淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


系統識別號 U0002-1601201312224800
中文論文名稱 斷裂的意義:由母親的逝世說起
英文論文名稱 The meaning of fracture: Starts From My Mother's Decease
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 教育心理與諮商研究所碩士班
系所名稱(英) Graduate Institute of Educational Psychology and Counseling
學年度 101
學期 1
出版年 102
研究生中文姓名 陳瑞慶
研究生英文姓名 Ray-Ching Chen
學號 698690228
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2013-01-02
論文頁數 88頁
口試委員 指導教授-楊明磊
委員-翁開誠
委員-成虹飛
中文關鍵字 自我敘說  男性經驗  家庭關係 
英文關鍵字 self narrative  male experience  family relations 
學科別分類 學科別社會科學教育學
中文摘要 這是一篇關於母親、我,後來還有父親的一段故事。關於一個男性從母親逝世所帶來孤寂感出發,透過自我敘說與自我理解,從斷裂的關係中慢慢找尋自我,進而看見關係中他者的故事。

敘說的動機來自於不甘受困於病痛所帶來的無助感,以及體制文化對男性特質設定的憤怒。我試圖去說自己的故事,由自身病痛觸發與因病過世母親的連結,切身感受母親病時的苦痛,並藉由失落的記憶看見過去的自己。也看見同身為男性的父親,長期受限於他自身的生存處境,以傳統文化的觀點理解他扮演一個父親角色所承受的負擔,最終在這些視野中發現那未曾逝去的羈絆。
英文摘要 This is a story about my mother and I in the begining, and later my father is involed as well. It’s a story about how a bereaved son starts to find himself for feeling of the loneliness caused from his mother’s decease. In the process, the bereaved son gradually finds himself from the broken relation through self narrative and self-understanding; moreover, he realizes the other’s story in this broken relation.

