淡水的古蹟、歷史建築及其他街區、聚落，豐富了淡水的文化資產，而淡水的觀光人潮也帶動了淡水在地觀光資源的發展。大部分民眾知道淡水歷史悠久、文化資產豐富，但對於淡水有座博物館或許不甚了解，甚至該博物館位於淡水何處？隸屬於公部門哪個單位？辦理哪些業務？等，更是不解。
    近6年來（民國94年至今），由於臺北縣政府對淡水施政發展的積極與重視，「淡水古蹟博物館」配合「淡水河口藝遊網」北區旗艦計畫，規劃與執行相關子計畫，並與臺北縣政府城鄉發展局、淡水鎮公所等共同協辦執行，淡水的城鎮發展、地貌景象於近幾年有著快速的變化。淡水的改變與發展，對淡水而言是喜是憂？「淡水古蹟博物館」所扮演角色及單位功能為何？其影響性又為何？
    本文乃針對「淡水古蹟博物館」的組織與功能進行研究，探討其成立過程、組織編制與營運發展的功能面向。另外，接續百年北縣升格直轄市，淡水鎮升格為新北市淡水區，公部門（政府機關）將如何因應與準備？與民間（文史單位、社區民眾）對淡水未來的期望是否達成共識，亦是本文所探討的內容。

The historic sites, redolent with the history of architecture, streets and villages, enrich the cultural property of Tamsui. Swarmed with sightseers, Tamsui sees a high development of tourism. Most people know that Tamsui has a long history and a plentiful cultural resource, but they may not know the fact that there is one museum here in Tamsui. What is less familiar is the location of the museum, to what government agency it belongs to, and what businesses it runs.
For over six years, due to the enthusiasm and determination that enter the development of Tamsui, the planning of Tamsui Historic Sites, part of the West Taipei County Pilot Project, has been executed. Tamsui Historic Sites are a joint effort by the Urban and Rural Development Bureau of Taipei County and Tamsui Township Office. The urban development has changed the landscapes of Tamsui in recent years. Does the change proceed in a positive direction, or negative? What are the roles and functions of Tamsui Historic Sites? What are their influences?
This research is devoted to studying the organization and functions of Tamsui Historic Sites, with a focus on their developmental process, institution and operation. In addition, when Tamsui Town becomes Tamsui District of Xinbei (New Taipei) City along with the elevation of Taipei County to New Taipei municipal city, new challenges ensue. How do government agencies respond to the changes and adapt to the new environment? Can they reach a consensus with the local residents on the future of Tamsui? These will be discussed altogether.

第一章	緒論----------------------------------------1
第一節	研究動機與目的---------------------------------------------1
一、研究動機
二、研究目的
第二節	研究範圍與內容---------------------------------------------6
一、博物館與古蹟博物館營運發展方面
二、近代臺灣北部歷史發展方面
三、淡水地區相關文化資產方面
四、淡水古蹟博物館組織與沿革方面
五、政府機關與民間單位交互關係、需求與影響方面
第三節	研究方法與架構---------------------------------------------7
一、研究方法
二、研究架構
第四節	相關文獻回顧-----------------------------------------------9
