淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-1601201410441800
中文論文名稱 比較分析台灣與瓜地馬拉在國際上合作之影響(2004-2008)
英文論文名稱 Analysis of Results and Implications of International Cooperation to Republic of Guatemala granted by the Republic of China - Taiwan - for period 2004-2008
第三語言論文名稱 Analisis de los Resultados e Implicaciones de la Cooperacion Internacional otorgada a la Republica Guatemala por la Republica de China (Taiwan) durante periodo 2004-2008
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 亞洲研究所數位學習碩士在職專班
系所名稱(英) E-Learning Executive Master's Program in Asian Studies
學年度 102
學期 1
出版年 103
研究生中文姓名 雷安利
研究生英文姓名 Enrique Rafael Leal Sierra
學號 700340010
學位類別 碩士
語文別 西班牙文
口試日期 2014-01-14
論文頁數 59頁
口試委員 指導教授-白方濟
委員-王秀琦
委員-邱稔壤
中文關鍵字 2004年至2008年國際合作  瓜地馬拉共和國  中華民國  合作的影響及意涵 
英文關鍵字 International Cooperation 2004-2008  Republic of Guatemala  Republic of China - Taiwan  Impact and implications of Cooperation. 
第三語言關鍵字 Cooperacion Internacional periodo 2004-2008  Republica de Guatemala  Republica de China –Taiwan-  Impacto e implicaciones de la Cooperacion 
學科別分類
中文摘要 台灣對瓜地馬拉援助的合作關係,對瓜國各項發展而言,一直以來都是非常重要的方式,此研究報告將針對上述合作的衝擊及重要性(2004-2008年)進行討論,也感謝台灣對這些推動的工作給予的協助。
英文摘要 The relationship of cooperation provided by the Republic of China - Taiwan , the Republic of Guatemala , has been a valuable development tool for Guatemalans, in various areas , in the present research the impact and importance of such cooperation is exposed, during the study period (2004 - 2008) , as well as the most important projects thanks to the assistance provided by the State .
第三語言摘要 La relacion de cooperacion brindada por la Republica de China-Taiwan- a la Republica de Guatemala, ha sido una valiosa herramienta de desarrollo para los guatemaltecos, en diversos areas, en el presente trabajo de investigacion se expone el impacto e importancia de dicha cooperacion, durante el periodo de estudio (2004 - 2008); asi como los proyectos mas importantes realizados gracias a la ayuda brindada por dicho Estado.
論文目次 INTRODUCCION 1
Capitulo 1.- COOPERACION INTERNACIONAL Y SUS AREAS DE INFLUENCIA 7
1.1 Cooperacion internacional 7
1.2 Clasificacion de la cooperacion internacional 8
Por concesionalidad: esta puede ser en forma de prestamo o condicionada a que el pais receptor cumpla las obligaciones o pautas que el pais donante exige. Entre estas tenemos las mas sobresalientes: 8
1.2.1 Por el tipo de cooperacion: 9
1.2.2 Por condiciones de pago: 9
1.2.3 Por la fuente: 10
Capitulo 2.- RESENA HISTORICA DE LAS RELACIONES BILATERALES GUATEMALA (TAIWAN) 12
2.1 Resena Historica de las Relaciones diplomaticas y de cooperacion entre Guatemala-Taiwan periodo 2004-2008 12
