淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-1601201414223800
中文論文名稱 外交軟實力之研究:以駐墨西哥台北經濟文化辦事處成立二十年為例
英文論文名稱 A Case of Diplomacy as Soft Power: Two Decades from Taipei’s Economic and Cultural Office in Mexico
第三語言論文名稱 Un caso de la diplomacia como poder suave: “Las dos decadas de la Oficina Economica y Cultural de Taipei en Mexico”
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 亞洲研究所數位學習碩士在職專班
系所名稱(英) E-Learning Executive Master's Program in Asian Studies
學年度 102
學期 1
出版年 103
研究生中文姓名 蒙煥菲
研究生英文姓名 Juan Federico La Mont Campos
學號 700340150
學位類別 碩士
語文別 西班牙文
第二語文別 英文
口試日期 2014-01-13
論文頁數 45頁
口試委員 指導教授-陳小雀
委員-王秀琦
委員-陳韻如
中文關鍵字 軟實力  外交  文化  經貿交流  台灣海峽  台灣認同 
英文關鍵字 Soft Power  Diplomacy  Culture  Economic and Trade Exchange  Taiwan Strait  Taiwanese Identity 
第三語言關鍵字 Poder Suave  Diplomacia  Cultura  Intercambio Cultural y Economico  Estrecho de Taiwan e identidad taiwanesa 
學科別分類
中文摘要 中國與墨西哥關係可追溯至十九世紀,在中華民國建國之後,雙方正式建交,卻因北京與華盛頓協議建交外交,連帶影響墨西哥承認大陸而與中華民國斷交,甚至在1970年代,中華民國與墨西哥之間的各項交流幾乎停頓。1990年代,當墨西哥政府意圖加入環太平洋國家各類組織時,決定一反先前政府的作風,而與中華民國互設辦事處,透過外交軟實力政策,使兩國恢復各項交流。2002年,墨西哥因而成為中華民國在拉美地區的第一大貿易夥伴。墨西哥台北經濟文化辦事處至今已成立二十年,本論文藉軟實力理論,分析八位駐墨代表如何在其任內促進中華民國與墨西哥的各項交流,並特別著墨於李新穎代表的各項文化經貿交流,藉其豐碩交流成果,預測出兩國日後合作關係勢必更加緊密。
英文摘要 Though the relations between the Republic of China and Mexico back to the 19th century and were formalized as well during the outgoing mandate of San Yat-sen, there were difficult moments such as the breaking down in 1972. It is well known that this decision was influenced by the secret diplomacy played it by both Washington and Beijing and was fulfilled during the mandate of a nationalistic president such as Luis Echeverria. Nevertheless while Mexico’s incumbent president during the 90s Carlos Salinas tried to place our country in the Pacific Basin he realized that a good chance to accomplish that goal was through getting in better terms with the main actors of that region, particularly Taiwan. That is why during his six year term he managed to authorizes the reopening of Taipei’s Economic and Cultural Office which has been leaded by eight different directors. The performance of incumbent Taipei’s Economic and Cultural Director Andre Sing Ying Lee is the purpose of this study: A Case of Diplomacy as Soft Power: Two Decades of Taipei’s Economic and Cultural Office in Mexico.
第三語言摘要 Luego de representar sus intereses mutuos via una legacion y hasta el reconocimiento pleno durante los veinte la Republica de China y Mexico sufrieron la ruptura en los setenta debido a nuestra posicion geografica y los acuerdos de la diplomacia secreta Beijing-Washington. Sin embargo, cuando Mexico plantea su incorporacion a la Cuenca del Pacifico durante los noventa, decidio en contraposicion a un gobierno nacionalista por otro con vision global facilitar la reapertura de una Oficina Economica y Cultural que a traves del ejercicio del poder suave aseguro mayor visibilidad en Mexico que en 2012 se convirtio en su primer socio comercial en America Latina. Asi a traves de la labor de sus ocho representantes pero ubicado el objeto de estudio de la presente investigacion en el desempeno del actual Director Andre Sing-ying Lee se concluye que por la cantidad de acuerdos culturales y visitas de funcionarios de Taipei la relacion entre la Republica de China y Mexico augura los mejores horizontes para la expansion cultural, economica y de intercambio academicos.
論文目次 INDICE

Capitulo I. Diplomacia Sustantiva 4
1. Origen 4
2. Definicion, caracteristicas, clasificacion y objetivos 5
3. Diplomacia Sustantiva en Taiwan 8
3.1 Diplomacia sustantiva de Taiwan en el contexto mundial 9
3.2 Actual Contexto Internacional 10
3.3 Logros Alcanzados 12
Capitulo II. Antecedentes de las relaciones bilaterales Mexico-Taiwan 16
1. Firma del Tratado de Amistad, Intercambio Comercial y Navegacion 16
2. Violacion al Tratado de 1899 17
3. Consulado Mexicano Honorario en Shanghai 18
4. Legacion en Chongqing 18
5. Ruptura diplomatica entre Mexico y la Republica de China en Taiwan 20
6. Protesta de la Republica China 21
7. Postura de Mexico ante la Republica Popular China 22
8. Papel de la Iniciativa Privada 23
9. Inicio de la Diplomacia Sustantiva de Taiwan con Mexico 23
Capitulo III. Oficina Economica y Cultural de Taipei en Mexico 25
1. Antecedentes de la Oficina Economica y Cultural de Taipei en Mexico 25
2. Funciones de la Oficina Comercial y Cultural de Taipei en Mexico 28
3. Vigesimo Aniversario 28
4. Logros alcanzados 29
Capitulo IV. Mexico-Taiwan Acuerdos Culturales en el periodo del Representante Andrea Sing-ying Lee 32
1. Convenios Culturales 32
2. Una sola nacion 33
Conclusion 35
Bibliografia 37
Anexo 39
a. Embajador Andrea Sing-ying Lee 39
b. Embajador Carlos Liao 41
c. Actividades relevantes culturales y academicas de Taiwan (2008 – A la fecha) 43
d. CONVENIOS RECIENTES 45
e. FIRMA DE CARTA DE INTENCION CON LA ACADEMIA DE TAIWAN 45
參考文獻 Bibliografia