一、官方地方誌
二、臺灣總督府公文類纂
三、相關論文及專書
四、文史工作者發行之雜誌、文章、專書
第二章	博物館與古蹟博物館-------------------------13
第一節	博物館的定義----------------------------------------------13
一、國際博物館協會的定義
二、美國博物館協會的定義
三、英國博物館協會的定義
四、日本博物館法的定義
五、中華人民共和國的定義
六、中華民國博物館法草案的定義
第二節	西方博物館的歷史演進--------------------------------------18
一、中古以前的博物館
二、十四至十六世紀的博物館
三、十七至十八世紀的博物館
四、十九世紀至二十世紀的博物館
五、現代的博物館
第三節	古蹟博物館的定義及發展趨勢--------------------------------24
一、古蹟博物館的定義
二、古蹟博物館的發展趨勢
三、文化資產的定義
四、古蹟的定義
五、歷史建築的定義
第四節	小結------------------------------------------------------34
第三章	淡水的文化資產-----------------------------36
第一節	淡水行政區域的演變----------------------------------------36
一、原住民時期
二、荷西時期
三、明鄭時期
四、清領時期
五、日治時期
六、戰後時期
第二節	淡水的區域發展進程----------------------------------------47
一、滬尾街－漢人聚落的形成
二、烽火、鼻仔頭、埔頂地區－洋人活動區的形成
三、烽火、砲台埔地區－日人活動區的形成
第三節	淡水的古蹟與歷史建築--------------------------------------60
一、中正老街一帶
二、埔頂地區
三、鼻仔頭一帶
四、其它地區
第四節	小結------------------------------------------------------92
第四章	淡水古蹟博物館的組織與沿革-----------------94
第一節	淡水成立古蹟博物館的意義----------------------------------96
一、淡水古蹟園區的設置背景
二、淡水古蹟園區的設置
三、淡水設置古蹟博物館的意義
第二節	單位名稱的轉變與升格-------------------------------------102
一、單位名稱的轉變
二、淡水古蹟博物館的成立與運作
第三節	組織架構的定型與擴編-------------------------------------109
一、組織編制的擴編
二、營運發展的轉型
第四節	淡水古蹟博物館的營運-------------------------------------116
一、從年度預算分配看古蹟博物館業務重點
二、從年度預算增加比例看古蹟博物館重要性
三、淡水古蹟博物館的營運
第五節	小結-----------------------------------------------------140
第五章	淡水古蹟博物館的營運成果與展望------------142
第一節	文化資產之管理維護、修復及再利用--------------------------142
一、以「原英商嘉士洋行倉庫」為例
二、以「五連棟、國語禮拜堂」為例
第二節	古蹟維護之運作機制、執行及發展性--------------------------152
一、古蹟維護之運作機制與執行
二、古蹟維護之發展性
第三節	文化資源之整合推廣、行銷及效益性--------------------------155
一、以「淡水藝術大街」為例
二、公部門與民間對淡水未來的期望
第四節	小結-----------------------------------------------------163
第六章	結論--------------------------------------165
參考文獻------------------------------------------168

圖次
【圖1-1】臺北縣政府「臺北縣北區旗艦計畫－淡水河口藝遊網計畫」架構圖-------------------------------------------------------------------2
【圖1-2】臺北縣政府「臺北縣北區旗艦計畫－淡水河口藝遊網計畫」98年度
計畫執行預期進度一覽-------------------------------------3
【圖1-3】本文研究架構圖---------------------------------------------8
【圖3-1】康熙年間「康熙輿圖」(局部圖)--------------------------------48
【圖3-2】昭和年間淡水街圖------------------------------------------50
【圖3-3】1922年淡水聚落地籍分佈圖及各區域位置圖-------------------50
【圖3-4】晚清漢人與洋人聚落分布圖----------------------------------54
【圖3-5】日治時期淡水街設施分佈示意圖------------------------------59
【圖3-6】淡水鎮行政區域圖------------------------------------------60
