§ 瀏覽學位論文書目資料
系統識別號 U0002-1702201101404200
DOI 10.6846/TKU.2011.01247
論文名稱(中文) 美國與中共「軍文關係」比較研究
論文名稱(英文) A comparative study on Civil-Military relationship between the U.S. and PRC
第三語言論文名稱
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中文) 國際事務與戰略研究所碩士在職專班
系所名稱(英文) Graduate Institute of International Affairs and Strategic Studies
外國學位學校名稱
外國學位學院名稱
外國學位研究所名稱
學年度 99
學期 2
出版年 100
研究生(中文) 李昇訓
研究生(英文) Sheng-Hsun Li
學號 797330106
學位類別 碩士
語言別 繁體中文
第二語言別
口試日期 2011-01-13
論文頁數 126頁
口試委員 指導教授 - 曾復生
委員 - 翁明賢
委員 - 洪陸訓
關鍵字(中) 軍文關係
軍政管理系統
軍令指揮系統
國會軍事預算
軍事人事權
關鍵字(英) civil-military relationship
the military administrative management system
the military command management system
budget power of the congress
appoint power
第三語言關鍵字
學科別分類
中文摘要
所謂「軍文關係」指的是軍事領導人與文職領導人的職權運作與決策統屬關係。我國《國防法》與《國防部組織法》兩法通過以後,國軍體制正式回歸「文人領軍、軍政軍令一元化、軍隊國家化、軍政分工專業化」等為取向,以建立二十一世紀的國防願景。雖然國防二法的通過,展現我國國防體制建設的法制化和時代意義,但是國人仍有必要進一步理解「軍文關係」的深層意涵,並藉由美國民主制度與中共共產制度,加以比較分析,進以瞭解軍文關係的發展確保國家安全。
    本文研究方法主要採「文獻分析法」、「歷史研究法」與「比較研究法」,旨在分析美國與中共「軍文關係」的政軍文化背景與發展,以及「文人領軍」的施行作法,並進一步進行比較,期藉由軍政管理系統、軍令指揮系統、國會軍事預算控制,以及人事權運用等方面比較中,瞭解「軍文關係」真正所表現之意涵,並瞭解美、中「軍文關係」的內涵與特質。
    本文藉比較與探究美國與中共「軍文關係」施行作法後,針對關鍵問題逐一釐清並獲得較明確的研究結果,進而對我國落實「軍隊國家化」之文人領軍相關作為,能夠提供較為有力的意見,建構良性「軍文關係」的國防組織。
英文摘要
“Civil-Military Relatio nships”is the operating and commanding relationship between military leader and civilian governor. In order to establish the vision of Taiwan’s national defense in 21st century, the military system beyond the Two Laws of National Defense in Taiwan was redirected to civil-control of military, convergence of the Military Command and Administration Systems, and nationalization of the military. Although Taiwan had established the legality of national defense system and shaping the epochal meaning through “the Two Laws of National Defense,” the domestic members should still understand the deeper meaning of “Civil-Military Relationships.”
    The subject matters of the research are analyzing the cultural background of “Civil-Military Relationships” in USA and PRC as well as implementing and discriminating between them. Furthermore, we also compared the differences in the implementation of military of military administrative management systems, the military command management systems, and the budget/appointing authorities.
    By analyzing and understanding the developments of “Civil-Military Relationships” in USA and PRC, we can further perfect the system of “Civil-Military Relationships” in Taiwan. Within this measure, we can finally structure a stable relationship to ensure Taiwan’s national security.