2.1.1 Analisis del Contexto Politico del Gobierno del Presidente Oscar Berger Perdomo 13
2.1.2 Analisis del Contexto Politico del Gobierno del Presidente Chen Sui-Bian periodo 2004-2008 17
2.2 Areas de cooperacion de la Republica de China (Taiwan) y la Republica de Guatemala periodo 2004-2008. 23
2.2.1 Fondo de Desarrollo y Cooperacion Internacional de la Republica de China (Taiwan). 25
2.2.2 Esfuerzos de la cooperacion internacional de Taiwan. 26
CAPITULO 3.- COOPERACION INTERNACIONAL OTORGADA POR TAIWAN EN LA REPUBLICA DE GUATEMALA durante el periodo -2004-2008 29
3.1 Perspectivas de dicho periodo (2004-2008) conforme al tema de cooperacion internacional con Taiwan. 31
3.1.1 Tratado de Libre Comercio entre la Republica de Guatemala y la Republica de China (Taiwan) 2005. 32
3.1.2 Tratado de Libre Comercio, Capitulo 20 “Cooperacion” 33
3.2 Proyectos de cooperacion entre Taiwan y Guatemala durante el 2004-2008. 34
3.2.1 Instituto Tecnologico Guatemala – Sur 34
3.2.2 Museo Convento de Capuchinas 37
3.2.3 Restauracion y Reciclaje del Convento de Sor Juana de Maldonado en Museo de Semana Santa. 39
3.2.4 Fortalecimiento del sector productivo de Guatemala, Ministerio de Economia 39
3.2.5 Cooperaciones tecnicas de Taiwan en lo que se refiere a programas o proyectos pequenos, dentro del proyecto de fortalecimiento del sector productivo: 41
3.2.6 Proyecto de acciones inmediatas contra la pobreza extrema y el hambre en Centroamerica “Operacionalizacion de la Estrategia por el Desarrollo en Centroamerica”. 42
3.2.7 Ampliacion de la Carretera CA-09 Norte, Tramo Guatemala – El Rancho, Subtramo del kilometro 18.8 al 30.1, Palencia – Agua Caliente. 43
3.2.8 Proyectos de cooperacion de menor incidencia en Guatemala. 45
Capitulo 4. ANALISIS E IMPACTO DE LA COOPERACION DE TAIWAN EN GUATEMALA PERIODO 2004-2008. 47
4.1 IMPACTO DE LA COOPERACION: 47
4.1.1 Instituto Tecnologico Guatemala – Sur (ITGS): 47
4.1.2 Museo Convento de Capuchinas y Restauracion y Reciclaje del Convento de Sor Juana de Maldonado en Museo de Semana Santa: 48
4.1.3 Fortalecimiento del Sector Productivo de Guatemala: 49
4.1.4 Proyecto de acciones inmediatas contra la pobreza extrema y el hambre en Centroamerica “Operacionalizacion de la Estrategia por el Desarrollo en Centroamerica” 50
4.1.5 Ampliacion de la Carretera CA – 09 Norte, Tramo Guatemala – El Rancho, Subtramo del kilometro 18.8 al 30.1, Palencia – Agua Caliente. 51
4.2 Puntos influyentes de la cooperacion de Taiwan en Guatemala 52
4.2.1 PUNTOS SOBRESALIENTES DE LA COOPERACION BRINDADA POR LA REPUBLICA DE CHINA –TAIWAN – 52
CONCLUSIONES 54
REFERENCIAS 56
參考文獻 Barbe, Esther. (1995) Relaciones Internacionales. Madrid: Tecnos.