【圖4-1】淡水古蹟園區組織架構圖------------------------------------99
【圖4-2】淡水古蹟園區發展方向架構圖-------------------------------100
【圖4-3】臺北縣政府文化局組織編制圖------------------------------103
【圖4-4】臺北縣立淡水古蹟博物館民國94年11月開館揭牌儀式----------104
【圖4-5】臺北縣立淡水古蹟博物館民國94年11月開館開幕典禮(一)------104
【圖4-6】臺北縣立淡水古蹟博物館民國94年11月開館開幕典禮(二)------104
【圖4-7】臺北縣立淡水古蹟博物館原規劃組織架構--------------------105
【圖4-8】臺北縣立古蹟博物館成立初期經營執行方向------------------107
【圖4-9】臺北縣立淡水古蹟博物館組織架構(2005年)-----------------—109
【圖4-10】臺北縣立淡水古蹟博物館經營發展方向現況------------------111
【圖4- 11】臺北縣立淡水古蹟博物館民國95年歲出預算占總預算百分比---117
【圖4-12】臺北縣立淡水古蹟博物館民國96年歲出預算占總預算百分比---118
【圖4-13】臺北縣立淡水古蹟博物館民國97年歲出預算占總預算百分比----118
【圖4-14】臺北縣立淡水古蹟博物館民國98年歲出預算占總預算百分比----119
【圖4-15】臺北縣立淡水古蹟博物館民國99年歲出預算占總預算百分比----120
【圖4-16】臺北縣立淡水古蹟博物館民國95年-99年歲出預算占該年總預算百
分比--------------------------------------------------120
【圖4-17】淡水古蹟、歷史建築管理分佈圖-----------------------------125
【圖4-18】臺北縣立淡水古蹟博物館淡水空間整合分佈圖---------------131
【圖5-1】馬偕外孫柯設偕所繪淡水中正路後段之回憶手稿---------------147
【圖5-2】日治初期淡水中正路後段街道圖-----------------------------147
【圖5-3】地政事務所藝術化立面-------------------------------------156
【圖5-4】中正路18-20巷區間廣場空間(一) ---------------------------156
【圖5-5】中正路18-20巷區間廣場空間(二) ---------------------------156
【圖5-6】中正路18-20巷區間廣場空間(三) ---------------------------156
【圖5-7】紀念性建物結構支撐(一) -----------------------------------156
【圖5-8】紀念性建物結構支撐(二) -----------------------------------156
【圖5-9】中正路18巷藝術村彩繪(一) --------------------------------156
【圖5-10】中正路18巷藝術村彩繪(二) -------------------------------156
【圖5-11】中正路18巷藝術村彩繪(三) -------------------------------156
【圖5-12】藝術大街可再利用空間示意圖------------------------------158

表次
【表1-1】淡水地區古蹟名冊------------------------------------------4
【表1-2】淡水地區歷史建築名冊--------------------------------------6
【表2-1】古蹟主管機關與古蹟分級沿革表------------------------------31
【表3-1】清代、日治時代、現今主要街道名對照表-----------------------38
【表3-2】清代日治時代現今主要街道名對照表--------------------------49
【表3-3】淡水古蹟與歷史建築區域彙整表------------------------------87
【表3-4】淡水古蹟與歷史建築指定登錄依據及理由彙整表----------------89
【表4-1】臺北縣政府文化局「四館一園」比較表--------------------------95
【表4-2】臺北縣各鄉鎮市古蹟與歷史建築分佈情形----------------------97
【表4-3】淡水古蹟園區門票收費標準---------------------------------101
【表4-4】臺北縣立淡水古蹟博物館成立初期工作職掌-------------------106
【表4-5】臺北縣立淡水古蹟博物館門票收費標準(民國94年-98年)------108
【表4-6】臺北縣立淡水古蹟博物館人員配置現況-----------------------112
【表4-7】臺北縣立淡水古蹟博物館各組工作職掌現況-------------------113
【表4-8】臺北縣立淡水古蹟博物館年度歲出預算占該年總預算百分比-----117
【表4-9】臺北縣立淡水古蹟博物館歲出：年度總預算百分比統計—--------121
【表4-10】臺北縣立淡水古蹟博物館近五年編制員額統計----------------121