第三語言摘要
論文目次
目  錄III
圖表目錄	IV
第一章	緒論	1
第一節	研究動機與目的	1
第二節	文獻評析	7
第三節	研究方法與架構	21
第四節	研究範圍與限制	24
第二章	美國的「軍文關係」意涵	27
第一節	美國軍令體系演進	28
第二節	美國軍政體系演進	31
第三節	文人領軍機制的發展	36
第四節	小結	41
第三章	中共的「軍文關係」意涵	44
第一節	中共黨軍關係的發展	46
第二節	中共黨軍關係之法理依據	49
第三節	中共黨軍體制與發展	55
第四節	小結	60
第四章	美、中「軍文關係」的比較	63
第一節	軍政管理系統運作	64
第二節	軍令指揮系統運作	81
第三節	國防軍事預算控制	89
第四節	人事權運用	99
第五節	小結	106
第五章	結論	109
第一節	研究總結	110
第二節	心得與啟示	114
第三節  未來研究方向與建議	118
參考書目  120

圖表目錄
圖目錄
圖1 - 1 Sarkesian, Sam C.的軍文關係相對應圖.....................9
圖1 - 2 本文研究架構..............................................................23
圖4 - 1 美國國防體系組織架構圖..........................................66
圖4 - 2 中共解放軍指揮架構圖..............................................75
圖4 - 3 美國軍隊聯合作戰關係..............................................83
圖4 - 4 美國國防指揮結構圖..................................................84
圖4 - 5 中共總參謀部軍令指揮體系......................................87
圖4 - 6 相關重要文件與國防部預算計劃制度關係圖..........90
圖4 - 7 中共軍事財務架構......................................................97
表目錄
表2 - 1 美國1947 年-1986 年歷次重要國防決策法案..........30
表4 - 1 歷屆中央政治局中解放軍出身背景比例..................71
表4 - 2 江澤民與胡錦濤任期中共軍事費用狀況..................96
表4 - 3 歷屆中央政治局及中央委員中解放軍出身背景比例
..................................................................................................104
參考文獻
一、	中文資料
(一)書籍、期刊與論文
1990中共年報(台北:中共研究雜誌社,1990年7月)。
丁樹範,「1990年代以來的中國黨軍關係」,中國大陸研究,第42卷第2期(2003年3月),頁69。
丁樹範,「中共精簡軍隊的內容、性質與未來」,中國大陸研究,第35卷第9期(1992)。
丁樹範,「軍隊角色,『鄧後中國大陸何去何從』研討會」,中國大陸研究,第38卷第3期(1995年3月)。
于永波,「中國人民解放軍政治工作」,中國軍事百科全書(北京:軍事科學出版社,1997年7月)。
中國共產黨中央軍事委員會,(北京:軍事科學出版社,1991年2月)。
中國軍事百科全書,軍事歷史(III)(北京:軍事科學出版社,1997年7月)。
中華民國國防部編著,軍制學(台北:中華民國國防部,1971年10月)。
王官德,「中共黨軍關係與對台政策取向探析」,共黨問題研究,第26卷第7期(2000年7月)。
王建中、李國強,軍事理論課教程(北京:北京航空航天大學出版社,2007年1月)。
王紓,「四十年來中共軍隊組織體系的演變」,中共研究,第24卷第1期(1990),頁133。
台灣研究基金會著,國防白皮書(台北:台灣研究基金會,1988年5月),頁116。