The motivation of narrating is that I am not willing to be trapped by the helpless from my disease, and I also feel angry with the stereotype of masculinity defined by the traditional culture. I try to tell my story. Through my disease, I connect with my mother, who passed away from illness; I can feel my mother’s pain that she suffered from the disease, and I see myself in the past from my lost memories. I also find that my father, as a man like me, is limited from his own living situation for a long time. I try to understand how he feels with the heavy burden on his shoulder when playing the role of father with a viewpoint of traditional culture. In the end, I find out the fetter that never fades away.
論文目次 目 錄
第一章 緣起................................ 1
第一節 故事的起點.......................... 5
第二節 故事進行中的轉變.................... 7
第三節 接觸自我敘說.........................10
第二章 失落的記憶 ..........................14
第一節 我的母親.............................15
第二節 那個巨大的人,爸爸.................. 19
第三節 我的兩個姐姐........................ 22
第四節 我.................................. 24
第五節 斷裂的回憶.......................... 29
第三章 病旅 ............................... 33
第一節 母親,她............................ 34
第二節 旁觀.................................38
第三節 我的病旅............................ 40
第四章 我與父親 ........................... 46
第一節 一個人的爸爸........................ 47
第二節 愛恨交織............................ 48
第三節 簡訊的交流.......................... 54
第四節 爸爸帶我去看地...................... 56
第五節 那人那山那狗........................ 60
第五章 走到現在 ........................... 62
第一節 絕望的反轉...........................62
第二節 時間的歷練.......................... 70
第三節 身為一個男性........................ 73
第四節 經驗自我敘說.........................76
第五節 病者的矛盾.......................... 78
第六節 對於諮商工作的影響...................80
第七節 我的家.............................. 82
後記 ...................................... 84
參考文獻 .................................. 86
圖 目 錄
圖 1 用在自我敘說時的再現歷程.............. 12
參考文獻 一、中文部份:
李開敏、林方皓、張玉仕、葛書倫(譯)(1995)。悲傷輔導與悲傷治療第一版(原作者:J. W. Worden)。台北市:心理。(原著出版年:1982)
李開敏、林方皓、張玉仕、葛書倫(譯)(2004)。悲傷輔導與悲傷治療第二版(原作者:J. W. Worden)。台北市:心理。(原著出版年:2001)
李光真(譯)(2012)。一面精神科醫師最赤裸告白。商業週刊,1473。取自http://www.businessweekly.com.tw/webarticle2.php?id=16780
杜小真(1994)。勒維納斯。台北市:遠流。
吳美真(譯)(2009)。孤獨及其所創造(原作者:P. Auster)。台北市:天下文化。(原著出版年:1982)
吳建芝、簡意玲、劉書岑(譯)(2010)。溫尼考特這個人(原作者:F. R. Rodman)。台北市:心靈工坊。(原著出版年:2002)
余德慧(1996)。文化心理學的詮釋之道。本土心理學研究,6, 146-202。
易之新(譯)(2002)。生命的禮物(原作者:I.Yalom)。台北市:心靈工坊。(原著出版年:2001)。
翁開誠(2002)。覺解我的治療理論與實踐:通過故事來成人之美。應用心理學研究,16,23-69。
陳昇(2011)。像父親那樣的人。家在北極村【CD唱片】。台北:滾石。
陳寶蓮(譯)(2012)。菊次郎與佐紀(原作者:北野武)。新北市:遠足文化。(原著出版年:2001)。
張瑋瑋(2012)。小路。白銀飯店【CD唱片】。中國:中國科學文化音像出版社有限公司。
夏林清 (2004)。一盞夠用的燈:辨識發現的路徑,應用心理研究,23,131-156。
梁文道(2010)。我執。台北市:遠流。
許敏桃、余德慧、李維倫(2005)。哀悼傷逝的文化模式;由連結到療癒。本土心理學研究,24,49-84。
崔國瑜、余德慧(2006)。對臨終照顧領域對生命時光的考察。應用心理研究,25,73-114。
莫藜藜、王行(1996)。已婚男性的家庭價值觀及其對家庭的需求之探究。東吳社會工作學報,2,57-144。
張家瑜(2011)。告別式從明天開始。台北市:本事文化。
楊孟哲(譯)(2001)。調情(原作者A. Phillips)。台北市:究竟。(原著出版年:1994)
楊士良(譯)(1994)。懺悔錄(原作者:Augustinus)。台北市:台灣商務。(原著出版年:1926)
亂彈阿翔 (2012)。永遠的靠岸。取自http://www.youtube.com/watch?v=vmiY36WKN Dg
鄧明宇(2002)。獻身與沉淪:一個男性的自我生成與發展(未出版之碩士論文)。私立輔仁大學,新北市。
蔡佩真(2006)。台灣癌症喪親家庭關係之變化與探究(未出版之博士論文)。國立暨南大學,南投市。
蔡美玲(譯)(2002)。地海巫師(原作者:Ursula K.Le Guin)。台北市:繆思。(原著出版年:1968)
蔡美娟(2012)。生命書寫:一段自我療癒之旅。台北市:心靈工坊。
尉遲秀(譯)(2002)。脆弱(原作者D.Phillippe)。台北市:大塊文化。(原著出版年:2001)。
賴誠斌、丁興祥(2005)。「自我書寫與生命創化:以蘆荻社大學員蕃薯的故事為例」,應用心理研究,25,73-114。
羅大佑(1984)。家。家【CD唱片】。台北:滾石。
龔卓軍,石世明(譯)(2001)。自由與命運(原作者:R. MAY)。台北市:立緒。(原著出版年:1991)
二、英文部份:
Freud, S. (1961). Psychical (or Mental) Treatment . In J. Strachey(Ed. & Trans.),The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud, (Vol. 7, pp. 281-302). Lomdon: Hogarth Press.(Original work published 1923).
Freud, S. (1917). Mourning and Melancholia. In J. Strachey(Ed. & Trans.),The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud, (Vol. 15, pp. 237-258). Lomdon: Hogarth Press.(Original work published 1923).
Klass, D. & Walter, T. (2001). Processes of grieving : How bonds are continued. In Strobe, M. S., Hansson, R. O., Strobe, W. & Schut, H(Eds.), Handbook of bereavement research (pp.431-448). Washington D.C.: America Psychological Association.
Klayman, A. (Director). (2012). Ai WeiWei: Never Sorry [Film]. (Available from Amazon.com, Inc., 440 Terry Ave. NSeattle)
Polkinghorne, D. E. (1998). Narrative knowing and the human sciences. New York University of New York Press.
Silverman, P. R. & Klass, D. (1996). Introduction: What’s the Problem? In Klass, D., Silverman, P.R., & Nickman, S. L. (Eds), Continuing bonds: A new understanding of grief (pp.3-27). Washington, D.C.: Taylor & Francis.
Winnicott, D.W. (1994). Hate in the counter-transference. Journal of Psychotherapy Practice & Research. Retrieved fromhttp://www.josephmatta.com/Journal%20
Club/Week%204/winnicott%20hate%20in%20the%20countertransference.pdf
Winnicott, D.W. (1965). The Aims of Psychoanalytical Treatment. The Maturational
Processes and the Facilitating Environment(pp. 166). London: Hogarth Press. .

論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2018-01-23公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2018-01-23起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信