Baum Julian “Buying friends is influencing people, free lunch diplomacy”, Far Eastern Economic Review, november 1991, pp. 30-33; Karp Jonathan, “Aid flows for foreign political allies, funds for friends”, Far Eastern Economic Review, november 14, 1991, pp. 34-35; y Chan Lien “Let cry for justice spread far and wide!” en Jason Hu, Quiet Revolutions in Taiwan Republic of China, Taipei, Kwang Hwa Publishing Company, 1994, pp. 273-287.
China y Mexico una historia de siglos”, Uno mas uno, noviembre 18 de 1997, pp. 24. 66
Clark Carl, “The Republic of China’s Bid for UN Membership”, American Asian Review, Vol. 13, no. 2, Summer 1995, p. 4.
Clough N. Ralph, “Progress in Two Track Diplomacy” en Reaching Across Taiwan Straits, People to People Diplomacy, USA, Westview Press, 1993, pp. 167.
Connelly Marisela, “La Politica Exterior de Taiwan”, Estudios de Asia y Africa 100, Mexico, El Colegio de Mexico, Vol. XXXI, num. 2, mayo y agosto de 1996, pp. 272.
Connelly Marisela y Cornejo Bustamante, China y America Latina, Genesis y Desarrollo de sus relaciones, Mexico, Colegio de Mexico, 1992, pp.41.
Kim. S, Samuel, “Taiwan and the International System: The Challenge of Legitimation”, en G. Sutter Robert y R. Johnson William, Taiwan in World Affairs, Westview Press, San Francisco y Oxford, 1994, .pp.150
Lee Wei-chin “ROC’s Foreign Aid Policy” en Jason Hu, Quiet Revolutions on Taiwan Republic of China, Taipei, Kwang Hwa Publishing Company, 1994, pp. 334.
Memoria de la Secretaria de Relaciones Exteriores, del 1o de septiembre de 1971 al 31 de agosto de 1972, Mexico, Secretaria de Relaciones Exteriores, Tlatelolco, pp. 76.
Moreno Pino Ismael, Diplomacia: Aspectos Teoricos y practicos del ejercicio profesional, Mexico, Editorial D.R. Direccion General del Acervo Historico Diplomatico de la Secretaria Relaciones Exteriores de Mexico, 2001, p. 71.
Perez de Cuellar, Javier, Manual de derecho diplomatico, 1° edicion, Fondo de Cultura Economica, D.F, Mexico, 1997, p.13
Rawsley D. Gary, “Selling Taiwan: diplomacy and propaganda” Issues and Studies 36, Taipei, no. 3, may – june 2000, pp. 1-25.
T. K. Joei Bernard “Pragmatic Diplomacy in the Republic of China: history and prospects” en Hu Jason Quiet Revolutions on Taiwan, Republic of China, Taipei, Kwang Hwa Publishing Company, 1994, pp. 298.
The Republic of China Yearbook 2000, Taipei, Government Information Office, pp. 138-152.
William R. Moomaw (2007), New Diplomacy, Tufts University, Cambridge; y Stephen Keukeleire, Robin Thiers y Arnout Justaert (2009), “Reappraising Diplomacy: Structural Diplomacy and the Case of the European Union”, The Hague Journal of Diplomacy, no 4.
Wu Linjun, “Does Money Talk? The ROC’s Economic Diplomacy”, Issues and Studies, December 1995, pp. 24.


Hemerograficas
Se endurecen posiciones en la OMC”, El Universal, noviembre 12 del 2001, p. D-1.
El Universal, 18 de noviembre de 1971, pp. 1 A.
Excelsior, 4 de noviembre de 1971, Seccion de Economia, p. 1.
Excelsior, 18 de noviembre de 1971, Op. cit; p. 1 A y 11 A.
Excelsior, 18 de noviembre de 1971, pp. 11 A.
Excelsior, 28 de noviembre de 1971, http://www.excelsior.com.mx/9611/961127/art10.html, obtenido el 28 de noviembre de 1997.
Taiwan – Mexico, contacto con Oriente”, Expansion, septiembre 29 de 1993, pp. 40


Electronicas
El Servicio Europeo de Accion Exterior: ¿una revolucion para el proceso de integracion y para la diplomacia?, Alberto Prieto, Real Instituto Elcano, en linea: http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano/Imprimir?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/elcano/Elcano_es/Zonas_es/ARI95-2011

Etimologias, consultado de forma electronica, Direccion URL: [http://etimologias.dechile.net/?sustantivo], consultado el dia: 01/06/2012.
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2014-01-17公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2014-01-17起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信