高一中譯,Don M. Snider and Miranda A. Carlton-Carew 等編,「美國軍文關係之現況」,美國軍文關係-危機或轉機(臺北:國防部史政編譯局,2000年1月)
國防大學譯,美國聯參軍官指南(2000版)(桃園:國防大學,2003年3月)
石明,軍隊政治工作教程(北京:國防大學出版社,1991年),頁49。
江澤民論有中國特色社會主義(北京:中央文獻出版社,2002年6月)。
余同元,槍桿子出政權(台北:派色文化出版社,1995年)。
宋鎮照,社會學(台北:五南出版有限公司,2007年8月),頁97。
沈大偉(David Shambaugh)著,現代化中共軍力:進展、問題與前景(Modernizing Chona’s Military: Progress, Problems and Prospects)(台北:國防部史政編譯室譯印,2004年)。
汪錕,「美國推行《計劃預算制度》之檢討」, 主計月報,42卷4期(1976年10月)。
周克玉編,當代中國軍隊的政治工作(上)(北京:當代中國出版社,1994年)。
林火順,江澤民掌握軍權之研究(台北:政治作戰學校政治研究所碩士論文,1998年6月)。
林佳龍,「認清四種勢力的期待」,新新聞雜誌,第678期(2000年),頁61-62。
林長盛,「中共黨軍關係的模式與變遷」,解放軍的現狀與未來(台北:桂冠文化,1993年)。
法務部調查局,中共現行法律彙編(台北:法務部調查局,1989年)。
邵國維編譯,企業政策(台北:中興管理顧問公司,,1988年8月),。
段復初,「中共十六大後的黨軍關係—新模式的觀察」,第七屆國軍軍事社會科學學術研討會(2004)。
洪陸訓,「民主政體中的文人統制-軍人服從義務與軍隊政治教育的詮釋」,復興崗學報,第六十八期(1999年12月),頁2-3
洪陸訓,「共黨國家的文武關係」,復興崗學報,第75期(2002年9月)。
洪陸訓,「國軍政戰制度與中共軍隊政工制度之比較」,復興崗論文集(第十五集)(台北:政治作戰學校,1993年6月),頁50。
洪陸訓,武裝力量與社會(台北:麥田出版社,1999年)。
洪陸訓,軍事政治學-文武關係理論(台北:五南圖書出版有限公司,2003年)。
洪陸訓,彭成功譯,Charles A. Stevenson著,軍人與政治人物:處於壓力下的美國文武關係(台北:國防部政治作戰學校,2009年10月)。
洪陸訓、段復初主編,軍隊與社會關係(台北:時英出版社,2002年9月)。
洪陸訓等人譯,Morris Janowitz著,專業軍人-社會與政治的描述(The Professional Soldier: A Social and Political Portrait)(台北:黎明文化事業公司,1998年4月)。
翁明賢等主編,國際關係新論(台北:五南圖書出版有限公司,1995年10月)。
翁明賢,突圍-國家安全的新視野(台北:時英出版社,2001年11月)。
翁明賢、吳建德等主編,兩岸關係與信心建立措施(台北:華立圖書公司,2005年5月)。
翁明賢、吳建德等主編,國際關係(台北:五南圖書出版有限公司,2007年5月)。
翁明賢、吳建德等主編,全球戰略形勢下的兩岸關係(台北:華立圖書公司,2008年2月)。
翁明賢,解構與建構:台灣的國家安全戰略研究【2000-2008】(台北:五南圖書出版有限公司,2010年4月)。
曾復生,中美台戰略趨勢備忘錄第一、二輯(台北:秀威資訊出版社,2004年11月)。
曾復生,中美台戰略趨勢備忘錄第三輯(台北:秀威資訊出版社,2006年11月)。
軍事科學院軍制研究部,國家軍制學(北京:軍事科學出版社,1987年)。
徐明善、方永剛主編,新世紀新階段中國國防和軍隊建設(北京:人民出版社,2007年)。
浦興祖,當代中國政治制度(上海:人民出版社,1990年,2月)。
國防大學,高華德-尼古斯國防部重組法案10年回顧(桃園:國防大學譯印,2001年4月)。
國防部史政編譯局譯,Douglas J. Murray, Paul R. Viotti 原著,世界各國國防政策比較研究(台北:國防部史政編譯局,1999年4月)。