【表4-11】臺北縣立淡水古蹟博物館歲出：人事行政費百分比統計---------122
【表4-12】臺北縣立淡水古蹟博物館歲出：行政業務費百分比統計---------122
【表4-13】臺北縣立淡水古蹟博物館歲出：古蹟維護費百分比統計---------123
【表4-14】臺北縣立淡水古蹟博物館歲出：營運管理費百分比統計---------123
【表4-15】臺北縣立淡水古蹟博物館歲出：活動交流費百分比統計---------124
【表4-16】臺北縣立淡水古蹟博物館歲出：專案執行費百分比統計---------124
【表4-17】民國92-99年紅毛城、滬尾砲台、小白宮遊客人數月別統計-------134
【表5-1】公部門遷移至新市鎮中心後藝術大街可再利用空間彙整---------157

一、史料
(一)檔案、公文資料
1、《臺灣總督府公文類纂》00174-8，1897年。
2、《臺灣總督府公文類纂》〈淡水街小學校營繕費資金借入ノ件 淡水街〉，冊號10608，圖檔編號000106080039001001M。
3、《臺灣總督府公文類纂》〈臺北廳芝蘭三堡滬尾街 官有地無料貸付許可（岩政憲三外十三名）〉，明治42年。
4、《臺灣總督府公文類纂》〈官有地地無料貸ノ件許可（谷五一郎外二名）〉，大正14年。
5、臺灣省政府74年8月19日（74）臺內民字第338095號公告。
6、臺灣省政府86年2月25日 台（86）內民字第8674228號公告。
7、臺北縣政府87年8月29日（87）北府民二字第271355號公告。
8、臺北縣政府89年6月27四（89）北府文資字第237042號公告。
9、臺北縣政府91年4月25日北府文資字第0910002509號公告。
10、臺北縣政府91年9月18日北府文資字第0910005971號公告。
11、臺北縣政府92年3月17日北府文資字第0920001694號公告。
12、臺北縣政府93年9月16日北府文資字第0930008438號公告。
13、臺北縣政府94年4月21日北府文資字第0940003523號公告。
14、臺北縣政府94年9月21日北府文資字第0940008562號公告。
15、臺北縣政府96年12月28日北府文資字第0960012702號公告。
16、臺北縣政府97年7月7日北府文資第0970006255號公告。
17、臺北縣政府98年1月12日北府文資字第0970013603號公告。
18、臺北縣政府98年7月1日北府文資第0980008186號公告。
19、臺北縣政府99年12月8日北府文資第0990018229號公告。
20、臺北縣立淡水古蹟博物館99年6月25日北文古企字第0990002295號簽。
21、中華民國98年4月21日北府文資字第0980005025號函。
22、＜臺北縣立淡水古蹟博物館編制表＞，考試院中華民國98年9月3日考授權法四字第0983097898號函。
23、臺北縣立淡水古蹟博物館中華民國95年度單位預算書（自95年1月1日起至95年12月31日止）
24、臺北縣立淡水古蹟博物館中華民國96年度單位預算書（自96年1月1日起至96年12月31日止）
25、臺北縣立淡水古蹟博物館中華民國97年度單位預算書（自97年1月1日起至97年12月31日止）
26、臺北縣立淡水古蹟博物館中華民國98年度單位預算書（自98年1月1日起至98年12月31日止）
27、臺北縣立淡水古蹟博物館中華民國99年度單位預算書（自99年1月1日起至99年1226、月31日止）
28、文化局「淡水河口藝遊網旗艦計畫」簡報，2007年4月。
29、淡水古蹟園區營運簡報
30、淡水古蹟園區營運副縣長蒞園簡報
31、淡水古蹟博物館員工葵花寶典
32、淡水古蹟博物館作業手冊
(二)政府出版品
1、王惠君計畫主持，《臺北縣定古蹟淡水日商中野宅修復或再利用計畫》（板橋市：臺北縣政府文化局，2009）。
2、米復國，《淡水紅毛城古蹟區保存計畫》（淡水鎮：臺北縣立淡水古蹟博物館，1983）。
3、李乾朗計畫主持，《臺北縣縣定古蹟原英商嘉士洋行倉庫調查研究及修復計劃》（板橋市：臺北縣政府文化局，2003）。
4、李乾朗計畫主持，《臺北縣縣定古蹟淡水測候所調查研究及修復計劃》（板橋市：臺北縣政府文化局，2005）。
5、李乾朗計畫主持，《臺北縣縣定古蹟淡水水上機場調查研究暨修復計劃》（板橋市：臺北縣政府文化局，2005）。
6、李乾朗，《淡水鄞山寺調查研究》，（板橋市：台北縣政府，1988）。
7、李乾朗，《淡水鄞山寺修護工程報告書》（板橋市：台北縣政府，1993）。
8、李乾朗計畫主持，《淡水福佑宮調查研究》（板橋市：臺北縣政府，1996）。
9、李乾朗，《淡水馬偕墓調查研究及修護計劃》，（板橋市：臺北縣政府，1999）。
10、李乾朗，《理學堂大書院調查研究及修護計劃》，（板橋市：臺北縣政府，1999）。
11、李乾朗，《淡水紅毛城》（淡水鎮：內政部，1994）。
12、周錫瑋發行，《臺北縣文化白皮書》（板橋市：臺北縣政府，2009）
13、周宗賢著，《臺北縣文化資產手冊》（板橋市：北縣文化局，2005）。
14、周宗賢計畫主持，《臺北縣縣定古蹟淡水外僑墓園調查研究及修復計劃》（淡水鎮：臺北縣政府，2003）。
15、周宗賢計畫主持，《臺北縣縣定古蹟淡水公司田溪橋遺蹟調查研究及修復計劃》（淡水鎮：臺北縣政府文化局，2008）。
16、周宗賢計畫主持，《臺北縣縣定古蹟滬尾偕醫館調查研究及修復計劃》（板橋市：臺北縣政府文化局，2005）。
17、周宗賢等著，《臺北縣縣定古蹟淡水禮拜堂調查研究及修護計畫》（板橋市：臺北縣政府文化局，2005）。
