淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


  查詢圖書館館藏目錄
系統識別號 U0002-1608201111375600
中文論文名稱 從美國對台軍售探討美中互動關係
英文論文名稱 U.S.-China interactions : from the perspective of U.S. FMS to Taiwan.
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 國際事務與戰略研究所碩士在職專班
系所名稱(英) Graduate Institute of International Affairs and Strategic Studies
學年度 99
學期 2
出版年 100
研究生中文姓名 雷正寅
研究生英文姓名 Cheng-Yin, Lei
學號 792260258
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2011-06-14
論文頁數 109頁
口試委員 指導教授-林中斌
委員-王高成
委員-沈明室
中文關鍵字 美國對台軍售  美中互動關係 
英文關鍵字 arms sales to Taiwan  interactions between the U.S. and mainland China 
學科別分類 學科別社會科學政治學
學科別社會科學區域研究
中文摘要 台灣的命運在過去幾十年,都受到美國、中國大陸、台灣之間的三角關係所制約。美中台三方面的政策是否務實、彼此有無互信、內部有無共識,乃為此三角關係得否穩定的主要因素。美國對台軍售為美國對台灣安全承諾的具體指標,在美中關係競合擺盪時,軍售議題受到的影響如何,實為一項值得研究的課題。
本論文以美國對台軍售為研究對象,探討其在美中互動關係的擺盪軌跡,並比較近五任總統在國家安全戰略目標下,如何執行對台軍售,以及中共因應之道與美國相對策略,藉由相關文獻分析及歷史比較,歸納軍售對美中互動關係的影響,提出研究結論如下:
一、中共應會調整對台軍事部署換取美國停止對台軍售。
二、中共應會暫停軍事交流換取美國停止對台軍售。
三、美國調整對台軍售流程應可避免中共抗議。
四、美中關係緊張或緩和對台灣獲得新式武器產生莫大影響。
五、美國對台軍售與其安全承諾密切相關。
最後依據前述研究結論,歸結對台軍售在美中關係的重要性將會下降,並提出未來持續研究方向。
英文摘要 The fate of Taiwan in the past three decades is strongly influenced by the trilateral relations among the U.S., mainland China and Taiwan. The status of the said relations is then decided by the practicality of the policies of the three governments, the existence of mutual trust among the three, and whether there is internal consensus within each of the three countries. U.S. arms sales to Taiwan are a key indicator of U.S. security commitment to Taiwan. The impact of fluctuating U.S.-mainland China relations upon U.S. arms sales to Taiwan is therefore a subject of high research value.
This study targeted at U.S. arms sales to Taiwan and attempted to examine its status in relation to U.S.-mainland China relations. A comparison is made on how the past five U.S. presidents dealt with the sale under U.S. national security strategies, how mainland China responded and how the U.S. countered. Through analysis on related literature and comparison of historical records, this study concluded with the following perspectives on the influence of U.S. arms sales to Taiwan upon the interactions between the U.S. and mainland China:
1. Mainland China is expected to adjust military deployment against Taiwan in exchange of U.S. termination of arms sales to Taiwan.
2. Mainland China is expected to suspend military exchanges with the U.S. in exchange of U.S. termination of arms sales to Taiwan.
3. U.S. adjustment of arms sales process to Taiwan should be able to avoid protest from mainland China.
4. The level of tension of U.S.-mainland China relations is a strong factor deciding whether Taiwan acquires new weapons from the U.S. or not.
5. U.S. arms sales to Taiwan are closely linked with U.S. security commitment to Taiwan.
This study concluded with a prediction that the importance of U.S. arms sales to Taiwan in relation to U.S.-mainland China relations will diminish in the future. Directions for future studies are also proposed.