國防部史政編譯局譯,General John W.Vessey著,「美軍聯參制度何以需要改革」,美軍聯參制度改革芻議(台北:中華民國國防部,1982年)。
國防部史政編譯局譯,Karl Von Clausewitz著,戰爭論(台北:國防部史政編譯局,1991年3月)。
國防部史政編譯室譯,Laurie Burkitt, Andrew Scobell, Larry M. Wortzel著,解放軍七十五週年之歷史教訓(台北:國防部史政編譯室,2004年10月)。
國防部史政編譯室譯,人民解放軍與變動中的中國(台北:國防部史政編譯室,2005年1月)。
國防部計畫次長室著,美軍計劃預算制度(台北:中華民國國防部,1971年3月)。
國防部計畫次長室著,美軍國防制度檢討報告(台北:中華民國國防部,1982年6月)。
國防部計劃次長室譯,系統分析個案研究範例(台北:中華民國國防部,1971年6月)。
張健編,中國人民解放軍七十年(北京:軍事科學出版社,1997年7月)。
張鑄勳,中華民國軍事戰略研究:析論現階段台澎防衛作戰構想(桃園:國防大學,2004年8月)。
莫大華,「美國國防部『國家安全人事制度』的建立及其啟示」,國防雜誌,第19卷第8期,2004年8月,頁78-74。
陳明知,「中共鄧小平時期的黨軍關係」,匪情研究(第33卷第4期),(台北:1990年4月),頁74。
陳配修,「泰國的軍人與文人關係」,戰略與國際研究季刊,第2卷第4期(2000年10月),頁97-127。
傅崑成等編,美國憲法逐條釋義,(台北:三民書局,1991年)。
曾雨昌、 張東田譯,美國防部改組建議研究報告書,(國防部編譯局譯印,1970年12月)。
馮錦全,「推行企劃預算制度之改進」,陸軍學術月刊,第7卷40期(1971年7月), 頁23-27。
黃崇明,「企劃預算制度及其作業之改進」,空軍學術月刊,第171期(1971年3月)
楊戊龍,「美國(聯邦)人事行政組織與職權分工」,考銓研究報告(93年度專題),頁5。
董立文,「中共十六大人事的初步分析—令人困惑的後江時代與第四代」,展望2003年兩岸政經發展研討會(2002年12月)。
裘克人主編,軍隊政治工作理論新探(北京:軍事科學出版社,1993年)。
解放軍報報導,「發揮黨支部的戰鬥保壘作用」,解放軍報,1980年7月18日,版3。
解放軍報報導,「總政領導就修訂『政工條例』答記者問」,解放軍報,2003年12月26日,版1。
趙叢主編,中國人民解放軍政治工作學(北京:國防大學出版社,2000年10月)。
劉文祥,「當今世界主要國家國防體制之研究」,空軍學術月刊,第543期(2002年),頁62。
劉清波,「論中共『八二憲法』的『中央軍事委員會』」,共黨問題研究,第26卷第1期(1990),頁31。
潘東豫,「利用企業再造理論探討國軍軍事計劃作為體系規劃構想之研究」,空軍學術月刊,528期(2000年11月),頁258。
鄭曉時,「政體與軍隊:台灣軍文關係(1950-1987)的一個分析架構」,人文及社會科學集刊,第3卷第1期(1992年),頁139。
鄧小平文選(第二卷)(北京:人民出版社,2003年11月)。
鄧小平文選(第三卷)(北京:人民出版社,1993年10月)。
閻世奎,黨對軍隊絕對領導理論與實踐(北京:軍事科學出版社,1993年)。
蘇進強,軍隊與社會(台北:業強出版社,2007年4月)。
(二)學術論文
王憲文,台灣國防體制在現代化中的發展:一個文人統御的觀點(台北:佛光人文社會學院社會研究所碩士論文,2004年),頁95-97。
俞雨霖,中共軍人的政治角色-比較與歷史的觀點(台北:政治大學東亞研究所博士論文。
姜思毅(編),軍隊政治工作學(北京:軍事科學出版社,1997年10月),頁102-108。 
柯承亨,我國國防組織法立法之研究,中興大學法律研究所碩士論文(1992年6月)。
洪松輝,美國軍文關係中『文人控制』的理論與實際(台北:政治作戰學校政治研究所博士論文,1998年)。
二、	英文書目
Cheng, Li and Scott W. Harold, “China’s New Military Elites,” China Security, Vol.3 No.4(2007), pp.62-89.
