淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-1702201110083500
中文論文名稱 印度東向政策與對外關係之研究(1998-2008)
英文論文名稱 India’s Look East Policy and Foreign Affais
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 國際事務與戰略研究所碩士班
系所名稱(英) Graduate Institute of International Affairs and Strategic Studies
學年度 99
學期 1
出版年 100
研究生中文姓名 傅建惟
研究生英文姓名 Jian-Wei Fu
學號 696330124
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2011-01-12
論文頁數 113頁
口試委員 指導教授-翁明賢
委員-沈明室
委員-高佩珊
中文關鍵字 東向政策  東南亞國家國協  拉奧  東協印度聯合部門合作委員會 
英文關鍵字 Look East Policy  ASEAN  Rao  AIJSCC 
學科別分類 學科別社會科學政治學
學科別社會科學區域研究
中文摘要 冷戰的結束象徵「兩極對立」國際局勢的轉變,對於身處於南亞大陸的印度當然也無法避免全球化這股浪潮。面對全球化的趨勢的快速劇變,印度政府也開始積極尋求新的改革政策。主要的因素有二:來自於最有實力的盟友蘇聯解體,而使印度失去了重要的政治依靠和戰略夥伴。另外,印度長期「不結盟運動」在國際舞台上喪失了誘因與籌碼,無法繼續在兩大集團中獲得利益,而使其失去繼續存在的價值;印度執政菁英不得不思考印度的未來。

因此,當印度拉奧政府在1991年「國家外交政策決議」中指出注重東方、加強與東南亞、遠東國家在政治、經濟、商業和文化上的聯繫,強調拉近與東協國家的關係,提升印度的國際影響力。印度的「東向政策」與東協的發展需求上有著各自的互補點,因此,當印度提出「東向經濟政策」時,東協積極支持發展與印度的雙邊關係。實施全方位外交合作發展與東協國家的關係,使其成為印度外交戰略的主軸。把發展同緬甸、泰國和越南等東南亞國家的關係作為其「東向」戰略的主線,雙方在政治、經濟、國家安全防務等方面的加強合作。

與東協合作印度不僅可獲得東協在區域和國際事務中的支持,更有利於增加印度在外交戰略上迴旋空間。以聯合國為例,印度一直希望能成為聯合國常任理事國。因此,印度希望從與東協國家的經貿合作與提供經濟援助入手,逐步贏得支持。而東協也看好印度不斷上升的國際地位,希望在此區域中打出「印度牌」,以平衡中、美、日等大國在東協的競逐。東向政策對印度和東協來說可謂是雙贏的政策。

印度的影響力越來越不容小覷,台灣與印度的交流也越來越加深。小國在國際外交的舞台上沒有太多的選擇權力,尤其台灣身處於複雜的兩岸局勢之中,任何與崛起中大國交往的機會我們都不容忽視,如同台灣對中國龐大市場的投資,印度也是一個有龐大潛力的新興市場,再加上印度在法律、金融與民主制度上是較完善的國家,因此積極與印度發展雙邊關係是台灣是在未來必行的道路。希望藉由本文對印度的歷史、外交、國家安全戰略的研究,提供讀者對於印度的了解與拓展視野,為兩國未來彼此的發展與合作奠下深厚的基礎。
英文摘要 The purpose of this thesis is discussed the “India’s Look East policy”. From the end of the Cold War announced "Bipolar System” had been finished and was going to face a changeful new world. Of course, India cannot avoid this wave of globalization. The Indian government began to seek new reform policies when India faced this rapid globalization upheaval. There are two mainly factors: first, the disintegration of the Soviet Union impacted his partner, INDIA. India lost the most important political and strategic supporting partner. Therefore it mean that India must rely on themself without helping of the Soviet. Second, India's long run policy , non-aligned movement, has lost his advantage and value of implementation in the international community. That’s why India's ruling elite had to think about their future.

Therefore, in 1991, the Rao Government offered "the country's foreign policy decisions" that primary development would focus on the eastern countries. There emphasized that cooperation with Southeast Asia and the Far East countries, Japan, China, South Korea and Taiwan, in the political, economic, commercial and cultural. To closer India’s relationship with ASEAN countries and enhance India's international influence. From this study we can understand that India's "Look East "policy and the development needs of ASEAN have complementary relationship. And realizing why when India proposed "Look East economic policy ", ASEAN would actively support the development of bilateral relations . And to look for some evidences to prove “Look East Policy” will improve India’s development conditions of economy, diplomacy and military.