論文目次 目 次
第一章 緒論………………………………………………1
第一節 研究動機與目的…………………………………………2
第二節 研究方法…………………………………………………4
第三節 研究架構…………………………………………………5
第四節 文獻分析…………………………………………………6
第二章 美國對台軍售背景………………………………9
第一節 美中建交…………………………………………………9
第二節 台灣關係法………………………………………………13
第三節 八一七公報………………………………………………16
第四節 小結………………………………………………………20
第三章 雷根、布希與柯林頓政府時期…………………21
第一節 國家安全戰略……………………………………………21
第二節 對台軍售項目……………………………………………25
第三節 中共因應之道……………………………………………37
第四節 美國相對策略……………………………………………39
第五節 小結………………………………………………………40
第四章 小布希與歐巴馬政府時期………………………43
第一節 國家安全戰略……………………………………………43
第二節 對台軍售項目……………………………………………45
第三節 中共因應之道……………………………………………53
第四節 美國相對策略……………………………………………56
第五節 小結………………………………………………………59
第五章 軍售對美中互動關係的影響……………………63
第一節 阻力或助力………………………………………………63
第二節 獨斷或妥協………………………………………………65
第三節 延續或終結………………………………………………67
第四節 小結………………………………………………………70
第六章 結論………………………………………………71
第一節 研究發現…………………………………………………71
第二節 對台軍售在美中關係扮演的角色………………………77
第三節 未來研究建議……………………………………………80
參考文獻 …………………………………………………83
官方資料……………………………………………………………83
中文書籍……………………………………………………………84
中共書籍……………………………………………………………87
英文書籍……………………………………………………………88
網路資源……………………………………………………………90
附錄 ………………………………………………………91
附錄一 小布希政府時期軍售議題大事紀要……………………91
附錄二 歐巴馬政府時期美方人士軍售議題大事紀要…………96
附錄三 歐巴馬政府時期中共人員軍售議題大事紀要…………103
附錄四 1982至2010年美國對台軍售重要項目一覽表………106

表 次
表2-1 美中建交大事紀要表……………………………………11
表3-1 雷根、布希與柯林頓政府國家安全戰略報告比較表…24
表3-2 雷根政府對台軍售重要項目一覽表……………………28
表3-3 柯林頓政府第一任期對台軍售重要項目一覽表………35
表3-4 柯林頓政府第二任期對台軍售重要項目一覽表………36
表4-1 小布希與歐巴馬政府國家安全戰略報告比較表………45
表4-2 小布希政府第一任期對台軍售主要武器價格一覽表…47
表4-3 2008 至2010 年美國對台軍售重要項目一覽表………53
參考文獻 官方資料:
一、《中華民國九十一年國防報告書》。台北:中華民國國防部。2002年。
二、《中華民國九十三年國防報告書》。台北:中華民國國防部。2004年。
三、《中華民國九十五年國防報告書》。台北:中華民國國防部。2006年。
四、《中華民國九十八年國防報告書》。台北:中華民國國防部。2009年。
五、《中華民國九十八年四年期國防總檢討》。台北:中華民國國防部。2009年。
六、《2008年中國的國防》。北京:中華人民共和國國務院新聞辦公室。2008年。
七、《2010年中國的國防》。北京:中華人民共和國國務院新聞辦公室。2008年。
八、A National Security Strategy of Engagement and Enlargement.Washington,D.C.:The White House.1994.
九、A National Security Strategy of Engagement and Enlargement.Washington,D.C.:The White House.1995.
十、A National Security Strategy of Engagement and Enlargement.Washington,D.C.:The White House.1996.
十一、A National Security Strategy for A New Century.Washington,D.C.:The White House.1997.
十二、A National Security Strategy for A New Century.Washington,D.C.:The White House.1998.
十三、A National Security Strategy for A New Century.Washington,D.C.:The White House.1999.
十四、Annual Report on the Military Power of the People’s Republic of China. Washington,D.C.:U.S.Department of Defense.2000.
十五、Annual Report on the Military Power of the People’s Republic of China. Washington,D.C.:U.S.Department of Defense.2003.
十六、Annual Report on the Military Power of the People’s Republic of China. Washington,D.C.:U.S.Department of Defense.2004.
十七、Annual Report on the Military Power of the People’s Republic of China. Washington,D.C.:U.S.Department of Defense.2005.
十八、Annual Report on the Military Power of the People’s Republic of China. Washington,D.C.:U.S.Department of Defense.2006.
十九、Annual Report on the Military Power of the People’s Republic of China. Washington,D.C.:U.S.Department of Defense.2007.
二十、Annual Report on the Military Power of the People’s Republic of China. Washington,D.C.:U.S.Department of Defense.2008.
二十一、Annual Report on the Military Power of the People’s Republic of China. Washington,D.C.:U.S.Department of Defense.2009.
二十二、Military and Security Developments Involving the People`s Republic of China 2010. Washington,D.C.:U.S.Department of Defense.2010.