18、周宗賢，《第二級古蹟滬尾砲台文史資料展示館整體規劃》（淡水鎮：臺北縣立淡水古蹟博物館，1997）。
19、周宗賢，《第二級古蹟臺北縣淡水砲台調查研究及修護計畫》（淡水鎮：臺北縣政府，2000）。
20、卓克華等著，《前清淡水總稅務司官邸調查研究及修護計畫》（淡水鎮：臺北縣政府，2001）。
21、卓克華，《臺北縣第三級古蹟淡水龍山寺調查研究暨修復計劃》（淡水鎮：臺北縣政府，1999）
22、林保堯計畫主持，林承緯協同計畫主持，《淡水地區文化資產（無形文化財）普查計畫》（淡水鎮：臺北縣立淡水古蹟博物館，2009）。
23、黃俊銘計畫主持，《淡水藝術大街第二期工程前期評估案－投標企劃書》，中原大學建築系，2009年12月。
24、黃瑞茂計畫主持，《淡水河口藝術網絡建構計畫》（淡水鎮：臺北縣立淡水古蹟博物館，2007）。
25、黃瑞茂計畫主持，《區域型文化資產環境保存活化計劃：臺北縣淡水地區文化資產環境保存及活化計劃》（淡水鎮：臺北縣立淡水古蹟博物館，2007）。
26、黃瑞茂計畫主持，《臺北縣淡水古蹟園區砲台周邊暨亞洲國際藝術村規劃評估》（淡水鎮：臺北縣立淡水古蹟博物館，2006）。
27、黃瑞茂計畫主持，《埔頂歷史風貌特定區都市設計計畫暨古蹟周邊都市設計審議原則與準則擬定計畫》（淡水鎮：臺北縣立淡水古蹟博物館，2008）。
28、黃繁光主編，《風起雲湧時－首位臺籍氣象官周明德平生所見所聞》（淡水鎮：臺北縣立淡水古蹟博物館，2009）。
29、黃士娟計畫主持，《淡水地區文化資產（有形文化財）普查計畫》（淡水鎮：臺北縣立淡水古蹟博物館，2008）。
30、張寶釧，《揭開紅毛城四百年歷史-淡水紅毛城修復暨再利用國際學術研討會論文集》（淡水鎮：臺北縣立淡水古蹟博物館，2005）。
31、游貞華，《啟動城市創造力國際學術研討會集錄》（淡水鎮：臺北縣立淡水古蹟博物館，2007）。
32、澤木設計有限公司，《淡水藝術大街整體規劃暨第一期工程規劃設計及履約監造案－整體規劃結案報告書》，2009年。
33、謝德錫，《文化有味：品嚐淡水文化資產新滋味》（淡水鎮：臺北縣立淡水古蹟博物館，2008）。
 (三)法規
      1、〈臺北縣立淡水古蹟博物館組織規程〉，中華民國9 4年8月3日考授銓法字第094252904號函訂定；中華民國98年9月3日考授銓法字第0983097898號函第一次修訂；中華民國99年9月23日臺北縣政府北府法規字第0990855345號令修正發布第2條、第4條、第9條、第10條、第12條條文；並溯自96年10月1日施行。
      2、〈臺北縣立淡水古蹟博物館場地設施使用管理要點〉，中華民國95年1月19日北府文資字第0950000064號函公告，95年3月15日核定修正。
      3、〈臺北縣立淡水古蹟博物館場地使用收費標準〉，依規費法第十條第一項規定訂定，自中華民國99年1月1日施行。
      4、〈文化資產保存法〉，中華民國94年2月5日華總一義字第09400017801號總統令修正文化資產保存法全文104條；中華民國94年8月1日行政院院臺文字第0940030668號令發布第92條定自94年2月5日施行；中華民國94年10月31日行政院院臺文字第0940051650號令發布第1~91條、第93~103條定自94年11月1日施行。
      5、〈文化資產保存法施行細則〉，中華民國73年2月22日行政院文化建設委員會(73)文建壹字第452號令、內政部(73)臺內民字第203321號令、教育部(73)臺社字第5105號令、經濟部(73)經農字第06467號令、交通部(73)交路字第04051號令會銜訂定發布全文77條；中華民國90年12月19日行政院文化建設委員會(90)文建壹字第2021807號令、內政部(90)台內民字第9062443號令、教育部(90)台社五字第90156565號令、經濟部(90)經礦字第09002728620號令、交通部交路發字第00079號令、行政院農業委員會(90)農輔字第900051417號令會銜令發布增訂第3-1、3-2、4-1、39-1、39-2、39-3、39-4、40-1、40-2、56-1、76-1；刪除第49及56條；並修正第3、23條、第3章章名、第37、38、39、40、42、45、46、47、48、50、55、62、68條條文；中華民國95年3月14日行政院文化建設委員會文壹字第0951103157-5號令暨行政院農業委員會農林務字第0951603882-5號令會銜修正發布全文30條。 
      6、〈古蹟指定及廢止審查辦法〉第3條、第4條、第5條，中華民國96年12月4日文壹字第0962135018號令修正第七條條文；中華民國94年12月30日文壹字第0942130849-5號令發布。
      7、〈歷史建築登錄廢止審查及輔助辦法〉第3條、第4條、第5條，中華民國95年 1月 12日文中二字第0942057074號令發布。
      8、〈古蹟歷史建築及聚落修復或再利用採購辦法〉第4條、第10條，中華民國95年1月4日行政院文化建設委員會文中二字第 0942057074-C 號令修正發布名稱及全文 21 條；並自發布日施行。 (原名稱：「古蹟修復工程採購辦法」及「九二一地震災區歷史建築修復工程採購辦法」，內政部令訂定，中華民國90年3月15日公(發)布；內政部令修正，中華民國91年12月16日公(發)布)。