The conclusion of this study, we will focus on Indian three mainly goals:
1. Does India have been raisin g ?
2. Does India can be a member of the United Nations Security
3. Does India can be a great influence power in the world ?
And hope readers can through our research understand more about India. Offering a new direction to India’s research of Taiwan’s academic world.
論文目次 目錄
第一章 緒論 .......................................................................................................... 1
第一節 研究動機與目的 ............................................................................................. 1
一、 研究動機 ............................................................................................................. 1
二、 研究目的 ............................................................................................................. 6
第二節 研究途徑、方法 ............................................................................................. 8
一、 研究途徑 ............................................................................................................. 8
二、 研究方法 ............................................................................................................. 9
第三節 研究範圍與限制 ........................................................................................... 10
一、 研究範圍 ........................................................................................................... 10
二、 研究限制 ........................................................................................................... 11
第四節 概念分析與研究架構 ................................................................................... 12
一、 概念分析 ........................................................................................................... 12
二、 研究架構 ........................................................................................................... 15
第二章 冷戰時期:印度對外關係的演變 ............................................................................... 17
第一節 國際局勢轉變 ............................................................................................... 19
一、 冷戰時期蘇聯加強印度關係的因素 ............................................................... 19
二、 冷戰時期印度靠向蘇聯的因素 ....................................................................... 20
第二節 區域局勢轉變 ............................................................................................... 22
一、 冷戰時期印度與南亞國家關係 ....................................................................... 22
二、 冷戰時期印度與東協國家關係 ....................................................................... 23
第三章 冷戰終結:印度推動「東向政策」的意涵與內容 ................................................... 27
第一節 印度實施「東向政策」的戰略意圖 ........................................................... 28
一、 彈性戰略思維 ................................................................................................... 29
二、 地緣戰略掌控 ................................................................................................... 30
三、 經濟戰略跨越 ................................................................................................... 33
V
第二節 「東向政策」的發起及其歷程 ................................................................... 34
一、 國際局勢的衝擊 ............................................................................................... 35
二、 國內環境的改變 ............................................................................................... 37
三、 經濟全球化發展需求 ....................................................................................... 40
四、 拉奧政府的經濟改革 ....................................................................................... 43
第三節 印度「東向政策」的主要內容 ................................................................... 53
一、 經濟層面:與東協朝自由貿易區發展 ........................................................... 54
二、 政治層面:與東協修復雙邊關係,建立高層互訪機制 ............................... 60
三、 軍事層面:與東協展開「全面防務合作」 ................................................... 64
第四章 東向政策的影響 ........................................................................................................ 69
第一節 對印度本國的影響 ....................................................................................... 70
一、 綜合國力提升 ................................................................................................... 70
二、 經濟實力提升 ................................................................................................... 72
第二節 對東協的影響 ............................................................................................... 77
一、 提升東協與印度的雙邊關係 ........................................................................... 77
二、 平衡區域權力 ................................................................................................... 77
三、 提升東協實力 ................................................................................................... 78
第三節 對中國的影響 ............................................................................................... 80
一、 中印貿易競爭 ................................................................................................... 80
二、 對中國安全的影響 ........................................................................................... 82
第四節 對美國的影響 ............................................................................................... 85
第五章 結論 ............................................................................................................... 89
一、 挑戰與檢討 ....................................................................................................... 89
二、 研究總結與未來展望 ....................................................................................... 92
參考文獻 …………………………………………………………………………95
圖一:世界發展指標統計 103
圖二:印度追求的目標 103
圖三:研究途徑圖 104
圖四:研究架構 105
圖五:印度外交政策走向 106
圖六:1989年以來印度聯邦政府政府的更迭 107
圖七:當代印度五個主要全國性政黨 108
圖八:亞洲四小龍V.S. 亞洲四小虎 109
圖九:印度與東協國家歷年貿易量 110
圖十:印度歷年經濟成長圖(Three Phases of Growth) 111
圖十一:印度與東協國家成員各自貿易量 112
圖十二:東進政策下印度與東南亞關係發展(綜合上述各項發展) 113