中文書籍:
一、胡為真,《美國對華「一個中國」政策之演變》。台北:台灣商務印書館。2001年。
二、林中斌,《以智取勝》。台北:全球防衛雜誌社。2005年1月。
三、王高成,《交往與促變:柯林頓政府對中共的外交戰略》。台北:五南圖書出版股份有限公司。2005年3月。
四、Seyom Brown,李育慈譯,《掌控的迷思:美國21世紀的軍力與外交政策》。台北:國防部部長辦公室。2006年12月。
五、James H.Mann,林添貴譯,《轉向:從尼克森到柯林頓美中關係解密》。台北:先覺出版股份有限公司。1999年7月。
六、Tyler Patrick,聯合報編譯組譯,《中美交鋒》。台北:聯經出版事業公司。2000年。
七、朱浤源,《撰寫博碩士論文實戰手冊》。台北:正中書局。2005年4月。
八、Richard Bernstein、Ross H. Munro,許綬南譯,《即將到來的中美衝突》。台北:麥田出版股份有限公司。1997年9月。
九、Zbigniew Brzezinski,高德源譯,《美國的危機與轉機:從老布希、柯林頓到小布希的外交成績單看超級強權的未來走向》。台北:左岸文化出版,遠足文化事業有限公司。2008年1月。
十、William Triplett、Edward Timperlake,林添貴譯,《買通白宮:柯林頓與北京的黑色交易》。台北:時報文化出版企業股份有限公司。1999年12月。
十一、James R.Lilley,林添貴譯,《李潔明回憶錄》。台北:時報文化出版企業股份有限公司。2003年4月。
十二、林中斌,《偶爾言中-林中斌前瞻短評》。台北:黎明文化事業股份有限公司。2008年10月。
十三、向駿主編,《2050中國第一?權力轉移理論下的美中台關係之迷思》。台北:博揚文化事業有限公司。2006年6月。
十四、Fareed Zakaria,杜默譯,《後美國世界》。台北:麥田出版,城邦文化事業股份有限公司。2008年10月。
十五、曾復生,《中美台戰略趨勢備忘錄(第一、二輯)》。台北:秀威資訊科技股份有限公司。2004年11月。
十六、王緝思等著,《冷戰後美國的全球戰略和世界地位》。台北:生智文化事業有限公司。2001年。
十七、Laurie Burkitt、Andrew Scobell&Larry M. Wortzel,李育慈譯,《解放軍七十五周年之歷史教訓》。台北:國防部史政編譯室。2004年10月。
十八、田弘茂主編,《後冷戰時期亞太集體安全》。台北:業強出版社。1996年。
十九、James C.Mulvenon等作,楊紫函譯,《中共對美國軍事變革之反應》。台北:國防部史政編譯室。2010年2月。
二十、Uk Heo、Shale A.Horowitz主編,周茂林譯,《亞洲衝突:南北韓、台海、印巴》。台北:國防部史政編譯室。2008年10月。
二十一、陳一新,《斷交後的中美關係,1979-1994》。台北:五南圖書出版有限公司。1995年。
二十二、許志嘉,《當代中共外交政策與中美關係》。台北:生智文化事業有限公司。2004年。
二十三、施正鋒,《台中美三角關係:由新現實主義到建構主義》。台北:前衛出版社。2001年。
二十四、張亞中、孫國祥,《美國的中國政策:圍堵、交往、戰略夥伴》。台北:生智文化事業有限公司。1999年。
二十五、陳文賢,《柯林頓及布希政府的中、台政策:決策小組之研究途徑》。台北:一橋出版社。2002年。
二十六、C. Frankfort-Nachmias、David Nachmias,潘明宏、陳志瑋譯,《最新社會科學研究方法》。台北:韋伯文化。2003年2月。
二十七、W. Lawrence Neuman,王佳煌、潘中道等譯,《當代社會研究法》。台北:學富文化。2003年10月。
中共書籍:
一、錢其琛,《外交十記》。香港:三聯書店有限公司。2004年1月。
二、張清敏,《美國對台軍售政策研究:決策的視角》。北京:世界知識出版社。2006年4月。
三、孫哲主編,《後危機世界與中美戰略競逐》。北京:時事出版社。2011年3月。
四、張金翠,《美國對華軍事制裁》。北京:社會科學文獻出版社。2010年12月。
五、宋德星、汪偉民主編,《中國周邊安全環保與安全戰略》。北京:時事出版社。2003年7月。
六、耿秦、楚樹龍主編,《世界、美國和中國-新世紀國際關係戰略理論探索》。北京:清華大學出版社。2003年10月。
七、郭樹勇,《戰略演講錄》。北京:北京大學出版社。2006年1月。
八、巴忠倓,《中國國家安全戰略問題研究》。北京:軍事科學出版社。2003年1月。
九、黃新,《論新軍事革命與戰略對策》。北京:藍天出版社。2003年8月。
十、熊光楷,《國際戰略與新軍事變革》。北京:清華大學出版社。2003年10月。
十一、石志夫,《後冷戰時期的中國外交》。香港:天地圖書有限公司。1999年。
十二、張蘊岭主編,《夥伴還是對手-調整中的中美日俄關係》。北京:社會科學文獻出版社。2001年。
十三、連 第編著,《中美關係的軌跡:1993年-2000年大事縱覽》。北京:時事出版社。2001年。
十四、楊潔勉,《後冷戰時期的中美關係:分析與探索》。上海:上海人民出版社。1997年。
十五、賈慶國、湯煒編著,《棘手的合作:中美關係的現狀與前瞻》。北京:文化藝術出版社。1998年。
英文書籍:
一、Albright,Madeleine.Madam Secretary:A Memoir.New York:Miramax Books.2003.