      9、〈建築法〉第99條，中華民國27年12月26日國民政府制定公布全文47條；中華民國33年9月21日國民政府修正公布全文50條；中華民國60年12月23日總統（60）台統（一）義字第839號令修正公布全文105條；中華民國六十五年一月八日總統（65）台統（一）義字第0064號令修正公布第3、7、13、27、34、35、39、40、48、52～54、58、59、68、70～77條條文，並刪除第17、18、21～23條條文；中華民國73年11月7日總統令修正公布第11、25、29、34、36、45、46、48、54、60、70、72、74、76～78、83～91、93～95、99～202條條文，增訂第34-1、70-1、77-1、96-1、97-1、97-2、99-1、102-1條，並刪除第37、38、57條條文；中華民國八十四年八月二日總統（84）華總（一）義字第5659號令修正公布第74、76、77、90、91、94、95條條文，並增訂第77-2、79-1、95-1條條文；中華民國89年12月20日總統（89）華總一義字第8900301100號令修正公布第2、13、16、19、20、32、42、46、50、53、96、99-1、101、102、102-1條條文；中華民國90年11月14日總統（90）華總一義字第9000222670號令修正公布第15條條文；中華民國92年6月5日總統華總一義字第09200101200號令增訂第77-3、77-4、91-1、91-2、95-2、95-3、97-3，刪除第90條條文，並修正第3、7、10、11、34-1、36、41、53、54、56、70-1、73、77-1、77-2、87、91、97、97-1、99條條文；中華民國93年1月20日總統華總一義字第09300007831號令修正公布第2條條文；中華民國98年5月27日總統華總一義字第09800134281號令修正公布第12、105條條文，並自98年11月23日施行。
      10、〈臺北縣建築管理規則〉第31條，中華民國91年12月23日北府法規字第0910729611號令。
      11、臺灣高等法院民事判決，八十四年重再字第二號。
(四)訪談口述
1、＜現任館長唐連成口述紀錄＞，2010年4月30日，地點：淡水紅毛城簡報室。
2、＜首任館長張寶釧口述紀錄＞，2010年6月14日，地點：住宅處。
3、＜莊武男口述紀錄＞，2010年3月11日，地點：住宅處。
二、專書
(一)中文專書
1、王世慶，《淡水河流域河港水運史》（臺北市：中央研究院中山人文社會科學研究所，1996）。
2、包遵彭著，《博物館學》（台北市：中正書局，1970）。
3、白惇仁總編纂 ；淡水鎮公所編，《淡水鎮志》上下冊，淡水鎮 ：淡水鎮公所， 1989年。
4、余文儀撰，黃佾等纂輯，《續修臺灣府志》(臺北市：成文出版社，1984)。
5、周宗賢著，《淡水：輝煌的歲月 》（臺北市 : 臺灣商務印書館， 2007）。
6、林呈蓉，《台北縣史料彙編》（宜蘭縣礁溪鄉：佛光人文社會學院編譯出版中心，2001）。
7、林明美，《北路淡水：十三行博物館館藏古文書》（臺北縣八里鄉：北縣十三行博物館2005）。
8、洪敏麟編著，《臺灣舊地名之沿革》（臺中市：臺灣文縣委員會，1980）。
9、洪柏溫著，《台北地誌新探》（臺北市：籠文出版社，1993）。
10、范咸纂輯，臺灣史料集成編輯委員會編輯，《重修臺灣府志》（台北市：文建會，2005），一版。
11、郁永河，《裨海紀遊》，《臺灣文獻叢刊》第四四種，（臺北市：臺灣銀行，1959）。
12、郁永河原著，楊龢之譯注，《預見三百年前的臺灣：裨海紀遊》，（臺北市：圓神出版社，2004）。
13、秦裕傑著，《現代博物館》（台北市：財團法人世界宗教博物館發展基金會出版社，1996）。
14、秦裕傑著，《博物館絮語》（台北市：漢光文化事業股份有限公司，1992）。
15、高拱乾纂輯，周元文增修，臺灣史料集成編輯委員會編輯，《臺灣府志》（台北市：文建會，2004），一版。
16、張柄楠監修，李汝和主修，洪敏麟整修，《臺灣省通志》卷一土地志地理篇（台北市：臺灣省文獻委員會，1969）。
17、張柄楠、李汝和監修，洪敏麟、陳漢光編輯，廖漢臣協輯，《臺灣堡圖集》（台北市：臺灣省文獻委員會，1969）。
18、張譽騰著，《如何解讀博物館》（台北市：文建會，2000）。
19、張建隆著，《尋找老淡水》（板橋市：北縣文化，1996）。
20、曹永和著，《臺灣早期歷史研究》（台北市：聯經出版事業公司，1979）。
21、曹永和著，《臺灣早期歷史研究續集》（台北市：聯經出版事業公司，2000）。
22、莊芳榮著，《古蹟管理與維護》（台北市：臺灣學生書局，1983）。
23、連橫，《臺灣通史》卷十九郵傳志航運。
24、陳培桂撰，《淡水廳志》，（臺北市：臺灣銀行經濟研究室，1963）。
25、陳國寧著，《博物館學》（蘆洲市：國立空中大學，2003）。
26、陳國寧著，《博物館的演進與現代管理方法之探討》（台北市：文史哲出版社，1978）。
27、陳正祥著，《臺灣地誌》下冊（臺北市：南天出版社，1993）。
28、陳小沖，《日本殖民統治臺灣五十年史》兩岸航權的爭奪與變更(2)，社會科學文獻出版社。
29、陳存良譯，《基隆、淡水郡彙編》昭和5年淡水郡管內要覽，2001年。
30、傅朝卿翻譯導讀，《國際歷史保存及古蹟維護：憲章、宣言、決議文、建議文》（台南市：臺灣建築文化，2002）。
31、喬治‧艾里斯‧博寇(G.Eills Burcaw)著，張譽騰等譯，《博物館這一行》（台北市：五觀藝術管理，2000）。
32、黃叔璥，《臺海使槎錄》3冊，《中國方志從書》臺灣地區第四七號，（臺北市：成文出版社，1983），據清乾隆元年序刊本影印。
33、黃昆輝發行，《古蹟解說理論與實務》（台北市：內政部，1995）。
34、溫振華、戴寶村著，《淡水河流域變遷史》（板橋市：臺北縣立文化中心，1998）。