參考文獻 一、 中文部分
(一) 專書
1. 朱浤源主編,《撰寫博碩士論文實戰手冊》。台北:正中書局,1999年。
2. 倪世雄著,《當代西方國際關係理論》。北京:復旦大學出版社,2006年。
3. 洪鎮東著,《國際關係及國際組織重點整理》。台北:高點出版社,2002年。
4. 翁明賢主編,《新戰略論》。台北:五南出版社,2007年。
5. 史帝芬.柯恩著,國防部史政編譯室譯,《印度:成形中的強權》。台北:史政編譯室出版,2003年。
6. 桑賈亞.巴魯著,黃紹卿譯,《印度崛起的戰略影響》。北京:中信出版社,2008年。
7. 林承節著,《獨立後的印度史》。北京:北京大學出版社,2005年。
8. 馬孆著,《當代印度外交》。上海:上海人民出版社,2007年。
9. 米拉.坎達著,何霖譯,《印度衝擊:有了印度誰還需要美國與中國》。台北:高寶國際出版社,2007年。
10. 高雲鵬等著,《印度崛起》。台北:高寶國際出版社,2008年。
11. 周伯青、游巧榮合著,《英迪拉.甘地夫人傳》。台北:牧村圖書出版社,2000年。
12. 詹尼.索弗里著,李陽譯,《甘地與印度》。香港:三聯書店出版社,2006年。
13. 羅蘋.梅瑞迪絲著,藍美貞、高仁君譯,《龍與象—中國印度崛起的全球衝擊》。台北:遠流出版社,2007年。
14. 張忠祥著,《尼赫鲁外交研究》。北京:中國社會科學出版社,2002年。
15. 朱明忠著,《尼赫魯》。台北:東大出版社,1999年。
16. 吳俊才著,《印度史》。台北:三民出版社,1981年。
17. 吳華、沈威力等著,《印度:南亞之師》。北京:時是出版社,1997年。
18. 孫培鈞、華碧雲主編,《印度國情與綜合國力》。北京:中國城是出版社,2001年。
19. 曹永勝、羅建、王京地著,《南亞大象:印度軍事戰略發展與現狀》。北京:解放軍出版社,2002年。
20. 雷啟淮著,《當代印度》。成都:四川人民出版社,2000年。
21. 安德魯.溫勒、吉原俊井著,《南亞核子穩定》。台北:國防部史政編譯室,2003年。
22. 大衛史密斯著,《中國龍與印度象》。台北:知識流,2007年。
23. 《亞洲的安全挑戰(Asia’s Security Challenges)》。台北:國防部史政編譯室,2000年。
24. 林中斌主編,《廟算台海-新世紀海峽戰略態勢》。台北:台灣學生出版社,2002年。
25. Jack, Donnelly著,高德源譯,《現實主義與國際關係(Realism and international relations) 》。台北:弘智文化,2002年。
26. 胡志勇著,《冷戰時期南亞國際關係》,北京,新華出版社,2009年4月。
27. 陳雲章,《印度大國戰略之研究》。台北:2004年。
28. 沈大煒,《現代化中共軍力-進展、問題與前景》。台北:國防編譯室,2004年。
29. 李啟明,《不戰而屈人之兵-孫子戰略學》。台北:黎明文化,2006年。
30. 韋伯(Max Weber) 著,康樂,簡惠美譯,《印度的宗教:印度教與佛教 Hinduismus und Buddhismus》。台北:遠流出版,1996年。
31. Oliver Muller,《錢進印度-全球基金經理人新目標市場》。台北:知識流,2007年。
32. 羅蘋.梅瑞迪絲 著,藍美貞、高仁君譯,《龍與象-中國印度崛起的全球衝擊 The Elephant and the Dragon: The Rise of India and China and What it Means for All of Us》。台北:遠流出版,2007年。
(二) 期刊論文
1. 陳牧民著,〈印度國家安全戰略分析〉,《台灣國際研究季刊》,第2卷,第4期(2006年冬季號)。
2. 何衛剛著,〈美國亞太戰略解析〉,《當代亞太》,第4期(2004年)。
3. 張貴洪著,〈美印戰略夥伴:進展、問題和前景〉,《南亞研究季刊》,第4期(2004年)。
4. 陳純如著,〈冷戰後印度外交決策分析〉,《當代印度發展學術研討會》(台北:政大關中心,2008年)。
5. 方天賜著,〈印度實施經濟改革以來的外交走向〉,《問題與研究》,第40卷第4期,(民國90年7-8月)。
6. 陳建榮著,〈東向政策與大國平衡:印度、東盟認知的改變〉,《東南亞研究》,2006年第3期。
7. 傅小強著,〈印度”東向”的地緣、歷史及認知變化分析〉,《現代國際關係》,2004年第9期。
8. 周茂林著,〈大象東進—後冷戰時期印度戰略思維研究〉,《戰略論壇文集》(台北:國防大學戰略研究中心,2004年)。
(三) 報章雜誌
1. 自由時報(台北)
2. 聯合報(台北)
3. 中國時報(台北)
4. 蘋果日報(台北)
5. 人民日報(北京)
6. 文匯報(香港)
7. 大公報(香港)