Bernard Alvarado, Mauricio Roberto. (2001) Relaciones entre Guatemala y Taiwan: Evaluacion y propuesta 2001. Tesis de Maestria en Relaciones Internacionales, Universidad Rafael Landivar, Facultad de Ciencias Politicas y Sociales, Guatemala, Guatemala.

I Informe Presidencial al Congreso de la Republica de Guatemala, Oscar Berger Perdomo Presidente Constitucional de la Republica. Enero 2005.

II Informe Presidencial al Congreso de la Republica de Guatemala,Oscar Berger Perdomo Presidente Constitucional de la Republica. Enero 2006.

III Informe Presidencial al Congreso de la Republica de Guatemala, Oscar Berger Perdomo Presidente Constitucional de la Republica. Enero 2007.

IV Informe Presidencial al Congreso de la Republica de Guatemala, Oscar Berger Perdomo Presidente Constitucional de la Republica. Enero 2008.

Lavados Montes, Ivan. (1978). Cooperacion Internacional y desarrollo. Santiago, Chile: CPU. Primera edicion.

Matriz de datos brindada por SEGEPLAN. Cooperacion Taiwan-Guatemala 2004 - 2008.

Mora Alfaro, Jorge (1998) Educacion superior, cooperacion internacional y desarrollo humano sostenible. San Jose, Costa Rica: Consejo Superior Universitario Centroamericano.

Oficina de Informacion de la Republica de China (Taiwan) (2008). The Republic of China Yearbook. Taipei, Taiwan.

Padilla Perez, Heizel Lorraine (2009) Alianza Estrategica Taiwan- Centroamerica. Tesis para optar el Titulo de Internacionalista, Facultad de Humanidades, Instituto de Estudios Politicos y Relaciones Internacionales, Universidad Francisco Marroquin, Guatemala,
Guatemala.

Perfil Ejecutivo de la Republica de China (Taiwan). Secretaria de Planificacion y Programacion de la Presidencia (SEGEPLAN).
Perfil de Cooperacion Internacional de la Republica de China (Taiwan) – Guatemala. Direccion General de Relaciones Internacionales Multilaterales y Economicas. Direccion de Cooperacion Internacional. Ministerio de Relaciones Exteriores

Programa de Accion de la Declaracion de Accra. 2 de marzo de 2005.

Secretaria General de Planificacion y Programacion de la Presidencia (2000). La Cooperacion Internacional para el Desarrollo. Gobierno de Guatemala. Guatemala, Guatemala.

Sintesis del Tratado de Libre Comercio entre la Republica de Guatemala – Republica de China (Taiwan). Ministerio de Economia de Guatemala 2005.

Torres Arriola, Julio Antonio. (2007) Cooperacion Internacional 2000- 2007 y tendencias 2007-2010. Guatemala, Guatemala: Ministerio de Relaciones Exteriores, Direccion de Cooperacion Internacional.

Torres Rivas, Edelberto. (2000) Cooperacion Internacional y Exterior. Editorial Serviprensa. Guatemala, Guatemala.

Torres Rivas, Edelberto. Del Conflicto al Dialogo: EL WSP en Guatemala. (1999) Instituto de Naciones Unidas para la Investigacion del Desarrollo Social, Guatemala, Guatemala.

Referencias electronicas:

Ministerio de Relaciones Exteriores de la Republica de China (Taiwan). Mayo 2009. Resumen de la Carta Blanca Sobre la Politica de Asistencia Internacional de Taiwan.(Version electronica) Extraido el 7 de julio de 2009 de http://www.mofa.gov.tw/public/Attachment/95714273671.pdf

Annual Report. International Cooperation and Development Fund (2006) Version electronica:
http://www.icdf.org.tw/web_pub/20071022143412English%20Annual%20
Report-Chapter%202.pdf

Embajada de la Republica de China (Taiwan) en Guatemala, http://www.taiwanembassy.org/GT/mp.asp?mp=312.

Central Intelligence Agency. The World Factbook Central America and Caribbean, Guatemala.
https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/gt.html

Fondo de Desarrollo y Cooperacion Internacional de la Republica de China (Taiwan) International Cooperation and Development Fund (ICDF). http://www.icdf.org.tw/english/index.asp. Extraido en julio de 2009.

http://es.wikipedia.org/wiki/Cooperaci%C3%B3n_internacional. La Enciclopedia Libre. La Cooperacion Internacional.

http://taiwanhoy.nat.gov.tw/ct.asp?xItem=147853&CtNode=1655&mp=16. LAZOS ESTRECHOS Y SOLIDOS CON GUATEMALA Por:HILMAR J. AREVALO R.
Fecha de publicacion:01/01/201.

http://www.monografias.com/trabajos23/taiwan/taiwan.shtml. Taiwan: Un importante avance en la democracia y el desarrollo humano en el tercer mundo. Enviado por alejandro77_89. Consulta realizada el 8 de diciembre del ano 2013.
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2014-01-17公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2014-01-17起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信