Feaver, Peter D., “The Civil-Military Problematique: Huntington, Janowitz, and the Question of Civilian Control", Armed Forces and Society, Vol.23 No.2(1996),  p. 150
Goldwater-Nichols, “Department of Defense Reorganizati9on Act of 1986,“ Public Law 99-433-Oct.1, 1986
Huntington, Samuel P., The Third Wave: Democratization in the Late Twentieth Century(Norman: University of Oklahoma Press, 1999), pp. 209-231.
Huntington, Samuel P., The Soldier and The State: The Theory and Politics of Civil-Military Relations(MA: Harvard University Press, 1957),  p.20 
Kolkwicz, Roman, The Soviet and Communist Party(NJ: Princeton University Press, 1976), pp. 295-363.
Liam Fahey, Portable MBA in Strategy(US:John Willy & Sons Inc. 1994)
Odom, William E., “The Party-Military Connection: A Critique", In Civil-Military Relations in Communist Systems, eds. Dale R. Herspring and Ivan Volgyes. Boulder(CO: Westview,1987),  pp. 41-45.
Paul Bracken, “The Structure of the Second Nuclear Age,” Orbis, Vol. 47, No. 3, p. 255
Robert F. Hahn II, “Politics for Warriors: The Political Education of Professional Military Officers”, Project on U. S. Post Cold-War Civil-Military Relations(MA: Harvard University Press, 1997) 
Sarkesian, Sam Charles.  Beyond the battlefield: the new military professionalism (New York:  Sam C. Sarkesian  Pergamon Press, 1981),  p. 239
Taylor M. Fravel, “Civil Military Relations and the Consolidation of Taiwan’s Democracy, ” Conference on Challenges for Taiwan’s Democratic Consolidation in the Post-Hegemonic Era, June 7-8,2002.
Thomas J. Bickford, “ A Retrospective on the Study of Chinese Civil-Military Relations Since 1979: What Have We Learn? Where Do We Go? “ Paper Prepare for C/ARPASND Conference, Washington DC, July, 1999, pp. 40-41.
三、	政府文件
《中華人民共和國國防法》
《中國共產黨連隊支部工作條例》
《中國共產黨章程》
《中國人民解放軍政治工作條例》
CICSI8501.01, Chairman of the Joint Chiefs of Staff Instruction,1 April1999, p.B-2
Blue Ribbon Defense Panel , Report to The President and the Secretary of Defense on the Department of Defense , U.S. Government Printing office,1 July 1970
Public Law 108-136, National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2004, Nov.24.2003
Joint Pub 5-0, Doctrine for Planning Joint Operations, 13 April 1995
四、	網路資料
美國海軍研究所,http://www.usni.org/assets/stories/Org_Charts_May_08.pdf
2008年中國國防白皮書公佈 (中共國務院,2009年1月20日)。http://mil.huanqiu.com/weapon/2009-01/351417.html
2009年中共國防預算開支,http://war.news.163.com/09/0304/14/53ILQMR500011MTO.html 
2010年中共國防預算開支,http://news.xinhuanet.com/mil/2010-03/04/content_13133344.htm 
沈明室,中國共產黨之轉型與共軍『軍隊國家化』之探討,財團法人中華歐亞基金會和平論壇網頁,http://www.peaceforum.org.tw/onweb.jsb?webno=3333333305&webitem_no=592  
“History of the Joint Staffs”, http://www.jcs.mil/ 
國務院,2000 年中國的國防,新華網,2000年10月16日, http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/zhengfu/2002-11/14/content _630015.htm 
李華球, 中共「十六大」後:「黨、槍」的權力互動及其未來建軍走向,http://old.npf.org.tw/PUBLICATION/NS/091/NS-C-091-598.htm 
中國軍隊堅決擁護以胡錦濤為主席的新中央軍委, http://sientechina.china.com.cn/chinese/zhuanti/sz/665871.htm 
潘東豫,國防組織再造進化模式之研究-從美國國防組織之演變分析我國國防組織再造之特http://www.peaceforum.org.tw/filectrl/TM0306001.pdf
論文全文使用權限
校內
紙本論文於授權書繳交後5年公開
校內書目立即公開
校外
不同意授權

如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信