二、 英文部分
(一) 專書
1. Alvin J.Cottrell and Associates. Sea Power and Strategy in the Indian Ocean.London:Sage Publications,1981.
2. Ayoob, Mohammed, India and Southeast Asia .London: New York : Routledge,1990.
3. Ashok, Kapur, Foreign Policies of India and Her Neighbor .Hampshire: MacMillan press, 1996.
4. Chakravarti, P.C., India’s China Policy. Bloomington: Indiana University Press, 1962.
5. Joshua S. Goldstein, International Relations, (New York: Longman, 2004).
6. ellis, Ashley J., India as a New Global Power: An Action Agenda for the United States. Washington, D.C : Carnegie Endowment, 2005.

(二) 期刊
1. Ahmend, Samina , Cortright David and Martoo Amitabh, “Public Opinion and Nuclear Options for South Asia,” Asian Survey, No.8(August 1998): 727-744.
2. Kuppuswamy, C.S., “India’s Policy-Looking Eastward,” South Asia Analysis Group, Papers, No.176,27.12.2000. Available Online at http://www.saag.org/papers2/paper176.htm.
3. Kapila, Subhash ,“India-Vietnam Strategic Partnership: The Convergence of Interests,” South Asia Analysis Group papers, Paper No.177. Available Online at http://www.saag.org/papers2/paper177.htm.
4. Naidu, G. V. C., “Looking East: India and Southeast Asia,” 亞太研究論壇,第27期(2005年3月):pp.190-204。
5. Malik, J. Mohan, “China’s Asia Policy: Implications for Japan and India,” Available online at http://www.drt.monash.edu.au.
6. Malik, J. Mohan, “China-India Relations in the Post-Soviet Era: The Continuing Rivalry,” The China Quarterly, No. 142(June, 1995):317-355.
7. Mansingh, Surjit and Levine, Steven I., “China and India: Moving Beyond Confrontation,” Problems of Communism, Vol.38, No. 2-3(March –June, 1989):30-49.
8. Shibashis Chatterjee, “Conceptions of Space in India’s Look East Policy: Order, Cooperation or Community?” South Asian /survey, 14:1 (2007).
9. P. Venkateshwar Rao, “Ethnic Conflict in Sri Lanka: India’s Role and Perception”, Asian Survey, VO l. 28, No. 4, April 1998.

(三) 報章雜誌
1. Washington Post
2. The New York Times

三、 網路部分
1. Ministry of External Affairs, India:http://meaindia.nic.in/
2. Ministry of Defence, Government of India:http://mod.nic.in/
3. 印度駐北京大使館:http://www.indianembassy.org.cn/cn_new/
4. 台灣印度協會:http://www.ticc.org.tw/
5. 中華人民共和國中央人民政府網站:http://www.gov.cn
6. BBC NEWS:http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/default.stm
7. CNN NEWS:http://edition.cnn.com/
8. International Herald Tribune:http://www.iht.com/
9. 中國時報:http://news.chinatimes.com/Chinatimes/index/index/
10. 自由時報:http://www.libertytimes.com.tw/index.htm
11. 亞洲時報:http://www.atchinese.com/
12. 華盛頓觀察週刊:http://www.washingtonobserver.org/index.cfm?charid=1
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2013-02-18公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2013-02-18起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信