35、葉振輝，《臺灣開發史》（臺北縣：普林斯頓國際公司，2004）
36、楊幼蘭譯，查爾斯‧蘭德利（Charles Landry）著，《創意城市：打造城市創意生活圈的思考技術》（臺北市：馬可孛羅文化，2008）。
37、臺灣省文獻會編印，《重修臺灣省通志卷七政治志外事篇》（南投：臺灣省文獻會，1998）。
38、臺灣銀行經濟研究室，《臺灣文獻叢刊第150種，臺灣私法物權篇(第8 冊)》（台北市：臺灣銀行，1963）。
39、臺灣文獻叢刊二四七，《清季申報臺灣紀事輯錄》輯錄(十三)：光緒十三年/四月初八日/利權獨攬。
40、臺灣文獻叢刊五七，《割臺三記》讓臺記/光緒二十一年乙未五月。
41、臺灣水道研究會，《臺灣水道誌》，1941年。
42、鄭用錫等纂輯，《淡水廳志稿 噶瑪蘭志略》（臺北市：行政院文化建設委員會，2006）。
43、戴炎輝著，《清代臺灣之鄉治》（台北市：聯經出版公司，1979）。
44、戴寶村，《清季淡水開港之研究》(臺北市：臺灣師範大學歷史研究所，1984)。
45、薛絢譯，丹尼爾‧尤金(Danial Yergin)，《石油世紀》（台北：時報文化出版企業有限公司，1991）。
 (二)外文專書
1、SOLOMON BARD，《TRADERS OF HONG ：SOME FOREIGN MERCHANT HOUSES，1841-1899。
2、前日莊吉編纂，《臺灣ゴルフ俱樂部二十年史》，1938年。
3、柯設偕，《詩美の郷淡水》(臺北市：成文出版社，1985)。
4、神田外茂夫編，《大阪商船株式會社五十年史》(大阪：大阪商船株式會社，1934 )。
三、論文
(一)期刊論文
1、張譽騰，＜「生態博物館式」的社區觀光規劃＞，《博物館學季刊》第10卷第1期，（台中市：國立自然科學博物館，1996）。
(二)學位論文
1、周守真，《日據時期淡水之空間變遷》，淡江大學建築研究所碩士論文，1989年。
2、莊家維，《近代淡水聚落的空間構成與變遷－從五口通商到日治時期》，成功大學建築系碩士論文，2005年。
3、黃信穎，《日治時期臺灣「外國人雜居地」之空間研究》，中原大學建築系碩士論文，2002年。
4、張寶釧，《以淡水古蹟博物館經營做為地方發展觸媒之研究》，中原大學文化資產研究所碩士論文，2007年。
5、劉玉華，《博物館經營模式與價值創新之研究―以淡水古蹟博物館為例》，銘傳大學管理研究所碩士在職專班碩士論文，2007年。
6、顧郁珊，《淡水古蹟園區經營管理策略之研究―以淡水紅毛城、前清淡水關稅務司官邸、滬尾砲台為例》，國立台北大學都市計劃研究所碩士論文，2005年。
(三)會議論文及其他論文
1、黃貞燕，《「當地方遇上博物館：臺灣經驗與跨文化視野」學術研討會論文彙編》〈日本戰後地域博物館論市民參加的理論與實踐－以市民參加型調查為中心〉( 宜蘭：宜蘭縣立蘭陽博物館，2010)。
四、報章期刊
(一)《臺灣日日新報》〈繪であり詩である 淡水街の風光 別荘に好適地〉，昭和14(1939)年9月7日。
(二)許慧明，＜藝術工坊298四連棟日式建築拆除的省思＞社論，文化淡水社區報116期--2009年6月號，淡水文化基金會。
(三)謝德錫，＜工程建設不能破壞自然與歷史人文景觀  淡江大橋豈能取代淡水夕陽？＞社論，文化淡水社區報109期--2008年11月號，淡水文化基金會。
(四)記者陳璟民／北縣報導，＜淡水老街施工 壞了環境和交通＞，自由時報電子報，2009年8月1日。
(五)黃介宏，＜淡水藝術大街街道工程六月初動工 老街後段區域整體景觀改造預定年底完成＞要聞，文化淡水社區報117期--2009年7月號，淡水文化基金會。
五、網站
(一)中文網站
1、中國軍艦博物館網頁，http://60.250.180.26/ss/index.html，商船廳，2010年6月。
2、行政院文化建設委員會文化資產管理處籌備處網站：文化資產查詢http://www.hach.gov.tw/，2010年1月。
3、交通部觀光局網站：交通部觀光局—政府資訊公開--施政計畫/業務統計--業務調查統計--觀光統計年報--國內主要觀光遊憩據點遊客人數月別統計http://admin.taiwan.net.tw/statistics/year_show.asp，2010年6月。
4、淡水鎮公所全球資訊網http://www.tamsui.gov.tw/about_tamsui/index.php?id=3&type=0，2010年1月13日。 
5、淡江大學建築學系淡水社區工作室網站：淡水古蹟博物館數位典藏國家型科技計畫－古蹟點介紹http://163.13.140.253/maps/intro/hs1.htm，2010年1月。
6、淡水古蹟博物館網站：訪古趣－古蹟介紹－淡水福佑宮http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=7，2010年1月。
7、淡水古蹟博物館網站：訪古趣－古蹟介紹－淡水龍山寺 http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=6，2010年1月。
8、淡水古蹟博物館網站：訪古趣－古蹟介紹－淡水禮拜堂  http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=15，2010年1月。
9、淡水古蹟博物館網站：訪古趣－古蹟介紹－滬尾砲台   http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=5，2010年1月。
