6 Post-test on grammar test………………………………………………….51
Table 7 Within-group paired-samples t-test………………………………………...51
Table 8 Gain scores data on grammar test………………………………………….52
Table 9 Pre-tests on reading comprehension test…………………………………..52
Table 10 Post-tests on reading comprehension……………………………………..52
Table 11 Within-group paired-samples t-test……………..………………………..53
Table 12 Gain scores data on reading comprehension….…..………………………53
Table 13 Did you ever attend extra-curricula English classes?.................................54
Table 14 How many days have you stayed in English-speaking countries?..............54
Table 15 My English teacher encourages me to enjoy reading……………………..55
Table 16 I study English for fun, not for exams…………………………………….55
Table 17 While I am reading, I can mostly understand the texts………………….55
Table 18 I like reading English……………………………………………………55
Table 19 English reading is important…………………………………………….56
Table 20 Extra-curricula English reading improves English proficiency…………56
Table 21 Did you enjoy the ER program?..................................................................56
Table 22 Students’ reading data…………………………………………………..57
Table 23 List of popular books……………………………………………………58
Table 24 Favorite activities……………………………………………………….59
LIST OF APPENDIXES
Appendix A Vocabulary test…………………………………………………….86
Appendix B Reading comprehension test………………………………………89
Appendix C Grammar test………………………………………………………92
Appendix D Pre-questionnaire…………………………………………………...94
Appendix E Post-questionnaire…………………………………………………..98
參考文獻
REFERENCES
Arden-Close, C. (1999). Taiwanese university freshmen’s difficulties with reading in English. Reading in a Foreign Language, 12, 325-354.
Behroox, A. (1992). The concept of extensive reading in the light of the L1=L2 hypothesis. Paper presented at the annual meeting of the teachers of English to speakers of other languages.
Bell, T. (2001). Extensive reading: speed and comprehension. The Reading Matrix v.1, 1.
Camiciottoli, B. C. (2001). Extensive reading in English : Habits and attitudes of a group of Italian university EFL students. Journal of Research in Reading, 24, 2.
Cheng, C. K. (2003). Extensive reading word-guessing strategies and incidental vocabulary acquisition. Selected Papers from the Twelfth International Symposium on English Teaching, pp. 188-198. Taipei: Crane.
Chia, H-L., & Chia, H-U., (2001). English reading concepts held by Taiwanese EFL readers. English Teaching and Learning v26, 2, pp.23-44.
Cho, K. S., & Krashen, S. (1994). Acquisition of vocabulary from the Sweet Valley kids series: Adult ESL acquisition. Journal of Reading, 37:62-667.
Cho, K. S., & Ahn, K. O., & Krashen, S. (2005). The effects of narrow reading of authentic texts on interest and reading ability in English as a foreign language. Reading Improvement v.42, 1. Proquest Education Journals.
Constantino, R. (1994). Pleasure reading helps, even if readers don't believe it. Journal of Reading, 37, 504-505. 
Csikszentmihalyi, M. (1991). Flow: The Psychology of Optimal Experience. New York: HarperPerennial.
Davis, C. (1995). Extensive reading: an expensive extravagance? ELT Journal, 49, 329-350. 
Day, R., & Bamford, J. (1998). Extensive reading in second language classroom. Cambridge: Cambridge U. Press.
Day, R., & Bamford, J. (2000). Reaching reluctant readers. Retrieved from http://exchanges.state.gov/forum/vols/vol38/no3/p12.htm on Sep. 27, 2005.
Day, R., & Bamford, J. (2002). Top ten principles for teaching extensive reading. Reading in a Foreign Language v.14, 2, pp.136-141.
Day, R., & Bamford, J. (ed.) (2004). Extensive reading activities for teaching language. Cambridge: Cambridge U. Press.
Elley, W. (1991). Acquiring literacy in a second language: The effect of book-based programs. Language Learning, 41, 375-411.
Elley, W. (1996a). Using book floods to raise literacy levels in developing countries. In Greaney ed. Promoting Reading in Developing Countries. DE: Newark.
Elley, W. (1996b). Lifting literacy levels with story books: evidence form the South Pacific, Singapore, Sri Lanka, and South Africa. Paper presented at the World Conference on Literacy in Philadelphia, PA.
Elley, W. (1997). In Praise of Incidental Learning: Lessons from Some Empirical Findings on Language Acquisition. Report Series 4.9. NY: National Research Center on English Learning & Achievement.
Elley, W. (2000). The potential of book floods for raising literacy levels. International Review of Education v.46, 3: pp.233-255.
Ferris, D., & Hedgcock, J. S. (1998). Teaching ESL composition: Purpose, process, and practice. NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Gradman, H., & Hanania, E. (1991). Language learning background factors and ESL proficiency. Modern Language Journal, 75(1), 39-51.
Green, J. M., & Oxford, R. (1995). A closer look at learning strategies, L2 proficiency and gender. TESOL Quarterly, 29(2),261-297
Hafiz, F. M., & Tudor, I. (1989). Extensive reading and the development of language skills. ELT Journal, 43(1).
Hafiz, F. M., & Tudor, I. (1990). Graded readers as an input medium in L2 learning. System, v.18, 1, pp. 31-41.
Hill, D. R. (1997). Graded readers. ELT Journal, 51, 57-79.
Horst, M. (2005). Learning L2 vocabulary through extensive reading: a measurement study. The Canadian Modern Language Review, v.61, 3, pp. 355-382.
Huang, Y. K. (2002). Reading to learn: reflections of an EFL journey in time. The proceedings of the Sixth Cross-Strait Foreign Language Teaching Conference.