二、Bush,Richard C..”Taiwan Policy Making since Tiananmen:Navigating through Shifting Waters,”in Ramon H.Myers,Myers,Michel C.Oksenberg,and David Shambaugh,eds.,Making China Policy:Lessons from the Bush and Clinton Administrations.New York:Roman & Littlefield Publishers.2001.
三、Carter,Ashton B.、William J.Perry.Preventive Defence:A New Security Strategy for America.Washington,D.C.:Brookings Institutions Press.1999.
四、Clinton,Bill.My Life.New York:Alfred A.Knopf.2004.
五、Khalizad,Zalmay M,et al.The United States and a Rising China:Strategy and Military Implications.Santa Monica:Rand.1999.
六、Lampton,David M.Same Beds,Different Dreams:Managing U.S.-China Relations,1987-2000.Berkeley:University of California Press.2001.
七、Oksenberg,Michael.Shaping U.S.-China Relations:A Long-Term Strategy.New York:Council on Foreign Relations.1997.
八、Ross,Robert S..”Engagement in U.S. China Policy,”in Alastair Iain Johnston and Robert S.Ross,eds.,Engaging China:The Management of Emerging Power.New York:Routledge.1999.
九、Suettinger,Robert L..Beyond Tiananmen:The Politics of U.S.-China Relations 1989-2000.Washington,D.C.:Brookings Institutions Press.2003.
十、Sutter,Robert G...U.S. Policy Toward China:An Introduction to the Role of Interest Groups. New York:Roman & Littlefield Publishers.1998.
十一、Tucker,Nancy Bernkopf.”The Clinton Years:The Problem of Coherence,”in Ramon H.Myers,Michel C.Oksenberg,and David Shambaugh,eds.,Making China Policy:Lessons from the Bush and Clinton Administrations. New York:Roman & Littlefield Publishers.2001.
十二、David Shambaugh, Modernizing China’s Military-Progress,Problems,and Prospects.University of California Press. 2004.
十三、Mark A. Stokes, China’s Strategic Modernization:Implications for the United States.U.S. Army War College Strategic Studies Institute.1999.
網路資源:
一、亞太安全研究中心 http://www.apcss.org
二、美中貿易全國委員會 http://www.uschina.org
三、美國白宮 http://www.whitehouse.gov
四、美國政府出版辦公室 http://www.gpoaccess.gov/
五、美國商務部 http://www.commerce.gov/
六、美國國務院 http://www.state.gov
七、美國國防部http://www.defenselink.mil/
八、全球安全網頁http://www.globalsecurity.org/index.html
九、BBC中文主頁http://news.bbc.co.uk
十、紐約時報http://www.nytimes.com/
十一、華盛頓時報http://www.washtimes.com/
十二、華盛頓郵報http://www.washingtonpost.com/
十三、人民日報http://www.peopledaily.com.cn
十四、文匯報http://www.whb.com.cn
十五、解放軍報http://www.pladaily.com.cn
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2016-08-17公開。
  • 不同意授權瀏覽/列印電子全文服務。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信