10、淡水古蹟博物館網站：訪古趣－古蹟介紹－滬尾偕醫館  http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=16，2010年1月。
11、淡水古蹟博物館網站：訪古趣－古蹟介紹－淡水紅毛城   http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=2，2010年1月。
12、淡水古蹟博物館網站：訪古趣－古蹟介紹－前清淡水關稅務司官邸     http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=8，2010年1月。
13、淡水古蹟博物館網站：訪古趣－古蹟介紹－淡水外僑墓園     http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=17，2010年1月。
14、淡水古蹟博物館網站：訪古趣－古蹟介紹－馬偕墓    http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=9，2010年1月。
15、淡水古蹟博物館網站：訪古趣－古蹟介紹－理學堂大書院     http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=4，2010年1月。
16、淡水古蹟博物館網站：訪古趣－古蹟介紹－淡水海關碼頭http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=18，2010年1月。
17、淡水古蹟博物館網站：訪古趣－古蹟介紹－鄞山寺http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=3，2010年1月。
18、淡水古蹟博物館網站：訪古趣－古蹟介紹－滬尾湖南勇古墓        http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=13，2010年1月。
19、淡水古蹟博物館網站：訪古趣－古蹟介紹－滬尾水道http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=20，2010年1月。
20、淡水古蹟博物館網站：訪古趣－古蹟介紹－原英商嘉士洋行倉庫http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=12，2010年1月。
21、淡水古蹟博物館網站：訪古趣－古蹟介紹－淡水水上機場http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=10，2010年1月。
22、淡水古蹟博物館網站：訪古趣－古蹟介紹－淡水氣候觀測所http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=11，2010年1月。
23、淡水古蹟博物館網站：訪古趣－古蹟介紹－淡水公司田溪橋遺跡http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=14，2010年1月。
24、淡水古蹟博物館網站：訪古趣－古蹟介紹－程氏古厝http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=21，2010年1月。
25、淡水古蹟博物館網站：訪古趣－古蹟介紹－關渡媽祖石http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=19，2010年1月。
26、臺北縣政府文化局網站文字資料彙整
http://www.culture.tpc.gov.tw/_file/2963/SG/35381/44253.html，2010年6月15日。
27、臺北縣立淡水古蹟博物館網站：人文‧水岸‧博物館－關於博物館－發展藍圖，http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_4.asp，99年6月17日。
28、臺北縣政府文化局網站：業務職掌介紹，http://www.culture.tpc.gov.tw/_file/2963/SG/36238/D.html，2010年6月15日。
29、臺北縣政府文化局網站：組織編制。http://www.culture.tpc.gov.tw/_file/2963/SG/35400/D.html，2010年6月16日
30、臺北縣政府施政成果網http://wedid.tpc.gov.tw/content.asp?PLAN_ID=264，2010年6月22日。
31、臺北縣政府施政成果網http://wedid.tpc.gov.tw/content.asp?PLAN_ID=410，2010年6月22日。
     32、臺北縣政府施政成果網http://wedid.tpc.gov.tw/content.asp?PLAN_ID=2720#，2010年6月22日。
     33、臺北縣政府施政成果網http://wedid.tpc.gov.tw/content.asp?PLAN_ID=2721，2010年6月22日。
34、臺北縣政府施政成果網http://wedid.tpc.gov.tw/content.asp?PLAN_ID=2165，2010年6月22日。
 (二)外文網站
1、國際博物館協會網站http://icom.museum/hist_def_eng.