Hsia, C. S. (1998). Bottom-up and top-down processing in EFL reading: implications for teaching English reading to Chinese students. Academic Bulletin of Chinese Naval Academy, v. 8, pp. 86-91. 
Jacobs, G. M., & Renandya, W. A. & Bamford, J. Ed. (1999). Annotated bibliography of works on extensive reading in a second language. Paper from EDRS, ED 431 323
Kao, Y-M. (2004). A study of using extensive reading as a supplement in a senior high school English curriculum. MA thesis. National Tsinghua University.
Krashen, S. (1989). We acquire vocabulary and spelling by reading: Additional evidence for the Input Hypothesis. The Modern Language Journal, 73, iv.
Krashen, S. (2001). Free voluntary reading: Still a very good idea. Selected papers from the tenth International Symposium on English Teaching. pp.47-48. Taipei: Crane.
Krashen, S. (2004). The Power of Reading. NH: Heinemann.
Krashen, S. (2004). Free voluntary reading: new research, applications, and controversies. Paper presented at the RELC conference, Singapore, April, 2004.
Lan, C. C. (1999). Literacy instruction in Taiwan: Teachers’ beliefs and their classroom practice. In Mee, C. Y. & Moi, N. S., Ed. (1999). Language Instructional Issues in Asian Classrooms. International Reading Association, DE: Newark, pp. 6-18.
Lao, C. Y., & Krashen, W. (2000). The impact of popular literature study on literacy development in EFL: more evidence for the power of reading. System, 28, pp. 261-270.
Lee, S-Y., & Krashen, S. (2002). Predictors of success in writing in English as a foreign language: reading, revision behavior, apprehension, and writing. College Student Journal v.36, 4, pp. 532-542.
Lin, F-C. (2004). The impact of extensive reading on vocational high school students’ reading, writing, and learning motivation. MA thesis. National Taiwan Normal University.
Lituanas, P. M., & Jacobs, G. M., & Renandya, W. A. (1999) A study of extensive reading with remedial reading students. In Mee, C. Y. & Moi, N. S., Ed. (1999). Language Instructional Issues in Asian Classrooms. International Reading Association, DE: Newark, pp. 89-104.
MacGowan-Gilhooly, A. (1991). Fluency first: Reversing the traditional ESL sequence. Journal of Basic Writing.
Mason, B. and Krashen, S. (1997). Extensive reading in English as a foreign language. System, 25, 91-102. 
Mee, C. Y., & Moi, N. S., Ed (1999). Language Instructional Issues in Asian Classrooms. International Reading Association, DE: Newark.
Nation, P. (1997). The language learning benefits of extensive reading. The Language Teacher, 21(5):13-17.
Nation, P., & Deweerdt, J., P. (2001). A defense of simplification. Prospect v.16, 3, pp.55-67.
Nation, P., & Wang, M. T. K. (1999). Graded readers and vocabulary. Reading in a Foreign Language, v. 12, 2, pp.355-380.
Nuttal, C. (2000). Teaching Reading Skills in a Foreign Language. Oxford: Macmillan Heinemann.
Richards, J. C., & Schmidt, R. (2002). Longman dictionary of language teaching and applied linguistics. London: Pearson.
Rodrigo, V., & Krashen, S., & Gribbons, B., (2004) The effectiveness of two comprehensible-input approaches to foreign language instruction at the intermediate level. System, v. 32, pp.53-60.
Sheu, P-H (2003). Extensive reading with EFL learners at beginning level. TESL Reporter 36, 2, pp.8-26.
Sheu, P-H (2004a). Students’ reflections on the physical features of EFL graded readers. TESL Reporter, v. 37, 1, pp. 18-33.
Sheu, P-H (2004b). The effects of extensive reading on learners’ reading ability development. Journal of National Taipei Teachers College, v. 17, 2, pp. 213-228.
Strong, G. (1996). Using literature for language teaching in ESOL. Thought Currents in English Literature v69, p291-305.
Sun, Y. C. (2003). Extensive reading online: an overview and evaluation. Journal of Computer Assisted Learning 19, pp.438-446.
Tsao, F. (2004). How to achieve a breakthrough in English learning in an EFL  context like Taiwan. English Teaching and Learning 28, 3, pp.1-15.
Waring, R. (2000). Extensive reading in second languages: a critique of the researches. Retrieved  May 19, 2006 from http://www1.harenet.ne.jp/~waring/papers/assesser.html 
Yu, V. & Chiu, E., & Siu, W. & You, R. (1994). English extensive reading in the primary curriculum: current practices and new initiatives. Paper from EDRS, ED 386 053.
Yu, V. W. S. (1999). Promoting second language development and reading habits through an extensive reading scheme. In Mee, C. Y. & Moi, N. S., Ed. (1999). Language Instructional Issues in Asian Classrooms. International Reading Association, DE: Newark, pp. 59-74.
Yu, V. (1993). Extensive reading programs—How can they best benefit the teaching and learning of English? TESL Reporter 26, 1, pp. 1-9.
Yuan, Y. P., & Nash, T. (1992). Reading sub-skills and quantity reading. Selected papers form the English Conference on English Teaching and Learning in the Republic of China, pp. 333-350. Taipei: Crane.
Zhang, R. (2004). Using the principles of exploratory practice to guide group work in an extensive reading class in China. Language Teaching Research 8, 3, pp.331-345.
論文全文使用權限
校內
紙本論文於授權書繳交後2年公開
同意電子論文全文授權校園內公開
校內電子論文於授權書繳交後4年公開
校外
同意授權
校外電子論文於授權書繳交後4年公開

如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信